「Medical Expenses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Medical expenses include dental expenses.例文帳に追加

医療費には歯科治療費が含まれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The insurance premiums and medical expenses..例文帳に追加

医療費とか保険料とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Examination and Payment of Medical Expenses 例文帳に追加

医療費の審査及び支払 - 日本法令外国語訳データベースシステム

system of monitoring medical expenses by computer, called {medical expenses data base} 例文帳に追加

医療費データベースという,コンピューターによる医療費監視システム - EDR日英対訳辞書

in Japan, the total of medical expenses paid for by health insurance and by the patient himself, called actual medical expenses 例文帳に追加

患者負担分を含め,実際に要した医療費 - EDR日英対訳辞書

The medical expenses piled up this month.例文帳に追加

今月は医療費がかさんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Grant of Medical Care Treatment Expenses 例文帳に追加

療養介護医療費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I am worried about expensive medical expenses.例文帳に追加

高額な医療費が心配です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

in the system of health insurance, the repaid money to a person for his/her medical expenses, called "medical care expenses" 例文帳に追加

かかった医療費へ保険から事後に償還される費用 - EDR日英対訳辞書

Will it cover my medical expenses?例文帳に追加

これで医療費をカバーできますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Payment of Medical Expenses and Certification, etc. 例文帳に追加

医療費の支給及び認定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Grant of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities; Medical Care Treatment Expenses; and Appropriate Medical Care Treatment Expenses 例文帳に追加

第三節　自立支援医療費、療養介護医療費及び基準該当療養介護医療費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

deduction permitted for tax purposes for a person who has paid medical expenses, called medical expenses deduction 例文帳に追加

医療費控除という,医療費支払者に認められる所得控除 - EDR日英対訳辞書

Grant of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities 例文帳に追加

自立支援医療費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Proportion of the burden of national medical expenses例文帳に追加

医療保険制度の財源構成 - 厚生労働省

Request, etc. for Payment of Medical Expenses, etc. 例文帳に追加

医療費等の支給の請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I'm unable to afford the medical expenses.例文帳に追加

医療費を払う余裕はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

High-cost medical care expenses (with individual limit)例文帳に追加

高額療養費（自己負担限度額） - 厚生労働省

a type of accident insurance called medical expenses insurance 例文帳に追加

医療費用保険という損害保険 - EDR日英対訳辞書

the total deduction permitted for tax purposes for a person who has paid medical expenses, called medical expenses deduction 例文帳に追加

医療費控除という,医療費支払者に認められる所得控除の額 - EDR日英対訳辞書

All medical expenses should be paid by yourself.例文帳に追加

医療費は全額自己負担になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Grant Approval of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities 例文帳に追加

自立支援医療費の支給認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the act of a patient of paying his own medical expenses 例文帳に追加

医療費を患者自身が支払うこと - EDR日英対訳辞書

Does it cover emergency medical expenses?例文帳に追加

この保険で緊急の医療費も出ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can cancer contribute to an increase in medical expenses?例文帳に追加

がんは、医療費の増大の一因ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Grant of Appropriate Medical Care Treatment Expenses 例文帳に追加

基準該当療養介護医療費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Expenses required for grant of medical expenses for services and supports for persons with disabilities (except the payment pertaining to medical care prescribed in paragraph 1 of Article 8), medical care treatment expenses, and appropriate medical care treatment expenses. 例文帳に追加

二　自立支援医療費（第八条第一項の政令で定める医療に係るものを除く。）、療養介護医療費及び基準該当療養介護医療費の支給に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 3 Payments of Institutional Medical Expenses for Disabled Children 例文帳に追加

第三款　障害児施設医療費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Medical and education expenses until they're of age should be free too!例文帳に追加

成人までの医療費 教育費もタダ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They refunded me one‐third of the medical expenses. 例文帳に追加

私に医療費の 3 分の 1 を返してくれた. - 研究社 新英和中辞典

You friend, I took care of her medical expenses.例文帳に追加

君の友人 彼女の医療費は引き受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That covers half of the dog's medical expenses. 例文帳に追加

それはその犬の医療費の半分を保障する。 - 浜島書店 Catch a Wave

medical expenses that are not covered by insurance benefits 例文帳に追加

保険の給付対象に含まれない医療費 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM, METHOD, MEDIUM AND PROGRAM FOR CHARGING MEDICAL EXPENSES例文帳に追加

医療費課金システム、方法、媒体およびプログラム - 特許庁

the act of paying medical expenses not covered by medical insurance 例文帳に追加

医療保険から給付されない部分の医療費を自己負担すること - EDR日英対訳辞書

Examination and Payment of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities 例文帳に追加

自立支援医療費等の審査及び支払 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(of a patient) on act of paying a part of his or her medical expenses 例文帳に追加

医療費の一部を患者が負担すること - EDR日英対訳辞書

the expenses paid by the citizens of a country on medical treatment 例文帳に追加

国民全体が医療費として費やす費用 - EDR日英対訳辞書

We will send you an invoice for the medical expenses by mail.例文帳に追加

医療費請求書はのちほど郵送します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

System to address the imbalance in the payment of medical expenses for the under 75 (aforementioned)例文帳に追加

前期高齢者財政調整制度（再掲） - 厚生労働省

a benefit of the health insurance named the medical care expenses 例文帳に追加

特定療養費という,健康保険の給付金 - EDR日英対訳辞書

DATA PROCESSING METHOD AND SYSTEM ACCOMPANYING MEDICAL EXPENSES SPENDING例文帳に追加

医療費支出に伴うデータ処理方法およびシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING APPLICATION FOR PUBLIC MEDICAL EXPENSES ASSISTANCE例文帳に追加

公的医療費助成申請支援方法及び装置 - 特許庁

Let us bear michikasan's medical expenses.例文帳に追加

あの 美知香さんの治療費は こちらで負担させてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of a government financially assisting the needy with medical expenses 例文帳に追加

貧しい人に対して国が医療費を扶助すること - EDR日英対訳辞書