「Living Together」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's no way we're living together!例文帳に追加

同棲なんて まさか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're living together.例文帳に追加

"一緒に住んでるんだ。" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are they are seriously living together?例文帳に追加

本気で暮らしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why aren't you living together?例文帳に追加

一緒に住んじゃえば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you were living together?例文帳に追加

一緒に住んでたのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living together, eating together and crapping together.例文帳に追加

一緒に住んで 一緒に食べて 一緒に喜ぶ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're living together, right?例文帳に追加

一緒に住んでるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're living together with him, right?例文帳に追加

一緒に住んでるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? you're already living together例文帳に追加

えっ? 一緒に暮らしてる人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since when are we living together?例文帳に追加

一緒に生活してたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm living together with my husband now.例文帳に追加

今夫と暮らしています。 - Weblio Email例文集

I am living together with my aunt. 例文帳に追加

叔母と一緒に住んでいる。 - Weblio Email例文集

They were living together well.例文帳に追加

彼らは仲良く暮らしていた。 - Weblio Email例文集

We are living together. 例文帳に追加

私たちは一緒に住んでいる。 - Weblio Email例文集

They were getting along living together.例文帳に追加

彼らは仲良く暮らしていた。 - Weblio Email例文集

Tom and Mary are living together.例文帳に追加

トムとメアリーは同棲している。 - Tatoeba例文

My family is living happily together.例文帳に追加

家族で 幸せに暮らしてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am living together with my grandparents. 例文帳に追加

祖父母と一緒に住んでいます。 - Weblio Email例文集

He is living together with his dog. 例文帳に追加

彼は犬と一緒に住んでいます。 - Weblio Email例文集

The four of them started living together. 例文帳に追加

四人が共同生活を始めた - 京大-NICT 日英中基本文データ

No, um... the ones living together are me and him.例文帳に追加

いやあの... 同棲は俺とコイツで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're all living together, right.例文帳に追加

みんな一緒に住んでいたでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. you living together.例文帳に追加

知ってます 一緒に暮らしてること。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we later began living together例文帳に追加

その後 一緒に暮らし始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were living together. 例文帳に追加

私達は一緒に暮らしていました。 - Weblio Email例文集

You living together with the boss, right?例文帳に追加

部長と一緒に暮らしてんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're living together, so you're family.例文帳に追加

一緒に住んでるんだもん 家族だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm currently living together with my wife.例文帳に追加

現在妻と2人で生活しています。 - Weblio Email例文集

a social unit living together 例文帳に追加

ともに生活する社会的構成単位 - 日本語WordNet

When everyone was still living together...例文帳に追加

まだ ご主人様達が一緒だった頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue living together例文帳に追加

これからも 一緒に生きていくとしたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now you two have been living together for例文帳に追加

でも今 君らは 一緒に住んでるし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm living together with shunpei.例文帳に追加

私 駿平と一緒に住んでるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is he living together with his family? 例文帳に追加

彼は彼の家族と同居していますか？ - Weblio Email例文集

We've been living together as a family for 12 years now.例文帳に追加

ええ 家族になって 12年になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And was living together with the daughter.例文帳に追加

娘さんと一緒に 暮らしていたらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three generations of my family are living together. 例文帳に追加

私のところは三世代同居である. - 研究社 新和英中辞典

of a married couple, the condition of living together for a long time 例文帳に追加

夫婦が揃って長生きすること - EDR日英対訳辞書

I am living together with my parents.例文帳に追加

私もまた親と一緒に住んでいます。 - Weblio Email例文集

a group of people living together in a camp 例文帳に追加

キャンプ内に一緒に住む人々のグループ - 日本語WordNet

(iii) The bankrupt's relative or a person living together with the bankrupt 例文帳に追加

三　破産者の親族又は同居者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Are you living together with your first love?例文帳に追加

初恋の人とうまいこと住んでたりして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it good on lee rika book? living together.例文帳に追加

李里香 本当によかったの? 同居なんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're living together, and there's seriously nothing between you?例文帳に追加

一緒に住んでて マジで何もないのかよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of living together in tribes 例文帳に追加

種族で一緒に生活している状態 - 日本語WordNet