「Prompt report」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM USING URGENT EARTHQUAKE PROMPT REPORT例文帳に追加

緊急地震速報を用いた地震防災システム - 特許庁

An earthquake analysis processing part 64 analyzes the emergency earthquake prompt report in receiving the emergency earthquake prompt report.例文帳に追加

地震分析処理部６４は、該緊急地震速報の受信時に、該緊急地震速報を分析する。 - 特許庁

RECEIVER FOR RECEIVING EMERGENCY PROMPT REPORT IN TERRESTRIAL DIGITAL TELEVISION BROADCAST, AND TRANSMITTER FOR TRANSMITTING EMERGENCY PROMPT REPORT例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送における緊急速報を受信する受信装置、及び緊急速報を送信する送信装置 - 特許庁

A totalizing server 51 totalizes each secondary totalization data and an election prompt report Web server 52 generates election prompt report contents.例文帳に追加

集計サーバ５１は各二次集計データを集計し、選挙速報Ｗｅｂサーバ５２が選挙速報コンテンツを作成する。 - 特許庁

To provide an emergency earthquake prompt report transmitting/receiving system, in which the seismic-intensity information of an emergency earthquake prompt report can be reported from an operation unit.例文帳に追加

緊急地震速報の震度情報を操作装置から報知できる緊急地震速報送受信システムを提供する。 - 特許庁

The emergency earthquake prompt report receiving device 2 receives an emergency earthquake prompt report from the outside via a high speed data communication network 4.例文帳に追加

緊急地震速報受信装置２は、高速データ通信網４を介して外部から緊急地震速報を受信する。 - 特許庁

To provide a technique capable of providing prompt report information to a user even during the reproduction of a content without including prompt report information such as disaster information.例文帳に追加

災害情報等の速報情報を含まないコンテンツの再生中であっても速報情報をユーザーに提供可能な技術を得る。 - 特許庁

ELECTRONIC COMPUTER SYSTEM AND PROMPT REPORT METHOD IN THE SAME例文帳に追加

電子計算機システムおよび電子計算機システムにおける速報方法 - 特許庁

DISASTER PREVENTION SYSTEM FOR LPG STORAGE FACILITY USING URGENT EARTHQUAKE PROMPT REPORT例文帳に追加

緊急地震速報利活用によるＬＰＧ貯蔵施設防災システム - 特許庁

RECEIVER FOR RECEIVING EMERGENCY PROMPT REPORT IN TERRESTRIAL DIGITAL TELEVISION BROADCAST例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送における緊急速報を受信する受信機 - 特許庁

An emergency earthquake prompt report apparatus 25 detects, reproduces and outputs an emergency earthquake prompt report signal through FM broadcasting and outputs a transmission signal.例文帳に追加

緊急地震速報装置２５はＦＭ放送による緊急地震速報信号を検出して再生出力すると共に移報信号を出力する。 - 特許庁

The emergency earthquake prompt report receiving device 2 analyzes the emergency earthquake prompt report and transmits it as earthquake arrival forecasting information to the control device body 1.例文帳に追加

そして、緊急地震速報受信装置２は、緊急地震速報を解析し、地震到達予測情報として制御装置本体１へと送信する。 - 特許庁

An earthquake prompt report distribution server 7 distributes an emergency earthquake prompt report received from the Meteorological Agency 6 to a fixed telephone 1 over the Internet network 4.例文帳に追加

地震速報配信サーバ７は、気象庁６から受信した緊急地震速報を固定電話機１に対してインターネット網４を介して配信する。 - 特許庁

That is, an emergency report reception part 22 receives the emergency earthquake prompt report from the emergency report center 16 via the Internet 15.例文帳に追加

すなわち、緊急通報受信部２２は、緊急通報センタ１６からのインターネット網１５を介した緊急地震速報を受信する。 - 特許庁

The means 400 synthesizes the prompt report content 138 with the main content 104 and outputs synthesis contents 190 when the prompt report content 138 is input, and outputs the main content 104 when the prompt report content 138 is not input.例文帳に追加

手段４００は、速報コンテンツ１３８が入力された場合は速報コンテンツ１３８を主コンテンツ１０４に合成して合成コンテンツ１９０を出力し、速報コンテンツ１３８が入力されていない場合は主コンテンツ１０４を出力する。 - 特許庁

The repeating adapter 26 when receiving the alarm transfer signal indicative of the emergency earthquake prompt report transmits an event signal indicative of the emergency earthquake prompt report to house alarm units 10-1 to 10-6, and also outputs information representing the emergency earth quake prompt report.例文帳に追加

中継アダプタ２６は緊急地震速報を示す移信号を受信すると、緊急地震速報を示すイベント信号を住警器１０−１〜１０−６に向けて送信すると共に緊急地震速報を示す情報を出力する。 - 特許庁

To provide an alarm system that transmits an emergency earthquake prompt report to more people.例文帳に追加

緊急地震速報をより多くの人に伝達できる警報システムを提供する。 - 特許庁

RECEIVER AND TRANSMITTER OF EMERGENCY PROMPT REPORT IN TERRESTRIAL DIGITAL TELEVISION BROADCAST, AND TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送における緊急速報の受信機及び送信装置、並びに伝送システム - 特許庁

The emergency earthquake prompt report device 25 detects, and reproduces and outputs an FM-broadcast emergency earthquake prompt report signal and also outputs an alarm transfer signal indicative of an emergency earthquake prompt report to a repeating adapter 26, and further receives an alarm transfer signal indicative of abnormality such as a fire from the repeating adapter 26 to report an abnormality warning and makes the repeating adapter 26 also report the abnormality warning.例文帳に追加

緊急地震速報装置２５はＦＭ放送による緊急地震速報信号を検出して再生出力すると共に緊急地震速報を示す移報信号を中継アダプタ２６に出力し、更に中継アダプタ２６から火災などの異常を示す移報信号を受信して異常警報を報知し、中継アダプタ２６でも異常警報を報知する。 - 特許庁

The transmission signal outputted from the emergency earthquake prompt report apparatus 25 is received by a relay adaptor 26 and an event signal indicating an emergency earthquake prompt report is transmitted to home alarms 10-1 to 10-5.例文帳に追加

緊急地震速報装置２５から出力された移報信号は中継アダプタ２６で受信され、緊急地震速報を示すイベント信号を住警器１０−１〜１０−５に向けて送信する。 - 特許庁

To know earthquake occurrence even in a room in which an emergency earthquake prompt report device is not installed.例文帳に追加

緊急地震速報装置を設置していない部屋であっても地震発生を知ることを可能とする。 - 特許庁

A sequential set of a plurality of report parameters is declared in the definition of the report, and a prompt display and the report execution to the suer are driven using the parameter definition.例文帳に追加

複数のレポートパラメータの順序付けられた組がレポートの定義で宣言され、次いでこのパラメータ定義を使用してユーザに対するプロンプト表示およびレポートの実行が駆動される。 - 特許庁

To reliably inform a section chief engineer of an abnormality in electrical facilities, and to properly provide a prompt report and a detailed report regarding a fault in the electrical facilities.例文帳に追加

電気設備の異常を主任技術者や監視コンピュータに確実に通報でき、電気設備の事故の速報や詳報を適正に提供することである。 - 特許庁

An emergency earthquake prompt report receiving device 2 and an earthquake sensor 3 are provided in a building in which the elevator is installed.例文帳に追加

エレベータが設置されたビルには、緊急地震速報受信装置２と地震感知器３とが設けられている。 - 特許庁

Receiving an emergency earthquake prompt report means that there is a high possibility of the occurrence of a big earthquake.例文帳に追加

緊急地震速報が受信されたということは、大きな地震が起こる確立が高いということである。 - 特許庁

To provide an emergency earthquake prompt report system which can be constructed at low cost, without delay in information due to arithmetic processings, and so on.例文帳に追加

演算処理等による情報の遅延がなく、安価に構築できる緊急地震速報システムを実現すること - 特許庁

A broadcasting history, a prompt report history or a final history of the used GPS is selected in response to a measuring distance in the base line analysis.例文帳に追加

そのとき、測定する距離に応じて使用するＧＰＳの放送暦、速報暦又は最終暦を選択して行う。 - 特許庁

To provide a medical report system to easily specify a person to input report information by enabling input of plural pieces of signature information for one report and to enable flexible and prompt retrieval by storing the inputted report information by inserting a retrieving object identifier into a character string of the report information.例文帳に追加

本発明は、１つのレポートに関して複数の署名情報を入力可能としてレポート情報を入力した者を容易に特定し、また入力されたレポート情報の文字列に検索対象識別子を挿入して保存することで柔軟でかつ迅速な検索を可能とする医用レポートシステムを提供することにある。 - 特許庁

A content reproduction processor 20 includes main content processing means 200, prompt report information processing means 300, and synthesis means 400.例文帳に追加

コンテンツ再生処理装置２０は主コンテンツ処理手段２００と速報情報処理手段３００と合成手段４００とを含む。 - 特許庁

To provide a traveling control device of a vehicle, which is immediately applied to a currently prevailing vehicle, perform appropriate vehicle traveling control when receiving an emergency earthquake prompt report, and suppress a panic which is threatening to occur due to the emergency earthquake prompt report.例文帳に追加

現在普及している車両にすぐにでも適用でき、緊急地震速報を受信したときに適切な車両走行制御を行い、緊急地震速報によって生じることが懸念されているパニックを抑制することができる、車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

The alarm 4 indicates the earthquake occurrence in advance on detecting the signal of the emergency earthquake prompt report being received, and transmits the signal of the emergency earthquake prompt report to other alarms 4 signal-connected through the communication line 14 through a repeating function for the signal.例文帳に追加

警報器４は、緊急地震速報の信号を受信したことを検知したときに地震到来を事前に報知すると共に、信号の中継機能によって、その緊急地震速報の信号を通信線１４を介して信号接続されている他の警報器４に送信する。 - 特許庁

To provide a prompt report transmission system capable of quickly, simply and inexpensively transmitting highly prompt information to a personal digital assistant at optional time specified by a client through a wide area network such as the Internet.例文帳に追加

速報性の高い情報をインターネットなどの広域ネットワークを通じて、クライアントによって指定した任意の時刻に、素早く、簡便に且つ低コストで携帯情報端末に伝送できる速報伝送システムを提供する。 - 特許庁

This emergency earthquake information system receiver 30 receives an emergency earthquake prompt report based on earthquake detection by a seismometer arranged in various places.例文帳に追加

緊急地震情報システム受信装置３０は、各地に配置された地震計による地震検知に基づいた緊急地震速報を受信する。 - 特許庁

The PLC (power line communication) automatic earthquake reporting system has a function of reporting risk by output from an emergency earthquake prompt report receiver and uses power line cable communication technology.例文帳に追加

緊急地震速報受信器からの出力で危険通報する機能を持つ電灯線通信技術利用のＰＬＣ自動地震通報システムである。 - 特許庁

An urgent earthquake prompt report system receives P waves (preliminary tremors) of the earthquake and switches a power source of the control system to an uninterruptible power source.例文帳に追加

しかし、緊急地震速報システムは、地震のP波（初期微動）を受信して、数秒後には、制御系１１の電源を無停電電源へ切り替える。 - 特許庁

The furiuri includes 'bamboo pole peddlers' who still exist now, and 'shobuzuke-uri peddlers' who sold prompt report on the results of sumo matches are introduced too. 例文帳に追加

その中には現代も残っている「さおだけ売り」も入っていたり、相撲の勝負の結果を早刷りにして売る「勝負付売り」も紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The house alarms 10-1 to 10-6, when detecting abnormality of a caution area, give abnormality notification and transmit event signals indicating abnormality to the emergency earthquake prompt-reporting device 25 for abnormality notification, and further report information indicating emergency earthquake prompt-reporting when receiving device event signals that indicate emergency earthquake prompt-reporting from the emergency earthquake prompt reporting device 25.例文帳に追加

住警器１０−１〜１０−６は、警戒エリアの異常を検出した場合に異常を報知させると共に緊急地震速報装置２５に対して異常を示すイベント信号を送信して異常を報知させ、更に緊急地震速報装置２５から緊急地震速報を示す装置イベント信号を受信した場合に緊急地震速報を示す情報を報知する。 - 特許庁

When an emergency warning device 25 detects an emergency earthquake information signal including an emergency earthquake prompt report signal or a tsunami warning signal by broadcasting and notifies it, the emergency warning device 25 transmits a device event signal indicating earthquake notification or tsunami notification to a house alarm 10 to make the house alarm 10 output an emergency earthquake prompt report or tsunami warning.例文帳に追加

緊急警報装置２５で放送による緊急地震速報信号や津波警報信号を含む緊急地震情報信号を検出して報知した場合、地震報知または津波報知を示す装置イベント信号を住警器１０に送信して緊急地震速報または津波警報を出力させる。 - 特許庁

Each of the remote controllers 1, 2 includes an emergency earthquake prompt report receiving section 40 for receiving the signal transmitted from the intercom 62 and a seismic-intensity information determining section 42 for determining the seismic-intensity information in the emergency earthquake prompt report, according to the form of the received signal, and the determined seismic-intensity information is distinguishably displayed on a display screen 32.例文帳に追加

リモコン装置１，２には、インターホン６２から送信される信号を受信する緊急地震速報受信部４０と、受信した信号の形態に応じて緊急地震速報の震度情報を判断する震度情報判断部４２とを設け、その判断した震度情報表示画面３２に区別表示する。 - 特許庁

To provide the minute operations of a transmitter and a receiver which are capable of reproducing an emergency earthquake prompt report to be transmitted by digital broadcasting without delay as much as possible.例文帳に追加

デジタル放送によって伝送される緊急地震速報を極力遅延なく再生することが可能な送信装置や受信装置の詳細動作を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment for, on the basis of the moving state of the self-equipment, dynamically switching a notification threshold for executing notification in the case of receiving an emergency earthquake prompt report.例文帳に追加

緊急地震速報を受信時に自装置の移動状態に基づいて、報知を実施する報知閾値を動的に切り替えることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of dynamically switching the notification threshold and notification sound based on present position information of own device when an emergency earthquake prompt report is received.例文帳に追加

緊急地震速報を受信時に自装置の現在位置情報に基づいて、報知閾値や報知音量を動的に切り替えることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

The electronic money control server transmit a mail attached with transfer information to the cellular phone, when receiving an erasing prompt report from the server of the financial institution, based on finish of the settlement.例文帳に追加

電子マネー管理サーバは、決済終了に基づき金融機関サーバからの消込速報を受信すると、引継ぎ情報を付したメールを携帯電話に送信する。 - 特許庁

The information receiver 1, having a function of receiving emergency earthquake prompt report, has an internal seismograph 2 provided inside the body of the information receiver 1.例文帳に追加

緊急地震速報を受信する機能を有する情報受信装置１において、情報受信装置１本体の内部に内部地震計２を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When an emergency earthquake prompt report is received from an emergency report center 16 via the Internet 15, a business office device 11 allows extension telephones 12-1 to 12-n facing a passage to successively ring toward an evacuation gate and also to be flickered.例文帳に追加

事業所装置１１は、インターネット網１５を介して緊急通報センタ１６から緊急地震速報を受信した場合、通路に面した内線電話機１２−１〜１２−ｎを避難口に向かって順次鳴動させるとともに点滅させる。 - 特許庁