「Quality of Experience」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a service quality experience / evaluation apparatus whereby a user terminal installed at a remote place can experience and evaluate deterioration in service quality of an interactive network application.例文帳に追加

遠隔地に設置されたユーザ端末において会話型ネットワークアプリケーションのサービス品質劣化の体験・評価を可能とする。 - 特許庁

To evaluate effects of transcoding of image data on a user Quality of Experience (QoE).例文帳に追加

ユーザー体感品質（ＱｏＥ）に関して画像データのコード変換の効果を評価する。 - 特許庁

the quality or character of being intellectually sophisticated and worldly through cultivation or experience or disillusionment 例文帳に追加

教養、経験、覚醒において知的に洗練されている性質、特性 - 日本語WordNet

To provide a user's quality of experience monitoring apparatus and method, and an information communication system that, by detecting deterioration in user's quality of experience for an information communication service for each of plural terminal devices connected to a local area communication network, remotely specify a cause of the deterioration in user's quality of experience and a portion having the deterioration.例文帳に追加

情報通信サービスに対するユーザ体感品質の劣化を構内通信網に接続される複数の端末装置毎に検出してユーザ体感品質の劣化要因および劣化該当箇所を遠隔から特定する。 - 特許庁

As for the proportion of the companies that answered that they would give credit to the level of skill of human resources and workers, companies without business experience in Japan accounted for 20%; but, in contrast to this, 44% of companies with business experience in Japan agreed on the high quality of Japanese personnel, more than double that of those without experience in Japan. This fact indicates that companies with business experience in Japan tend to give higher credit to Japan (Figure 2-2-3-22), compared to companies without such experience.例文帳に追加

「人材・労働者の能力」を評価するとの回答割合は我が国でビジネス実績のない企業で20％であるが、ビジネス実績のある企業では倍以上の44％になるなど、我が国でビジネス経験を有する企業は我が国をより高く評価する傾向がある（第2-2-3-22図）。 - 経済産業省

To improve reality in virtual experience by realizing the smooth movement and high quality of images.例文帳に追加

映像の滑らかな動きと、高画質とを両立させて、仮想体験のリアリティを向上させること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING USER QUALITY OF EXPERIENCE IN WIRELESS NETWORK, AND SYSTEM FOR MONITORING EFFECTS OF TRANSCODING OF IMAGE DATA ON USER QUALITY OF EXPERIENCE IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワーク内のユーザー体感品質を評価する方法及び無線ネットワーク内のユーザー体感品質を評価するシステム並びに無線ネットワーク内のユーザー体感品質に関して画像データのコード変換の効果をモニタするシステム - 特許庁

A Quality of Experience (QoE) is determined for one or more users associated with the image sessions.例文帳に追加

画像セッションに関連する一又はそれ以上のユーザーに対しての体感品質（ＱｏＥ）が決定される。 - 特許庁

To provide a quality control system capable of specifying a terminal to be degraded in QoE (Quality of Experience) in the case of improving user's QoE in a certain terminal, and then appropriately degrading the QoE of the terminal.例文帳に追加

ある端末に対してユーザ体感品質(QoE)を向上させる場合にQoEを低下させる端末を特定し、その端末のQoEを適切に低下させることができない。 - 特許庁

To provide instrument, method and program for measuring user quality of experience which can perform suitable audio quality control.例文帳に追加

適切なオーディオ品質管理を行うことができるユーザ体感品質測定装置、ユーザ体感品質測定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To allow even a designer having little experience to perform designing with the quality of a prescribed level or higher in a short period.例文帳に追加

経験の浅い設計者にも、一定水準以上の品質で、しかも短い期間で、設計を行わせる。 - 特許庁

To ensure the quality of a sprayed object irrespective of the experience and skill of the operator, and prevents clogging in a spray nozzle or a hose.例文帳に追加

作業員の経験や能力とは関係なく吹付け物の品質を確保するとともに、吹付けノズルやホース内での閉塞を防止する。 - 特許庁

To precisely calculate an evaluated value of the quality of user's experience based on Full Reference method by improving precision of reproduction of deteriorated image.例文帳に追加

劣化映像の再現精度を向上させ、Ｆｕｌｌ Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ法に基づくユーザ体感品質の評価値を高精度に算出する。 - 特許庁

At the same time, his open-source experience has taught him standards of technical quality that very little closed software can meet. 例文帳に追加

同時に、オープンソース界での経験でおぼえた技術的な品質は、閉鎖的なソフトではほとんど実現困難なほど高い。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a secure method of distributing screener disks which provide high-quality audio-visual experience in spite of its cost efficiency and convenience.例文帳に追加

コスト効率が良く、便利であるが、それでも高品質のオーディオビジュアル体験を提供するスクリーナーディスクのセキュアな配布方法を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that skillfulness is required in order to determine parameters for calculating an initial value of a web water content and a dry-bulb temperature of air in a hood by experience and the quality of a product paper fluctuates in the method determined by the experience.例文帳に追加

ウエブ水分率の初期値およびフード内空気の乾球温度を演算するためのパラメータを経験によって決定してが、この決定には熟練を要し、また製品である紙の品質がばらついてしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an optimizing method of reactor fuel arrangement capable of generating at high speed, fuel arrangement having high quality in the same degree as that by a designer having rich experience.例文帳に追加

経験を積んだ設計者と同程度に高品質な燃料配置を高速に生成することが可能な原子炉燃料配置の最適化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flocculating agent injection control system which is capable of dealing with an abrupt change in water quality, does not depend upon the experience of an operator in running and setting of parameters and has high reliability.例文帳に追加

水質急変時にも対応でき、運転やパラメータ設定においてオペレータの経験に依存せず、かつ、信頼性の高い凝集剤注入制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio resource allocation method capable of controlling QoS in accordance with the characteristics of data flows and improving fairness in Quality of Experience (QoE) among users using the same kind of application service.例文帳に追加

データフローの特性に応じてサービス品質を制御することができ、同種のアプリケーションサービスを利用するユーザ間のユーザ体感品質の公平性を向上する無線リソース割当方法を提供する。 - 特許庁

Description: On Macintosh platforms, if you are using only JDK 6.0 you may experience some installation problems because this JDK version is not of FCS quality. 例文帳に追加

説明: Macintosh プラットフォームで JDK 6.0 だけを使用している場合、この JDK のバージョンが FCS の品質基準に達していないため、いくつかのインストールの問題が発生する可能性があります。 - NetBeans

To efficiently and easily evaluate the quality of a digital broadcast reception signal without depending upon transmission technician's experience and perception when searching for an optimum signal reception point.例文帳に追加

最適な受信点を探索する際に、デジタル放送受信信号の品質を、送信技術者の経験と勘に頼ることなく、効率的かつ容易に評価する。 - 特許庁

To retain the quality of an image and set an appropriate X-ray tube current value preventing an excessive X-ray exposure, without depending on an experience and judgment of an inspection engineer in an electrocardiographic-synchronized helical scan.例文帳に追加

心電同期ヘリカルスキャンにおいて検査技師の経験や判断に拠らず、画像の画質を維持し、過剰なＸ線の被曝とならない適切な管電流値を設定すること。 - 特許庁

To provide a quality inspection method capable of setting a clear standard for judging good or bad quality of a seal that can measure rapidly and easily in a short time without relying on the experience and hunch of an examiner and without permitting the judgment standard to vary depending on an examiner.例文帳に追加

短時間に迅速にかつ簡易に測定でき、検査員の経験とその勘とに頼ること無く、判定の基準が検査員によってバラつくことなく、シールの良否を判定する明確な基準を可能にすることができる品質検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a folding and bending device for tatami facing permitting the production of a high quality of a tatami mat having neither swelling nor loose portion on the facing of tatami mat for which even a worker with a little experience is able to uniformly fold and bend the edge portions of the facing of the whole length.例文帳に追加

経験の浅い作業員でも、畳表の全長にわたって均一に縁部を折り曲げることが出来、畳表に浮き上がりや弛みのない品質の高い畳を製造できる畳表の折り曲げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color management server capable of managing the printing quality of a printer based on experience by easily forming an ICC(International Color Constitution) profile for a printer, to provide a color management method and a program therefor.例文帳に追加

簡便に印刷機用のＩＣＣプロファイルを作成し、経験に基づいた印刷機の印刷品質の管理を行うことができるカラーマネジメントサーバ、カラーマネジメント方法およびそのプログラムを提供する - 特許庁

To provide a power supply employing a piezoelectric transformer not requiring a countermeasure by experience in which both miniaturization and high image quality are satisfied by suppressing impact of mutual interference of driving frequencies in the piezoelectric transformer.例文帳に追加

圧電トランスにおける駆動周波数相互の干渉の影響を抑え、小型化と高画質化を両立し、実験による対策を必要としない圧電トランスを用いた電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pseudo experience of high quality by designing a composite real image viewable by an observer to harmonize a real image and a virtual image.例文帳に追加

観察者が見ることのできる複合現実映像が現実映像と仮想映像の調和のとれたものとなり、質の高い疑似体験を提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a tension control device for a paper making machine that can easily set an appropriate tension regardless of experience or proficient degree of an operator and can improve yield factor and availability keeping a constant quality of products.例文帳に追加

オペレータの経験や習熟度の如何にかかわらず、適切な張力を容易に設定することができ、製品の品質が一定で歩留り率と稼動率を上げることのできる抄紙機の張力制御装置を得ること。 - 特許庁

To provide a welding machine with a display by which the amount of overlapping of beads can be easily made constant to improve welding quality regardless of worker's experience, and to provide a welding method using the welding machine.例文帳に追加

作業者の経験に関わらず、容易にビードの重なり量を一定にでき、溶接品質を向上させることのできる表示器を備えた溶接機及びこれを用いた溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

To optimize such quality characteristics as 'surface roughness', 'adhering quantity of dross', and 'machining speed' without any mutual contradiction and to realize an evaluation characteristics taking the optical transformation efficiency as a yardstick, independent of the experience and the skill of an operator.例文帳に追加

加工担当者の経験や能力に左右されず、「面あらさ」、「ドロス付着量」、「加工速度」等の品質特性を相互に矛盾なく最良にでき、光エネルギの変換効率を尺度とする評価特性を実現する。 - 特許庁

To enable also a person in charge who has less experience in attendance at equipment work to suitably perform the quality control of equipment work such as the installation of electronic apparatus in power facilities such as a power plant and a substation.例文帳に追加

発電所や変電所などの電力関連施設における電力機器据付等の設備工事の品質管理を、設備工事の立会い経験が少ない担当者であっても適切に行えるようにする。 - 特許庁

To this end, Japan should promote the use of on-the-job technical training and management models of Japanese companies and support quality improvements at local industrial human resources development agencies in cooperation with people who have experience of studying or having received training in Japan.例文帳に追加

このため、企業の製造現場等を活用して技術指導や経営手法の普及を進めるとともに、日本への留学・研修経験者と連携しつつ現地の産業人材育成機関の能力向上を支援する。 - 経済産業省

To provide a power source for non-consumable electrode arc welding, a power source which facilitates setting of a proper welding current Iw suitable for joint conditions, material quality and thickness of a welded object without having experience of many years and complicated work.例文帳に追加

継手条件、被溶接物の材質及び板厚に応じた適正な溶接電流Ｉｗを長年の経験及び煩雑な手間なく容易に設定することができる非消耗電極アーク溶接電源を提供する。 - 特許庁

The national government shall improve the current systems in place for supporting consultation and enhancing mental supporting systems so that patients with hepatitis and their family experience improved quality of life during hepatitis treatment.例文帳に追加

肝炎患者等及びその家族等が、肝炎医療を受けながら、生活の質の向上を図ることができるよう、相談支援体制の充実を図り、精神面でのサポート体制を強化する。 - 厚生労働省

This rule also specifies the concrete requirements when actually developing the quality management system. These requirements are classified into “Responsibility of Top Management,” “Management and Control of Resources,” “Planning and Implementation of Work” and “Evaluation and Improvement.”As a requirement for human resources, the rule stipulates that personnel who are involved in the work which can affect achievement of nuclear safety must have competence in terms of education, training and experience.例文帳に追加

実際に品質マネジメントシステムを構築するにあたっての具体的な要求についてもこの規程に定められており、それぞれ「経営者の責任」「資源の運用管理」「業務の計画及び実施」「評価及び改善」として分類されている。 - 経済産業省

To provide a wallpapering method allowing a pasting finish of certain and good quality without depending on the experience and perception of a worker, offering simple work for construction and giving no poor effect on environment and human body.例文帳に追加

施工者の経験や勘等によらず一定かつ良好な貼付品質の仕上りが得られるとともに、施工作業が簡易で、さらに、環境、人体に悪影響を及ぼすことのない壁紙の貼付方法を提供する。 - 特許庁

Making use of its experience renting to hospitals, the company pays attention to hygiene when ordering special products by, for example, requesting that the interior of its suitcases are covered in vinyl. Ai Rental has also partnered with a company in Hiroshima that repairs suitcases and maintains them in a state of high-quality.例文帳に追加

病院向けのレンタルを行う経験を生かし、特注品は内装をビニール貼りにするなど衛生面に配慮したものとするなど工夫を施している。スーツケースの修理に関しても、市内の会社と提携して高い品質を維持している。 - 経済産業省

To provide a coal type changeover method and its system in a coal-fired thermal power boiler capable of preventing dispersion in determining a changeover time caused by operator's experience and the like, and changing coal quality data at proper timing.例文帳に追加

オペレータの経験等による切替時刻判断のバラツキを無くし、的確なタイミングで石炭性状データを変更することができる石炭火力ボイラの炭種切替方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a call relay management method for enabling a user to experience calls different in quality depending on a carrier or a communication environment without making the usage contract of an IP telephone, and to provide a call relay management system.例文帳に追加

ＩＰ電話の利用契約を行わなくても、キャリヤや通信環境によって品質の異なる通話を体験することができる通話中継管理方法及び通話中継管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high quality storage battery using a lid for the storage battery having a bushing capable of welding the bushing and a post easily providing sufficient welding amount without causing lead hanging down without requiring experience and skill of a worker and delicate adjustment of a device.例文帳に追加

作業者の熟練や装置の細かな調整を必要とせずに、容易に、鉛ダレを起こさずかつ充分な溶接量を得られるブッシングと極柱との溶接を可能にするブッシングを備えた蓄電池用蓋を使用した品質のよい蓄電池を提供する。 - 特許庁

To improve a welding method of a stud so as to more stably obtain a high quality welding condition by standardizing the setting operation of a welding current for welding studs without depending on an operator's experience alone.例文帳に追加

作業者の経験のみに依存することなく、スタッドの溶接における溶接電流の設定作業に関する標準化を図ることによって、良質の溶接状態がより安定的に得られるようにスタッドの溶接方法を改善する。 - 特許庁

To provide a method which enables even general consumers having no knowledge nor experience about the apparel industry, to easily implement high-quality designs of clothes and accessories and order documents to fabrication sites, on personal computers in technical levels equivalent to those of professionals in the business world.例文帳に追加

アパレル産業に知見も経験もない一般消費者にも、業界のプロ同等の技術水準で衣料服飾品類の高品質なデザイン、製造現場への発注書類を、パーソナルコンピューター上で容易に実現できる方法を提供する。 - 特許庁

Among the management challenges, "procuring funds" was once again given by a high proportion of enterprises at 32.1%,but 44.7% of enterprises gave "recruiting high-quality employees" as a challenge; we can see that managers experience a shift in interests after startup.例文帳に追加

「資金調達」を経営上の課題として挙げる企業は32.1％と創業後も引き続き高いが、44.7％の企業が「質の高い人材の確保」を経営上の課題として挙げており、創業後は経営者の関心が移っていることが分かる。 - 経済産業省

To improve so as to more stably obtain a high quality welding condition and to reduce costs relating to the setting operation of a welding current value by contriving automation of the setting operation of the value of welding current flowing during stud welding, without depending on an operator's experience alone.例文帳に追加

作業者の経験のみに依存することなく、スタッドの溶接時に流れる溶接電流値の設定作業に関する自動化を図り、良質の溶接状態がより安定的に得られるように改善するとともに溶接電流値の設定作業にかかるコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a carbonization oven which enables even a worker having little experience in the charcoal production to continuously produce good-quality charcoal by directly looking at the carbonization state or organic chips such as wood chips, plastic chips or, leftover food, at the discharge port of the oven to adjust the discharge speed.例文帳に追加

木片やプラスチック片、残飯等の有機物片の炭化状態を排出口で直接見て排出速度を調節することで炭生産経験の浅い人も良質な炭を連続的に得られるようにする。 - 特許庁