「Living Dead」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A living (or live) dog is better than a dead lion.例文帳に追加

命あっての物種 - 英語ことわざ教訓辞典

Trap card, call of the living dead!例文帳に追加

罠カード 「リビングデッドの呼び声」! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we are all the living dead例文帳に追加

我々が 生ける屍であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be he living, or be he dead...例文帳に追加

生きていても 死んでいても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm living in a dead girl's room.例文帳に追加

死んだ子の部屋に住んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

all that is living and dead 例文帳に追加

生きているものと死んだもの - EDR日英対訳辞書

a living person who appears to be dead 例文帳に追加

生きているが死んだも同様の身 - EDR日英対訳辞書

And the living dead in india.例文帳に追加

インドの生きる死者にまでわたります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your dead soul is killing his living skin.例文帳に追加

あなたの魂が 肉体を壊してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if she's living or dead.例文帳に追加

生きてるか死んでるかも わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They deny our definitions of living and dead例文帳に追加

生者と死者の定義さえ否定する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They deny our definitions of living and dead.例文帳に追加

生者と死者の定義さえ否定する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The celtic dudes believed that on october 31, the boundary separating the realms of the living and dead disappeared and the dead could walk amongst the living.例文帳に追加

ケルト人は信じてた 10月31日に 生者と死者の領域を 分けて ─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A dead thing becomes a living thing in good hands. 例文帳に追加

上手が持てば死物も活物となる - 斎藤和英大辞典

"I will find him, living or dead," 例文帳に追加

「生死にかかわらず、彼を見つけだします。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Shadows can manipulate the living and the dead.例文帳に追加

"影"は生きてる者も 死人も操れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the relationship between the living and the dead例文帳に追加

生きている人と死んだ人との関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In dead and in living, they unite their heart例文帳に追加

生きるも死ぬも 心を一つにするという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I propose that we protect the living instead of the dead.例文帳に追加

死者よりも 生きている人達を守ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living peacefully without avenging the dead is evil!例文帳に追加

安寧のうちに 生き長らえることは 悪だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A living dog is better than a dead lion. 例文帳に追加

生きている犬は死んでいるライオンにまさる。 - Tanaka Corpus

A living dog is better than a dead lion.例文帳に追加

生きている犬は死んでいるライオンにまさる。 - Tatoeba例文

Only dead people can save the living例文帳に追加

生きてる人を救えるのは 死んだ人だけなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Night of the living dead. great movie, sucky reality.例文帳に追加

ナイト・オブ・ザ・リビングデッド 映画が現実になったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I propose that we protect the living instead of the dead.例文帳に追加

生きた人間を守るのです 死人ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A living dog is better than a dead lion.例文帳に追加

死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。 - Tatoeba例文

A tsunagu is a go-between for the living and the dead.例文帳に追加

ツナグは生者と死者を仲介する人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The dead don't need lovers, only living.例文帳に追加

死人に恋人は必要ない 生きる者だけのもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a long time, there's hardly been anyone here, living or dead, but still...例文帳に追加

生死にかかわらず ほぼ誰もいないけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A living (or live) dog is better than a dead lion.例文帳に追加

生きている犬の方が死んだライオンよりまし - 英語ことわざ教訓辞典

In reality, the relationship between the living and the dead例文帳に追加

実際 生きている者と 死んだ者との関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of the living was smaller than that of the dead. 例文帳に追加

生存者の数は死者の数より少なかった。 - Tanaka Corpus

The number of the living was smaller than that of the dead.例文帳に追加

生存者の数は死者の数より少なかった。 - Tatoeba例文

To look for the living patients instead of the dead ones?例文帳に追加

生きてる人を診る医者のほうが 上だってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They attack the living and dead indiscriminately and eat their souls.例文帳に追加

生者 死者の別なくを襲って 魂を喰らう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taoists perform Shokon no matsuri on the dead as well as the living. 例文帳に追加

道教では死者に対しても招魂祭を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You were living with the man who was found dead.例文帳に追加

あなたは 遺体で発見された男性と暮らしていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is wrong to divide language into "living" and "dead". 例文帳に追加

言葉を「生きた」ものと「死んだ」ものに分けるのは誤りだ。 - Tanaka Corpus

It is wrong to divide language into "living" and "dead".例文帳に追加

言葉を「生きた」ものと「死んだ」ものに分けるのは誤りだ。 - Tatoeba例文

The reason for living was to get ready to stay dead a long time.例文帳に追加

生きる理由とは 時間をかけて 死の用意をする事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We saw a dead body. it can't be a living person?例文帳に追加

私達が見たのは死体ですよ 生きてる人なわけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a part of a living body, the condition of being dead 例文帳に追加

体の細胞の一部分が死んでしまっている状態 - EDR日英対訳辞書

(i) If the person is dead: the relative living together or the statutory representative 例文帳に追加

一　死亡した場合　同居の親族又は法定代理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rather than looking at dead people, wouldn't it be far more enjoyable to heal the living?例文帳に追加

亡くなった人より 生きてる人を 治してあげたほうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is living but in name―He is all but dead―as good as dead―virtually dead―dead to all intents and purposes. 例文帳に追加

（彼は生きているとは名ばかりで）死んだと言わぬばかりだ - 斎藤和英大辞典