「One Word」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

From the head of an inputted name, the one matching with a word in a family name dictionary at the front is retrieved.例文帳に追加

入力された名義の先頭から姓辞書中の単語と前方一致するものを検索する。 - 特許庁

It is one of the following symbols: "RESERVED WORDS" Reserved words are words that have a special meaning to the shell. 例文帳に追加

以下のシンボルのうちのいずれかです:予約語予約語 (reserved word)とはシェルにとって特別な意味を持つ単語です。 - JM

Even today, it is not easy to decide which one of the above-mentioned two theories about the origin and meanings of the word 'Norito' is closer to the truth. 例文帳に追加

祝詞の語源・本義に関する右の両説は現在でも容易に決着がつけがたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aside from this, depending on regions, the one word is more prevalent than the other, and there are no unified rules. 例文帳に追加

またこれとは別に、地域により、どちらかの文字が広く用いられることもあり、一概ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same thing can be said about Amatsumara because the 'mara' in 'Amatsumara' is derived from the word 'meura,' which also means 'one eye'. 例文帳に追加

これは、天津麻羅の「マラ」が、片目を意味する「目占（めうら）」に由来することと共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part 90 reads pixel data of one word among pieces of pixel data of an S area in an S buffer 30.例文帳に追加

制御部９０は、Ｓ領域のピクセルデータのうち、１ワードのピクセルデータをＳバッファ３０に読み込む。 - 特許庁

In one embodiment, determining a word depth includes accessing a record that describes the affinities of words.例文帳に追加

一実施形態では、ワードの深さの決定にはそのワードの類似性を記載した記録へのアクセスを含む。 - 特許庁

Sir, we just received word, an american drone fired a missile at one of our own armored vehicles in afghanistan.例文帳に追加

閣下 報告があります usドローンが 味方である アフガニスタンの装甲車両に ミサイルを発射しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, we just received word, an american drone fired a missile at one of our own armored vehicles in afghanistan.例文帳に追加

閣下 報告があります USドローンが 味方である アフガニスタンの装甲車両に ミサイルを発射しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, all i'm asking is if you could just put in a good word with your friend, you know, the one at the d.a.'s office.例文帳に追加

なぁ 頼む お願いだから 君の検察局にいる友人に うまく取りなしてもらえないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As seen above, within the word Nenbutsu as well, not just one, but various meanings are attached in to it in Buddhism. 例文帳に追加

このように、同じ念仏という語にも、仏教ではいろいろの意味づけがなされて、一義ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory asserts that the origin is from the Japanese word 'senzanki' (千斬切) (which might be a character with only a phonetic-equivalent since it has no meaning in Chinese). 例文帳に追加

日本語「千斬切」（センザンキ）説（中国語としては意味をなさないので当て字であろう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word ichiju-issai was used to mean 'a simple meal' (also called soshoku) comprising only one dish. 例文帳に追加

一汁一菜は、おかずが一品のみしかない「質素な食事（粗食）」の意味で用いられた言葉であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the origin of the word Ise ebi comes from the fact that Ise is one of the major places that produces Ise ebi. 例文帳に追加

イセエビという名の語源としては、伊勢がイセエビの主産地のひとつとされていたことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recursive definition is one which uses the word or concept being defined in the definition itself. 例文帳に追加

再帰的定義とは, その定義自身の中で定義される語または概念を使ってなされる定義である. - コンピューター用語辞典

of a sound of a part of a word or a phrase, to change another one owing to the convenience of pronunciation 例文帳に追加

発音上の便宜により,単語や文節の一部分がもとの音とは違った音に変わること - EDR日英対訳辞書

At the time, a corresponding transfer gate is off-controlled by only one out of sub-word- decoders.例文帳に追加

この際、副ワードデコーダのうちの１つのみによって、対応するトランスファゲートＴＧがオフ制御される。 - 特許庁

The control terminal of each of the selection transistors T is connected to one of plural word lines WLi.例文帳に追加

各選択トランジスタＴの制御端子は、複数のワードラインＷＬｉの１つと接続されている。 - 特許庁

and from first to last, not one of us must breathe a word of what we've found." 例文帳に追加

最初から最後まで私たちの誰一人として、見つけたものについて一言でももらしちゃいけません」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Twelve days they looked for it, and every day they had the worse word for me, until one fine morning all hands went aboard. 例文帳に追加

１２日間は探したな、毎日ひでぇことは言われるし、ある朝に全員船にもどっちまったんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Each memory cell comprises a transistor connected to one line among word lines and one line among bit lines and a ferroelectric capacitor connected to one among transistors and plate lines.例文帳に追加

各メモリセルはワードラインのうち１つとビットラインのうち１つに連結されたトランジスタと、トランジスタとプレートラインのうち、１つに連結された強誘電体キャパシタを含む。 - 特許庁

The cell power line is wired between the word lines in the same direction as the word line, the row decoder circuit is arranged between adjacent two cell blocks out of the cell blocks one by one, and the cell power relieving circuit is arranged between the cell blocks one by one.例文帳に追加

前記セルパワーラインは前記ワードラインの間に前記ワードラインと同一の方向に配線され、前記ローデコーダー回路は前記セルブロックのうち隣接した２個のセルブロックの間に一つずつ配置され、前記セルパワー救済回路は前記セルブロックの間に一つずつ配置されている。 - 特許庁

The word division processing unit calculates a score by using a rule as a function for returning a value based on at least one of a word string, a part of speech, Kana indicating reading, and a dependency structure of the correct candidate of word division, and a word division model storing a weighting value related to the rule.例文帳に追加

単語分割処理部は、単語分割の正解候補の、単語列と品詞列と読み仮名と係り受け構造の少なくともいずれかに基づく値を返す関数であるルールと、前記ルールに関する重み値を記憶する単語分割モデルを利用してスコアを算出する。 - 特許庁

When retrieval is performed by considering two documents 01, 02 as retrieving objects, a retrieval word with two characters is generated by shifting every one character from the head of the documents, a retrieval word by excluding overlapped character strings is recorded in a retrieval word 1 file, and all the retrieval words are recorded in a retrieval word 2 file.例文帳に追加

２つの文書０１、０２を検索対象として検索を行う際、これらの文書から先頭から１文字ずつづらして、２文字の検索語を生成し、重複した文字列を除外した検索語を検索語1ファイルに記録するとともに、全ての検索語を検索語2ファイルに記録する。 - 特許庁

At time t9, a voltage of about 2V is applied to the word line WL1 to start a verifying operation for an optional one memory cell connected to the word line SL1.例文帳に追加

また、時刻ｔ９において、ワード線ＷＬ１に２Ｖ程度の電圧を印加し、ワード線ＷＬ１に接続された任意の１メモリセルへのベリファイ動作を開始する。 - 特許庁

When one of the code words is assigned to the received information word, this code word is selected from sets (V1, V2, V3, V4) of code words which depend on the coding state.例文帳に追加

コード語のうちの一つが入力された情報語に割り当てられる場合は、このコード語は符号化状態に依存するコード語の組（Ｖ１、Ｖ２、Ｖ３、Ｖ４）から選択される。 - 特許庁

This circuit receives one information word and ROMs 10-0 to 10-j-1 output DC components CDS of a plurality of code words, in response to the information word.例文帳に追加

１つの情報語を入力し、これに対する複数の符号語についての直流成分ＣＤＳを複数のＲＯＭ１０−０〜１０−ｊ−１から出力する。 - 特許庁

When at least one of redundant word select signals RD0-RDm, redundant word select signals RW0-RWm and test signal T4 is 'H' level, NOR circuits 220-22m output a signal WD0 at 'L' level.例文帳に追加

ノア回路220〜22mは、各々冗長ワード選択信号RD0〜RDm,冗長ワード選択信号RW0〜RWm,テスト信号T4の少なくとも1つが「H」レベルの場合、「L」レベルの信号WD0を出力する。 - 特許庁

At least one key word is set respectively to the templates in the theme, and the system retrieves the voice data corresponding to a selected theme by using the key word.例文帳に追加

テーマ中のテンプレートにはそれぞれ１つ以上のキーワードが設定されており、システムはそのキーワードを用いて、選択されたテーマに該当する音声データを検索する。 - 特許庁

As a different word line is selected for each write of defective address data, voltage for write is applied to a memory cell connected to the same word line only one time.例文帳に追加

不良アドレスデータの書き込みの度に、異なるワード線を選択するので、同じワード線につながるメモリセルには一度しか書き込み用の電圧は印加されない。 - 特許庁

One of the code words is selected based on a specified condition and used as a code word, and additional information is prepared for this word, as needed.例文帳に追加

これらの符号語のうち、いずれかが所定の条件で選択され、符号語として用いられ、この符号語について付加情報が必要な場合は、付加情報が生成される。 - 特許庁

Also, in modern Chinese, the word "monopoly" means sales and shops specialized in specific goods as well as monopolization, so one must be careful to use the word. 例文帳に追加

なお、現代中国語において「專賣」という言葉は、専売制の他に、特定の商品に絞った専門販売、専門店という意味でも使われているので注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A word recognition part determines a character string range constituting one word around a position designated by a user by use of a cursor of the displayed character string (step S3).例文帳に追加

そして、単語認定部は、表示されている前記文字列中で、ユーザがカーソルにより指定した位置の前後で一単語を構成する文字列の範囲を判定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

After each iteration of the FEC decoder, the detected unique word pattern is compared with the expected one and the frame sync is detected if the number of unique word errors has decreased.例文帳に追加

ＦＥＣ復号器の各反復の後、検出したユニークワードパターンは予想されるものと比較され、ユニークワードエラー数が減少していた場合、フレームシンクが検出される。 - 特許庁

The software mounts Pinyin inputs on both levels of character and word, when Pinyin is inputted, the kanji character are chosen from more than one character or word with grammatical homonymy.例文帳に追加

中国語ピン音ソフトウェアは、文字レベルと単語レベルの両方のピン音入力を実装し、ピン音が入力されると、同音異義の複数の文字または単語から選択する。 - 特許庁

December 29th is considered a day to be avoided because, in Japan, the number nine, which can be read as 'ku' in Japanese, is linked to the Japanese word for suffering (contrastingly, this day is selected in some areas because one way to read the number 29 in Japanese is "fuku," which is also the word for happiness). 例文帳に追加

12月29日は、日本では「九」が苦しむにつながるので避けるべきとされる（逆に29を『福』と読み替えて、この日に餅を搗く地域も有る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using an axial word inputted by a user as domain knowledge, a characteristic word is extracted from a text (e.g., a text related to one field as a domain).例文帳に追加

ユーザより入力されたドメイン知識としての軸単語を利用して、テキスト（例えば、ドメインとしての１つの分野に係るテキスト）から、特徴的な特徴単語を抽出する。 - 特許庁

The part 2 narrows down to one translated word from the plurality of translated word candidates and transfers it to the part 1 on the basis of prescribed decision reference on the basis of the retrieval results.例文帳に追加

訳語選択部２では、検索結果に基づき所定の判定基準に基づき、複数の訳語候補から訳語を一つに絞り込んで翻訳部１に渡す。 - 特許庁

Each sub-word line driving circuit 22 and 23 has inverter constitution consisting of one PMOS transistor and one NMOS transistor, and one NMOS transistor 80 is interposed between two sub-word lines SWL02, SWL12 being adjacent each other.例文帳に追加

個々の副ワード線駆動回路２２，３２を１個のＰＭＯＳトランジスタと１個のＮＭＯＳトランジスタとからなるインバータ構成とし、かつ互いに隣接する２本の副ワード線ＳＷＬ０２，ＳＷＬ１２の間に１個のＮＭＯＳトランジスタ８０を介在させる。 - 特許庁

In addition, the word lines are alternately distributed to the left and right work line control blocks one by one through a switch group and the bit lines are also alternately distributed to the upper and lower bit line control blocks one by one through the switch group.例文帳に追加

かつ、ワード線はスイッチ群を経て１本ずつ交互に左右のワード線制御ブロックに振り分け、また、ビット線もスイッチ群を経て１本ずつ交互にビット線制御ブロックに振り分け接続する。 - 特許庁

By this processing to make up the alphabetic character string into one word, the recognition result as one word is correctly obtained even when an alphabetic word of which the reading is unknown in the dictionary or which is not registered in the dictionary is inputted with a voice character by character.例文帳に追加

このように、アルファベット文字列を１単語としてまとめ上げる処理を行うことで、辞書上の読みの分からないアルファベット単語や辞書登録されていないアルファベット単語を１文字ずつ音声入力した場合でも、１つの単語としての認識結果を正しく得ることができる。 - 特許庁

Sense amplifier activation control circuits 1601A, 1601B bring selectively one part of sub-word lines and one part of sense amplifiers into a non-activation state by making plural sub-word lines correspond to plural sense amplifiers based on an address signal Y8 discriminating plural sub-word lines in a test mode.例文帳に追加

センスアンプ活性化制御回路１６０１Ａ，１６０１Ｂは、テストモード時に、複数のプレートを区別するアドレス信号Ｙ８に基づき、複数のサブワード線と複数のセンスアンプとを対応づけて、サブワード線の一部とセンスアンプの一部とを選択的に非活性状態とする。 - 特許庁

The oscillator receives the clock signal of a first frequency, which clocks the operation of the oscillator and a binary word (Nb) of several bits at one input, and supplies to one output the binary word and output signal of a frequency which is determined as the function of the binary word and the clock signal.例文帳に追加

発振器は、１つの入力に、発振器の動作をクロックする第１周波数のクロック信号といくつかのビットの２進ワード（Ｎｂ）とを受信し、１出力に、２進ワードとクロック信号の関数として決定された周波数の出力信号を提供する。 - 特許庁

To provide a "retrieval result display device" capable of easily and quickly find a desired word from many retrieved and displayed words by inputting a character of one part of the word or only one part of the read and making fuzzy retrieval be performed when retrieving the desired word by character input.例文帳に追加

文字入力によって所望の言葉を検索するとき、言葉の一部の文字、或いは読みの一部のみを入力して曖昧検索を行わせることにより、多数検索され表示された言葉の中から、所望の言葉を容易に、且つ速く探し出すことができる「検索結果表示装置」とする。 - 特許庁

When the query word number is one, it is determined to apply whole sentence retrieval, when the query word number is not less than one and not more than a prescribed number, it is determined to apply a phrase retrieval, and when the query word number exceeds the prescribed number, it is determined to apply a concept retrieval.例文帳に追加

ここでは、クエリー単語数が１であるときには、全文検索を適用するとし、クエリー単語数が１より大きく所定数以下であるときには、フレーズ検索を適用し、クエリー単語数が上記所定数を超えているときには、概念検索を適用するとする。 - 特許庁