「S. A. T.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This table furniture T includes a leg part S and a top board 2 releasbly mounted on the part S.例文帳に追加

テーブル家具(T)は、脚台部(S)と、脚台部(S)に着脱可能な天板(2)とを備えている。 - 特許庁

A thickness (S) of the translucent material is smaller than a thickness (T) of the panel.例文帳に追加

透光材の厚さ寸法(S)はパネルの厚さ(T)よりも小さい。 - 特許庁

Thus, even when a method of analyzing the term that exists in one multiplication result X(x, y, t)r(x, y, t) but does not exist in the other multiplication result f(t)s(x, y, t), each term can not be discriminated and the leakage of a part of r(x, y, t) is prevented.例文帳に追加

これにより、一方の乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)にはあるが、他方の乗算結果f(t)s(x, y, t)には無いという項を解析する手法を用いても、各項の見分けがつかず、r(x, y, t)の一部が漏洩することがない。 - 特許庁

A metric m(t) with respect to the state transition t is defined as m(t)=v0(t)×(2×s(n)-V1(t)) when a signal s(n) {wherein n is time} is received.例文帳に追加

信号ｓ（ｎ）｛ただし、ｎは時刻｝が入力されたときの、ステート遷移ｔに対するメトリックｍ（ｔ）を、 ｍ（ｔ）＝ ｖ０（ｔ）・（２・ｓ（ｎ）−ｖ１（ｔ））とする。 - 特許庁

Furthermore, a ratio T/S of a formed depth T of the melting section 83 with respect to the outside diameter S of the discharge section 81 satisfies the relation: T/S≥0.5.例文帳に追加

さらに、放電部８１の外径Ｓに対する溶融部８３の形成深さＴの割合Ｔ／Ｓが、Ｔ／Ｓ≧０．５を満たす。 - 特許庁

glibc 2.0 adds conversion characters C and S. glibc 2.1 adds length modifiers hh, j, t, and z and conversion characters a and A. 例文帳に追加

glibc 2.0 では、変換文字 C と S が追加された。 glibc 2.1 では、長さ修飾子 hh, j, t, zと変換文字 a, A が追加された。 - JM

The user equipment 20 selects (t) at random, computes σ=(Y/g_1^R)^1/t, α=w^t-1×h^t, β=s+L mod p and sends (m) and its blind signature (σ,α,β) to a blind signature verifying apparatus 30.例文帳に追加

利用者装置２０はｔをランダムに選択してσ=(Y/g_1^R)^1/t,α=w^t-1・h^t,β=s+L mod pを計算し、ｍとそのブラインド署名（σ，α，β）とをブラインド署名検証装置３０に送る。 - 特許庁

We've had a lot of firepower but the t600's are heavy, and so, their primitive design.例文帳に追加

火力は十分あるが T -600は旧式で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a quote from t. s. eliot, a little more than 50 years ago.例文帳に追加

これは50年以上前のTSエリオットからの引用です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a quote from t. s. eliot, a little more than 50 years ago.例文帳に追加

これは50年以上前のtsエリオットからの引用です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In an encryption device 10, two multiplication results X(x, y, t)r(x, y, t) and f(t)s(x, y, t) included in a ciphertext F are constituted of like terms of a variable x^iy^j (i, j are of the degrees ≥0) seen as the polynomial of x and y.例文帳に追加

暗号装置１０においては、暗号文Fに含まれる２つの乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)とf(t)s(x, y, t)とがx, yの多項式として見たときの変数x^iy^jについての同類項（但し、i, jは０以上の次数）から構成される。 - 特許庁

The data S for encryption is defined as a state S(0) and subsequently the state S(t) is determined at each time t (t=1 to T) by successively determining Si(t)= SK(t-(τi+1)×θ(x).例文帳に追加

暗号化対象のデータＳを状態Ｓ（０）として、以後、時刻Ｔまでの各時刻ｔ（ｔ＝１乃至Ｔ）ごとに、状態Ｓ（ｔ）を、Ｓｉ（ｔ）＝Ｓk（ｔ−（τi＋１））×θ（ｘ）を順次求めることにより求める。 - 特許庁

The part between the R and S-N and the N-T phases and the part between the R and S-T phases are set to a 100 V circuit and a 200 V circuit, respectively.例文帳に追加

Ｒ，Ｓ−Ｎ相間及びＮ−Ｔ相間は100V回路、Ｒ，Ｓ−Ｔ相間は200V回路となる。 - 特許庁

An in-database frequency p(s) calculation part 2 computes ratios of the occurrence frequency of a state sequence pattern s to the occurrence frequencies of "elements t of T[s]" of pattern subsets T[s] of the state sequence pattern s.例文帳に追加

データベース内度数ｐ（ｓ）の計算部２は、状態列パターンｓの部分パターン集合Ｔ〔ｓ〕の要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕の出現頻度に対する状態列パターンｓの出現頻度の比を求める。 - 特許庁

Finally, a ruled surface S(s, λ)=λQ(w(s))+(1-λ)P(t(s)) is provided (S500), according to guiding curves P(t(s)) and Q(w(s)), composed with the coordinates t, w of the coupling curve previously obtained.例文帳に追加

最後に、線織面のＳ（ｓ，λ）＝λＱ（ｗ（ｓ））＋（１−λ）Ｐ（ｔ（ｓ））が案内曲線Ｐ（ｔ（ｓ））及びＱ（ｗ（ｓ））に従って、前に得られた連結曲線の座標ｔ，ｗと各々合成されて提供される（Ｓ５００）。 - 特許庁

Lastly, reverse conversion to the time region is carried out by using the phase of the m(t) and the S(ω, t) to obtain a desired sound signal s(t) after the removal.例文帳に追加

最後に、ｍ（ｔ）の位相と、Ｓ（ω，ｔ）とを用いて時間領域に逆変換し、所望の除去後の音響信号ｓ（ｔ）を得る。 - 特許庁

Further, a successful toner image T also can be obtained as the toner image T is a development product of the electrostatic latent image S formed as described.例文帳に追加

よって、潜像担持体１１への静電潜像形成を安定して行うことができる。 - 特許庁

This electrode electrolyte for a polymer electrolyte fuel cell contains polyarylene (s+t=100 mol%) having a constituent unit S of general formula 2-2 and a constituent unit T of general formula 2-3, wherein the ratio (s) of S is 95-50 mol%, and the ratio (t) of T is 5-50 mol%.例文帳に追加

下記一般式（２−２）の構成単位（Ｓ）および下記一般式（２−３）の構成単位（Ｔ）を有し、（Ｓ）の割合ｓが９５〜５０モル％、（Ｔ）の割合ｔが５〜５０モル％であるポリアリーレン（ｓ+ｔ＝１００モル％）を含む。 - 特許庁

The case of an optional (s) (start) digit → a (t) (terminal) digit is the same.例文帳に追加

任意のｓ（スタート）桁→ｔ（ターミナル）桁の場合も同様である。 - 特許庁

A maximum sound volume value m(t+1) (maximum information value in the next sampling period) is computed to be different depending on whether a digital signal absolute value |s(t)| in the current sampling period is greater or smaller than a maximum sound volume value m(t) in the current sampling period.例文帳に追加

そして、現在のサンプル周期におけるデジタル信号絶対値|s(t)|が現在のサンプル周期における音量最大値m(t)よりも大きいか、小さいかで、音量最大値m(t+1)(次のサンプル周期における情報最大値)が異なるように演算する。 - 特許庁

To properly implement a wireless communication at an S/T point of an ISDN.例文帳に追加

ＩＳＤＮのＳ／Ｔ点における無線通信を適切に行う。 - 特許庁

A mold release agent S is then applied onto the template T (Fig. 11(b)).例文帳に追加

その後、テンプレートＴ上に離型剤Ｓを塗布する（図１１（ｂ））。 - 特許庁

The adhesive composition has ≤10,000 Pa s melt viscosity at 40-80°C, and 100-10,000 Pa s melt viscosity at 100-(T+30)°C after heating the composition at 80-(T+50)°C for 1 min to 2 hr (with the proviso that T is a hardening-starting temperature of the composition).例文帳に追加

40〜80℃における溶融粘度が10000Pa・s以下であり、80℃〜（Ｔ＋50）℃で１分〜２時間加熱した後は、100℃〜（Ｔ＋30）℃において100〜10000Pa・sの溶融粘度を示す接着剤組成物（但し、Ｔは該組成物の硬化開始温度を表す。）。 - 特許庁

A hollow part S consisting of the recessed parts 10a, 21a is formed in a butting part T.例文帳に追加

突合せ部Ｔには、凹部10a 、21a からなる中空部Ｓが形成されている。 - 特許庁

The substrate insertion extraction pole 3 is changed over from an opening control position 5 where the contact pin 2 is displaced in a direction separating from the surface T of the substrate S to a closing control position 6 which allows contact of the contact pin 2 to the surface T of the substrate S, since the substrate S is pushed by the substrate insertion extraction pole 3 when the substrate S is inserted into the opening 4 of the housing 1.例文帳に追加

基板挿抜用支柱３は、ハウジング１の上記開口４に基板Sを挿入する際に基板挿抜用支柱３によって押し込まれることで、基板Sの表面Tから離れる方向へコンタクトピン２を変位させる開口制御位置５から、基板Sの表面Tに対するコンタクトピン２の接触を許容する閉塞制御位置６へと切り替えられる。 - 特許庁

A portion (ss) of a line (s) confronts in parallel to a portion (tt) of a line (t).例文帳に追加

線路ｓの一部分ｓｓは、線路ｔの一部分ｔｔと平行に対峙している。 - 特許庁

A complex-value transmission signal s(t) is generated from the set of REs.例文帳に追加

そのＲＥの集合から複素送信信号ｓ（ｔ）が生成される。 - 特許庁

A storage part 34 stores the authentication data R of the measuring command MC, response data S of the response MCR from the receiving device, and a response generation time T.例文帳に追加

記憶部３４は、計測コマンドMCの認証データR、および受信機器からの応答MCRの応答データSと応答生成時間Tを記憶する。 - 特許庁

Wherein, S: the cross sectional area (m^2) of the furnace top opening hole, Y: the coke quantity (t/ch) charged at the last batch for coke, and A: constant value determinded with the pulverized fine coal injecting quantity.例文帳に追加

ここで、Sは炉口断面積(m^2)、Yはコークス最終バッチに装入するコークス量(t/ch)、Aは微粉炭吹込量により定まる定数。 - 特許庁

The mixed signal is multiplied first by a window function in respective frames set with a shift 1/S (S>2) time as large as the length T of the window function, and respective arithmetic results are converted into signals of time frequency regions.例文帳に追加

まず、窓関数の長さTの1/S（S>2）倍シフトで設定された各フレームにおいて当該窓関数を混合信号に掛け合わせ、それらの各演算結果を時間周波数領域の信号に変換する。 - 特許庁

A reference bit rate ratio R_0 is expressed as R_0=T/S, where the total bit rate S of a first stream and the total target bit rate T of a second stream.例文帳に追加

基準ビットレート比Ｒ_０は、第１ストリームの全体ビットレートＳ、第２のストリームの全体目標ビットレートＴを用いてＲ_０＝Ｔ／Ｓで表される。 - 特許庁

In the memory, an address diving circuit divides an (s+t)-bit internal address signal into an s-bit row address signal and a column address signal having (t) bits (t is smaller than s) by responding to the internal address signal.例文帳に追加

アドレス分配回路が、（ｓ＋ｔ）ビットの内部アドレス信号に応答して、内部アドレス信号を、ｓビットの行アドレス信号と、ｓよりも小さいｔビットの列アドレス信号とに分配する。 - 特許庁

This covered yarn T' is obtained by rewinding a conventional covered yarn T prepared by covering a polyurethane core with fibers or a yarn from a yarn feed bobbin S, heating the rewound covered yarn T with a heater 20, winding the resultant covered yarn T' on a winding tube 19 and forming a package P.例文帳に追加

ポリウレタンコアを繊維または糸で被覆した従来の被覆糸Ｔを給糸ボビンＳから巻戻してヒータ２０で加熱し、巻管１９に巻取ってパッケージＰを形成する。 - 特許庁

The CM time frame reservation system is provided with a server S and terminals T connected to the server S via a network N.例文帳に追加

ＣＭ枠予約システムは、サーバＳと、ネットワークＮを介してこれと接続された複数の端末Ｔとを備える。 - 特許庁

This system comprises a terminal T connected by a network N and a server S.例文帳に追加

このシステムは、ネットワークＮにより接続される端末ＴとサーバＳとを含んでなる。 - 特許庁

This system includes a terminal T connected to a network and a server S.例文帳に追加

このシステムは、ネットワークＮにより接続される端末装置ＴとサーバＳとを含んでなる。 - 特許庁

It supplies one CPU 51 with power with an S phase and a T phase.例文帳に追加

一方のＣＰＵ５１に対しＳ相とＴ相による給電を行う。 - 特許庁

To set the option through the browser, open a site with elinks or links and then Alt+S to enter the Setup Menu then select Terminal options, or press T. Scroll down and select the last option UTF-8 I/O by pressing Enter.例文帳に追加

ブラウザにオプションを設定するために、サイトをelinksやlinksで開き、Alt+Sで設定メニューに入り、ターミナルオプションを選択するか、Tを押します。 - Gentoo Linux

A parenchymatous tissue image T and a blood vessel image S are synthesized and displayed as follows.例文帳に追加

実質組織画像Ｔ及び血管像Ｓを次のようにして合成表示する。 - 特許庁

Besides, in collaboration of participant devices included in the set S, the one-time public key σ_i (iεT'-S) included in a set (T'-S) is produced.例文帳に追加

また、集合Ｓの参加者装置で協力して集合Ｔ’−Ｓの使い捨て公開鍵σ_ｉ（ｉ∈Ｔ’−Ｓ）を生成する。 - 特許庁

A twisted yarn twisted 90 T/m in S twist is used as the first yarn 11a.例文帳に追加

Ｓ撚りに９０Ｔ／ｍで撚られた撚糸を第１の糸１１ａに用いる。 - 特許庁

The data configuration includes at least one dental treatment device (U, T) and a data system (S).例文帳に追加

少なくとも１つの歯科治療デバイス（Ｕ、Ｔ）とデータ・システム（Ｓ）とを含む。 - 特許庁

A SIFT feature point S^i of a sight line camera image and a SIFT feature point T^j of an image to be visually recognized are extracted, and corresponding points of the extracted SIFT feature points S^i, T^j are derived.例文帳に追加

視野カメラ画像のSIFT特徴点Ｓ^iと、視認対象画像のSIFT特徴点Ｔ^jとを抽出し、抽出したSIFT特徴点Ｓ^i、Ｔ^jの対応点を導出する。 - 特許庁

A pixel is expressed by four sub-pixels of P,Q,S and T in a display panel.例文帳に追加

表示パネルでは、ＰＱＳＴの４つのサブ画素によって１画素が表現される。 - 特許庁

If abnormality occurs, a sensor S detects it and sends an input part T detection signal A out.例文帳に追加

異常が生じると、センサＳが検知して入力部Ｔ検知信号Ａを送出する。 - 特許庁