「Oil cloth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a water repellent and oil repellent cloth capable of inhibiting the generation of harmful formalin from the water repellent and oil repellent cloth, preventing NO_x gas-yellowing of the water repellent and oil repellent cloth and also capable of maintaining the excellent water repellent and oil repellent properties even on performing its washing.例文帳に追加

撥水撥油性布帛からの有害なホルマリンの発生を抑制し、撥水撥油性布帛のＮＯｘガス黄変を防止し、かつ、洗濯を行っても優れた撥水撥油性を維持することができる撥水撥油性布帛を提供する。 - 特許庁

A satin cloth 1 is annularly sutured, a mesh cloth 2 impregnated with an essential oil in the annular portion is provided, a wrapping cloth 3 is sewed to a center of the cloth 1, a needle stopping portion 4 is mounted, and detachably mounted at the clothing.例文帳に追加

サテン布を環状に縫着し、その環状の内部に精油を浸透させるメッシュ布を設け、サテン布の中央に倦着布を縫着して止針部を取り付け、衣服に着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

The carbon fiber cloth used therein is a carbon fiber plain cloth; the width of cloth pitch is 0.7-3.0 mm, and the width of the oil groove on the opposed plate is preferably ≥0.22 mm and ≤ the width of the cloth pitch.例文帳に追加

炭素繊維クロスが炭素繊維平織クロスで、クロスピッチ幅が０．７〜３．０ｍｍであり、相手板の表面に設けた油溝の幅は０．２ｍｍ以上でクロスピッチ幅以下であるのが好ましい。 - 特許庁

Concerning this method, each of various oil prints is produced from PVC or textile (nylon, silk or cloth) as well.例文帳に追加

各種油印物をＰＶＣや織物（ナイロン、絹、布等）でも製造する方法である。 - 特許庁

This water repellent and oil repellent cloth is obtained by imparting a fluorine-based water repellant and a non-block type water-dispersed type polyisocyanate-based cross-linking agent on a fibrous cloth.例文帳に追加

繊維布帛に、フッ素系撥水剤と非ブロックタイプの水分散型ポリイソシアネート系架橋剤を付与してなる撥水撥油性布帛。 - 特許庁

The liquid contained in the first cloth is a liquid obtained by mixing a solid matter in which chromium oxide fine particles are held by an oil compound with lubricating oil and a solvent for the oil compound.例文帳に追加

第１の布に含まれる液は、酸化クロム微粒子を油性化合物で保持した固形物が潤滑油と前記油性化合物の溶剤とに混合された液である。 - 特許庁

To solve inconvenience that, when an oil content runs out halfway through in using a conventional oil applicator, a user returns the oil applicator to a dedicated tray to infiltrate fibers of cloth strings into oil.例文帳に追加

従来の油ヒキを使用する際に、使用途中で油分が無くなると、一旦、専用の受け皿に油ヒキを戻し、再び布紐の繊維に油を浸透させていた事の不都合を解決すること。 - 特許庁

To provide a cloth having dry touch and a water and/or oil-absorbing property and keeping designing freedom and provide a textile product made of the cloth.例文帳に追加

サラサラ感を有し、かつ吸水性能および／または吸油性能を有する、デザイン性を損なわない布帛および繊維製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a filter cloth for a dust-collector realizing a use of the filter cloth for a long period of time by scattering an oil content deposited on the filter cloth of the dust-collector for treating gas discharged from a gasification furnace.例文帳に追加

ガス化炉等から排出されるガスを処理する集塵機の濾布に付着する油分を飛散せしめ、長期間の濾布の使用が可能な集塵機用濾布の再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photographic film cartridge has a piece of lightproof cloth attached to a film drawing slit in the cartridge, wherein the piece of lightproof cloth comprises foundation cloth obtained by immersing foundation cloth in a napping oil solution comprising an ester-base wax and n-paraffin and napping the cloth after drying with a napping machine having a card clothing roller.例文帳に追加

写真フィルムカートリッジのフィルム引き出し用のスリットに取り付ける遮光用布片において、該遮光用布片が基布をエステル系ワックスとノルマルパラフィンを含む起毛油剤に浸漬した後乾燥し、該基布を針布ローラーを有する起毛機で起毛処理した基布からなることを特徴とする写真フィルムカートリッジ。 - 特許庁

CLOTH HAVING DRY TOUCH AND WATER AND/OR OIL-ABSORBING PROPERTY AND TEXTILE PRODUCT MADE THEREOF例文帳に追加

サラサラタッチを有し、かつ吸水性能および／または吸油性能を有する布帛およびそれからなる繊維製品 - 特許庁

To provide a water repellent and oil repellent cloth excellent in durability of water and oil repellency, and also capable of suppressing the discharge of a PFOA (perfluorooctanoic acid) into an environment (drainage water) and the generation of the PFOA from the water and oil repellent cloth, and a method for producing the same.例文帳に追加

撥水撥油性の耐久性に優れ、かつ、撥水撥油性布帛の製造工程でのＰＦＯＡの環境（排水）への放出や撥水撥油性布帛からのＰＦＯＡの発生を抑えることのできる、撥水撥油性布帛およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A tube 2 for storing oil to be used is newly provided at a part of the oil applicator, and an appropriate amount of oil in the tube is fed to the fibers of the cloth strings of the oil applicator by squeezing the tube with fingers.例文帳に追加

油ヒキの部分に、使用する油を貯える事ができるチューブ２を新たに設けて、そのチューブを指で摘む事でチューブ内の適量の油を、油ヒキの布紐の繊維に油をワンタッチで供給させる事により、この課題を解決する。 - 特許庁

Further, the control of a force for pressing the belt-like cloth against the heating roll, control for applying a compressive force to the belt-like cloth to adjust an oil impregnation amount, and the like can be performed as well.例文帳に追加

また、帯状布を加熱ロールに押し付ける力の制御、帯状布に圧縮力を付与してオイルの含浸量を調整する等の制御を行うこともできる。 - 特許庁

Current Seijokankidan is made by wrapping azuki bean paste in the dough of wheat flour into a chakin (a cloth used in the tea ceremony) shape, and then frying in sesame oil. 例文帳に追加

現存する清浄歓喜団は、小麦粉の生地で小豆餡を茶巾状に包み胡麻油で揚げたものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fuel oil pipe 25 group from fuel injection pumps 22 of a marine diesel engine 20 to fuel injection valves of a plurality of cylinder parts 24 is covered by a fuel oil pipe cover 1 formed of a fire-proof and oil-resistant sheet with a glass cloth as a base material.例文帳に追加

船舶用ディーゼル機関２０における燃料噴射ポンプ２２からシリンダ部２４…の燃料噴射弁に至る燃料油管２５…群を、ガラスクロスを基材とする耐火耐油性シートからなる燃料油管カバー１で覆う。 - 特許庁

The tax in kind was imposed on male peasants, and paid with local specialties including silk, cloth, salt, paper, dye, seaweed, and oil. 例文帳に追加

調(律令制)は、男性に賦課された物納税であり、絹や布、塩、紙、染料、海草、油などの地域の特産品が納められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoe polish essentially consisting of a silicone oil agent is incorporated at 5 to 50 wt.% into the shoe polishing cloth.例文帳に追加

（１）シリコーン系油剤を主成分とした靴磨き剤を５〜５０重量％布帛に含有させたことを特徴とする靴磨き布帛。 - 特許庁

To provide a method for producing an antifouling cloth by which a surface treating agent comprising a fluorine-based polymer emulsion as a principal agent can uniformly be applied to the whole cloth and fiber surface and the antifouling cloth resultantly has sufficient antifouling performances and water and oil repellent performances and an apparatus used for the method.例文帳に追加

フッ素系ポリマーエマルジョンを主剤として含有する表面処理剤を、布地全体及び繊維表面に均一に付着させることができ、これにより充分な防汚性能及び撥水・撥油性能を有する防汚布地の製造方法及び該方法に用いる装置を提供する。 - 特許庁

An insulating oil cover body material in a transformer conservator is formed through a process in which a thermoplastic polycarbonate polyurethane laminated cloth is composed of a nylon woven cloth and a thermoplastic polycarbonate polyurethane layer formed on each surface of the nylon woven cloth through an adhesive layer containing thermoplastic polycarbonate polyurethane, and the thermoplastic polycarbonate polyurethane laminated cloth is fusion-welded into a prescribed shape.例文帳に追加

本発明の変圧器用コンサベータ内の絶縁油遮蔽体は、ナイロン織布の表裏両面に形成されている熱可塑性ポリ炭酸型ポリウレタンを含む接着剤層を介して、熱可塑性ポリ炭酸型ポリウレタン層が形成されている熱可塑性ポリ炭酸型ポリウレタン積層布を融着して所定の形状に成形してなる。 - 特許庁

To surely, smoothly and uniformly feed a cloth not only without lateral swinging thereof but also without any work such as applying oil thereto even in the case of sewing a cloth having an unslippery surface.例文帳に追加

生地に左右ぶれを発生しないのはもちろん、表面の滑りの悪い生地を縫製対象とするときでも、油を塗るなどの手間を一切要することなく、生地を確実、スムーズかつ均等に送ることができるようにする。 - 特許庁

Further, a cloth piece of another material quality different from the body is stuck to the part of the shoe insole and the cover corresponding to the vicinity of the diseased parts, and the cloth piece is supplied with vegetable essential oil to further enhance the anti-trichophytosis effect.例文帳に追加

また、患部の近傍にあたる靴インソールの部分およびカバーに、本体とは別の材質の生地を張り付け、それに植物精油を配置することにより抗白癬菌効果をさらに高めることができる。 - 特許庁

This washing tool is prepared by impregnating a paper towel or waste cloth with an aqueous solution including a compound of extremely fine particles for polishing scratches and a neutral detergent for removing the oil component and received in a tightly sealed vessel so that the impregnated paper towel or waste cloth may not be dried.例文帳に追加

キズを研磨するごく細目（微粒子）のコンパウンドと油分を取る中性洗剤とを混合した水溶液をペーパータオル、又はウエスに含浸させ、乾燥を防ぐため密封容器に収納する。 - 特許庁

The floor mat 10 for barns comprises a hessian cloth 1 prepared by weaving a warp yarn 2 and a weft yarn 3 comprising a jute yarn brought to be soft fiber using vegetable oil, and the mass of the hessian cloth is 180-280 g/m^2.例文帳に追加

植物油を用いて軟繊化されたジュート糸からなるたて糸２とよこ糸３を製織して得られたヘッシャンクロス１からなり、該ヘッシャンクロス１の質量が１８０〜２８０ｇ／ｍ^２である畜舎用床マット１０。 - 特許庁

In the filtration type dust-collector 1, the oil content attached and deposited on a surface of the filter cloth 4 and accumulated at the inside is decomposed and volatilized by raising a temperature of the filter cloth to a predetermined set temperature against a usual operation temperature.例文帳に追加

濾過式集塵機１において、通常運転温度に対し、所定の設定温度に上昇せしめ濾布４表面に付着、堆積及び内部に蓄積した油分を分解・揮発させることを特徴とする。 - 特許庁

The wiping process by the fabrics may include at least a process for fixing the test piece, after being heated, and for wiping the oil component under a load-applied condition, using paper or cloth having an oil absorbing properties.例文帳に追加

繊維類での拭き取り工程は、加熱後の試験片を固定し、荷重をかけた状態で、吸油性を有する紙類又は布帛を用いて油成分を拭き取る工程を少なくとも含んでいてもよい。 - 特許庁

To provide a tool for fixing a filter paper or a filter cloth to be used at the time of filtering liquid such as oil and so up.例文帳に追加

本発明は、油やスープ等の液体を濾過する際に使用する濾紙あるいは濾布を固定させておく為の器具に関するものである。 - 特許庁

The water repellency-imparting material is prepared by preparing a water repellency-imparting composition comprising an amino-modified silicone oil and a hydrocarbon compound and impregnating a hydrophilic cloth with this composition.例文帳に追加

アミノ変性シリコーンオイルと炭化水素化合物を撥水性付与組成物とし、これを親水性布帛に含浸させた撥水性付与材。 - 特許庁

To provide a lubricating oil recovery system of a sewing machine that can solve a problem that lubricating oil on a needle bar is sucked by a bearing with the vertical motion of the needle bar and scattered to stain a cloth to be sewed and efficiently recovers the lubricating oil so as not to cause any trouble even when the lubricating oil is sucked together with air.例文帳に追加

ミシンの潤滑油回収装置において、針棒の上下動に伴い軸受で扱かれて針棒上の潤滑油が飛散し、縫製中の生地を汚す、といった問題を解消すると共に、潤滑油を効率よく回収し、エアーと共に吸引しても支障を生じないようにする。 - 特許庁

Webbing is coated with a treating agent 4 by a webbing treating member 1 impregnated the treating agent 4 containing mixture of silicone oil and fluid paraffin in a base cloth 2.例文帳に追加

シリコーン油と流動パラフィンとを混合してなる処理剤４を基布２に含浸させたウェビング処理部材１によりウェビングに処理剤４を塗布する。 - 特許庁

The diaphragm for a speaker preferably includes a base material layer with a thermosetting resin impregnated in at least one sheet of woven cloth and/or nonwoven cloth formed of the fiber of natural ricinus oil-derived polyamide 11.例文帳に追加

好ましくは、本発明のスピーカー用振動板は、上記天然ひまし油由来のポリアミド１１繊維から形成された少なくとも１枚の織布および／または不織布に熱硬化性樹脂が含浸された基材層を有する。 - 特許庁

The ultrasonic scouring method for cloth has an underwater ultrasonic scouring process to apply ultrasonic vibration to one surface of a cloth moving in water while keeping a flat form, thereby removing the oil on the irradiated surface.例文帳に追加

平面形状を保ちつつ水中を移動する布の片面に超音波振動を照射して該照射面の油分を取り除く水中超音波精練工程を有する、布の超音波精練方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reproduction painting such as an oil painting and a mural painting which can reproduce "matiere" as if painted in the oil painting and the mural painting on a base material having an uneven surface such as ceramic, brick, plastic, iron, cloth, vinyl or the like.例文帳に追加

陶磁器、レンガ、プラスチック、鉄、布、ビニル等の凹凸面をもつ基材の上に、あたかも油絵や壁画のもつマチエールを再現することができる油絵風、壁画風絵画の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of moray eel, the oil is produced by heating a moray eel, separating the skin from the meat, filtering the skin with a filter cloth, charging the obtained liquid to hot water, cooling the water and separating into an oil layer and a water layer.例文帳に追加

ウツボの場合、この油分は、ウツボを加熱して皮を身から分離し、皮をこし布で濾過し、得られた液体を湯に入れ、その後冷却し油分の層と水分の層とに分離する工程を経て得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing polyolefin based multifilament without crimp obtained by a weaving process, suitable for raw material of filter cloth, effectively obtained without using fiber finishing oil.例文帳に追加

捲縮がなく、織加工によって得られるフィルタークロスの原料として好適な、ポリオレフィン系マルチフィラメントを、繊維油剤を使用せずに効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The body of the balloon was made with "habutae," a smooth, glossy silk cloth with a fine weave, coated with resin rubber melted with sesame oil, and hydrogen gas, generated from the reaction of iron and 10 barrels of sulfuric acid, filled in the balloon. 例文帳に追加

ガス球部分には胡麻油で溶かした樹脂ゴムを塗布した羽二重を用い、鉄と硫酸を樽10個を使って発生させた水素ガスを内部に封入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The filter comprises a bag type filter cloth having excellent stretching property so that the oil content, dust or the like trapped and solidified on the filter surface is broken and removed by shrinking the filter.例文帳に追加

このフィルタを、収縮することで捕集されて表面で固まったオイル分や粉塵等を破壊して除去する伸縮性に優れた袋状の濾布で構成した。 - 特許庁

To provide a wiping cloth having functions of polishing objects and wiping off stains and fine dust and the like as well as of wiping off liquids including water and oil.例文帳に追加

水分および油分という液体の拭き取り性に加えて、対象物を磨いたり、汚れや細かい粉塵等を拭い取る機能も担うことができる拭き布を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cooking tool in which dirt formed by scorched foods and oil adhered to the cooking tool during cooking can be easily removed by just wiping with a wet cloth.例文帳に追加

調理中に付着した食品の焦げ付き汚れや油汚れを、水拭き程度で簡単に除去することができる調理器具の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the wiping cloth 18 moves relatively inversely to the transportation direction of the image recording medium 14, and the image recording medium 14 is pressed by a prescribed force because the cloth 18 is pressed by the pressurized contact roll 24 to a transporting roll 26, the oil is effectively removable.例文帳に追加

拭取クロス１８は、画像記録媒体１４の搬送方向と逆方向に相対的に移動し、かつ圧接ロール２４により搬送ロール２６に押圧されているため画像記録媒体１４を所定の力で押圧するので、効果的にオイルを除去できる。 - 特許庁

The water/oil-repellent fiber structure is produced by treating a cloth composed of a polyester fiber and a polyurethane fiber with a water-soluble phenolic polymer compound having a weight-average molecular weight of ≥30,000 and then treating with a fluorine-based water/oil-repelling agent.例文帳に追加

ポリエステル系繊維とポリウレタン繊維からなる布帛を、重量平均分子量が３００００以上の水溶性のフェノール系高分子化合物で処理した後、フッ素系撥水撥油加工剤で処理して撥水撥油性繊維構造物を得る。 - 特許庁

To provide a cooking tool in which dirt formed by scorched foods and oil adhered to the cooking tool during cooking can be easily removed by just wiping with a wet cloth, and a method for manufacturing the cooking tool.例文帳に追加

調理中に付着した食品の焦げ付き汚れや油汚れを、水拭き程度で簡単に除去することができる調理器具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite membrane for an oil-immersed transformer conservator which has a high peel strength between an interlayer consisting of an EVOH film or the like and a nylon cloth layer and is excellent in a durability.例文帳に追加

ＥＶＯＨフィルム等からなる中間層と、ナイロン布層との間の剥離強度が高く耐久性に優れている油入変圧器コンサベータ用複合膜を提供する。 - 特許庁

This cleaning tool for the screen door is characterized by that a grasping part is furnished on one side of a simplified rectangular board shaped elastic body and a cleaning cloth having oil ingredient is put on the other side of elastic body and both ends of this cleaning cloth are fixed with a fixing means placed along both sides of the grasping part.例文帳に追加

略直方板状の弾性体の片面に把手部を取り付け、前記弾性体の他面にオイル成分を含んだ清拭布を巻装させるとともに、該清拭布の両端部を把手部に設けた固定手段により固定したことを特徴とする網戸用清拭具。 - 特許庁

Gamboge should be used by placing some water into a plate and kneading it until it turns a vivid yellow, and it is good to add some glue solution when using; while dark red pigment has usually already been soaked into a cotton cloth so cut the necessary amount of cloth when needed and put it on a plate, then add a small amount of boiling water and squeeze it hard with Japanese cedar chop sticks which do not contain oil, to release the dark red pigment. 例文帳に追加

藤黄は、水を数滴皿にそそぎ、すれば鮮黄色になるが、使用時に膠液をくわえればなおよい、臙脂は、綿にひたしてあるから、綿を使用分切り取り、皿に入れ、熱湯を少し加え、あぶら分の無い杉箸などで強く搾れば、濃赤色の液汁が出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス