「Refining equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BIOGAS REFINING METHOD AND BIOGAS REFINING EQUIPMENT例文帳に追加

バイオガスの精製方法及びバイオガス精製設備 - 特許庁

PETROLEUM REFINING METHOD AND REFINING EQUIPMENT, AND POWER PLANT例文帳に追加

石油の精製方法と精製装置および発電プラント - 特許庁

EQUIPMENT FOR REFINING PETROLEUM OR THE LIKE, AND METHOD OF REFINING PETROLEUM OR THE LIKE例文帳に追加

石油等の精製装置及びその精製方法 - 特許庁

INTERLOCK APPARATUS IN SECONDARY-REFINING EQUIPMENT例文帳に追加

２次精錬設備のインターロック装置 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR REFINING MOLTEN METAL例文帳に追加

溶湯精錬装置及び溶湯精錬方法 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR REFINING BEAN SPROUT例文帳に追加

もやしの精製方法及び精製装置 - 特許庁

(iii) the location, structure and equipment of refining facilities, and the refining method, and 例文帳に追加

三　製錬施設の位置、構造及び設備並びに製錬の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SEALING METHOD AND DEVICE FOR LADLE REFINING EQUIPMENT例文帳に追加

取鍋精錬設備のシール方法およびシール装置 - 特許庁

HEAVY OIL REFORMING EQUIPMENT AND REFORMING METHOD, GAS TURBINE GENERATING EQUIPMENT, AND OIL REFINING EQUIPMENT例文帳に追加

重質油改質装置と改質方法、ガスタービン発電装置および石油精製装置 - 特許庁

GASEOUS METHANE REFINING EQUIPMENT AND DOMESTIC ANIMAL DUNG TREATMENT FACILITY例文帳に追加

メタンガス精製設備および家畜糞尿処理施設 - 特許庁

GRAIN REFINING EQUIPMENT HAVING AWNING MACHINE AND GRAIN REFINING METHOD HAVING AWNING STAGE例文帳に追加

脱ぼう機を備える穀粒精選設備及び脱ぼう工程を備える穀粒精選方法 - 特許庁

LEACHING EQUIPMENT AND LEACHING METHOD FOR WET TYPE ZINC REFINING例文帳に追加

湿式亜鉛製錬の浸出設備及び浸出方法 - 特許庁

CONTINUOUS REFINING METHOD FOR BLAST FURNACE RUNNER AND BLAST FURNACE RUNNER EQUIPMENT例文帳に追加

高炉鋳床の連続精錬方法及び高炉鋳床設備 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR REFINING ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金の精製方法および装置 - 特許庁

A pit 2 stores the slag 1 discharged from the copper refining equipment.例文帳に追加

ピット２は銅製錬設備より排出されたスラグ１を貯留する。 - 特許庁

To provide a converter refining method and converter refining equipment, wherein three converters are efficiently operated when molten iron is subjected to refining treatment using three converters.例文帳に追加

３つの転炉を用いて溶銑を精錬処理するに際し，それらを効率良く稼動できる転炉精錬方法と転炉精錬設備を提供する。 - 特許庁

The fore stage of the gaseous methane refining equipment described above is provided with methane fermentation equipment and the waste water from the methane fermentation equipment is treated by waste water treatment equipment.例文帳に追加

上記のメタンガス精製設備の前段にメタン発酵設備を設け、メタン発酵設備からの排水を排水処理設備により処理する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING PARALLEL OPERATION OF EXHAUST GAS TREATMENT EQUIPMENT IN NONFERROUS METAL REFINING例文帳に追加

非鉄金属製錬における排ガス処理設備の並列運転制御方法 - 特許庁

(ii) the name and address of the factory or place of activity where refining equipment and auxiliary facilities (hereinafter referred to as "refining facilities") are to be installed, 例文帳に追加

二　製錬設備及びその附属施設（以下「製錬施設」という。）を設置する工場又は事業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND APPARATUS FOR REFINING COMBUSTIBILITY OF THERMALLY DECOMPOSED GAS IN WASTE PROCESSING EQUIPMENT例文帳に追加

廃棄物処理設備における熱分解ガスの燃焼性改善方法及び装置 - 特許庁

REFINING EQUIPMENT FOR BLOWING POWDER INTO MOLTEN STEEL, LEAKAGE DETECTING METHOD OF POWDER BLOWING TANK, AND PROGRAM例文帳に追加

溶鋼に粉体を吹込む精錬設備、粉体吹込みタンクのリーク検知方法及びプログラム - 特許庁

To inexpensively process solid or liquid petroleum refining residue taken out from petroleum refining equipment by single equipment and to obtain stable vapor.例文帳に追加

石油精製設備から取り出される固体状或いは液体状の石油精製残渣を単一の設備によって安価に処理できるようにし且つ安定した蒸気が得られるようにする。 - 特許庁

To provide equipment for refining ferrite grains with which the refinement of the ferrite grain structure is industially attained.例文帳に追加

フェライト粒組織の微細化を工業的に実現するフェライト粒微細化設備を提供する。 - 特許庁

To provide refining by which high-quality polycrystalline silicon having a low impurity concentration is obtained while using simple equipment in solidification refining of silicon.例文帳に追加

本発明は、シリコンの凝固精製において、簡便な設備でありながら、不純物濃度の低い高品質の多結晶シリコンを得る精製を提供する。 - 特許庁

The circulation refining equipment 11 circulates an inactive gas through the circulation circuits C1 to C4 formed between a box G and the equipment.例文帳に追加

循環精製装置１１は、ボックスＧとの間に形成される循環回路Ｃ１〜Ｃ４を介して不活性ガスを循環させる。 - 特許庁

To provide an interlock apparatus in a secondary-refining equipment in which in adjusting component in molten steel in the secondary-refining equipment, the occurrence of mistake to the adjustment of the components can be prevented by preventing a human error of a worker.例文帳に追加

２次精錬設備における溶鋼の成分調整に際し、オペレータのヒューマンエラーを防止して成分調整不良の発生を防止することができる２次精錬設備のインターロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnesia-carbon-based refractory brick which has an excellent corrosion resistance and is used for lining of metal refining equipment.例文帳に追加

金属精錬設備の内張りに使用する耐食性に優れたマグネシア・カーボン質耐火煉瓦を提供する。 - 特許庁

The molten metal refining equipment for refining aluminum alloys and magnesium alloys in a molten state is equipped with: a vacuum refining apparatus 1 for holding therein a molten metal; a vacuum pump which is connected to the vacuum refining apparatus 1 and by which the inside of the vacuum refining apparatus 1 can be held at ≤1 atm: and a means of floating inclusions in the molten metal 4 in the vacuum refining apparatus 1.例文帳に追加

溶融状態のアルミニウム合金やマグネシウム合金を精錬する溶湯精錬装置において、溶融金属を収納する真空精錬装置１と、この真空精錬装置１に接続され，該真空精錬装置１内を１気圧以下に保持しえる真空ポンプと、前記真空精錬装置１内で溶融金属４中の介在物を浮上させる手段とを具備することを特徴とする溶湯精錬装置。 - 特許庁

To accurately sort concrete fine aggregate corresponding to the demand specifications of a ready-mixed concrete maker from the slag discharged from copper refining equipment.例文帳に追加

製錬設備より排出されたスラグから、生コンメーカーの要求仕様に見合うコンクリート細骨材を正確に選別する。 - 特許庁

To provide a method having the reduced equipment cost as a method for recovering copper from the residue generated in the electrolytic refining of copper.例文帳に追加

銅電解精製で発生する残基から銅を回収する方法として設備コストが少ない方法をを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an equipment for refining harvested bean sprouts by effectively separating the roots, skins, tailings and the like therefrom.例文帳に追加

収穫されたもやしから、根、殻、滓などを効果的に分離して精製する方法及び精製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adsorption equipment capable of isolating and refining an object compound easily and surely, and a manufacturing method of the adsorption equipment capable of manufacturing the adsorption equipment easily in a short time.例文帳に追加

目的とする化合物を、容易かつ確実に分離・精製することができる吸着装置、および、かかる吸着装置を容易かつ短時間で製造することができる吸着装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for refining hydrogen chloride for obtaining high purity hydrogen chloride, for performing refining with a simple equipment by an easy operation process and therefore very advantageous from the viewpoint of equipment cost and operation cost as a method for refining hydrogen chloride by which organic matter is removed from organic matter-containing hydrogen chloride using granular activated carbon.例文帳に追加

有機物を含有する塩化水素から、粒状活性炭を用いて該有機物を除去する塩化水素の精製方法であって、高純度な塩化水素を得ることができ、かつ簡易な設備及び運転方法で行うことができ、よって設備コスト、運転コストの観点から極めて有利な塩化水素の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fettling method which removes the fins sticking to the lower edges of the gas cut surface of a slab on a slab refining line with small equipment.例文帳に追加

スラブのガス切断面下縁に付着するばりを、小さい設備でスラブ精整ライン上で、取り除くばり方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biogas refining method which dispenses with the installation of a large-sized low pressure gas holder, can achieve the space saving and cost reduction of biogas refining equipment as a whole and can stably take a biogas out of an anaerobic fermentation tank.例文帳に追加

大型の低圧ガスホルダーを設置しなくてすみ、バイオガス精製設備全体として省スペース化とコストダウンを図ることができるとともに、嫌気性発酵槽からのバイオガスの取り出しを安定して行うことができること。 - 特許庁

To provide an inert gas recovering equipment in a single crystal lifting system which can minimize the loss of inert gas in recovery and does not require a larger equipment for refining.例文帳に追加

不活性ガスを回収して精製使用する場合に回収量を極力損なわず且つ精製装置の大型化を防止する単結晶引上装置の不活性ガス回収装置を提供する。 - 特許庁

Further, the circulation refining equipment 11 has the plurality of circulation circuits C1 to C4, which are controlled by a single controller 23.例文帳に追加

そして、循環精製装置１１は、循環回路Ｃ１〜Ｃ４を複数有し、その複数の循環回路Ｃ１〜Ｃ４を単一のコントローラ２３で制御する。 - 特許庁

(iii) that the location, structure and equipment of the refining facilities are such that they will not hinder the prevention of disasters resulting from nuclear source material or nuclear fuel material. 例文帳に追加

三　製錬施設の位置、構造及び設備が核原料物質又は核燃料物質による災害の防止上支障がないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for producing molten steel by which in the case of producing the molten steel by refining molten iron in a converter, T.Fe concentration in slag generated through oxygen-blowing can be restrained to low level without needing any special equipment and also, obstructing the converter refining.例文帳に追加

溶銑を転炉精錬して溶鋼を製造する際に、特別の設備を必要とせず且つ転炉精錬を阻害することなく、酸素吹錬で生成するスラグ中のＴ．Ｆｅ濃度を低位に抑えることが可能な溶鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment, capable of ensuring a minimum of security without regard therefor by automatically refining data to be shared, and a data protection method therefor.例文帳に追加

共有するデータを自動的に絞ることができ、意識することなく最低限のセキュリティを確保することができる電子機器およびそのデータ保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a sintering machine for refining nonferrous metal in which the outlet width of a hopper can suitably be adjusted without performing the remodeling of the equipment on a large scale.例文帳に追加

大規模な設備改造を行なわずに、ホッパーの出口幅を好適に調節しうるようにした非鉄金属製錬用燒結機の操業方法を提供すること - 特許庁

Thus, it is unnecessary to perform refining treatment for full denitrification of molten steel in addition to that low temperature large distortion processing is avoided and large scale investment to rolling equipment is unnecessary.例文帳に追加

その為、低温大歪加工を回避するでき、圧延設備への大規模な投資が不要である他に、溶鋼を一切脱窒のための精錬処理を施す必要がない。 - 特許庁

To provide a process for refining a hydrogen gas that is capable of inexpensively supplying a hydrogen gas suitable for fuel cells without increasing the equipment cost, and to provide a purifying apparatus therefor.例文帳に追加

設備費を増大させることなく、燃料電池用に好適な水素ガスを安価に供給することが可能な水素ガスの精製方法及び精製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of separating and recovering ammonia and hydrogen sulfide from desulfurization waste water discharged from heavy oil desulfurization equipment in a petroleum refining apparatus.例文帳に追加

製油所の脱硫処理廃水中の硫化水素は、固形硫黄製品化し、アンモニアは、燃焼するが処理後排水中に残存して海水を富栄養化させる。 - 特許庁

He is able to find extremely small distortions, which are viewable with 400 times zoom with 3D distortion measuring equipment, and is outstanding at refining skills, such as rectifying aluminum boards. 例文帳に追加

３次元歪測定器で400倍に拡大しなければ観察できないような小さな歪みを目視で見抜き、アルミ板を矯正するなどの精整工程の技能に卓越している。 - 経済産業省