Recruitedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 249件
How were you recruited?例文帳に追加
どうやって 採用された? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And has been recruited over and over again例文帳に追加
そして何度も何度も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who recruited you?例文帳に追加
6でもある 誰が君を雇った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I recruited them, and you...例文帳に追加
私が彼らを勧誘したら あなたは・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After I was recruited into the fraternity例文帳に追加
それから 私は友愛会に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What were you thinking when you recruited olivia dunham?例文帳に追加
オリビア・ダンハムについてはどうかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of four I recruited there before the revolution.例文帳に追加
革命前に引き入れた4名の1人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, her, she's a recently recruited apprentice例文帳に追加
あっ。 あのう。 新しく入った 見習いです。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the war, s.h.i.e.l.d. was founded, and I was recruited.例文帳に追加
戦後、シールドが設立され、 私を連れてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they get recruited by the cia to stop an assassination at the milan, spring shows.例文帳に追加
ciaに雇われて ミラノショーでの暗殺阻止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I recruited her, saul, right here in this city.例文帳に追加
彼女を呼び込んだのは私 正にこの街で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they get recruited by the cia to stop an assassination at the milan, spring shows.例文帳に追加
CIAに雇われて ミラノショーでの暗殺阻止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In Shizuoka Prefecture, Masaru WATANABE recruited emigrants for Hokkaido. 例文帳に追加
静岡では渡辺勝が移民の募集をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then they recruited former retainers of the Amago clan and invaded Tajima Province. 例文帳に追加
尼子旧臣を募って但馬国に侵攻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kagefusa recruited soldiers in Kaga Province to revolt against the Asakura family (his ex-master, Asakura). 例文帳に追加
景総は加賀で反朝倉の兵を募った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In two days of the 25th and 26th of March, they recruited around 1,500 soldiers. 例文帳に追加
3月25、26日の両日で1500名ほどを徴兵した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He recruited soldiers here and added Hokoku-tai with several hundred soldiers to his forces. 例文帳に追加
ここで募兵して報国隊数100名を加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He then successfully recruited new members, including Kashitaro ITO. 例文帳に追加
ここで伊東甲子太郎ら新隊士の補充に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1885, Mondo was recruited as the head of Onuma District. 例文帳に追加
明治17年(1885年)主水は大沼郡長に登用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You told dar adal you recruited ivan krupin in iraq?例文帳に追加
イラクでイヴァン・クルーピンを リクルートしたってダールに言ったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 13th group of the Ko-type preparatory pilot training course recruited an unprecedented 30000 students. 例文帳に追加
甲飛第13期は空前の30000人規模の募集を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(it is said that these ticket sellers were elderly women recruited from nearby areas). 例文帳に追加
(近所の高齢女性であったという証言がある。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She had been recruited when she was 15, and she left when she was 17例文帳に追加
彼女は15才で入隊し 17才の時に離脱しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So johannessen must've been recruited by ibrahim when he was a guard.例文帳に追加
ヨハネセンはイブラヒムに 雇われてたはずだ 警備員だった頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it your opinion that they could have recruited mundt as their agent?例文帳に追加
ムントを工作員にしたのは 君の推薦があったからか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought hatake recruited me to do nextgen stuff.例文帳に追加
次世代のことをさせるのに 畑は私を入れたと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A task for which you recruited the late jim browner. he didn't figure out who you were.例文帳に追加
あなたが探してきた 死んだジム・ブラウナーの仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were in a relationship when I was first recruited.例文帳に追加
私が最初にモサドに入った時 彼とつきあってたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

