「Legislature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a unicameral legislature 例文帳に追加

一院制の立法府 - 日本語WordNet

That's the state legislature.例文帳に追加

州議会の管轄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

relating to a legislature or composed of members of a legislature 例文帳に追加

議会に関するものであるか、議会を構成する議員 - 日本語WordNet

the legislature of the United States government 例文帳に追加

米国政府の立法府 - 日本語WordNet

a bicameral legislature has two houses 例文帳に追加

立法府は2院から成る - 日本語WordNet

That'll put pressure on the legislature.例文帳に追加

議会への圧力になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the executive branch of the legislature 例文帳に追加

立法議会の行政部. - 研究社 新英和中辞典

an extraordinary session of the legislature 例文帳に追加

立法機関の臨時国会 - 日本語WordNet

a building occupied by a state legislature 例文帳に追加

州議会が占める建物 - 日本語WordNet

leader of the majority party in a legislature 例文帳に追加

議会の多数党の総務 - 日本語WordNet

The Alliance for Elected Legislature was formed 例文帳に追加

国会期成同盟結成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a minor political party in a legislature 例文帳に追加

議会で小人数の党派 - EDR日英対訳辞書

in a legislature, a bill which was not passed 例文帳に追加

議決されなかった議案 - EDR日英対訳辞書

The State legislature has been summoned. 例文帳に追加

州議会が召集された. - 研究社 新英和中辞典

a bicameral legislature 例文帳に追加

(上下)二院制の立法部[議会]. - 研究社 新英和中辞典

a government building in which a state legislature meets 例文帳に追加

州議会が開かれる建物 - 日本語WordNet

a session as of a legislature or court 例文帳に追加

議会または法廷などの開期 - 日本語WordNet

involving both houses of a legislature 例文帳に追加

立法府の両院にかかわるさま - 日本語WordNet

it was the opening session of the legislature 例文帳に追加

それは立法府の開会式だった - 日本語WordNet

the legislature enacted this law in 1985 例文帳に追加

立法府は、1985年にこの法を制定した - 日本語WordNet

His official rank was Maetsukimi (Legislature). 例文帳に追加

大夫（まえつきみ：議政官）の地位にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

following the regular procedure of the legislature 例文帳に追加

立法機関の規則的な手続に従う - 日本語WordNet

the first presentation of a bill in a legislature 例文帳に追加

立法府における、議案の最初の提示 - 日本語WordNet

the lower house of legislature in colonial Virginia 例文帳に追加

植民地のヴァージニアの立法府の下院 - 日本語WordNet

leader of the minority party in a legislature 例文帳に追加

立法府の少数派政党の主導者 - 日本語WordNet

of a legislature, the condition of being unicameral 例文帳に追加

議会を構成する院が一つであること - EDR日英対訳辞書

the second presentation of a bill in a legislature 例文帳に追加

立法機関の請求書の2回目の提示 - 日本語WordNet

No officer shall serve concurrently in the legislature and the executive. 例文帳に追加

立法官と行政官の兼職禁止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So fueled by that ambition, he returned to the state legislature.例文帳に追加

その野望に刺激され 彼は議会へと戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The legislature expended its time on school questions 例文帳に追加

立法府は学校の質問に時間を費やした - 日本語WordNet

the right to introduce a bill to a legislature 例文帳に追加

発議権という,議会に議案を提出する権限 - EDR日英対訳辞書

December 24, 1883: Reassigned to the post of Gikan (high-ranking government official) in the Legislature. 例文帳に追加

明治16年（1883年）12月24日、参事院議官に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a bicameral legislature, an act of discussing something in one house after it has been discussed in the other 例文帳に追加

一方の議院での審議後に審議すること - EDR日英対訳辞書

the upper house of a bicameral legislature 例文帳に追加

上院という,二院制の議会で,下院に対する議院 - EDR日英対訳辞書

The bill was eviscerated before being passed by the legislature. 例文帳に追加

議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。 - Tanaka Corpus

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.例文帳に追加

議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。 - Tatoeba例文

a {formal questioning session} brought into a Diet or legislature by the representatives of each political party 例文帳に追加

各政党代表により行われる国会質問 - EDR日英対訳辞書

a motion for the punishment of a governor which is handled in the legislature 例文帳に追加

国会に提出される,議員の懲罰を求める動議 - EDR日英対訳辞書

an officer (as of a legislature or court) who maintains order and executes commands 例文帳に追加

（議会や宮廷の）秩序を維持し、命令を執行する官吏 - 日本語WordNet

Passing legislature, our city gets to keep 75% of its county tax revenue for eight years.例文帳に追加

議会で通ると 郡税収の75%を 8年間取っておける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The measure goes before the full state legislature at the end of the current session.例文帳に追加

法案は州議会の終わる前に 成立することでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the bill's path through the legislature was smooth and orderly 例文帳に追加

立法機関への法案の通過は、円滑で整然としていた - 日本語WordNet

of the Meiji era government in Japan, a governmental post in which one was a member of the House of Legislature 例文帳に追加

明治の立法機関における,議官という官職 - EDR日英対訳辞書

November 24: Became Assistant Gikan (high ranking government official) of the Legislature and returned as a government official. 例文帳に追加

11月24日、参事院議官補となり政府官僚として復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bill will be considered when the Legislature reconvenes next Fall 例文帳に追加

議会が次の秋再び召集される際に、法案が考えられる - 日本語WordNet