1153万例文収録!

「Lattice」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Latticeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4629



例文

To provide a movable-louver face lattice in which the depth width of the peripheral frame of the face lattice can be narrowed extremely.例文帳に追加

面格子周枠の見込み幅を極力狭くすることができる可動ルーバー面格子を提供すること。 - 特許庁

To facilitate assembling of a lattice assembly, to improve assembling performance, and to prevent looseness of the lattice assembly.例文帳に追加

格子組体の組立てを容易にし、組立性の向上を図ると共に格子組体のがたつきを防止する。 - 特許庁

The lattice has a plurality of extension parts 118.例文帳に追加

格子には複数の延長部(118)が設けられている。 - 特許庁

EXPANDING LATTICE BODY AND POSITIVE PLATE FOR LEAD-ACID BATTERY例文帳に追加

鉛蓄電池用のエキスパンド格子体及び正極板 - 特許庁

例文

To provide an open state holding device for a face lattice capable of preventing a face lattice main body from dropping by self-weight, and easily opening the face lattice main body.例文帳に追加

面格子本体が自重で落下しないように、また、面格子本体の開きが軽くできるようにする面格子の開状態保持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

LOCKING MECHANISM FOR LOUVER FACE LATTICE INCAPABLE OF BEING OPERATED FROM OUTSIDE例文帳に追加

外部から操作できないルーバ面格子のロック機構 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF LATTICE PLATE MADE OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC RESIN例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂製格子板の製造方法 - 特許庁

This type of machiya includes a low second-story ceiling and a Mushiko-mado (a type of window containing a lattice of mushiko goshi). 例文帳に追加

2階の天井が低く、虫籠窓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mounting holes 11 provided at the upper and lower ends of the vertical lattice members 1 coincide with fixing holes 10 provided in the corresponding positions of the horizontal lattice frames 2 to the vertical lattice members 1.例文帳に追加

横格子枠2の縦格子材1と対応する位置に設けた固定穴10と縦格子材1の上下端に設けた取り付け穴11とを合致させる。 - 特許庁

例文

A diffraction lattice layer may be provided to form a DFB laser.例文帳に追加

回折格子層を設けてDFBレーザとしてもよい。 - 特許庁

例文

NANO PARTICLE STRATIFICTION STRUCTURE USING SYNTHETIC DNA LATTICE例文帳に追加

合成DNA格子を利用したナノ粒子成層構造 - 特許庁

OXIDE SEMICONDUCTOR SUPER-LATTICE AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

酸化物半導体超格子およびこれを用いたデバイス - 特許庁

To enhance commodity value by preventing the whitening of a Y- shaped branch part in each of the lattice meshes of a lattice made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製格子の格子目におけるY字状分岐部の白化を防止して商品価値を高める。 - 特許庁

This stand 1 for the horticulture is composed of a lattice 2 of a vertical wall, and supporting members 3 for supporting the lattice 2.例文帳に追加

園芸用スタンド1は、垂直壁であるラティス2と、ラティス2を支持するための支持部品3とからなる。 - 特許庁

To adequately form a lattice pattern on a substrate.例文帳に追加

基板上に格子状のパターンを適切に形成する。 - 特許庁

LATTICE-LIKE CLOCK DISTRIBUTION NETWORK FOR REDUCING CLOCK SKEW例文帳に追加

クロックスキューを縮めるための格子状のクロック分配網 - 特許庁

Koshido or lattice door can be either a sliding or swinging door style. 例文帳に追加

格子戸(こうしど)は、格子状の引き戸若しくは扉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENFORCING COMPUTER SECURITY UTILIZING ADAPTIVE LATTICE MECHANISM例文帳に追加

適応型ラティス機構を利用したコンピュータ・セキュリティの実施 - 特許庁

Periodic lattice images appear to offer a method of allowing lattice imperfections to be detected and analyzed. 例文帳に追加

周期的な格子像は、格子欠陥を検出し分析することを可能にする手法を提供するように見える。 - 科学技術論文動詞集

he climbed it and tapped softly at the lattice; 例文帳に追加

ネロは、ここによじ上り、窓格子をそっとたたきました。 - Ouida『フランダースの犬』

To improve a product yield of a lattice substrate for a lead acid storage battery by making a coupled lattice substrate with no deformation of the coupled lattice substrate by installing an inclined bar on a diagonal line from an ear part of a unit lattice substrate.例文帳に追加

この発明は、単位格子基板の耳部から対角線上に傾斜桟を設けることで連結格子基板の変形のない連結格子基板として、鉛蓄電池の格子基板の製品歩留まりを向上しようとするものである。 - 特許庁

A lattice point registration means 30 assumes lattice points (Xr, Yq and Zp) where horizontal centers Xr and Yq cross for every hierarchy Zp on the drawing D, and registers the nearby lattice points for every frame as belonging lattice points.例文帳に追加

格子点登録手段30により、躯体図D上の階層Zp毎に水平通り芯Xr、Yqが交わる格子点(Xr、Yq、Zp)を想定し、部材毎に近傍の格子点を所属格子点として登録する。 - 特許庁

A difference Δ1 between the lattice constant d (13) of Al_YGa_1-YN having distortion and a lattice constant d0 (15) inherent to Al_ZGa_1-ZN having no distortion becomes smaller than a difference Δ2 between the lattice constant d0 (15) and the lattice constant d0 (13).例文帳に追加

歪んだAl_YGa_1−YNの格子定数d(13)と無歪みのAl_ZGa_1−ZNに固有の格子定数d0(15)との差△1は、格子定数d0(15)と格子定数d0(13)との差△2より小さくなる。 - 特許庁

Then, in that unit lattice 10, compared with the crystalline unit lattice of La_sGe_6O_1.5s+12 (8≤s≤10), a lattice constant c of C axis is shortened, or respective lattice constants a and b of A axis and B axis become larger.例文帳に追加

そして、その単位格子10では、La_sGe_6O_1.5s+12(8≦s≦10)の結晶の単位格子に比して、C軸の格子定数cが短くなるか、または、A軸およびB軸の各格子定数a、bが大きくなる。 - 特許庁

Number 1 shows a substrate 2, shows SiO_2 layer, 3 shows a Si layer, 4 and 5 show lattice point rows, a stands for lattice constant and W stands for the distance between centers of adjacent lattices of both sides interposing a lattice defect therebetween in a case where a row of lattice is simply eliminated.例文帳に追加

1は基板、2はSiO_2層、3はSi層、4、5は格子点列、aは格子定数、Wは単純に格子を1列抜いた場合の欠陥を挟んだ両側の最近接格子の中心間距離である。 - 特許庁

To provide a lattice reduction aided MIMO detector.例文帳に追加

格子基底縮小援用MIMO検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a selection method of a lattice model for correcting a treatment recipe of lattice deformations in lithographic equipment.例文帳に追加

リソグラフィ装置における格子変形の処理レシピを修正するための格子モデルの選択方法を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to light-emitting devices having a lattice structure.例文帳に追加

本発明は格子構造を有する発光素子に関する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR UPDATING REFLECTION COEFFICIENT OF LATTICE TYPE FILTER例文帳に追加

ラティス型フィルタの反射係数の更新方法及び、装置 - 特許庁

Next, on the basis of the altitude value k of each lattice point E, the tilt angle θ of the slope of each lattice point E is calculated.例文帳に追加

次に、各格子点Eの標高値kに基づき、各格子点Eの斜面の傾斜角θを算出する。 - 特許庁

PLATE BODY HAVING LATTICE-SHAPED OPENING AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

格子状開口を有するプレート体とその製造方法 - 特許庁

An LD array 11 comprises a plurality of luminous points which are arranged at lattice points of a parallelogrammatic virtual lattice.例文帳に追加

LDアレイ11は、平行四辺形状の仮想的な格子の格子点に配置された複数の発光点を有する。 - 特許庁

The optical flows of the first lattice points P20 are calculated.例文帳に追加

そして、第1格子点P20のオプティカルフローを算出する。 - 特許庁

LATTICE STRUCTURE FOR PARTITION, AND ITS ASSEMBLING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

間仕切り用格子構造およびその組み立て施工方法 - 特許庁

Lattice-like slits are formed on the carbon-based sheet.例文帳に追加

炭素系シートには、格子状のスリットが形成されている。 - 特許庁

A lattice point setting part 104 sets a three-dimensional coordinate value group forming lattice points on each face of a cube.例文帳に追加

また,格子点設定部104は,立方体の各面上に格子点を構成する3次元座標値群を設定する。 - 特許庁

LATTICE ILLUMINATION MICROSCOPE AND OBSERVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

格子照明顕微鏡およびこれを用いた観察方法 - 特許庁

It is assumed that a sound speed at least between the lattice point X_ROI and each of the lattice points A1, A2, etc., is constant.例文帳に追加

少なくとも格子点X_ROIと各格子点A1,A2,…との間の音速はそれぞれ一定と仮定する。 - 特許庁

The device color corresponding to a color other than the color of the lattice points is estimated in addition to the color of the lattice points constituting the color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブルを構成する格子点の色に加え、格子点以外の色に対応するデバイスカラーを推測する。 - 特許庁

The panel material 12 is composed of an outer frame and a rib which constitutes a lattice shape, and a through-hole 20 is formed in each lattice.例文帳に追加

パネル材12は、外枠と格子形状を構成するリブからなり、各格子に貫通孔20が形成されている。 - 特許庁

The power source 10 supplies power to the lattice 7.例文帳に追加

格子用電源10は格子7に電力を供給する。 - 特許庁

LATTICE FOR SEALED LEAD BATTERY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

密閉鉛蓄電池用格子体及びその製造方法 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF CHANNEL STEEL FOR ASSEMBLING LATTICE STRUCTURE例文帳に追加

格子状構造体組立用みぞ形鋼の接続構造 - 特許庁

Herein, a lattice partition wall is formed on the luminescent part.例文帳に追加

このとき、発光部には格子状の隔壁を形成する。 - 特許庁

A sound query is expressed as a sound lattice, and a path passing through the sound lattice is converted into a pair of text queries.例文帳に追加

音声クエリを音声ラティスとして表現し、当該音声ラティスを通る経路を一組のテキストクエリに変換する。 - 特許庁

When the reference coordinates 5 are in the lattice shape, fluidity can be visually evaluated with ease from distortion of lattice lines thereof.例文帳に追加

格子状の基準座標5であれば、その格子線の歪みによって視覚的に流動性を簡易評価できる。 - 特許庁

DIFFRACTION LATTICE TYPE MULTI-CHANNEL SPECTROSCOPE AND ITS REGULATION METHOD例文帳に追加

回折格子型マルチチャネル分光器およびその調整方法 - 特許庁

MEASURING METHOD FOR CRYSTAL LATTICE CONSTANT BY CONVERGENCE ELECTRON DIFFRACTION例文帳に追加

収束電子回折による結晶格子定数測定法 - 特許庁

In that case, lattice constant of each photonick crystal is set constant, and lattice phase in each interface is made continuous.例文帳に追加

その際、それぞれのフォトニック結晶の格子定数を一定とし、かつ各々の界面での格子位相を連続にする。 - 特許庁

例文

The primary and secondary semiconductor patterns have a wider lattice width at least in one direction than the silicon lattice width.例文帳に追加

第1及び第2半導体パターンはシリコンの格子幅に比べて少なくとも一方向に広い格子幅を有する。 - 特許庁




  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS