「Irrespective of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric discharge machining oil has low volatility and high flash point irrespective of low kinematic viscosity.例文帳に追加

この放電加工油は、動粘度が低いにもかかわらず揮発性が低く、引火点が高い。 - 特許庁

To optimally set an identification level irrespective of the minimum receiving system and the maximum receiving system.例文帳に追加

最小受信系及び最大受信系にかかわらず識別レベルを最適に設定する。 - 特許庁

To specify the data multiplexed in multiplexed data, from metadata, irrespective of the number thereof.例文帳に追加

多重化データに多重化されているデータを、その数によらず、メタデータから特定する。 - 特許庁

To enable key item retrieval and full text retrieval, irrespective of drawings and documents.例文帳に追加

図面・文書の区別なく、キー項目検索及び全文検索を可能とすることにある。 - 特許庁

To obtain a high quality image irrespective of posture variation during vibration correction operation processing.例文帳に追加

手振れ補正動作処理を行う間、姿勢変化に関係なく、高画質の画像を得る。 - 特許庁

To suitably display a movie raw material without irrespective of a variation in brightness in an environment.例文帳に追加

環境の明るさの変化によらず、映画素材を適切に表示できるようにする。 - 特許庁

To improve transfer accuracy of a mask pattern onto a substrate, irrespective of the position of an exposure object region on the substrate.例文帳に追加

露光対象領域の基板上の位置に拘わらず、マスクパターンの基板への転写精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a reel which can highly precisely maintain a shape of a hub irrespective of a change of an environment.例文帳に追加

環境の変化によらず、ハブの形状を高精度に維持することができるリールの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a locking device for a vehicle capable of detecting a locked condition of the vehicle securely irrespective of its simple structure.例文帳に追加

構造が簡単でありながら、ロック状態を確実に検出できる車両用ロック装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a photographed image without deterioration of the quality, irrespective of the operation mode of a camera.例文帳に追加

本発明は、カメラの動作モードによらず品質低下のない撮像画像を得ることができることを課題とする。 - 特許庁

To provide a power feed connector capable of performing smooth connection work irrespective of an arrangement site of a receiving-side connector.例文帳に追加

受電側コネクタの配置箇所に関わらず、円滑な接続作業を可能とする給電コネクタを提供する。 - 特許庁

Accordingly, an edge part and non-edge part of a character or line drawing can be detected irrespective of a dot arrangement of the binary data.例文帳に追加

これにより、２値データのドット配置によらず、文字や線画のエッジ部と非エッジ部を検出することができる。 - 特許庁

To obtain a composite image by continuous shooting of a moving object, the image which has good quality, irrespective of brightness of a photographing environment.例文帳に追加

撮影環境の明るさによらず、良好な品質の動体連写合成画像を得ることができる。 - 特許庁

To certainly guide the state of a printer irrespective of the presence or absence of a recording medium ejected from an outlet.例文帳に追加

排出口から排出された記録媒体の有無にかかわらず、プリンタの状態を確実に案内すること。 - 特許庁

To provide a tightening tool capable of holding and tightening a castle nut securely irrespective of a diameter of the nut.例文帳に追加

溝付ナットの径に拘わらず確実にナットを保持して締付けることができる締付工具を提供する。 - 特許庁

To more appropriately estimate temperature of a fuel injection valve irrespective of automatic stop and automatic start of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の自動停止や自動始動に拘わらず、燃料噴射弁の温度をより適正に推定する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of unfailing light absorbing and local heating, irrespective of the wavelength of thermal light.例文帳に追加

熱光線の波長にかかわらず、確実に吸光して局所加熱可能な表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forklift capable of rapidly handling a cargo irrespective of the position or the height of the cargo.例文帳に追加

荷物の置かれている位置又は高さに関わらず、荷物を速やかに荷役できるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To obtain a solidified configuration of a required sealing resin, irrespective of the variations of a swollen configuration when a resin is coated.例文帳に追加

樹脂の塗布時の盛付け形状のばらつきに関係なく、所要の封止樹脂の固化形状を得る。 - 特許庁

To ensure a reliable fixation on a seat of a vehicle irrespective of the type of a seat belt mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に装備されているシートベルトの種類によらず、車両の座席に確実に固定できるようにする。 - 特許庁

To effectively collect regenerative power irrespective of a requested electric load of a vehicle, or a charged state of a battery.例文帳に追加

車両の要求電気負荷やバッテリの充電状態に拘わらず回生電力を有効に回収する。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment apparatus capable of preventing any deviation or raise of a substrate before treatment irrespective of the temperature.例文帳に追加

処理前基板のずれや舞上がりを温度に関係なく防止することができる真空処理装置の提供。 - 特許庁

To keep a liquid level of a liquid in a fixed height, irrespective of a kind of the liquid stored in a container.例文帳に追加

容器内に貯留された液体の種類に係わらず、液体の液面を一定の高さに維持可能とする。 - 特許庁

To provide a dispersion body containing a high concentration of an inorganic particulate having photo-catalytic ability which is stable irrespective of an elapse of time.例文帳に追加

光触媒能を有する無機微粒子が高濃度で、かつ経時的に安定した分散体の提供。 - 特許庁

To obtain a massage instrument which can efficiently massage with variable flexibility irrespective of a difference of thicknesses of respective lower legs.例文帳に追加

下腿各部の太さの違いに拘わらず効率良くめりはりのあるマッサージができるマッサージ具を得ることにある。 - 特許庁

To improve antenna radiation characteristics in the front direction of a radio card without irrespective of the position of an antenna feeding point.例文帳に追加

アンテナ給電点の位置に依らずに無線カードの正面方向のアンテナ放射特性を良好にすること。 - 特許庁

To surely enable wire mis-attaching failure detection irrespective of the magnitude of the capacitance of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの静電容量の大小に関係なく、ワイヤ不着検出を確実に行うことができる。 - 特許庁

To enable to realize initial proper combustion irrespective of accumulation of deposit to a tip part of an injector 7.例文帳に追加

インジェクタ７の先端部へのデポジットの堆積にかかわらず、初期の適正な燃焼を実現する可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming an image of good quality, irrespective of the endurance deterioration of a drum.例文帳に追加

ドラムの耐久劣化によらずに、良質な画像を形成する画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

The traveling position of the magnetic tape can be precisely detected, irrespective of the winding tightness or the winding looseness of the magnetic tape 14.例文帳に追加

磁気テープ１４の巻き締まりや巻き緩みに関係なく磁気テープの走行位置を正確に検出できる。 - 特許庁

To provide a battery for teaching materials in which principle and effect of the battery can be learned safely irrespective of kinds of the battery.例文帳に追加

電池の種類によらず、電池の原理や効果を安全に学習できる教材用電池を提供する。 - 特許庁

To perform the driving of an engine by maintaining the number of rotation of the engine as a constant irrespective to its traveling or work load.例文帳に追加

走行や作業負荷に関係なくエンジン回転数を常に一定維持させたエンジンの駆動を行う。 - 特許庁

To obtain a desirable feeling of acceleration, irrespective of variation in gradient of a road surface in a transient zone between a flat surface road and a slope.例文帳に追加

平坦路より勾配路にさしかかったときの路面勾配の変化に関係なく、望みの加速感を得る。 - 特許庁

To provide a method for easily and surely spreading a screen irrespective of the scattering of the thickness dimension of a screen frame.例文帳に追加

版枠の厚さ寸法のばらつきに拘わらず容易且つ確実にスクリーンを張り付け得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge apparatus capable of discharging liquid droplets stably with high accuracy irrespective of the kind of liquid.例文帳に追加

液体の種類に関わらず液滴が高精度で安定して吐出される液滴吐出し装置を提供する。 - 特許庁

To suppress damage to insulating members inserted in slots in a stator core irrespective of the environment of use of an electric motor.例文帳に追加

電動機の使用環境に関わらず、ステータコアのスロットに挿入する絶縁部材の損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a combustion control device capable of extracting only knocking signal irrespective of frequency band of a spike noise.例文帳に追加

スパイクノイズの周波数帯域に拘わらず、ノック信号のみを抽出できる燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bottle washing device which washes the outer face of a bottle uniformly irrespective of the size difference of the bottles.例文帳に追加

瓶のサイズが異なっても瓶の外面を均一に洗浄することができる洗瓶装置を提供する。 - 特許庁

To improve the precision of housing materials to be selected in prescribed containers irrespective of the electrification quantity of the materials.例文帳に追加

選別材料が帯電量の大小に関わりなく、所定の容器に収容される精度が向上する。 - 特許庁

To enable to judge thermostat failure more precisely irrespective of the extent of temperature rise of cooling water.例文帳に追加

冷却水の温度上昇の程度にかかわらず、サーモスタットの故障をより精度よく判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a nozzle for a turbine capable of reducing turbine loss irrespective of height of a stationary blade.例文帳に追加

本発明は、静翼の高さに係わらずタービン損失を低減できるタービン用ノズルを提供することにある。 - 特許庁

In recent years, due to the development of air-conditioning units, the use of beaded obijime has risen, irrespective of the season. 例文帳に追加

近年では、ビーズ帯締めは空調機器の発達により、季節を問わず利用されることも増えてきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, irrespective of the presence or absence of the both-sided print unit 2, the inside of the housing 110 can securely be cooled.例文帳に追加

従って、両面プリントユニット２の有無に拘わりなく、筐体１１０内を確実に冷却することができる。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of stably conveying sheets irrespective of a type of a material.例文帳に追加

材質の如何に関わらず、シートの搬送を安定して行うことができるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate suction method capable of sucking a substrate stably irrespective of a warp condition of the substrate.例文帳に追加

基板の反り状態に関わらず、安定した基板の吸着を可能にする基板吸着方法を提供する。 - 特許庁