「Position indicators」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The widths of the third and fourth indicators are equal in a position shifted from the target location of the medium facing surfaces.例文帳に追加

第３および第４の指標の幅は、媒体対向面の目標位置からずれた位置において等しい。 - 特許庁

The system manger dynamically transfers the check sum to an addressed memory position and renews it so that the check sum indicators can identify the memory system at the addressed memory position.例文帳に追加

システムマネージャはチェックサムを動的に宛先メモリ位置へ移動し、チェックサムインジケータが宛先メモリ位置のメモリシステムを識別するように更新する。 - 特許庁

The indicators are displayed in a manner superposed in a position parallel to the frame of the display means 16, and the arrangement position, the display colors, etc., of the indicators are changed through the use of an indicator operating input means 11 by the operator.例文帳に追加

前記インジケータは、表示手段１６のフレームに、平行な位置に重畳されて表示され、撮像者がインジケータ操作用入力手段１１を用いることによって、インジケータの配置位置および表示色などが、変更される。 - 特許庁

A cursor operation is made easy because the movement distance of the virtual indication position is smaller than the actual movement of the indicators.例文帳に追加

指示体の実際の移動に比して仮想的な指示位置の移動距離が小さいため、カーソル操作が容易になる。 - 特許庁

This collision detecting system is provided with position indicators 350 and 450 finding the actual position of a component connected to this system, error calculators 360 and 460 for finding a position error between the actual position and a selected position, and a comparator 470 for comparing the position error with a position error limit 480.例文帳に追加

衝突検出システムは、該システムに接続された構成要素の実際位置を求める位置インジケータ（３５０、４５０）と、実際位置と選択位置との間の位置誤差を求めるための誤差カルキュレータ（３６０、４６０）と、位置誤差を位置誤差限界（４８０）と比較するためのコンパレータ（４７０）を含む。 - 特許庁

Position information codes of the evacuation direction indicators 1, destination information of an evacuation management server 3, etc. are recorded in the peculiar information recording mediums 12.例文帳に追加

固有情報記録媒体１２には、避難方向明示物１の位置情報コード、避難管理サーバー３の宛先情報などが記録されている。 - 特許庁

A planar coordinates inputting part 101 detects the indication positions and contact states of plural indicators and stores them as indication position information in an indication position information storing part 102, and a virtual indication position deciding part 103 decides a virtual indication position based on plural pieces of indication position information.例文帳に追加

平面型座標入力部１０１が複数の指示体の指示位置と接触状態を検出して指示位置情報保持部１０２に指示位置情報として保持し、仮想指示位置決定部１０３が複数の指示位置情報をもとに、仮想的な指示位置を決定する。 - 特許庁

On the other hand, in a handle 3, an indication window 44, which exposes either of the indicators 38 and 39 so that it can be visually recognized from the front side depending on a state, is provided in a position corresponding to each of the indicators 38 and 39 of the cylinder lock 6 in a brought-down state.例文帳に追加

一方、ハンドル３は、倒伏状態においてシリンダ錠６のインジケータ３８，３９に対応する位置に、状態に応じていずれかのインジケータ３８，３９を前面側から視認できるように露出させる表示窓４４を具備する。 - 特許庁

Moreover, the workers can easily, accurately, and in addition, uniquely position the circuit boards 2 by engaging the markers 31, 32, 33 with the indicators 51, 52, 53.例文帳に追加

また、作業者は、目印３１，３２，３３と指標５１，５２，５３とを係合させることによって、容易且つ正確に、しかも一意に、回路基板２を位置決めすることができる。 - 特許庁

One of the widths of the first and second indicators decreases while the other increases with shifts in position along the direction orthogonal to the medium facing surfaces.例文帳に追加

また、媒体対向面に対して垂直な方向の位置の変化に応じて、第１の指標１２１の幅と第２の指標１２２の幅の一方は減少し、他方は増加する。 - 特許庁

When, for instance, this apparatus is detected to be on a position of the left eye, a fixation target for photographing the left eye is shown, and the indicators Ma and Mb to be matched with the position stored in a memory for photographing the left eye are expressed on a TV monitor.例文帳に追加

本体が例えば左眼位置にあることを検知すると左眼撮影用の固視目標を提示すると共に、メモリに記憶してある左眼撮影用の位置合わせ指標Ｍａ、Ｍｂをテレビモニタ４３上に表示する。 - 特許庁

A tablet disposed below the liquid crystal panel 12a detects the positions of two different position indicators in a stylus pen 15, and generates attitude information indicating the posture of the stylus pen 15.例文帳に追加

液晶パネル１２ａの下側に配置されたタブレットが、スタイラスペン１５に内蔵された二つの異なる位置指示部の位置を検出し、スタイラスペン１５の姿勢を示す姿勢情報を生成する。 - 特許庁

The detecting means judges that the components have entered their contact region based on the position data, and the retracting direction is indicated on the indicators 21-30 of the component to be retracted from the contact region.例文帳に追加

この位置データを基に構成要素同士が接触領域に入ったことを判断し、接触領域から退避動作を行う構成要素の表示器21〜30に退避方向を表示する。 - 特許庁

To provide a system and a method of measuring a mobile robot's own position and orientation information in a real time, regardless of the lighting change using n pieces of indicators and cameras inside indoor space.例文帳に追加

室内空間においてｎ個の標識とカメラとを用いて、照明変化に拘わらず移動ロボットの自己位置及び方位情報を実時間で測定できるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator capable of reducing the number of dot-type indicators by switching the direction of the elevator and a car position at regular time intervals and alternately displaying them on one dot-type indicator.例文帳に追加

１個のドット式表示器でエレベーターの方向とかご位置を一定時間毎に切替え、交互に表示することで、ドット式表示器の員数を低減できるエレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

The indicators are also displayed in a manner superposed in a position nearly parallel to the horizontal plane of an image pickup optical axis, on the basis of an angle to the horizontal plane detected by an inclination sensor 12.例文帳に追加

また傾きセンサ１２によって、撮像光軸の水平面に対する角度が検出され、検出角度に基づいて、インジケータは水平面に対して、略平行な位置に重畳されて表示される。 - 特許庁

Indicators 16, 17 are clamped to an upper frame 15 through a spring 20 by a bolt 21 in lengthwise and lateral directions, and aligned on the timber 13 marked with the marking line 9 indicating a cutting position.例文帳に追加

上部フレーム１５に長手方向と幅方向にインジケータ１６，１７をスプリング２０を介しボルト２１で固定し、切削位置を示す墨線１９を記した木材１３上にインジケータ１６，１７を合わせる。 - 特許庁

Whereby the abrasion of the rope groove 5 located on the position retracted from the outer periphery of the housing 2 can be easily and accurately measured by means of the guide cylinder 8, the gauge bar 15 and the indicators 12.例文帳に追加

これによって、ハウジング２の外周から後退した位置に配置した綱溝５の磨耗状況を、ガイド筒８、ゲージ棒１５、指標１２によって容易、かつ正確に測定することができる。 - 特許庁

A programmable base band system 300 and a method for radio communication between two portable radio position and direction indicators 202 and 204 enable position information to be transmitted through a cellular link 102 or a 'Bluetooth' link 108 which is employable for supplying a continuous display of an estimated distance and an estimated direction to the two mutually communicating indicators 202 and 204.例文帳に追加

２つの携帯用無線位置および方向インディケータ装置２０２および２０４の間の無線通信のためのプログラム可能ベースバンドシステム３００および方法は、互いに通信している２つの装置２０２および２０４に対する推定距離および方向の連続表示を供給するために用いられうるセルラリンク１０２または「ブルーツース」リンク１０８を経ての、位置情報の転送を可能ならしめる。 - 特許庁

Each of the indicators 10 is provided with an indication figure 11 corresponding to the floor 2, and a motion pointer 12 opposed to the figures 11 and moving corresponding to the position of a car 5 is driven by a driver 13 for moving to the figure 11 corresponding to the position of the car 5.例文帳に追加

また、位置表示器１０に階床２に対応した表示子１１を設け、またかご５位置に対応した表示子１１に対向する移動指針１２を駆動機１３によって駆動して、かご５位置に対応した表示子１１位置に移動する。 - 特許庁

By displaying track indicators in a range corresponding to the period from the start time to end time of tracks in a second coordinate axis at a position corresponding to a track number in the first coordinate axis of a track indicator display area, the user can be intuitively notified of the sequence and playing time of each track through positional relations and lengths of the track indicators.例文帳に追加

トラック表示子表示領域の第１の座標軸におけるトラック番号に対応する位置に、第２の座標軸におけるトラックの開始時間から終了時間に対応する範囲でトラック表示子を表示するようにしたことにより、トラック表示子の位置関係及び長さを通じて、各トラックの順序及び演奏時間をユーザに対し直感的に通知することができる。 - 特許庁

When a position to be operated on a performance operation part 36 is instructed by an indication element group or indicators or the like belonging to a display part 40, either an accompaniment indication mode or a code indication mode is selected by an operator group 38.例文帳に追加

表示部４０に属する表示素子群又は表示器等の表示手段で演奏操作部３６に関して操作すべき位置を指示する場合、操作子群３８にて伴奏指示モード又はコード指示モードのいずれかを選択する。 - 特許庁

The spherical part 16 of the gauge bar 15 is abutted on the rope groove 5, and the abrasion of the rope groove 5 is measured on the basis of a relative position of indicators 12 mounted on upper end parts of both of the guide cylinder 8 and the gauge bar 15 abutted on the rope groove 5.例文帳に追加

そして、ゲージ棒１５の球体状部１６を綱溝５内に当ててガイド筒８及びゲージ棒１５の両者の上端部に設けた指標１２の相対位置により綱溝５の磨耗状態を測定する。 - 特許庁

The game apparatus includes: a display means for displaying a game image including a tile image in the Mahjong game; a touch panel provided on the display means to detect contact positions of indicators and generate position coordinate information of the contact positions; and a control part for controlling progress of the Mahjong game based on the position coordinate information.例文帳に追加

ゲーム装置は、麻雀ゲームにおける牌画像を含むゲーム画像を表示する表示手段と、表示手段上に設けられ、指示物体の接触位置を検出し、該接触位置の位置座標情報を生成するタッチパネルと、位置座標情報に基づいて、麻雀ゲームのゲーム進行を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

In addition, by changing the track numbers corresponding to track indicators and also changing track sequences in accordance with a moving operation in the first coordinate axial direction with respect to the track display operators, and further moving and displaying the track indicators to/at the position corresponding to the changed track numbers and sequences, the user can easily change the track sequences with an intuitive operation.例文帳に追加

また、トラック表示子に対する第１の座標軸方向の移動操作に応じて、当該トラック表示子に対応するトラックのトラック番号を変更するとともにトラックの順序を変更し、さらにトラック表示子を当該変更されたトラック番号及び順序に応じた位置に移動して表示するようにしたことにより、ユーザに対し、直感的な操作で容易にトラックの順序を変更させることができる。 - 特許庁

The indicators 12, 14, the operation switches 16, 18 and the speaker 20 are constituted separately from the on-vehicle ETC unit 10 and the speaker 20 is stored in the sun visor 2 such that it emits a sound from a surface directed into a cabin when the sun visor 2 is positioned at the storage position.例文帳に追加

インジケータ１２，１４、操作スイッチ１６，１８、スピーカ２０は、ＥＴＣ車載器１０とは別体で構成し、スピーカ２０は、サンバイザ２が格納位置にあるときに車室内に向けられる面から音を放射するようにサンバイザ２内に収納する。 - 特許庁

The indicators 12, 14 are provided on a side directed to a front side of the vehicle, when the sun visor 2 is positioned at the storage position, of an outer peripheral end edge of the sun visor 2 and the operation switches 16, 18 are provided on a side directed to a rear side of the vehicle similarly.例文帳に追加

またサンバイザ２の外周端縁の内、サンバイザ２が格納位置にあるときに車両の前方に向けられる側には、インジケータ１２，１４を設け、同じく車両の後方に向けられる側には、操作スイッチ１６，１８を設ける。 - 特許庁

The gripper mechanism further includes at least one optically detectable indicator associated with the position and movement of the gripper fingers, and an optical sensor positioned to detect at least one of the optically detectable indicators.例文帳に追加

把持機構はさらに、把持指の位置および動きに関連付けられる少なくとも１つの光学的に検出可能な標識と、光学的に検出可能な標識のうち少なくとも１つを検出するよう位置決めされる光センサとを含む。 - 特許庁

The optical touch panel 1 determines positions on the display surface 171 instructed by the plurality of the pen type indicators 2 on the basis of change in a position of an optical path blocked by the pen type indicator 2 which has been brought into contact with the display surface 171 and the movement state of the pen type indicator 2.例文帳に追加

光学式タッチパネル１は、表示面１７１に接触したペン型指示具２が遮断した光路の位置の変化、及びペン型指示具２の移動状態に基づいて、複数のペン型指示具２で指示された表示面１７１上の位置を決定する。 - 特許庁

Time is determined in accordance with the position of the indicators, stored images that are picked up by each camera respectively at the determined time are retrieved, and the stored images are displayed in an multi-image on an image display window, respectively.例文帳に追加

この指示子の位置に対応して時刻を決定し、前記決定された時刻に各カメラにおいてそれぞれ撮像された蓄積画像を検索し、前記画像表示ウインドウ上にそれぞれマルチ画像表示することを特徴とする画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Even if the passengers overlook the display of the arrival story floor name in position indicators 12 in the car 9, they can clearly recognize the arrival story floor name via the story floor marker 18, and such a trouble is prevented that the passengers in the car 9 alight on an erroneous story floor.例文帳に追加

このため、かご９内の位置表示器１２中の到着階床名表示を見落としても、階床標示体１８により到着階床名を明瞭に認識でき、かご９内の乗客が間違った階床に降り立ったりする不具合を未然に防止する。 - 特許庁

When the conductors 61 are inserted into electric wire inserting openings 12 up to the proper position, the conductors 61 bend the spring pieces 33 so that the connection indicating members 30 move in the direction opposite to the activating direction and the indicators advance into the through holes 10 provided in the surface of the housing 1.例文帳に追加

導体６１を正規の位置まで電線挿入口１２に挿入すると導体６１によってばね片３３が撓められて接続表示部材３０が反付勢方向へ移動し、ハウジング１表面に設けられた挿通孔１０内に表示体３１が進入する。 - 特許庁