「It is also a」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a case, it is preferable that a plurality of lines are physically provided, and it is also preferable that a plurality of lines are logically provided.例文帳に追加

この場合、前記回線を、物理的に複数とすることは好ましく、論理的に複数とすることもまた、好ましい。 - 特許庁

In addition, it is also possible that a color measuring sensor is provided on the nib, to make a target color and a writing color coincide with each other.例文帳に追加

また、ペン先に測色センサを設け、目標色と筆記色とを一致させることもできる。 - 特許庁

To work up an appetite, it is consumed as is (red wine mixed with lemonade) as a medicine, or it is mixed with other preparations to make it easier to drink, so it is also used in diet for hypertension and so on. 例文帳に追加

食欲増進などに製剤としてそのまま（赤酒リモナーデ）、もしくは他剤と配合して飲み易くする為、高血圧などの食事療法にも用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also preferable that the boron nitride sintered compact is used for manufacturing of a BN wafer.例文帳に追加

また、窒化ホウ素焼結体が、ＢＮウェハの製造に用いるものであることが好ましい。 - 特許庁

When the route to the adjacent mesh 108 is found, it is also immediately informed to a mother robot 105.例文帳に追加

また、隣接メッシュ１０８へのルートを見つけた場合にも、マザーロボット１０５に連絡する。 - 特許庁

It is also included that the function of the host CPU is provided as a control part inside the FPGA 1.例文帳に追加

ホストＣＰＵの機能をＦＰＧＡ１の内部にコントロール部として設けることも含む。 - 特許庁

Further, it is also possible that a vibrator function is used based on the setting table 3.例文帳に追加

また、設定テーブル３の設定に基づいてバイブレータ機能を用いることも可能である。 - 特許庁

It is also preferable that the content of the coloring matter is in a range of 0.0001-10 mass%.例文帳に追加

また、色素の含有量は、０．０００１〜１０質量％の範囲内にあると良い。 - 特許庁

The method is an automatic type and it is also preferable to realize the method by a suitable computer program.例文帳に追加

この方法は、自動型であって、適当なコンピュータ・プログラムによって具現化してよい。 - 特許庁

When a user changes, it is also changing task since user memory is changed.例文帳に追加

ユーザが変わる時には、ユーザメモリを換えるので、それはタスクを切替えるということでもある。 - 特許庁

It is also suitable that the chemical conversion is performed using a chromium-free chemical conversion liquid.例文帳に追加

前記化成処理を、クロム非含有の化成処理液を用いて行うことも好適である。 - 特許庁

It is said that he was the fifth head of the Kokubun family, but there is also a doubt that he might not have existed. 例文帳に追加

国分氏(陸奥国)第5世の当主とされるが、実在しない可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was the fourth head of the Kokubun family, but there is also a doubt that he might not have existed. 例文帳に追加

国分氏(陸奥国)第4世の当主とされるが、実在しない可能性もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a possibility that it is also related to Kagamitsukuri-jinja Shrine (including areas around Yao, Tawaramoto-cho, Shiki-gun). 例文帳に追加

鏡作神社（磯城郡田原本町八尾　等周辺）とも関係の可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And one thing is that it is also a very beautiful democratic symbol, because as buses zoom by例文帳に追加

これは非常に民主的で美しいシンボルです なぜなら バスが通り過ぎる傍らに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can also be eaten raw as a sashimi if the blood is completely drained and if the flesh is marinated in vinegar. 例文帳に追加

生でも血液を完全に抜いて酢でしめれば刺身で食べることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 5: Shizuoka Sengen-jinja Shrine (Aoi Ward, Shizuoka City)* (though it is a shrine, its event is also called Oeshiki) 例文帳に追加

4月5日：静岡浅間神社（静岡市葵区）※(神社だが、これも、お会式と呼ばれた) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the horse statue on the head of Bato Kannon (horse-headed Kannon), although it is not a Buddha statue, is also called kebutsu. 例文帳に追加

また仏ではないが、馬頭観音の頭上の馬も化仏と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also necessary to have a program lock the X display to prevent unauthorized access, so it would be wise to also emerge xlockmore.例文帳に追加

また、認証されていないアクセスを防ぐためにXディスプレイをロックするプログラムも必要になるので、xlockをemergeするのが賢明でしょう。 - Gentoo Linux

There is also a ramen called 'Number 2,' which is half kotteri soup and half assari soup mixed together (it is also known as 'Street stall ramen,' 'Mild' or 'Kossari'). 例文帳に追加

また、「こってり」と「あっさり」のスープを半々に混ぜた「2号」（別名「屋台ラーメン」、「こっさり」あるいは「マイルド」）というのもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power source of a motor M driving a shutter served also as diaphragm is not obtained from a battery E, but it is obtained from a capacitor C1.例文帳に追加

絞り兼用シャッタを駆動するモータＭの電源を電池Ｅからとらずに、コンデンサＣ１から得る。 - 特許庁

It is also provided with a data inverting circuit which also uses an input register as a template register and is also for inverting template data stored by the input register bit by bit and writing it.例文帳に追加

また、テンプレートレジスタとして入力レジスタを兼用するとともに、入力レジスタにより保持されるテンプレートデータをビットごとに反転して書き込むためのデータ反転回路を設ける。 - 特許庁

It is true that he was a victim of his times but it is also true that his lack of ability contributed to the Minamoto clan's downfall. 例文帳に追加

時代の状況も悪かったが、彼の能力不足も源氏の凋落の要因であったことは否めない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also excellent in recycling property and so it is well suitable for a keyboard in which 100 key switches are arranged in longitudinal and lateral directions.例文帳に追加

また、リサイクル性に優れているので、キースイッチを１００個前後配設するキーボードには優れた材料である。 - 特許庁

Also, because it is a dictation of what Zeami said as it is, there are many parts whose meanings are difficult to grab and understand. 例文帳に追加

また聞き書きをそのまま収録したものであることからやや意味を捉えづらい、難解な点も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowdays, while it is of course drunk as a beverage, it is also often used as a seasoning sake instead of mirin (sweet cooking sake) as it has a unique sweetness and flavor. 例文帳に追加

現在は飲用としては勿論、独特の甘さと風味を持つことからみりんの代わりとなる調味酒として使用されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also common that participants carrying portable shrines are drenched in water or go into the river or sea. This is also seen as a kind of ablution. 例文帳に追加

御輿等を担ぎながら水を浴びたり川や海に入る場合も多いが、これも禊の一種と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display device wherein it is hard to feel heat even if a person touches it, also a design property of the appearance is held, and long term reliability is secured.例文帳に追加

人が触っても熱さを感じにくく、かつ外観のデザイン性を保ち、そして長期信頼性も確保する表示装置を提供する。 - 特許庁

Also, it is possible to obtain a reference voltage as a differential signal, and to easily obtain necessary precision.例文帳に追加

基準電圧を差動信号とすることができ、必要な精度が容易に得られる。 - 特許庁

It is also effective to process twice before and after forming a primary metal layer with a dry method.例文帳に追加

乾式法で１次金属層を形成する前後の２回処理することも有効である。 - 特許庁

In addition, because the side-fire helical antenna is a wire- system antenna, it can also be produced at a low cost.例文帳に追加

また、サイドファイアヘリカルアンテナはワイヤー系のアンテナであるため、低廉とすることができる。 - 特許庁

It is also possible to decrease a block rate by selecting a higher N for the relay transmission channel span.例文帳に追加

中継伝送路区間のＮの値を大きくして、ブロック率を下げることも可能である。 - 特許庁

It can also be applied even when a part of a device is integrated into an LSI.例文帳に追加

また装置の一部をＬＳＩ化した場合にはこれにも適用することが可能である。 - 特許庁

It may also occur when there is a low-level I/O error while reading from a disk or tape. 例文帳に追加

またディスクやテープを読んでいる時に低レベル I/O エラーが発生した場合にも起こる。 - JM

The "Shintojo" is a history book about the Tang Dynasty, but it also includes a brief history of Japan. 例文帳に追加

『新唐書』は唐の歴史をまとめた史書だが、日本の歴史も略述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also used for female members of a royal family in general as a translation of the English word princess. 例文帳に追加

英語のプリンセスの翻訳語として、王族の女性一般に使用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A neutral zone can also be held down to 0.1 mm or less because it is a split magnet.例文帳に追加

さらに、分割マグネットであるから、ニュートラルゾーンを０．１ｍｍ以下に抑えることができる。 - 特許庁

There is also a way of eating it by placing only the yolk soaked in the soy sauce for a few minutes. 例文帳に追加

また、卵の黄身だけを醤油に数分間漬けて載せて食べる方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that you can visit the same ujigami (a guardian god or spirit of a particular place in the Shinto religion) every year by doing this. 例文帳に追加

これにより毎年、同じ氏神に詣る事が出来るとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that people came to eat a snack to shake off sleepiness when they had not taken a midday nap. 例文帳に追加

昼寝を取らなかった時の眠気覚ましで食べるようになった、とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also intended to have a share of luck from a boar that has many babies, and it is believed one is free from fire disasters if the prepares kotatsu (table with heater) on the day of boar. 例文帳に追加

イノシシの多産にあやかるという面もあり、またこの日に炬燵等の準備をすると、火災を逃れるともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it is possible to include a protocol necessary for the purchaser or matters to be attended to.例文帳に追加

また、購入者に必要な規約や注意事項を含めることもできる。 - 特許庁

It is also possible to reduce a time required for deciding the DC offset adjusting quantity.例文帳に追加

ＤＣオフセット調整量を決定するのに要する時間も短くて済む。 - 特許庁

It is also possible to suppress the strange taste occurring on using sorbitol as a humectant.例文帳に追加

湿潤剤としてソルビトールを用いたときに生じる異味も抑制できる。 - 特許庁

Also it is said that Hisayasu was related to Hisamori TAKEUCHI who was a founder of Takeuchi school. 例文帳に追加

また、竹内流開祖の竹内久盛と親族であったとも伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス