「Mite」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Youngest of 10 and a poor little mite例文帳に追加

♪ 末っ子は10才 ♪ 可哀想な子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“the widow's mite.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

長者の万灯貧者の一灯 - 斎藤和英大辞典

Each contributed his share―gave his mite―towards the object. 例文帳に追加

各自応分の拠金をした - 斎藤和英大辞典

To provide a mite-capturing/exterminating sheet for bedding, capable of easily reducing mite and inhibiting mite allergen production.例文帳に追加

容易にダニを低減し、かつダニアレルゲンの発生を抑制しうる寝具用ダニ捕獲撃退シートを提供すること。 - 特許庁

small web-spinning mite 例文帳に追加

くもの巣状の巣をかける小型のダニ - 日本語WordNet

To provide a mite-inducing wall system, with which burden of a sweeper is reduced, mite allergens caused by mite dead bodies and mite excretions are reduced and removed.例文帳に追加

掃除者の負担を軽減し、かつ、ダニの死骸やダニの排出物が原因となるダニアレルゲンを低減・除去することができるダニ誘導壁システムを提供する。 - 特許庁

I will give in proportion to my means―I will contribute my due share―give my mite―towards the object. 例文帳に追加

応分の寄付を致します - 斎藤和英大辞典

To obtain a mite and tick-proofing composition capable of exhibiting excellent mite and tick-proofing effects.例文帳に追加

優れた防ダニ効果を発揮する防ダニ組成物を提供すること。 - 特許庁

MITE-EXTERMINATING AQUEOUS LIQUID COMPOSITION AND MITE EXTERMINATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ダニ駆除用水性液体組成物およびこれを使用したダニ駆除方法 - 特許庁

a small, round mite that attaches itself to the skin and sucks blood named a follicle mite 例文帳に追加

面皰壁蝨という,皮膚に食いついて血を吸う,丸くてごく小形の虫 - EDR日英対訳辞書

CASE AND TOOL FOR CAPTURING MITE例文帳に追加

ダニ捕獲用ケース及びダニ捕獲用具 - 特許庁

METHOD FOR ANTI-MITE TREATMENT OF FUTON例文帳に追加

布団の防ダニ処理方法及び装置 - 特許庁

PRODUCTION OF RECOMBINANT GROUP 1 MITE ALLERGEN例文帳に追加

組換えグループ１ダニアレルゲンの製造法 - 特許庁

Then you were a little child―a tiny mite. 例文帳に追加

そのころはお前はまだ小さかった - 斎藤和英大辞典

He is a mite taller than I am. 例文帳に追加

彼は私よりちょっぴり背が高い. - 研究社 新英和中辞典

PROPHYLACTIC AGENT FOR MITE AND METHOD FOR PROPHYLAXIS THEREOF例文帳に追加

ダニの予防剤及びその予防方法 - 特許庁

Have we ever heard of a dust mite?例文帳に追加

塵ダニの声を聞いたことがある方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MITE-REPELLING MAT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ダニ忌避マットおよびその製造方法 - 特許庁

Each gave according to his means―gave in proportion to his wealth―gave his mite. 例文帳に追加

おのおの身分相応に金を出した - 斎藤和英大辞典

MILDEW/MITE-PROOF SHEET AND ITS UTILIZATION METHOD例文帳に追加

カビ，ダニ防除シート及びその利用方法。 - 特許庁

Here is a pest, devastating pest, a spider mite例文帳に追加

これはハダニというやっかいな害虫で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will give my mite out of my slender means. 例文帳に追加

微力ながら応分の寄付を致します - 斎藤和英大辞典

The mite-capturing/exterminating sheet is such that a transparent substrate is sequentially laminated with a mite-capturing/exterminating layer and a mite attractant region.例文帳に追加

透明基材上にダニ捕獲撃滅層とダニ誘引物質領域とを順に積層してなる寝具用ダニ捕獲撃滅シートである。 - 特許庁

DEVICE FOR TESTING ACARICIDE AND MITE EXTERMINATION MEMBER例文帳に追加

ダニ駆除剤試験装置及びダニ駆除部材 - 特許庁

To provide T-cell epitopes of mite allergens, useful for diagnosis or treatment of mite allergy.例文帳に追加

ダニアレルギーの診断または治療において役立つダニアレルゲンのＴ細胞エピト−プの提供 - 特許庁

SIMPLE TEST REAGENT FOR MITE ANTIGEN, AND METHOD AND KIT FOR DETECTING MITE ANTIGEN例文帳に追加

ダニ抗原簡易検査試薬、ダニ抗原検出方法およびダニ抗原を検出するためのキット - 特許庁

MITE AND INSECT PEST-CONTROL AGENT AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ダニなどの防除剤とその製造方法 - 特許庁

He was a mite upset when I told him the news.例文帳に追加

それを知らせたとき彼は少し動揺した - Eゲイト英和辞典

I will give what （little） I can toward the expenses―give my mite towards the expenses. 例文帳に追加

及ばずながら応分の寄付を致します - 斎藤和英大辞典

APPARATUS FOR EXTERMINATING FLEA, MITE AND INSECT PEST OF FUTONS WITH MICROWAVE例文帳に追加

布団類蚤、ダニ、害虫、マイクロ波駆除装置 - 特許庁

You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.例文帳に追加

右上の角に捕食ダニが一匹見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MITE-PROOFING POLYESTER-BASED FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

防ダニポリエステル系繊維及びその製造方法 - 特許庁

POLLEN ALLERGEN DEACTIVATOR, MITE ALLERGEN DEACTIVATOR, POLLEN ALLERGEN DEACTIVATING MATERIAL AND MITE ALLERGEN DEACTIVATING MATERIAL例文帳に追加

花粉アレルゲン不活性化剤、ダニアレルゲン不活性化剤、花粉アレルゲン不活性化材及びダニアレルゲン不活性化材 - 特許庁

METHOD FOR EXCLUDING MITE TROUBLE UTILIZING YOGURT COMPONENT例文帳に追加

ヨーグルト成分を利用したダニ障害排除方法。 - 特許庁

Dengaku wa Mukashi wa me de mite Ima wa kui (meaning 'Dengaku, in ancient days to look at,while today to eat') 例文帳に追加

「田楽は昔は目で見今は食ひ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a contagious skin infection caused by the itch mite 例文帳に追加

ヒゼンダニによって媒介される伝染性皮膚病 - 日本語WordNet

METHOD FOR EXTERMINATING MITE PARASITIC ON HONEYBEE AND EXTERMINATION AGENT例文帳に追加

ミツバチに寄生するダニの駆除方法及び駆除剤 - 特許庁

MITE CONTROLLING AGENT COMPRISING N=SUBSTITUTED INDOLE DERIVATIVE例文帳に追加

Ｎ置換インドール誘導体を含有するダニ防除剤 - 特許庁

To provide a mite allergen inactivating agent by finding a substance inactivating a mite allergen from natural products having high safety and to provide a mite allergen inactivating material.例文帳に追加

安全性の高い天然物から、ダニアレルゲンを不活性化する物質を見出し、それを利用したダニアレルゲン不活性化剤及びダニアレルゲン不活性化材を提供する。 - 特許庁

ATTRACTING AND FIXING COMPOSITION FOR MITE AND MITCIDE COMPOSITION例文帳に追加

ダニ用誘引定着組成物および殺ダニ剤組成物 - 特許庁

mite that in all stages feeds on other arthropods 例文帳に追加

他の節足動物を主食にする全ての段階のダニ - 日本語WordNet

THERMOPLASTIC FIBER HAVING ANTIFUNGAL AND MITE AND TICK- PROOFING EFFECT例文帳に追加

防黴および防ダニ効果を有する熱可塑性繊維 - 特許庁

The fabric provides a barrier to mite-induced allergen particles.例文帳に追加

この布は、ダニ誘導アレルゲン粒子へのバリヤーを与える。 - 特許庁

MODIFIED MITE ALLERGEN (PROLINE VARIANT) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

改変したダニアレルゲン（プロリン変異体）及びその製造方法 - 特許庁

FOAMING AGENT FOR CONTROLLING MITE AND FLEA, METHOD FOR CONTROLLING MITE AND FLEA USING THE SAME FOAMING AGENT AND METHOD FOR CLEANING例文帳に追加

ダニ・ノミの防除用発泡性剤及びその発泡性剤を用いたダニ・ノミの防除方法並びに清掃方法 - 特許庁