「OPTICAL SPLITTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Divided light is condensed on a track 61 of an optical disk 6 by an objective lens 5 after passing through a beam splitter 4, reflected light is reflected by the beam splitter 4 via the objective lens 5 and is guided to photodetectors 8 (8A, 8B, 8C) by a condenser lens 7.例文帳に追加

ビームスプリッタ４を通過した後、対物レンズ５により光ディスク６のトラック６１上に集光させ、反射光を対物レンズ５を介してビームスプリッタ４で反射させ、集光レンズ７で、光検出器８（８Ａ，８Ｂ，８Ｃ）に導く。 - 特許庁

The device has functions by which a first optical plane 11 eliminates aberration caused by the return light transmitting through the beam splitter 19 and astigmatism for detecting the focus error signal is given to the return light transmitted through the beam splitter 19.例文帳に追加

第１の光学面１１が、復路光がビームスプリッタ１９を透過することによって発生した収差を除去し、ビームスプリッタ１９を透過した復路光にフォーカスエラー信号の検出のための非点収差を付与する機能を有すること。 - 特許庁

The optical switch 1 is equipped with a polarization beam splitter 11, a mirror 12, a half-wavelength plate 21, a polarization control element 22, a half-wavelength plate 31, a polarization control element 32, a polarization beam splitter 41, a mirror 42, polarization beam splitters 51 and 52 and a half-wavelength plate 53.例文帳に追加

光スイッチ１は、偏光ビームスプリッタ１１、ミラー１２、１／２波長板２１、偏波制御素子２２、１／２波長板３１、偏波制御素子３２、偏光ビームスプリッタ４１、ミラー４２、偏光ビームスプリッタ５１，５２および１／２波長板５３を備えている。 - 特許庁

An optical beam emitted from a light source 1402 passes through a first optical element 1404, a beam splitter 1408 and a second optical element 1406 in this order, with the divergent angle thereby being made to converge through the action of the first and second optical elements 1404, 1406, and the optical beam is made incident on an objective lens 1410.例文帳に追加

前記光源１４０２から出射された光ビームは、前記第１光学素子１４０４、ビームスプリッタ１４０８、第２光学素子１４０６をこの順番で通過することにより、前記第１、第２光学素子１４０４、１４０６の作用で発散角が収束されて前記対物レンズ１４１０に入射される。 - 特許庁

Two optical fibers 10 connected to output sections of the polarization beam splitter 2 are connected to input sections of the quantum dot optical amplifier 1 in a state that both of the optical fibers 10 have an electric field whose direction being adjusted to maximize its gain, and one optical fiber 10 is twisted by 90° to the other optical fiber 10.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２の出力部に接続された２本の光ファイバ１０は、量子ドット光増幅器１の入力部に、いずれも最も利得が高くなるように電界の向きを調整して接続されており、一方の光ファイバ１０は、他方の光ファイバ１０に対して９０°だけねじられている。 - 特許庁

A reception optical system 28 receives the main signal use optical signal and the capturing/tracking optical signal at the same time, the main signal use optical signal transmits through a polarized light beam splitter 29 and is collected by a light-receiving element 30, where the optical signal is converted into an electrical signal, which is outputted from a reception signal output terminal 32.例文帳に追加

受信光学系２８には主信号用光信号と捕捉／追尾用光信号が同時に入射するが、主信号用光信号は偏光ビームスプリッタ２９を透過し受光素子３０上に集光され、電気信号に変換されて受信信号出力端子３２から出力される。 - 特許庁

When the optical switch 13 selectively outputs a pulse test light input to a port P from a port P_0 to the splitter 14, the optical line monitoring system 1 collectively and simply monitors the optical fiber lines 30_1-30_N, and identifies the failed optical fiber lines 30_n.例文帳に追加

光線路監視システム１は、光スイッチ１３がポートＰに入力したパルス試験光をポートＰ_０から選択的にスプリッタ１４へ出力することで、光ファイバ線路３０_１〜３０_Ｎを一括して簡易に監視し、故障が生じた光ファイバ線路３０_ｎを特定する。 - 特許庁

Since the light reflected by the optical recording medium 24 is reflected or diffracted by the beam splitter 25, the reflection mirror 26, and the second optical element 29, and received by the optical detector 30, the semiconductor laser chip 23 is not affected by the light reflected on the optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体２４からの反射光は、ビームスプリッタ２５、反射ミラー２６および第２光学素子２９によって反射および回折されて光検出手段３０に受光されるので、半導体レーザチップ２３は光記録媒体２４からの反射光の影響を受けることがない。 - 特許庁

It is possible to read information recorded in different kinds of optical disks through one optical pickup device without enlarging the size of the optical pickup device 51 in the direction of Z, since the beam splitter 54 is not arranged between the vertical deflection mirror 55 and the optical disk 100.例文帳に追加

立上げミラー５５と光ディスク１００との間にビームスプリッタ５４を設けない配置になっているので、光ピックアップ装置５１のＺ方向の寸法を大きくすることなく、異なる種類の光ディスクを１つの光ピックアップ装置で、光ディスクに記録される情報を読むことができる。 - 特許庁

To form an optical head in such a manner that good characteristics are obtained when the optical head corresponding to a plurality of kinds of optical recording media in particular are formed by correcting the astigmatisms and coma aberrations generated in transmission through a beam splitter plate without deviating the positions of the light source from optical axes.例文帳に追加

ビームスプリッタ板を透過するときに発生する非点収差及びコマ収差を光源の位置を光軸からずらすことなく修正し、特に、複数種類の光学記録媒体に対応する光ヘッドとして構成した場合に良好な特性が得られるようにする。 - 特許庁

Return light Lr1, Lr2 of laser beams L1, L2 exited from a two- wavelength optical source 2 of the optical pickup device 1 is received as it is by the light receiving surface 14 of a common light receiving element 13 without aligning optical axes by the single beam splitter 7.例文帳に追加

光ピックアップ装置１の２波長光源２から出射されるレーザ光Ｌ１、Ｌ２の戻り光Ｌｒ１、Ｌｒ２は、単一のビームスプリッタ７によって、光軸が一致することなく、そのまま共通受光素子１３の受光面１４で受光される。 - 特許庁

An optical pickup device 10 comprises a light source 12, polarizing elements 18 and 20, beam splitter optical elements 22 and 24, a lens 26 for lighting, a lens 32 for detection, a detector 34, a reflecting wavelength plate 40 and an objective optical system 30.例文帳に追加

光ピックアップ装置１０は、光源１２と、偏光素子１８，２０と、ビームスプリッタ光学素子２２，２４と、照明用レンズ２６と、検出用レンズ３２と、検出器３４と、反射型波長板４０と、対物光学系３０とを含んで構成される。 - 特許庁

To realize improvement in optical efficiency, ease of manufacture, and an improvement of the flexibility of a design in an optical pick-up apparatus, which includes a beam splitter for splitting light, and which obtains a required optical recording signal and a servo signal, by diffracting a split light with a diffraction grating.例文帳に追加

光分離を行なうビームスプリッタを有し、分離光を回折格子で回折させることで必要な光記録信号やサーボ信号を得る光ピックアップ装置において光効率向上、製造容易性、設計自由度の向上を実現する。 - 特許庁

The optical disk device 1 has; an optical coupling prism 32 which combines light beams from each of the first and second light sources 21 and 22; and a beam splitter 37 which transmits a part of light combined by the optical coupling prism 32 and reflects remainder.例文帳に追加

この発明の光ディスク装置１は、第１および第２の光源２１，２２のそれぞれからの光を合成する光結合プリズム３２と、光結合プリズム３２により合成された光の一部を透過し、残りを反射するビームスプリッタ３７を有する。 - 特許庁

A switch poststage part 98 is provided with: an optical splitter 38 which divides a multiplex optical frame 23 into the number equal to the number of output ports to be outputted; and optical frame segmentation parts 96-1 to 96-3 associated with the first to third output ports in one-to-one, and arranged.例文帳に追加

スイッチ後段部98は、多重光フレーム23を出力ポート数に等しい数に分波して出力する光スプリッタ38と、第1〜第3出力ポートにそれぞれ一対一に対応させて配置された光フレーム切り出し部96-1〜96-3を具えている。 - 特許庁

The optical repeating system has an optical system 2 comprising an intersecting four-wave mixing optical system of polarized light including a photorefractive element 11 having a plurality of layered photorefractive polymers 11A, 11B, 11C and a polarizing beam splitter 12.例文帳に追加

光中継装置が備える光学システム２は、複数のフォトリフラクティブポリマー１１Ａ・１１Ｂ・１１Ｃが積層されたフォトリフラクティブ素子１１と、偏光ビームスプリッタ１２とによって交差偏光４波混合光学系によって構成されている。 - 特許庁

A triple play PON system is constituted of a telephone station side device 10 and an EMS (Element Management System) 600 installed in a telephone station, the light termination device 500 installed in a subscriber's house, an optical splitter 3, a trunk optical fiber 2, and a terminating optical fiber 4.例文帳に追加

トリプルプレーＰＯＮシステムを、電話局に置かれた電話局側装置１０とＥＭＳ（Element Management System）６００、加入者宅に置かれた光終端装置５００と、光スプリッタ３と、幹線用光ファイバ２と、終端用光ファイバ４とから構成する。 - 特許庁

To provide an antireflection film having the antireflection characteristics in both zones of 3 to 5 μm and 8 to 12 μm wavelengths of IR rays, and to provide an optical film for a beam splitter and a beam splitter to separate IR rays into two wavelength zones of 3 to 5 μm and 8 to 12 μm.例文帳に追加

赤外線の波長３〜５μｍと８〜１２μｍの両方の帯域に反射防止特性を有する反射防止膜と、赤外線を波長３〜５μｍと８〜１２μｍの２つの波長帯域に分離するためのビームスプリッタ用光学膜とビームスプリッタ。 - 特許庁

An S-polarized laser beam radiated from a first laser light source 21 is focused on the first recording layer of an optical disk DK via a first collimation lens 22, a polarized beam splitter 41, a non-polarized beam splitter 42, a 1/4 wavelength plate 44, an objective lens 45, etc.例文帳に追加

第１レーザ光源２１から放射されたＳ偏光のレーザ光は、第１コリメートレンズ２２、偏光ビームスプリッタ４１、非偏光ビームスプリッタ４２、４分の１波長板４４、対物レンズ４５などを介して光ディスクＤＫの第１記録層に集光される。 - 特許庁

The optical phase modulation element 15 inputs a coherent beam output from the laser beam source 10 and going through a beam splitter 14, phase modulates the beam in response to the position on the cross-section of the beam, then outputs the phase modulated beam to the beam splitter 14.例文帳に追加

光位相変調素子１５は、レーザ光源１０から出力されてビームスプリッタ１４を経たコヒーレント光を入力し、その光のビーム断面上の位置に応じて該光を位相変調して、その位相変調後の光をビームスプリッタ１４へ出力する。 - 特許庁

The optical film for a beam splitter and a beam splitter element to separate light into two zones of 3 to 5 μm and 8 to 12 μm wavelengths are obtained by combining alternately deposited layers of Ge and ZnS, a metal oxide layer and a metal fluoride layer on a ZnS substrate.例文帳に追加

また、ＺｎＳ基板上に、ＧｅとＺｎＳの交互層と、金属酸化物層、金属フッ化物層を組み合わせることにより、波長３〜５μｍと８〜１２μｍの２つの帯域に分離するためのビームスプリッタ用の光学膜と、ビームスプリッタ素子が提供できる。 - 特許庁

The projection display device is provided with the compensator (260) arranged in an optical path between the liquid crystal device (210) and the wire grid polarization beam splitter (240), and the secondary compensator (265) arranged between the wire grid polarization analyzer (270) and the wire grid polarization beam splitter (240).例文帳に追加

液晶デバイス（２１０）及びワイヤーグリッド偏光ビームスプリッター（２４０）の間における光路に配置された補償器（２６０）並びにワイヤーグリッド偏光検光子（２７０）及びワイヤーグリッド偏光ビームスプリッター（２４０）の間に配置された二次補償器（２６５）を備える。 - 特許庁

One portion of a circular polarized light L4' out of it returns back through the optical path same to the irradiation direction toward a λ/4 wavelength plate 14, is reflected by the polarization beam splitter 13 to be get incident into a beam splitter 15, and is split into scattered lights L5a, L5b on a light splitting face.例文帳に追加

そのうちの一部の円偏光Ｌ４’は照射方向と同じ光路を戻ってλ／４波長板１４に向かい、偏光ビームスプリッタ１３で反射されてビームスプリッタ１５に入射し、その光分割面で散乱光Ｌ５ａとＬ５ｂに分割される。 - 特許庁

To provide an optical head device in which a good light spot can be formed on an optical recording medium by correcting astigmatism and coma-aberration caused when a light beam is passed through a beam splitter of a parallel/flat plate type.例文帳に追加

平行平板型のビームスプリッタを透過する際に発生する非点収差およびコマ収差を補正して、良好な光スポットを光記録媒体上に形成できるようにした光ヘッド装置を提案すること。 - 特許庁

In an optical receiver 14, the input light from the optical transmission line 12 is inputted to a polarized beam splitter 32 via a polarization tracking device 30 and split into mutually orthogonal polarized signal lights Sa and Sb.例文帳に追加

光受信装置１４では、光伝送路１２からの入力光は、偏波トラッキング装置３０を介して偏光ビームスプリッタ３２に入力し、互いに直交する偏波の信号光Ｓａ，Ｓｂに分離される。 - 特許庁

To provide a color decomposition/composition optical system which is prevented from deteriorating in optical characteristic by making luminous flux of a polarization beam splitter as to, specially, blue component light incident from the side of an adhesive layer, and an image display device.例文帳に追加

特に青色成分光に係る偏光ビームスプリッタの光束を接着剤層側から入射させ光学特性の劣化の防止が図られた色分解合成光学系及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Relating to the general optical pickup 22 provided with a laser generation part, a beam splitter, a lens, a photodetector, etc., the opening part 22a is added to a position coming most close to an optical disk 10 as a recording medium.例文帳に追加

レーザ発生部３１、ビームスプリッタ３２、レンズ３３、光検出器３４等を有する一般的な光ピックアップ２２において、記録媒体としての光ディスク１０に最も近接する位置に開口部２２ａを付加する。 - 特許庁

To provide two kinds of optical recording media with good optical characteristics by correcting the coma aberrations generated in transmission through a beam splitter plate when a so-called '1-can 2-wavelength laser' is used as a light source.例文帳に追加

いわゆる「１缶２波長レーザ」を光源として用いる場合において、ビームスプリッタ板を透過するときに発生するコマ収差を修正し、２種類の光学記録媒体に対して良好な光学特性を実現する。 - 特許庁

An OTDM-DPSK signal generating section 28 has an optical splitter 12, a first phase modulator 14, a second phase modulator 16, an optical coupler 20, and a monitor signal branching device 26, and generates and outputs an OTDM-DPSK signal 27-1 and a monitor signal 27-2.例文帳に追加

OTDM-DPSK信号生成部28は、光分岐器12と、第1位相変調器14、第2位相変調器16と、光カプラ20と、モニター信号分岐器26とを具えおり、OTDM-DPSK信号27-1及びモニター信号27-2を生成して出力する。 - 特許庁

The beam splitter (1) for a parallel luminous flux (2) along an optical axis (A) includes: a transparent central area (3), and a plurality of reflecting faces (4a and 4b), each being inclined just a predetermined angle (α) to the optical axis (A).例文帳に追加

光軸（Ａ）に沿う平行光束（２）のためのビームスプリッタ（１）は，透明な中央領域（３）と，光軸（Ａ）に対してそれぞれ所定の角度（α）だけ傾斜した複数の反射面（４ａ，４ｂ）とを具える。 - 特許庁

The incident light flux receives diffraction in the hologram optical device 3 and, after 0-order diffracted light within the diffracted light passes through a beam splitter 4, it is converged/ reflected on an optical information storage medium 6 by an objective lens 5.例文帳に追加

入射光束はホログラム光学素子３で回折を受けるが、回折光のうち０次回折光がビームスプリッタ４を透過した後、対物レンズ５により光情報記憶媒体６上に集光／反射される。 - 特許庁

The optical pickup is provided with a semiconductor laser 1001, a polarizing beam splitter 1003, a liquid crystal aperture limiting element 1005, a diffraction optical element 1006 for aberration compensation, an objective lens 1008, a photodetector 1012, etc.例文帳に追加

光ピックアップは、半導体レーザ１００１、偏光ビームスプリッタ１００３、液晶開口制限素子１００５、収差補正用回折光学素子１００６、対物レンズ１００８、受光素子１０１２等を有している。 - 特許庁

Alternatively, the polarizing beam splitter 40 splits the excitation light L2 into the p-polarized transmitted light where the optical path conforms with the reflected light of the white light and the s-polarized reflected light where the optical path conforms with the transmitted light of the white light.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッタ４０は、励起光Ｌ２を、白色光の反射光に光路が一致するｐ偏光の透過光と、白色光の透過光に光路が一致するｓ偏光の反射光とに分離する。 - 特許庁

The optical disk device 1 has first to third light sources 21, 22 and 23, wavelength selection films (optical coupling prisms) 32 and 33 correlated to arrangement of respective light sources and a polarization beam splitter 37.例文帳に追加

この発明の光ディスク装置１は、第１ないし第３の光源２１，２２，２３とそれぞれの光源の配列に関連付けられた波長選択膜（光結合プリズム）３２，３３および偏光ビームスプリッタ３７を有する。 - 特許庁

An optical head 104 is provided with a laser source 1, a collimator lens 2, a liquid crystal element 3, an anamorphic prism 4, a beam splitter 5, an objective lens 6, and a photo sensor 7, and each of the optical parts is mounted on a holder which is not shown in a figure.例文帳に追加

光ヘッド１０４は、レーザ光源１、コリメータレンズ２、液晶素子３、アナモフィックプリズム４、ビームスプリッタ５、対物レンズ６、フォトセンサ７を備え、これら各光学部品が不図示のホルダにマウントされて構成される。 - 特許庁

This optical pickup device is provided with light-reception-and-emission integrated elements 1a, 1b, a beam splitter 12, a collimator lens 13, a vertical deflection mirror 14, an objective lens 15, a front monitor light photo detector 17, and an optical guide member 18.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、受発光一体型素子１ａ，１ｂ、ビームスプリッター１２、コリメートレンズ１３、立ち上げミラー１４、対物レンズ１５、フロントモニタ光受光素子１７および光ガイド部材１８を備えてなる。 - 特許庁

Measuring light is shifted in parallel from a reference optical axis in an optical system, and is allowed to enter a polarization beam splitter 3, and a plane mirror 14 is arranged partially and in the shifted state from a reference axis A when being reflected by the polarization beam splitter 3, relative to an opening parallel to the reference axis A of the polarization beam splitter 3.例文帳に追加

測定光を光学系の基準光軸から平行にシフトさせ偏光ビームスプリッタ３に入射させ、集光レンズ５を介して反射面６から戻される光ビームの一部を、入射および反射光ビームがその法線方向に一致して進行させるように、平面鏡１４を、偏光ビームスプリッタ３の基準軸Ａに平行な開口に対し、部分的かつ偏光ビームスプリッタ３で反射した場合の基準軸Ａからずらして配置する。 - 特許庁

A first polarization beam splitter 24a has a polarization separation function, and the light output by the polarization modulator 23 is branched into two optical paths, in response to the polarization state.例文帳に追加

第１の偏波ビームスプリッタ２４ａは、偏波分離機能を有し、偏波変調器２３が出力する光を偏波状態に応じて２つの光経路に分岐する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and a light splitter for suppressing harmful effects of reflected light from a non-focused recording layer different from a focused recording layer.例文帳に追加

集光記録層とは異なる非集光記録層からの反射光による悪影響を抑えることができる光ピックアップ装置および光分割体を提供する。 - 特許庁

Further, the device has a beam splitter 150 which constitutes part of the optical information detecting means and image projecting means in front of the camera 110 and projector 120.例文帳に追加

また、上記カメラ１１０とプロジェクタ１２０の前面側位置に光情報検出手段及び画像投射手段の一部を構成するビームスプリッタ１５０を有している。 - 特許庁

The optical system is composed of a light source, an S-P converter, a polarizing beam splitter, a plurality of dichroic mirrors and a plurality of color liquid crystal panels for dealing with light beams of different colors.例文帳に追加

本光学システムは光源、Ｓ−Ｐコンバータ、偏光ビーム・スプリッタ、異なる色の光を処理する複数のダイクロイック・ミラーおよび複数のカラー液晶パネルからなる。 - 特許庁

A beam splitter is arranged in optical paths of a wide area photographic lens and a narrow area photographic lens, to guide a light beam to an infrared light image sensor and a visible light image sensor.例文帳に追加

広域撮影レンズと狭域撮影レンズの光路内にビームスプリッターを配置し、赤外光撮像素子、可視光撮像素子に光線を導く様に構成する。 - 特許庁

The beam splitter has a 1st surface 21 perpendicular to an optical axis 13a, a 2nd surface 22 formed obliquely with respect to the 1st surface, and a 3rd surface 23 parallel with the 1st surface.例文帳に追加

ビームスプリッタは、光軸１３ａに垂直な第１面２１と、該第１面に対して斜めに形成された第２面２２と、第１面に平行な第３面２３とを有する。 - 特許庁

A beam splitter 24 for forming branch optical paths and the imaging device 30 for the photoelectric conversion of the formed subject image are disposed within a camera body 12.例文帳に追加

カメラ本体１２内に、分岐光路形成するためのビームスプリッタ２４と、結像された被写体像を光電変換するための撮像素子３０とが配設される。 - 特許庁

A beam splitter reflects a part of the laser beam whose intensity ratio of the first and second polarization components is varied by the variable intensity ratio optical device, and transmits the other part.例文帳に追加

ビームスプリッタが、強度比可変光学装置により、第１及び第２の偏光成分の強度比を変えられたレーザビームの一部を反射し、残りを透過させる。 - 特許庁