1153万例文収録!

「R-S」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

R-Sの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1061



例文

The holding bag part S forms effective space for securely holding and hiding an area from the edge hook part 4 up to the hookedly folded r part 5 of the hook body 1, and exposes outside by folding.例文帳に追加

収納袋部Sは、先端側フック部4からホック体1のカギ状に折り返されたアール部分5にかけての箇所を確実に収納、隠蔽するための有効スペースを形成し、また折り返させることで外部に露出させる。 - 特許庁

A power supply voltage Vcc of the power source 12 is inputted via an RC time constant circuit with a small time constant, the voltage is detected by a voltage detector 15, and a counter 16 and an R-S flip-flop 17 are controlled by the output of the voltage detector 15.例文帳に追加

電源12の電源電圧Vccを時定数の小さいRC時定数回路を介して電圧検出器15で電源電圧を検出し、その出力で、カウンタ16およびR−Sフリップフロップ17を制御する。 - 特許庁

A touch roller 1 is brought into contact with an outer peripheral face of the winding roll R formed on a winding core C while winding the sheet S like the slightly adhered belt cut to predetermined width by the slitter around the winding core C rotated and driven, and compressed air is injected from a cylindrical port 2 toward an end face near a surface layer of the winding roll R.例文帳に追加

本発明では、スリッターにより所定幅に切断した微粘着帯状シートSを、回転駆動される巻芯Cのまわりに巻取りながら、該巻芯C上に形成される巻取ロールRの外周面にタッチローラ1を接触させると共に、巻取ロールRの表層付近の端面に向けて圧縮空気を筒口2から噴射する。 - 特許庁

This printer 1 consists of a roll paper storage part 10 storing a roll paper R, a cutter means 20 cutting a recording paper S pulled out of the roll paper R into two pieces of recording papers in the direction of length, a printing means 40 printing on the two pieces of recording papers, respectively, and a winding means 50 for winding the recording paper S2.例文帳に追加

本発明のプリンタ1は、ロール紙Rを収容するロール紙収容部10と、ロール紙Rから引き出された記録紙Sを記録紙S1と記録紙S2とに切断するカッタ手段20と、記録紙S1、記録紙S2にそれぞれ印字する印字手段40と、記録紙S2を巻き取るための巻取手段50とから構成される。 - 特許庁

例文

In this case, angle multiplexing hologram recording is achieved by changing an incident angle of the reference light R to the optical recording medium 52 by rotating the multiplexing means 34 by a reflective angular control section or changing the incident angle of the multiplexed signal light S and reference signal R received by the optical recording medium 52 with a receiving light angle control section 53.例文帳に追加

この場合、上記合波手段34を反射角度制御部で回転させて参照光Rの光記録媒体52への入射角度を変化させ、または受光角度制御部53により、光記録媒体52が合波された信号光Sと参照光Rを受光する際の受光角度を変化させて、角度多重方式のホログラム記録を行う。 - 特許庁


例文

This method for producing the mercapto compound represented by the formula (II) HS-CH2-S-R (wherein, R may be the same or different and denotes acetyl group, propionitrile group, butyryl group, isobutyryl group, valeryl group, isovaleryl group, hexanyl group, benzoyl group or phenylacetyl group) comprises producing the mercapto compound while distilling off the mercapto compound to the outside of the reaction system.例文帳に追加

一般式(II)HS−CH2−S−R (II)(式中、Rは同一、もしくは異なっていてもよく、アセチル基、プロピオニル基、ブチリル基、イソブチリル基、バレリル基、イソバレリル基、ヘキサニル基、ベンゾイル基、フェニルアセチル基を示す。)で表されるメルカプト化合物を、反応系外に留出させながら製造することを特徴とするメルカプト化合物の製造方法。 - 特許庁

An R value under a planed using irradiation condition about the determined alloy is calculated to find a long range regularity degree S corresponding thereto, the first threshold, the second threshold and the equilibrium long range regularity degree are found in the same R value to be compared, and a degree of damage and a fluctuation situation thereof are predicted thereby to determine the service condition.例文帳に追加

他方、判定すべき合金についての使用予定照射条件でのR値を算出し、それに対応した長範囲規則度Sを求めると共に、同じRでの第1閾値及び第2閾値、平衡長範囲規則度を求めて比較することにより、損傷の程度とその変動状況を予測し供用条件を判定する。 - 特許庁

For verifying the plain text m and the signature σ about an encryption text with its denial cancelled, the random number r is restored from the opened random number species s to form the redundant plain text m', and the disturbant h is formed from (r, IDb, m'), to verify if the signature σ is correct for the disturbant h, using a public key pks of the sender.例文帳に追加

否認性が取り消された暗号文について、平文m、署名σを検証する際には、公開された乱数種sから乱数rを復元し、冗長平文m’を作成し、(r,IDb ,m’)から攪乱子hを作成して、署名σが攪乱子hに対する正しい署名かを送信者の公開鍵pksを用いて検証する。 - 特許庁

In the sheet collating device, an elastic member 903 is interposed between a collating member 901 and a supporting member 902 so that a second portion of the collating member 901 farther from a sheet supporting surface R than a first portion of the collating member 901 close to the sheet supporting surface R is largely displaced under the pressure of a sheet S during the collating operation.例文帳に追加

シート支持面Rに近い整合部材901の第1部分よりも前記シート支持面Rから遠い前記整合部材901の第2部分が、整合動作においてシートSの圧力を受けてより大きく変位するように、前記整合部材901と支持部材902との間に弾性部材903を介在させたシート整合装置。 - 特許庁

例文

Respective link lengths R, r, D, L and initial positions α_0, β_0 are set so as to obtain a substantially S shaped characteristic in which the sensitivities of change in the control shaft 32 in the vicinities of the minimum operation angle and maximum operation angle are low and the sensitivity in the intermediate operation region is higher.例文帳に追加

4節リンク機構51は、平行4節リンクではない異形のリンク機構となっており、最小作動角付近と最大作動角付近で制御軸32の変化の感度が低く、中間作動角領域では感度が高い略S字形の特性となるように、各々のリンク長R、r、D、Lと、その初期位置α_0、β_0が設定されている。 - 特許庁

例文

The sheet sticking device 10 is configured to comprise a support roller 11 supporting a rolled web R, a payout means 12 applying a payout force to the rolled web R, a peel plate 13 stripping off an adhesive sheet S from a release sheet RL, a recovery means 15 recovering the release sheet RL, and the tension applying device 16 applying tension to the release sheet RL.例文帳に追加

原反Rを支持する支持ローラ11と、原反Rに繰出力を付与する繰出手段12と、剥離シートRLから接着シートSを剥離するピールプレート13と、剥離シートRLを回収する回収手段15と、剥離シートRLに張力を付与する張力付与装置16とを備えてシート貼付装置10が構成されている。 - 特許庁

For preventing a decrease in strobe emission luminance due to a decrease in the amount of emission of the G LED having high contribution as a luminance signal component, the amount of emission of R, B LEDs is increased for controlling so that the output of R, G, B in the image pickup element becomes uniform, thus maintaining strobe arrival distance and suppressing deterioration in S/N simultaneously.例文帳に追加

また、輝度信号成分として寄与率の高いGのLEDの発光量を落とすことによるストロボ発光輝度の低下を防止するために、R・BのLEDの発光量を上げて撮像素子のR・G・Bの出力が均一になるよう制御し、ストロボ到達距離の維持とS/N劣化の抑制とを同時に実現する。 - 特許庁

The following change types are known:+ add the specified set to the current attributes - remove the set from the current attributes ! invert the set in the current attributes = change the current attributes to the specified set The attribute set can either be specified as a hexadecimal number or a combination of the following letters: d dim 0 u underline b bold r reverse s standout B blinking Colors are coded either as a hexadecimal number or two letters specifying the desired background and foreground color (in that order). 例文帳に追加

変更タイプとしては次のものが利用できる:+現在の属性に指定セットを追加する-現在の属性から指定セットを削除する!現在の属性において、指定セットを反転させる=現在の属性を、指定セットに変更する属性のセットは 16 進の数値か、次に示す文字の組で指定できる:d暗くする (dim)0uアンダーラインbボールドrリバースs強調 (standout)Bブリンク色は 16 進数か、あるいは背景色と前景色を示す 2 つの文字 (背景、前景の順)で指定する。 - JM

A synchronous traveling body 2 which travels in synchronism with the flow of a body W is provided in order to carry in a sunroof unit assembly S to the inside of the body W flowing in an assembling line R, a horizontal movable and liftable workpiece holding body 16 is mounted on the synchronous traveling body 2, and the sunroof unit assembly S is held by a workpiece receiving part.例文帳に追加

組立ラインRを流動する車体W内部にサンルーフユニットアッセンブリSを搬入するため、車体Wの流動に同期して走行する同期走行体2を設け、この同期走行体2に水平移動可能で且つ昇降自在なワーク保持体16を設けるとともに、ワーク受部16aでサンルーフユニットアッセンブリSを保持する。 - 特許庁

Rice R is supplied to a washing tank 3 installed in the middle of a closed water channel S, water is circulated in the closed water channel S by a pressurizing pump 1 and during the circulation, water is mixed forcibly with air led out of an air compressor 2c to be an air-dissolving pressurized water and released to the atmospheric pressure before it flows in the washing tank 3.例文帳に追加

閉水路Sの途中に配設した洗浄タンク3に米Rを投入し、前記閉水路S内に加圧ポンプ1で水を循環させ、その途中、加圧タンク2内で、エアコンプレッサ2cから導かれた空気と強制的に混合させて空気溶解加圧水とし、それが前記洗浄タンク3に流入する手前で大気開放させる。 - 特許庁

This method comprises culturing a microorganism having an assimilating ability of (S)-1,2-propanediol, growable on the (S)-1,2-propanediol as a simple carbon source and belonging to the genus Pseudomonas or Alcaligenes or a cultivated microbial cell thereof in a culture medium containing the racemic 1,2-propanediol as the simple carbon source and separating the remaining (R)-1,2-propanediol from the culture product.例文帳に追加

S体1,2−プロパンジオールの資化能を有し、S体1,2−プロパンジオールを単一炭素源として生育しうるシュードモナス属またはアルカリゲネス属に属する微生物もしくはその培養菌体を、ラセミ体1,2−プロパンジオールを単一炭素源とする培地中で培養し、培養物から残存するR体1,2−プロパンジオールを分取する方法。 - 特許庁

And, when the other end of the outer cylindrical section 20 contacts with the interlock plate 15, the other end of the inner cylindrical section 22 separates from the interlock plate 15 with a predetermined space S, and the space S between the other end of the inner cylindrical section 22 and interlock plate 15 is smaller than a radius R of cross section of a first selection spring 16.例文帳に追加

外側円筒部20の他端部がインターロックプレート15に当接しているとき、内側円筒部22の他端部がインターロックプレート15から所定の間隔Sをもって離隔しており、内側円筒部22の他端部とインターロックプレート15の間の間隔Sが第1のセレクトスプリング16の断面の半径Rよりも小さくなっている。 - 特許庁

The service center thereafter transmits and discloses personal information corresponding to a user ID_U1 of personal information stored in a personal information storage part according to a disclosure control content S corresponding to a relation level R contained in the disclosing address T (U1_U2) of a disclose control contents S stored in a disclosure policy storage part to the user 3 by mail.例文帳に追加

その上で、サービスセンタは、個人情報記憶部に記憶された個人情報のうちユーザID_U1に対応する個人情報を、開示ポリシー記憶部に記憶された開示制御内容Sのうち開示用アドレスT(U1_U2)に含まれる関係レベルRに対応する開示制御内容Sに従って、ユーザU3にメール送信して開示する。 - 特許庁

In addition, by bringing the sample S close to the electron-permeable membrane (collodion membrane) 132, electrons R (and secondary electrons) reflected from the sample S by radiation of the electron beam B are detected by using an upper reflected electron detector 304 on the high vacuum side and a lower reflected electron detector 306 on the atmospheric-pressure side (and a secondary electron detector 302 on the high vacuum side).例文帳に追加

さらに、試料Sを電子透過膜(コロジオン膜)132に近づけて、電子線Bの照射による試料Sからの反射電子R(および二次電子)を、高真空側の上部反射電子検出器304と大気圧側の下部反射電子検出器306(ならびに高真空側の二次電子検出器302)を用いて検出する。 - 特許庁

A fuel pressure control device S is composed of a fuel pressure regulator R at one side of a housing 1, and a pulsation damper D at the other side of the housing 1, the first fuel chamber 4 is formed of the first recess 1A of the housing 1 and a regulator diaphragm 3, and a pressure chamber S is formed of the first cover 2 and the regulator diaphragm 3.例文帳に追加

燃料圧力制御装置Sはハウジング1の一側の燃料圧力レギュレター部Rと、ハウジング1の他側のパルセーションダンパー部Dとにより構成され、ハウジング1の第1凹部1Aとレギュレターダイヤフラム3とによって第1燃料室4が形成され、第1カバー2とレギュレターダイヤフラム3とにより圧力室Sが形成される。 - 特許庁

An integrated operation risk determination part R acquires operation risks X of each of operation logs concerning a predetermined series of operations performed in a communication terminal B in a setting period, calculates the integrated operation risk S to the series of operations based on the operation risks X to output the operation risk S and terminal identification information about the communication terminal B.例文帳に追加

統合操作リスク判定部Rが、設定期間内に通信端末Bにおいてなされた所定の一連の操作に係る前記操作ログの各々の操作リスクXを取得すると共に、操作リスクXに基づき一連の操作に対する統合操作リスクSを算出し、統合操作リスクSと通信端末Bの端末識別情報とを出力する。 - 特許庁

A redundant plain text m' is formed with a plain text m made redundant, a random number 4 is generated from short random number species s, a disturbant h is formed, a signature σ is given to h, and a set of m, r, σ is encrypted and sent to a receiver.例文帳に追加

本発明は、平文mを冗長化した冗長平文m’を作成し、乱数rを短い乱数種sから生成し、攪乱子hを作成し、hに対して署名σを付与し、m,r,σの組を暗号化して受信者に送信する。 - 特許庁

In the filter 11, star-connected high-frequency capacitors are respectively connected to R- phase, S-phase and T-phase power lines between the power source 15 and a bidirectional PWM converter 12, and the neutral point of star-connections is grounded.例文帳に追加

高周波フィルタ11は、三相交流電源15と双方向PWMコンバータ12の間のR相、S相、T相の電源ラインに、Y結線された高周波用コンデンサをそれぞれ接続し、Y結線の中性点を接地している。 - 特許庁

In the thread Th2, for the purpose of having the band order and the block order in response to processing completion notice of an extension part 142 for one block, the band r and the block s are renewed, with processing of the extension Drs is made to start for the extension part 142.例文帳に追加

スレッドTh2では、1ブロックに対する伸長部142の完了通知に応答してバンド順次ブロック順次になるようにバンドr及びブロックsが更新され、伸長部142に対し伸長Drsの処理を開始させる。 - 特許庁

The control circuit of the power supply device includes N-pieces of RS flip-flops FF-1 to RS flip-flops FF-N which include set terminals S and reset terminals R and control the start of the power supply circuits by connecting the power supply circuits to output terminals Q.例文帳に追加

セット端子Sとリセット端子Rとを有し、出力端子Qに各々の電源回路を接続して各々の前記電源回路の動作の開始を制御するN個のアールエスフリップフロップFF−1〜アールエスフリップフロップFF−Nを備える。 - 特許庁

Moreover, since the folding portion S and bending portion R whose bonding area can be relatively larger occupied are bonded, there is no possibility that the bonding surface is carelessly peeled off, and the stability of the containing case for electrical apparatus can be elevated.例文帳に追加

また、接着面積を比較的広くとることができる折り返し部Sと折り曲げ部Rとを接着させるようにしているため、接着面が不用意に剥がれたりするおそれがなく、電気機器収納用箱体の安定性を高めることができる。 - 特許庁

The organic electroluminescence device S has a substrate 1 and a sealing member 2 which has a second region C to be pasted to a first region R of the substrate 1 and forms a sealing space K1 to seal a light emitting element 3 between the substrate 1.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス装置Sは、基板1と、基板1の第1領域Rと貼り合わせられる第2領域Cを有し、基板1との間で発光素子3を封止する封止空間K1を形成する封止部材2とを備えている。 - 特許庁

Further, in punching, punching is conducted b the punch P and the punching die PD indexed at the working position R, a slug S is discharged from a slug discharge hole 61 arranged at the center of the forming piston 59.例文帳に追加

一方、抜き加工を行う際には、加工位置Rに割り出されたパンチPと抜き加工用のダイPDにより抜き加工を行い、抜きカスSは成形ピストン59の中央に設けられている抜きカス排出用の穴61から排出される。 - 特許庁

Each of the regulation nuts 7 has a receiving portion 7a receiving the base portion 6b from down side that is the one side R, and extension portion 7b extending from the receiving portion 7a toward up side that is the other side S in a manner to pass the through hole 6c of the support body 6.例文帳に追加

そして、規制ナット7は、基部6bを一方側Rとなる下方側から受け止める、受け部7aと、その受け部7aから、支持体6の通孔6cを貫通するように他方側Sとなる上方に延出する、延出部7bとを有する。 - 特許庁

The process 2-1 granulating (G) under agitation with 0.5-50 m/s of peripheral speed and heating at from [Ta-10]°C to [Ta+10]°C, wherein Ta is the thermal softening temperature of the resin (A), and then cooling after checking that (R) reached a constant, to obtain (D).例文帳に追加

工程2−1 周速0.5〜50m/sで攪拌下に(G)を[(A)の熱軟化温度(Ta)−10]〜[Ta+10]℃に加熱して造粒し、Rが一定に達したことを確認してから冷却を行うことにより(D)に造粒する工程。 - 特許庁

The curved PSPC 20 is arranged to be so positioned that a virtual plane containing a circular arc-like core line 22 built therein 20 shifts parallel from the optical axis O of X rays R made to irradiate a sample S through a collimator 10.例文帳に追加

コリメータ10を通して試料Sに照射されるX線Rの光軸Oに対し、湾曲PSPC20に内蔵した円弧状の芯線22を含む仮想平面が平行にずれた位置となるように、湾曲PSPC20を配置する。 - 特許庁

A case 12 where a solar cell panel 16 is attached to a roof 14 is so fitted to a corner of a steel tower 10 that two angles α and β formed between a rear surface (r) of the case 12 and two surfaces (s) and (t) forming a corner of the steel tower 10 are substantially equal to each other.例文帳に追加

屋根部14に太陽電池パネル16が取り付けられた筐体12を、鉄塔10の角部に、筐体12の背面rが鉄塔10の角部を形成する二つの面s、tとなす二つの角度α、βが実質的に等しくなるように取り付ける。 - 特許庁

As a result, after finishing the synchronous action, the speed of axial movement of the fork rod R can be increased, and the amount of out-of-synchronization caused in that period of time is reduced to diminish the double-bump phenomenon, while restraining a decrease in durability of the synchronizer S.例文帳に追加

この結果、同期作用終了後のフォークロッドRの軸方向移動速度を速めることができ、この間に発生する同期崩れ量を低減して、同期装置Sの耐久性の低下を抑制しながら二段入り現象を低減できる。 - 特許庁

The device includes: a retreating means which retreats the carrying roll 11 over which a cutting position S by the cutting machine is passed from a carrying position T to a retreat position R; and a rotation failure detection means which detects a rotation failure of the carrying rolls 11.例文帳に追加

上記切断機による切断位置Sが通過する搬送ロール11を搬送位置Tから退避位置Rに退避させる退避手段と、搬送ロール11の回転不良の有無を検知する回転不良検知手段と、を備える。 - 特許庁

The offset circuits 4a, 4b give a set signal Sc and a reset signal Se, whose level is higher at the change point of the level of the input signal Sa to a set terminal (S) and a reset terminal (R) of a flip-flop circuit 5 respectively.例文帳に追加

入力信号Saの信号レベルの変化点で信号レベルが高くなるセット信号Scおよびリセット信号Seを、それぞれ各オフセット回路4a、4bからフリップフロップ回路5のセット端子(S)およびリセット端子(R)に入力する。 - 特許庁

The computation part 201 computes the processing time by using the information received from the scheduler 1, the information received from the setting information holding part 202, the information received from the S number holding part 204, and the information received from the R numeral holding part 203.例文帳に追加

計算部201は、スケジューラ1から受け取った情報、設定情報保持部202から受け取った情報、S数値保持部204から受け取った情報、R数値保持部203から受け取った情報を用いて、処理時間を計算する。 - 特許庁

A photomask having identical mask patterns corresponding to identical patterns of display parts A and dummy laminated columnar spacer regions J is used, and intervals r and s between both inner ends of the blind shutters are set to the width of dummy laminated columnar spacer regions to perform exposure.例文帳に追加

表示部A及びダミー積層柱状スペーサー領域Jの同一パターンに対応した同一マスクパターンのフォトマスクを用い、ブラインドシャッターの両内端間の間隔r、sを、ダミー積層柱状スペーサー領域の幅に設定し露光する。 - 特許庁

The functional heavy-chain antibody comprises an amino acid which is neither a charged amino acid nor cysteine at position 45 and comprising an amino acid at position 103 selected from the group consisting of R, G, K, S, and P optionally in combination with Q at position 108.例文帳に追加

カバットの番号付けによる、45位に荷電アミノ酸でもシステインでもないアミノ酸を含み、場合により108位のQと組み合わせて、103位にR、G、K、S及びPよりなる群から選択されるアミノ酸を含む機能性重鎖抗体。 - 特許庁

The plant disease control composition whose enantiomer ratio R form/S form of the carboxamide compound is 80/20 or more has an excellent controlling effect to the plant diseases.例文帳に追加

〕で示されるカルボキサミド化合物を含有する植物病害防除組成物であって、該カルボキサミド化合物のエナンチオマー比が、R体/S体で80/20以上である植物病害防除組成物は、植物病害に対して優れた防除効力を有する。 - 特許庁

R light after passing through a dielectric multilayer film 52a is converted from P polarization to S polarization by a λ/4 wavelength retardation film 53 and an optical path is folded back by a modulated light reflecting mirror 54 and reflected by the dielectric multilayer film 52a.例文帳に追加

誘電体多層膜52aを透過したR光は、λ/4波長位相差板53でP偏光からS偏光に変換されるとともに、変調光反射ミラー54により光路を折り返され誘電体多層膜52aで反射される。 - 特許庁

A thrust bearing S is formed by the thrust bearing surface 9s and the thrust receiving surface 1s facing to each other, and a groove for producing the dynamic pressure is formed on at least one of the radial bearing surface 8r and the radial receiving surface 1r to form a radial gas bearing R.例文帳に追加

相対するスラスト軸受面9sとスラスト受面1sとでスラスト軸受Sを構成し、ラジアル軸受面八rとラジアル受面1rとの少なくとも一方に動圧発生用の溝を設けてラジアル気体軸受Rを構成している。 - 特許庁

A pixel area 21 is formed by arranging in matrix a plurality of subpixel areas 22 wherein subpixels R, G, and B corresponding to respective display colors are formed and an additional circuit element area 23 wherein the additional circuit element S is provided.例文帳に追加

画素領域21は、各表示色に対応する副画素R,G,Bが形成された複数の副画素領域22と、付加回路素子Sが設けられた付加回路素子領域23とがマトリクス状に配置されることにより構成されている。 - 特許庁

This organic electroluminescent device S is provided with a substrate 1 and a sealing member 2 having a second area C to be stuck to a first area R of the substrate 1 for forming a sealed space K1 for sealing the luminescent element 3 between the substrate 1 and itself.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス装置Sは、基板1と、基板1の第1領域Rと貼り合わせられる第2領域Cを有し、基板1との間で発光素子3を封止する封止空間K1を形成する封止部材2とを備えている。 - 特許庁

In steps S5 to S11, fine pieces are extracted from the phoneme pieces to be synthesized, the magnification (r)is multiplied to the fine pieces of the voiced portion among the extracted fine pieces and the magnification (s) is multiplied to the fine pieces of the voiceless portion.例文帳に追加

ステップS5〜S11では、合成すべき音素片より微細素片を抽出し、抽出された微細素片のうち、有声部分の微細素片には振幅変更倍率rを乗じ、無声部分の微細素片には振幅変更倍率sを乗ずる。 - 特許庁

A subcarrier to map parity bits among a systematic bit (S) and parity bits (P_1, P_2) created by encoding transmitted bits (encoding rate R=1/3) is defined as a transmission cancel candidate, and a subcarrier not to be transmitted is selected out of the candidates.例文帳に追加

送信ビットを符号化(符号化率R=1/3)することによって作成されるシステマチックビット(S)とパリティビット(P_1、P_2)のうち、パリティビットがマッピングされるサブキャリアを送信キャンセル候補とし、それらの候補の中から送信を行わないサブキャリアを選択する。 - 特許庁

Empty cells SR (SG, SB) are formed by sealing the circumferential edge parts of a couple of substrates 1 and 2 except liquid crystal material injection hole parts (r) (g, b) and placed one over another in a pressure-reduced atmosphere to form a laminated type empty cell S.例文帳に追加

一対の基板1、2の周縁部を液晶材料注入口部r(g、b)を残してシールした空セルSR(SG、SB)を形成し、これら空セルを減圧雰囲気下で重ね合わせ、貼り合わせて積層型空セルSを形成する。 - 特許庁

The deposition thin film R is formed by the deposition substance Q with the closer expansion coefficient to that of the cloth surface S that is a metal oxide, simple substance metal, two types of different metals, an alloy, an inorganic compound, a semiconductor, a carbon- based material, an organic compound or the like.例文帳に追加

蒸着薄膜Rは、金属酸化物、単体金属、2種の異なる金属、合金、無機化合物、半導体、炭素系材料、有機化合物等である生地表面Sと膨張係数の近い蒸着物質Qにより形成する。 - 特許庁

By making the mixing ratio of one enantiomer S in the mixture to the other enantiomer R in the mixture different from each other in each of liquid crystal compositions g1 and r1, the liquid crystal compositions g1 and r1 are made to have selective reflection wavelengths different from each other.例文帳に追加

該混合物のうち一方の鏡像異性体Sと、他方の鏡像異性体Rとの混合比率を液晶組成物g1、r1それぞれで異ならせることにより、液晶組成物g1、r1の選択反射波長をそれぞれ異ならせる。 - 特許庁

Namely, a connecting point p is connected to a coil 211a and a 222b, a connecting point q connected to a coil 212a and a coil 221b, a connecting point r connected to a coil 221a and a coil 212b, and a connecting point s connected to a coil 222a and a coil 211b, so that connections are made to cross.例文帳に追加

つまり、コイル211aとコイル222bとを接続点p、コイル212aとコイル221bとを接続点q、コイル221aとコイル212bとを接続点r、コイル222aとコイル211bとを接続点sで連結して結線を交差させる。 - 特許庁

例文

A printed wiring board material P is conveyed by a conveyer 2, without working contact with a circuit formation surface R in a front surface Q and a rear surface F, a treatment liquid S is jetted from a spray nozzle 4, and air E is sprayed from front and rear air blow-off sections 6.例文帳に追加

そしてプリント配線基板材Pを、表面Qや裏面Fの回路形成面Rに無接触状態で、コンベヤ2にて搬送しつつ、スプレーノズル4から処理液Sを噴射すると共に、前後のエアー吹出部6からエアーEを吹付ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS