「Never mind!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Never mind the change. 例文帳に追加

釣りはいらないよ. - 研究社 新和英中辞典

Never mind! 例文帳に追加

心配するな, 大丈夫だ. - 研究社 新英和中辞典

A wise man changes his mind, a fool never.例文帳に追加

君子は豹変す. - 研究社 新和英中辞典

A wise man changes his mind, a fool never. 例文帳に追加

君子は豹変する。 - Tanaka Corpus

Never mind about that.例文帳に追加

そんなこと気にしないで - Eゲイト英和辞典

Never mind the expense. 例文帳に追加

費用のことなど気にかけるな. - 研究社 新英和中辞典

“I'm sorry."—“Never mind." 例文帳に追加

「ごめんなさい」「何でもないよ」. - 研究社 新英和中辞典

Never mind; something will turn up. 例文帳に追加

心配するな, なんとかなるさ. - 研究社 新英和中辞典

Never mind the odd thirty yen. 例文帳に追加

はしたの 30 円は結構です. - 研究社 新和英中辞典

Never mind; your luck'll turn one day. 例文帳に追加

気にするな, そのうちに運が向くよ. - 研究社 新和英中辞典

I will never change my mind. 例文帳に追加

断じて私は考えを変えません。 - Tanaka Corpus

Never mind! 例文帳に追加

たいしたことではない、心配するな。 - Tanaka Corpus

It never entered my mind .例文帳に追加

そんなことは考えもおよばなかった - Eゲイト英和辞典

“What did you say?"“Never mind."例文帳に追加

「何て言いました?」「なんでもありません」 - Eゲイト英和辞典

But you were never far from my mind. 例文帳に追加

でもあなたのことがいつも頭から離れずにいました。 - Weblio Email例文集

But you are never far from my mind. 例文帳に追加

でもいつもあなたのことが頭から離れません。 - Weblio Email例文集

But you are never far from my mind. 例文帳に追加

でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。 - Weblio Email例文集

“I don't have a textbook."—“Never mind; let's share." 例文帳に追加

「教科書がないんだ」「心配するな, 一緒に使おう」. - 研究社 新英和中辞典

Never you mind what we are talking about. 例文帳に追加

我々が何を話していようとお前には関係のないことだ. - 研究社 新英和中辞典

Her mind was never at peace there. 例文帳に追加

そこでは彼女の気持ちは安らぐことがなかった. - 研究社 新和英中辞典

He does not drink beer, let alone [never mind] whisky. 例文帳に追加

彼はウイスキーはおろかビールも飲まない. - 研究社 新和英中辞典

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag. 例文帳に追加

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。 - Tanaka Corpus

Never mind, I can do it by myself. 例文帳に追加

大丈夫、わたしはひとりでできるから。 - Tanaka Corpus

Never mind. Anyone can make mistakes. 例文帳に追加

気にするな。誰でも間違うことはあるんだから。 - Tanaka Corpus

No matter what happens, I will never change my mind. 例文帳に追加

何が起ころうと、私は決して心変わりはしない。 - Tanaka Corpus

Come what may, I shall never change my mind. 例文帳に追加

どんなことになっても私は決心を変えない。 - Tanaka Corpus

Come what may, I shall never change my mind. 例文帳に追加

たとえ何事があろうとも、私は決心を変えないだろう。 - Tanaka Corpus

It never crossed my mind that there were other options.例文帳に追加

ほかの選択肢があるという考えは思い浮かばなかった - Eゲイト英和辞典

Never mind the spill; I will clean it up.例文帳に追加

こぼしてしまったのは気にしないで．私がきれいに拭くから - Eゲイト英和辞典

She's a bitter-ender. Once she's made up her mind, she never gives up. 例文帳に追加

彼女は頑張り屋だ。一度決めたら、決してあきらめない。 - Weblio英語基本例文集

These rules are confusing enough to members, never mind to outsiders. 例文帳に追加

これらの規則はよその者にとってどころではなく会員にもわかりにくい. - 研究社 新英和中辞典

Once he makes up his mind to do something, he never stops until he achieves it. 例文帳に追加

何事もいったん決心した以上はあくまでもやり通す人だ. - 研究社 新和英中辞典

Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish. 例文帳に追加

いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。 - Tanaka Corpus

Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat. 例文帳に追加

関わり合いになったら、ドスどころかチャカが出てきそうだ。 - Tanaka Corpus

Bro? You've got a terrible temperature! Never mind the bags, rest in the shade of those trees! 例文帳に追加

お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！ - Tanaka Corpus

The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy. 例文帳に追加

将軍は、敵の大軍を前にしても落ち着きを失わなかった。 - Tanaka Corpus

I bear in mind that misfortunes never come singly. 例文帳に追加

私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。 - Tanaka Corpus

It never crossed my mind to invite Peter.例文帳に追加

ピーターを招待することは一度も私の頭に浮かばなかった - Eゲイト英和辞典

Never mind the wind damage, look at all the flood damage.例文帳に追加

風の被害は当然ですが洪水による被害の方を見てください - Eゲイト英和辞典

When I take a stroll along the shore of this lake, I never fail to feel contented in heart and mind. 例文帳に追加

この湖のほとりを散歩していると, いつも心の充足を覚えます. - 研究社 新和英中辞典

Never mind. 例文帳に追加

気にしないで下さい - 場面別・シーン別英語表現辞典

That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced! 例文帳に追加

そういうの、先入観っていうんだよっ！体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ！ - Tanaka Corpus

Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind? 例文帳に追加

古い知己というものは、忘れ去られ、また一度も心に思い出されなくともよいのであろうか。 - Tanaka Corpus

Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade. 例文帳に追加

いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。 - Tanaka Corpus

A wise man changes his mind, a fool never.例文帳に追加

君子豹変す - 英語ことわざ教訓辞典