| 意味 | 例文 (290件) |
Many othersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 290件
How many others?例文帳に追加
どれくらいの数? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And many others.例文帳に追加
その他大勢です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Others? how many?例文帳に追加
他に何人いるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've traveled to this hospital and others, many, many times.例文帳に追加
様々な病院を訪問したこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many others are with you on the island?例文帳に追加
他に何人くらい島にいるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up until today, I believed that he died in the war... like so many others.例文帳に追加
今日まで戦争で死んだと... みんなが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many people lost their lives, and many others were injured. 例文帳に追加
多くの人が命をなくし、その他の多くの人も怪我をしました。 - Weblio Email例文集
Nissei left many writings of his own and revisions of others' writings. 例文帳に追加
日政には校訂したものや著作が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, it turns out that einstein and kaluza and many others例文帳に追加
アインシュタインやカルツァ、そして他の多くの人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had many disciples, and fostered Yoshiki (Sogo) OTSUKA, among others. 例文帳に追加
また、門人も多く、大塚嘉樹(蒼梧)などを育てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I guess it's fitting that I end up where i've left so many others.例文帳に追加
沢山の人を残した場所で 死ねれば本望だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some societies more fragile than others. many of those factors例文帳に追加
ある文明社会を他の社会より脆弱にしますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This rank was also conferred on many Shugo, powerful Kokujin (local samurai) and others. 例文帳に追加
守護や有力国人なども多くがこの位にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result of these efforts, and the help of many others例文帳に追加
この努力の甲斐があり また多くの人の助けもあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many others survived at that warehouse besides us?例文帳に追加
倉庫に来てた連中 俺達の他 何人位 生き残ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were involved with friends, coworkers and many others while living例文帳に追加
友達や 仕事仲間や 色んな人と 関わって生きてるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've heard your music, and heard many nice things about you from jim and jean and from others.例文帳に追加
君の歌 聴いたことあるよ ジムやジーンからも いい話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of coming into one's possession after passing through the possession of many others 例文帳に追加
紆余曲折を経ながら最後には自分のものになること - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 (290件) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France