| 意味 | 例文 (18件) |
Nerimaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
2008 Selected as the honor inhabitant of Nerima ward. 例文帳に追加
2008年 練馬区名誉区民に選定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graveyard: Kotoku-ji Temple, Sakuradai, Nerima Ward, Tokyo. 例文帳に追加
墓所:東京都練馬区桜台の広徳寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graveyard: Kotoku-ji Temple in Sakuradai, Nerima Ward, Tokyo. 例文帳に追加
墓所:東京都練馬区桜台の広徳寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-jinja Shrine (Nerima Ward, Tokyo Prefecture) 例文帳に追加
愛宕神社(東京都練馬区)(東京都練馬区) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please come to the kitamachi intersection in nerima at 5 o'clock.例文帳に追加
[tel]5時に練馬区の北町交差点へ 来てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wear stylish glasses in nerima, your taxes go down.例文帳に追加
練馬でおしゃれなメガネをかけると税金が安くなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And who were the dead bodies found at a warehouse in nerima?例文帳に追加
練馬の廃屋から 死体で発見されたってのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The next delivery place is the northern intersection at nerima ward at 17 o'clock.例文帳に追加
次の受け渡し場所は 17時に練馬区北町交差点だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AEON opened its first discount store, “A-Colle,” in Nerima Ward last month. 例文帳に追加
イオンは先月,練馬区内に同社初の安売り店「アコレ」を開店した。 - 浜島書店 Catch a Wave
a Japanese white radish called a Nerima radish 例文帳に追加
練馬大根という,根は太く,長い円筒形で漬物に用いられる大根 - EDR日英対訳辞書
At that time Dosetsu INUYAMA, her elder brother by a different mother and an old retainer of the Nerima family, showed up and killed Aboshi. 例文帳に追加
そこに異母兄である煉馬家旧臣犬山道節が現れ、網乾を切り捨てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aizen-in Temple (Nerima Ward, Tokyo) - the principal image is the statue of Aizen Myoo, which is a Buddhist image not usually shown to the public. 例文帳に追加
愛染院(東京都練馬区)(東京都練馬区)-本尊の愛染明王像は秘仏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Besides, his graveyard is also located in the Kotoku-ji Temple in Sakuradai, Nerima Ward; and his gravestone is in the ancient site of 華将寺 Temple in Tayama, Minamiyamashiro-mura, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
なお、そのほかに、練馬区桜台の広徳寺にも墓所があり、京都府南山城村田山の華将寺跡に墓碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A shopkeeper at Uomata in Nerima Ward, Tokyo, said, "We've had our own 10th-day sale since spring. Tuna and salmon are popular, so we offer many sales on them." 例文帳に追加
東京・練馬区にある「魚(うお)又(また)」の店主は,「春から独自に10日の特売を行っている。マグロやサケが人気なので,特売にすることが多い。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Based in Nerima City, Tokyo, with a workforce of 235 and capital of ¥571.2 million, Suzumo Machinery Co., Ltd. is a company that is active in the production and sale of rice processing machines such as the “sushi robot.”例文帳に追加
株式会社(従業員235名、資本金5億7,120万円)は、寿司ロボット等の米飯加工機などの製造販売を手がける企業である。 - 経済産業省
Furthermore, the Kobori Enshu school is a style of tea ceremony formed as a breakaway from Enshu by the younger brother, Seiko KOBORI; its headquarters is in Nerima Ward, Tokyo, and its fellow organization is called Shorai-kai. 例文帳に追加
また小堀遠州流(こぼり-)は遠州から弟の小堀正行に分かれた流派で、家元は東京都練馬区にあり、同門組織は松籟会という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (18件) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)