PROTECTORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4049件
To provide a simple face protector capable of surely protecting the face from powder dust and the like, preventing a transparent cover from being clouded by a body temperature by widely taking a distance between the transparent cover and the face, preventing the transparent cover from roughly moved or turned up, and easily mounting and demounting the transparent cover.例文帳に追加
粉塵等から確実に顔面を保護し、透光カバーと顔面との距離を広くすることにより、透光カバーが体温で曇るのを防止でき、透光カバーが激しく揺れたりまくれ上がる心配が無く、透光カバーの着脱が容易で、構造が簡単な顔面保護具を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, the hook protector mounting structure includes a jig 21 having a beam member 23 opposite to the back surface of the hook 2 and fastened to the pair of the side plates 12, and a jack 25 inserted between the coupling member 15 abutting on the back surface of the hook 2 and the beam member 23 before welding the coupling member 15 to the pair of the side plates 12.例文帳に追加
さらに、フック2の背面に対向する梁部材23を有し、一対の側板12に締結される治具21と、連結部材15を一対の側板12に溶接する前に、フック2の背面に当接させた連結部材15と梁部材23との間に介挿されるジャッキ25とを備える。 - 特許庁
This elevator rope protector 1A is used for protecting the elevator rope 12 vertically disposed in an elevator hoistway, and provided with a mounting plate 3 mounted to a main car 2 lifted and lowered in the elevator hoistway, and the insulating protection cloth 4 mounted to the mounting plate 3 for surrounding the circumference of the elevator rope 12 without opening.例文帳に追加
エレベータ昇降路内の上下方向に配置されたエレベータロープ12を保護するエレベータロープ保護具1Aであって、エレベータ昇降路内を昇降する本設かご2に取り付けられる取付プレート3と、この取付プレート3に装着され、エレベータロープ12の外周を隙間なく囲む絶縁保護布4とを備えた。 - 特許庁
To provide a new structure for mounting an RFID(Radio Frequency IDentification) tag which is mounted on a conductive member such as metal and can communicate with the outside even though the surface side of the RFID tag is covered with a protector made of a conductive member such as metal having high strength and durability.例文帳に追加
本発明は、金属等の導電性部材に設置し、且つ、その表面側を強度が高く耐久性のある金属等の導電性材料で作られた保護体で覆っても、外部との通信が可能な新しいRFIDタグの設置構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
The protector 1 for securing harness comprises bases 2 and covers 3 wherein both bases are provided with securing parts 12-13 for the fixing side, one base is provided with harness insertion grooves 6 and 43 for wire harness 21, and the other base is provided with a space 7 for inserting other sets of wire harness 22-23 movably in the longitudinal direction.例文帳に追加
ベース2とカバー3とを備え、ベースの両方に、取付側に対する固定部12〜13を設け、ベースの一方に、ワイヤハーネス21に対するハーネス挿通溝6,43を設け、ベースの他方に、他のワイヤハーネス22〜23を長手方向移動可能に挿通させるハーネス挿通空間7を設けたハーネス固定用プロテクタ1を採用する。 - 特許庁
The protector for a washing machine has a gas permeable sheet 2 formed in a frame 1, mounting sections 3 having engaging sections 7 supported on a central frame 1a and engaging with the exterior wall 10 of a washing machine body A or the upper end periphery 9 of a washing tub 8 provided on one side of the frame 1.例文帳に追加
枠体1の枠内に通気性シート2が形成され、前記枠体1の片面に中央枠体1aに支持され、且つ洗濯機本体Aの外壁面10又は洗濯槽8の上端外周部9に係止する係止部7を有する装着部3が設けられていることを特徴とする洗濯機用保護具である。 - 特許庁
The string member 5 is inserted through a string through-hole 413 formed on the protector 4, the base 51 of the string 5 is fixed at the inner needle hub 32, and the edge of the string member 5 is in the hollow of the exterior needle 21 in the assembly and exists on the outside of the interior needle 31 along the longitudinal direction.例文帳に追加
ヒモ部材5は、プロテクタ4に形成されたヒモ挿通孔413を挿通しており、ヒモ部材5の基端部51は、内針ハブ32側に固定され、ヒモ部材5の先端側の部分は、組み立て状態において外針21の中空部内であって内針31の外側に、長手方向に沿って存在する。 - 特許庁
Principal deities belonging to Tenbu are Bonten, Taishakuten (Sakra devanam Indra), Shitenno (four guardian kings) that consists of Jikokuten (Dhrtarastra), Zochoten (Virudhaka), Komokuten (Virupaksa) and Tamonten (Vaisravana) (Bishamonten (Vaisravana)), Benzaiten, Daikokuten (Mahakala), Kisshoten, Idaten (Kitchen God, Protector of Monasteries & Monks) Marishiten (Goddess of Wealth & Warrior Class), Kangiten (Nandikesvara, Ganesh in the Buddhist pantheon), Kongorikishi, Kishimo-jin (Goddess of Children) (Kariteimo), Junishinsho, Juniten (twelve deities), Hachi Bushu (or Eight Legions, Protectors of Buddhist Teachings) and Nijuhachi Bushu (The twenty-eight attendants of Senju Kannon), and so on. 例文帳に追加
天部の神を代表するものに、梵天、帝釈天、持国天・増長天・広目天・多聞天(毘沙門天)の四天王、弁才天(弁財天)、大黒天、吉祥天、韋駄天、摩利支天、歓喜天、金剛力士、鬼子母神(訶梨帝母)、十二神将、十二天、八部衆、二十八部衆などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sensor protector comprises a flexible metal hose 1 for drawing out outside and inside electrode leads 26 and 27 from the sensor body protection tube 2 that includes a sensor, where the flexible metal hose 1 has a structure that maintains a linear shape, when no external force is applied to but is bent, when external force is applied to.例文帳に追加
センサーを保護する場合であって、センサーを内包するセンサー本体保護筒2から外側及び内側電極導線26、27を引き出すフレキシブルメタルホース1を備え、このフレキシブルメタルホース1は、外力が加わらない場合は直線形状を保ち、外力が加わると曲げ撓まる構造を有しているものである。 - 特許庁
In a disposer constituted so that a hand can be inserted into a crushing chamber 3 from a feeding port 2, a protector 11 provided with a holding piece 12 engaged with the edge of the feeding port 2 and a baffle member 15 that the hand inserted from the feeding port hits to stop its insertion is attachably and detachably fitted to the inside of the feeding port 2.例文帳に追加
投入口2から破砕室3に手を差し込めるようにしたディスポーザーにおいて、投入口2の縁に掛合する保持片12と、投入口2から挿入する手に当たって挿入を阻止する邪魔部材15をそなえたプロテクタ11を、前記投入口2の内側に着脱可能に取り付けている。 - 特許庁
To collate position information acquired by using position search service with a life area of a target elderly person or a specified area such as a school route of a pupil registered in advance, and if the information deviates from the area, immediately give an alarm and provide information for an emergency contact point of a protector or like.例文帳に追加
位置検索サービスを利用して得られた位置情報をあらかじめ登録してある対象高齢者の生活地域や通学児童の通学路等の指定地域範囲と照合し、もしその地域範囲からはずれた場合は直ちに警報を発し保護者等の緊急連絡先に情報を提供する。 - 特許庁
To enable a child to propel a ride-on toy in such a manner that the child sits on a seat and touches a travel surface by foots and legs which pass through openings formed in a body when the child uses the ride-on toy, and to facilitate a person like an adult protector standing outside the toy body to propel the toy.例文帳に追加
子供が乗物玩具を利用する時、シートに座り本体内に配設された開口部を子供の脚及び足が通って走行面と接触し、乗物玩具を推進させることができるが、一方、大人の保護者のような、玩具の本体の外側に立った人が玩具を推進するのを容易にする。 - 特許庁
The protector for ball game has a protection pad body constituting a unsymmetrical form, since the heart pad is more incorporated at the heart side where the pad member is inserted in the rib cage to cover fully the range to be protected, mainly the heart, and not to prevent the entire movement of the user.例文帳に追加
心臓を中心とする保護範囲を十分に覆い、かつ全体としての運動性能を妨げることのないよう、パッド部を本体の胸郭部に組み入れるのに心臓側に偏って心臓パッドを内蔵したため、その部分が左右非対称な形状を構成するプロテクターパッド本体を有する球技用プロテクター。 - 特許庁
A joining flange 15a of a rear floor panel 15 side edge and a joining flange 16b of a rear fender panel 16 lower edge are jointed so as to be in series, a mud protector member 17 for preventing mud kicking-up is extended from the vicinity of the joined part downward, and positioned inside a rear bumper member 18 provided outside the rear fender panel 16.例文帳に追加
リヤフロアパネル15側縁の接合フランジ部15aとリヤフェンダパネル16下縁の接合フランジ部16bとを連なるように接合し、接合部近傍から、泥の跳ね上げを防止するマッドプロテクタ部材17を下方に向けて延設して、リヤフェンダパネル16外側に設けられたリヤバンパ部材18の内側に位置させる。 - 特許庁
To simply attach a protector which surrounds the liquid property detecting element to a holder for holding the liquid property detecting element with the leading end part of the liquid property detecting element protruded in a detection sensor of a liquid state equipped with the liquid property detecting element for detecting at least the concentration of the specific component in a liquid.例文帳に追加
液体中の少なくとも特定成分の濃度を少なくとも検出するための液体性状検出素子を備える液体状態検知センサで、同素子をその先端部を突出させた状態で保持するホルダに、同素子を包囲するプロテクタを取付けてなるものにおいて、その取付けを簡易にする。 - 特許庁
Backlash preventive lock parts 31 having backlash preventive means 34 are arranged at least at two places among the lock parts 30 arranged at prescribed intervals along longitudinal directions of the body 21 and the lid 22, thereby preventing the backlash of the lock parts 30 and also the twist of the protector 20 by the simple structure.例文帳に追加
このとき、本体21および蓋部22の長手方向に沿って所定間隔で配置されているロック部30のうち、少なくとも二箇所にガタ防止手段34を有するガタ防止ロック部31が配置されているので、簡易な構造によりロック部30のガタ付きを防止してプロテクタ20の捩れを防止できる。 - 特許庁
The disposable hood comprising a head hood body having an eyepiece composed of a transparent plastic sheet, an hemihedral opening for filter of a breathing protector, and an outside body reaching to the shoulders and an inside body for circumferences of the neck are attached on the head hood body, and the asbestos adhering on the surface of the hood is enclosed without rescattering in dismounting the hood.例文帳に追加
透明プラスチックシートからなるアイピースと半面形呼吸用保護具のフィルタ用開口をもつ頭部フード本体に肩部まで及ぶ外側身頃と首回り用内側身頃とを取りつけ、脱装時に表面に付着したアスベスト類を再飛散させずに封じ込めるようにした使い捨てフード。 - 特許庁
The objective lens protector 5 is mounted on an objective lens 4 or a microscope body having the objective lens 4 mounted thereon and provided with a covering member 6 allowed to be moved between a protecting position where the front end of the objective lens 4 is covered in a non-use state and a use position where the front end of the objective lens 4 is exposed in a use state.例文帳に追加
対物レンズ4または対物レンズ4を取り付けた顕微鏡本体に取り付けられ、非使用時に対物レンズ4の先端を覆う保護位置と、使用時に対物レンズ4の先端を露出させる使用位置との間で移動可能なカバー部材6を備える対物レンズプロテクタ5を提供する。 - 特許庁
Since the circumferential length L1 of the outside introducing hole 170 is set so as to be made longer than the length L2 in the extensional direction of the guide 180, the introducing gap (between points P and Q) of the exhaust gas can be widely ensured even if the protector 100 is reduced in its diameter and the introducing amount of the exhaust gas is not reduced.例文帳に追加
このガイド体180の延出方向の長さL2よりも外側導入孔170の周方向の長さL1が長く形成されているため、プロテクタ100の小径化を図っても排気ガスが導入される間隙(点P,点Q間)を広く確保することができ、排気ガスの導入量は低減されない。 - 特許庁
To provide an educational affairs-supporting transmission information reception device and a transmission information reception method, receiving a message to a responsible person such as a teacher, a staff, an assistant principal, or a principal from a user such as a pupil or a protector thereof in an educational institution in an unmanned state, and allowing proper transmission to each the responsible person.例文帳に追加
教育機関において生徒やその保護者等の利用者から教師、事務員、教頭、校長等の担当者に対する伝言を無人で受け付け、各担当者に適切に伝達することが可能な教務サポート用伝達情報受付装置および伝達情報受付方法の提供。 - 特許庁
The circuit protector comprises a switching power supply section 6 for generating a stabilized DC power as a drive power source using AC power, a section 5 for detecting whether the voltage of AC power is lower than a threshold or not, and a section 10 for controlling generation of DC power from AC power to stop.例文帳に追加
駆動電力源としての安定化された直流を、交流を用いて生成するスイッチング電源部6と、交流の電圧値が閾値未満となっているか否かを検出する電圧検出部5と、当該交流の電圧値が閾値未満の値となっているとき、当該交流を用いた直流の生成を停止するように制御する制御部10と、を備える。 - 特許庁
The electrode body of an impressed current system or a galvanic anode system for preventing corrosion of the underground tube, is characterized in that an electrode exists inside of a protector and the perimeter of the electrode is filled with back-fill, and is characterized by that an electric wire or cable drawn from the electrode has several switchable lines.例文帳に追加
保護体の内部に電極を有し、該電極の周囲がバックフィルにより充填されている外部電源方式又は流電陽極方式の埋設管防食用電極体であって、該電極のより引き出される電線又は電纜が切り替え可能な複数系統であることを特徴とする埋設管防食用電極体。 - 特許庁
For example, when a child or roaming old person goes out with a companion, a protector rewrites the dangerous area to exclude an area specified normally as a dangerous area exceptionally from the dangerous are and even when a child or roaming old person enters the area, reporting operation can be avoided.例文帳に追加
保護者は、例えば子供や徘徊老人が同伴者を伴って外出するような場合であれば、危険区域を書換え、通常のときに危険区域として指定している区域を例外的に危険区域から除外することによって、子供や徘徊老人が当該区域へ進入した場合であっても、報知動作が行われることを未然に回避することができる。 - 特許庁
The module comprises one or more chip packages, one or more module substrates, one or more conductive components lying between the first chip package and the module substrate, and a protector not only pressurizing the module substrate and the module substrate, but also functioning as a heat sink for the first chip package.例文帳に追加
1つ以上のチップパッケージと、1つ以上のモジュール基板と、前記第1のチップパッケージと前記モジュール基板との間に介在される1つ以上の伝導性部材と、前記伝導性部材、前記モジュール基板及び前記第1のチップパッケージを加圧するだけでなく、前記第1のチップパッケージに対してヒートシンクの役目をするプロテクタとを備える。 - 特許庁
This sunshine roof 1 for vehicle consists of a sunshine roof panel 11 covering the roof opening part 21, an inner frame 12 holding its peripheral fringe part 111, a weather strip 13 sealing a clearance between both of them and sealing a clearance between the inner frame 12 and the roof opening part 21, and a protector 14 fixed on the inner frame 12 to protect the weather strip 13.例文帳に追加
ルーフ開口部21を被覆するサンルーフパネル11と,その周縁部111を保持するインナーフレーム12と,両者の隙間を密閉すると共にインナーフレーム12とルーフ開口部21との隙間を密閉するウェザーストリップ13と,インナーフレーム12に固定されウェザーストリップ13を保護するプロテクター14とからなる車両用サンルーフ1。 - 特許庁
The battery pack 1 equipped with such a high energy-density secondary battery as a lithium-ion battery is provided with a thermal protector 3 equipped with bimetal breaking a circuit between a battery 2 and an output circuit as well as forming a conductive circuit to a discharging resistive element 8 fitted inside when temperature rises beyond a preset level.例文帳に追加
リチウムイオン電池等の高エネルギー密度二次電池を備えた電池パック1において、温度があらかじめ設定した温度以上に上昇した際に、電池2と出力回路との間の回路を遮断するとともに、内部に設けた放電用抵抗体8への通電回路を形成するバイメタルを備えたサーマルプロテクタ3を有する電池パック。 - 特許庁
This protective device 3 for sealed electric compressor is provided with a protector assembly 2a having a housing 32 fitted with the current fuse 34 which operates by sensing prescribed overcurrent, and the housing 32 has an electrical insulating part 21 formed so as to shield a conductive part on a side facing an external joining terminal.例文帳に追加
本発明の密閉形電動圧縮機用保護装置3は、所定の過電流を感知して動作する電流ヒューズ34を装着したハウジング32を有するプロテクタ組立体2aを備え、このハウジング32に、外部接続端子に対向する側の導電部を遮蔽するように形成された電気絶縁部21が設けられている。 - 特許庁
Both the end parts of a front underrun protector 1 are mounted thereto through respective brackets 3 provided with paired rubber members 4 whose attenuation can be expected.例文帳に追加
フロントアンダランプロテクタ1を、その両端部を各ブラケット3に減衰を期待できる弾性体としての一対のラバー4を介して取り付け、ラバー4は、そのばね定数kが、車両の駆動系ねじり共振周波数又はキャブマウント系共振周波数又はエンジンマウント系共振周波数fと、フロントアンダランプロテクタ1の質量mと、に基づいて、次式により演算して設定されるようにした。 - 特許庁
In the synchronous motor 10 where a rotor 18 is arranged rotatably between two slot U-shaped stators 12, a thermal protector 38 is arranged in the space between two slot U-shaped stators 12 through a holder 36 to touch both stator windings 16 and 16 wound around a pair of stator poles 20 and 22, respectively.例文帳に追加
2スロットのU字型の固定子12の間に回転子18を回転自在に配した同期モータ10において、U字型の固定子12の間の空間であって、一対の固定子極20,22にそれぞれ巻回された固定子巻線16,16の両方に接触するようにホルダー36を介してサーマルプロテクター38が配されているものである。 - 特許庁
To provide a function to prevent the cardiac concussion from occurring in the normal protector for ball game by incorporating the protection pad against cardiac concussion having full buffing function therewith, while complying with the required and full safety standards stipulated to prevent the cardiac concussion causing frequent sudden deaths.例文帳に追加
多発する突然死の原因となる心臓震盪を防護するために制定された安全基準の必要にしてかつ十分な範囲を覆い、緩衝性能を十分に有した心臓震盪保護パッドを通常の競技用プロテクター本体に組み入れ、一般の球技用プロテクターに於いても、同震盪の発症を防ぎ得る性能を具備させること。 - 特許庁
Wire harness functional components such as branching harness protectors 51 and 53, a harness protector 55 for a bent part and connectors 35 are arranged in harness main parts for bundling a plurality of wires 10 together in a predetermined wiring form such as branching parts T5 and T6, a bent part T7 of the wire harness 30 and terminal parts of respective branch wires 30a.例文帳に追加
複数本の電線10相互を所定の配索形態に結束する為のハーネス要所部分であるワイヤハーネス30の分岐部分T5,T6や屈曲部T7、或いは各分岐電線30aの端末部などに、ワイヤハーネス機能部品である分岐用ハーネスプロテクタ51,53や屈曲部用ハーネスプロテクタ55、或いはコネクタ35を配置する。 - 特許庁
In the fuel cell vehicle V, the fuel cell 10 is arranged in a central tunnel 2 in which a floor panel 1 between right and left seats 3 arranged in a cabin Q2 is projected to an inner side of the cabin Q2, and a reinforcement protector 30 is provided on both right and left side surfaces and an upper surface of the fuel cell 10 superposed on the right and left seats 3 in side view.例文帳に追加
車室Q2内に配置される左右のシート3間のフロアパネル1が車室Q2内側に突出したセンタトンネル2内に燃料電池10を配置した燃料電池車Vにおいて、側面視において左右のシート3と重なる燃料電池10の左右の両側面および上面にかけて補強するプロテクタ30が設けられている。 - 特許庁
To detect the boiled dry condition of a cooker or a container placed on a glass ceramic cooking surface 1 of a cooking unit, temperature, a variable derived from the temperature or a temperature signal depending on the temperature are measured during the operation to restrict the shutoff temperature with an adjustable temperature restriction protector 7.例文帳に追加
調理ユニットのガラスセラミック調理面1上に置かれた調理具又は容器のボイルドライ状態を検出するのに、温度、温度から導かれる変数、又は温度に依存する温度信号を作動中に測定し、シャットオフ温度を調整可能な温度制限保護装置7で制限するボイルドライ状態検出方法は、a)測定温度をシャットオフ温度と比較する。 - 特許庁
In the driver protector 100 having an excluding means for protecting a driver by blocking an object approaching from a rear side or a transverse side of a driver's seat, the excluding means includes a rocking bar 111 erected on a rear side of the driver's seat, and a driving mechanism 112 for rocking the rocking bar 111 forwardly around a lower end thereof.例文帳に追加
運転席の後部あるいは側方から接近する物体を遮断し運転者を保護する排除手段を備えた運転者保護装置100において、排除手段が運転席の後部側方に立設された揺動バー111と、該揺動バー111を下端中心に前方へ揺動させる駆動機構112とからなること。 - 特許庁
The protector 22 for protecting the electronic cassette 20 which has a control section 34 and a panel part 32, includes: a casing 200; and a plurality of slots 204 which are provided inside the casing 200 and through which a plurality of panel parts 32 of the electronic cassette 20 are inserted and which holds the inserted panel parts 32 in parallel to an imaging surface 206 of the casing 200.例文帳に追加
制御部34とパネル部32とを有する電子カセッテ20を保護する保護具22は、筐体200と、複数の電子カセッテ20のパネル部32が挿入可能であり、該挿入されたパネル部32を筐体200の撮像面206に対して平行に保持する筐体200の内部に設けられた複数のスロット204とを備える。 - 特許庁
At the spool protector 30, there are formed a slide guide passage 34 which slide-movably supports the long slide member 22, a surplus length absorption space 36 which can accommodate the wiring harness 60 while being circulated, and a guide curved face 38 which can guide the wiring harness 60 toward the surplus length absorption space 36 from the slide guide passage 34.例文帳に追加
スプールプロテクタ30には、長尺スライド部材22をスライド移動可能に支持するスライドガイド経路34と、ワイヤーハーネス60を周回させた状態で収容可能な余長吸収空間36とが形成されると共に、スライドガイド経路34から余長吸収空間36に向けてワイヤーハーネス60を案内可能なガイド曲面38が形成される。 - 特許庁
The termination cabinet 100 is a cabinet for termination processing of a connection part between the optical cable communication line as an outside line and a subscriber-side inside line and its cabinet main body 15 is equipped with an attachment 170 for mounting on a subscriber's protector which is already fitted onto a specified wall surface 35 of a subscriber's house.例文帳に追加
光ケーブル通信線10の外線と加入者側の内線との接続部に成端処理を取り付けるためのキャビネットであって、キャビネット本体150には既に加入者宅の所定の壁面35に取り付けられている加入者保安器30に装着するためのアタッチメント170が備えられている成端キャビネット100であること。 - 特許庁
To provide a wire harness protector and a wire harness arranging method that enables the reliable prevention of sticking out of an permissible arranging space, even if a plurality of wire harnesses which are arranged individually are integrated partially and arranged to pass through a narrow arranging space, having limited permissible arranging dimensions, and that enables the wire harnesses to be arranged easily.例文帳に追加
個別に配索される複数のワイヤーハーネスが部分的に統合されて、限定された配索許容寸法を有する狭い配索空間を通って配索される場合でも、許容された配索空間からのはみ出しを確実に防止することができ且つ、配索を容易にできるワイヤーハーネス用プロテクタおよびワイヤーハーネス配索方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a bath cover with an edge protector, which can prevent water from staying on the upper surface of the cover body in a state that the bath cover is placed on the upper surface of a bath tub, does not cause fur to always maintain it in a state good in appearance and healthful, and can be safely taken out without falling upon its removal operation.例文帳に追加
風呂蓋を浴槽上面に載置した状態時において蓋本体の上面に水が滞留することがなく、水垢汚れの発生がなくて常時外観が良好で衛生的な状態に保つことができると共に、取り外し操作等の際に落下させることなく安全に行うことを可能ならしめるエッジプロテクター付き風呂蓋を提供する。 - 特許庁
The speaker disclosed herein is configured by coupling and configuring a net 30 made of a material containing at least a metal to the protector 29 of the speaker so that the net 30 shields the electromagnetic wave thereby avoiding the electromagnetic wave fault from being generated, and the electromagnetic wave fault of an electronic apparatus such as a mobile phone employing the speaker can be eliminated.例文帳に追加
本発明は、スピーカのプロテクタ29に、少なくとも金属を含む材料から構成したネット30を結合構成することにより、ネット30で電磁波をシールドし、電磁波障害の発生をなくすことができる構成としたものであり、このスピーカを使用した携帯電話等の電子機器の電磁波障害をなくすことができる。 - 特許庁
To provide a telephone set connecting apparatus used for enabling usage of telephone sets at a plurality of points in a house, which can corresponds to any connection modes of directly connecting a telephone set to a protector and connecting it via a splitter and/or a security device, and can easily conduct a connection change work.例文帳に追加
住宅内の複数の箇所で電話機を使用可能にするのに用いる電話機接続装置に関し、電話機を直接保安器に接続する場合、スプリッタ又は/及びセキュリティ装置を介して接続する場合のいずれの接続態様にも対応でき、接続換え作業も容易に行うことが可能な電話機接続装置を提供する。 - 特許庁
To provide a protector coping with rolling over of a vehicle, preventing a phenomenon that an occupant's body is partly moved from a back window to the outside of a vehicle in the case of rolling over in the vehicle having the back window disposed above a seat back to further improve the occupant protective performance.例文帳に追加
この発明は、車両の横転対応用保護装置において、シートバックの上方にバックウィンドを配設した車両における、横転時等のバックウィンドからの乗員の身体の一部が車外移動するという現象を防止して、乗員保護性能をさらに向上することができる車両の横転対応保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A taping tongue 12 protruding from the end of a resin protector 10 fitted on the wire harness W/H is fixed by winding a first tape T1 around the wire harness W/H, and the joint connector 3 is disposed on the top 12b of the taping tongue 12 and is fixed by winding a second tape T2 around the wire harness W/H.例文帳に追加
ワイヤハーネスW/Hに外装する樹脂製のプロテクタ10の端縁より突設しているテープ巻き舌片12をワイヤハーネスW/Hに第1テープT1を巻き付けて固定していると共に、テープ巻き舌片12の上面12bにジョイントコネクタ3を配置し、ジョイントコネクタ3をワイヤハーネスW/Hに第2テープT2で巻き付けて固定している。 - 特許庁
The removing cap for a residual gas in an aerosol container with a spray nozzle attached includes an outer tube to engage with a mounting portion of the aerosol container, an inner tube with a detachable protector ring mounted on a lower end, a top wall for covering an upper end of the inner tube and an invertible and deformable slant wall connected between the outer tube and the top wall.例文帳に追加
噴霧ノズルを取着したエアゾール容器の残留ガス抜き取り用のキャップであって、キャップが、エアゾール容器の取付部に係合する外筒と、下端に取り外し可能なプロテクターリングを装着した内筒と、内筒の上端を被う頂壁と、外筒と頂壁との間に連設された反転変形可能な傾斜壁とを具備していることを特徴とする。 - 特許庁
The hollow front underrun protector formed in closed section shape and mounted under the front bumper of a vehicle includes a flow path for medium to be cooled by the vehicle cooling device arranged behind the front bumper, the flow path being connected to the vehicle cooling device via a hose.例文帳に追加
請求項1に係る発明は、車両のフロントバンバの下方に装備され、閉断面形状に形成された中空なフロントアンダランプロテクタであって、その内部に、前記フロントバンバの後方に配置される車両冷却装置で冷却させる媒体の流路を設け、該流路と前記車両冷却装置をホースで接続したことを特徴とする。 - 特許庁
Each part of a protector composed of a synthetic resin and aligned in a state brought into contact with each other between upper and lower two fabrics is sewn between upper and lower two fabrics on all sides of parts and each part composed of the synthetic resin is constituted by bonding a highly expanded and low repulsive urethane foam to closed-cell synthetic resin foam.例文帳に追加
上下2枚の布地の間に互いに辺を接して整列された合成樹脂よりなるプロテクターの各パーツが、パーツ全ての辺において上下2枚の布地の間に縫着されてなり、合成樹脂よりなる各パーツは、高発泡低反発ウレタンフォームと独立気泡合成樹脂フォームとを接着したもので構成されている。 - 特許庁
A protector 3 of an escalator 1 includes: a substantially triangular plate body 3C for closing a dangerous wedge-like space Q; a front edge body 3D for protecting a collision object; and a compact blocker 3E which is fixed after vertically adjusted in a vertical groove part 3a provided at a lower edge thereof.例文帳に追加
この問題を解消するため本発明のエスカレーター1が備える保護体3を、危険な楔状空間Qを閉じる略三角状の板体3C、衝突物を保護する前縁体3Dとこれの下端部に設けられた縦溝部3a内において上下方向に調整した後に固定される小サイズの閉塞体3Eで構成した。 - 特許庁
In this door inside structure provided with the door handle 8 provided on an outer panel 2 on the outside of a cabin and an outer reinforce 9 attached to a rear surface of an upper part of the outer panel 2, a protector 15 formed by extending a terminal part 9a of the outer reinforce 9 is arranged between mechanism parts 10, 11 of the door handle 8 and the sash 6.例文帳に追加
本発明は、室外側のアウターパネル2に設けられるドアハンドル8と、アウターパネル2の上部裏面に取付けられるアウターリンフォース9とを備えたドアの内部構造において、ドアハンドル8の機構部10,11とサッシュ6との間に、アウターリンフォース9の端末部分9aを延長することにより形成したプロテクタ15を介在させて配置している。 - 特許庁
The manufacturing method for the stator structure includes a step for preparing the stator assembly 11, a step for preparing a mold 2, a step for arranging the stator assembly 11 in the mold 2, a step for filling a filler between the mold 2 and the stator assembly 11, and a step for removing the mold 2 and forming the stator structure 1 having the protector 12 obtained by curing the filler.例文帳に追加
ステータ構造の製造方法は、ステータアセンブリ11を用意するステップと、モールド2を用意するステップと、ステータアセンブリ11をモールド2に配置するステップと、モールド2とステータアセンブリ11との間に充填物を充填するステップと、モールド2を除去し、充填物を硬化させてなる保護体12を有するステータ構造1を形成するステップと、を含む。 - 特許庁
In the long resin protector for wire harness, in which the body 1 with the substantially U-shaped cross-section for housing the wire harness 100 and the flat cover 2 are injection-molded integrally with the thin hinge 3, a protective protrusion 4 for protecting the hinge 3 is provided at the end outside of the sidewall of the body 1 with the substantially U-shaped cross section.例文帳に追加
ワイヤハーネス100を嵌め込む断面形状が略U字状の本体1と平板状の蓋体2とが薄肉のヒンジ3で一体に射出成形された長尺の樹脂製のワイヤハーネス用プロテクタにおいて、ヒンジ3を保護する保護突起4を略断面形状が略U字状の本体1の側壁の端部外側に設けたことを特徴とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|