| 例文 (66件) |
Iron powdersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 66件
Granulated powders made by mixing nano iron powders, multiphase powders containing a hydrogen compound of a rare earth element and an iron-containing material, and a binder are pressure-molded.例文帳に追加
ナノ鉄粉と、希土類元素の水素化合物と鉄含有物とを含有する多相粉末と、バインダとを混合してなる造粒粉を加圧成形する。 - 特許庁
To provide an iron removal device and its method removing iron ions and iron powders in an oil-dispersed aqueous solution.例文帳に追加
油分散水溶液中の鉄イオン及び鉄粉を除去する鉄除去装置及び鉄除去方法を提供する。 - 特許庁
(iii) The term "iron powder" means iron powders excluding those specified by an Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications by taking into consideration the particle size and other factors. 例文帳に追加
三 鉄粉とは、鉄の粉をいい、粒度等を勘案して総務省令で定めるものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The particles are formed by the simultaneous transformation of iron and ceramic powders.例文帳に追加
この粒子は、鉄およびセラミック粉末の同時変形によって形成される。 - 特許庁
When the iron powder in the mixed powder contains the porous iron powder and an atomized iron powder or a reduced iron powder, the content of the porous iron powder is controlled to 25 mass% of the all iron powders or more.例文帳に追加
また、前記混合粉中の鉄粉が、前記多孔質鉄粉とアトマイズ鉄粉や還元鉄粉を含む場合、前記多孔質鉄粉の含有量を全鉄粉の25質量%以上にすることである。 - 特許庁
To remove iron powders and the like mixed in a lithium transition metal complex oxide.例文帳に追加
リチウム遷移金属複合酸化物に混入している鉄粉などを除去する。 - 特許庁
This iron removal device 10 is provided with an iron powder removing means 12 adsorbing and removing iron powders in the oil-dispersed aqueous solution 11, and a positive ion removing means 13 adsorbing iron ions in the oil-dispersed aqueous solution 11, to remove iron powders and iron ions in the oil-dispersed aqueous solution 11.例文帳に追加
油分散水溶液11中の鉄粉を吸着して除去する鉄粉除去手段12を備えた鉄除去装置10において、更に、油分散水溶液11中の鉄イオンを吸着可能な陽イオン除去手段13を設け、油分散水溶液11中の鉄粉及び鉄イオンを除去する。 - 特許庁
The particles can be manufactured by mechanically milling a mixture of iron and ceramic powders.例文帳に追加
この粒子は、鉄およびセラミック粉末の混合物の機械的な製粉によって製造され得る。 - 特許庁
The iron-based powdery mixture is made by adding to iron-based powders, a metallic soap and at least one selected from talc and steatite as additives.例文帳に追加
鉄基粉末に、添加材として、タルクおよびステアタイトのうちから選んだ少なくとも1種ならびに金属石鹸を添加する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a raw material for sintering, in which solid fuel powders such as coke are separated from iron ores, SiO_2- containing raw powders, and limestone raw powders; the iron ores, the SiO_2- containing raw powders, and the limestone-raw powders are granulated and subsequently making pseudo-grains step by step and coating the pseudo-grains with the solid fuel raw powders.例文帳に追加
固体燃料系粉原料を鉄鉱石,SiO_2含有粉原料,石灰石系粉原料から分離して、鉄鉱石,SiO_2含有粉原料,石灰石系粉原料を造粒し、次いで固体燃料系粉原料を添加することによって段階的に擬似粒子にすることにより、擬似粒子の表層部に粉コークスなどの固体燃料系粉原料を適切に外装することができる焼結用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bearing device with a sensor which materializes precise speed detection even if iron powders cling while preventing iron components from clinging onto a sensor.例文帳に追加
センサへの鉄分の付着を防止すると共に、仮に鉄粉が付着しても正確な速度検出が可能なセンサ付軸受装置を提供する。 - 特許庁
(v) The term "metal powders" means powders of metals excluding alkali metal, alkaline-earth metal, iron and magnesium, and also excluding those specified by an Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications by taking into consideration the particle size and other factors. 例文帳に追加
五 金属粉とは、アルカリ金属、アルカリ土類金属、鉄及びマグネシウム以外の金属の粉をいい、粒度等を勘案して総務省令で定めるものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Further, the chelate effect accelerator comprising powders of iron, thio sodium oxide, chitosan and citric acid can be used.例文帳に追加
キレート効果促進剤としては、鉄、チオ酸化ナトリウム、キトサン、クエン酸の粉末から成るを使用することができる。 - 特許庁
Iron pieces contained in the crushed powders of an aerated lightweight concrete raw material are segregated/removed using a permanent magnet.例文帳に追加
軽量気泡コンクリート原料の粉砕粉末に含まれる鉄片を、永久磁石を用いて選別除去する。 - 特許庁
When the finish-heat treatment is performed to the iron powder (rough reduced iron powders 1), a moving layer 7 for this iron powder is formed and a prescribed treating gas 9 is circulated to the moving layer in the direction crossing the moving direction of this moving layer.例文帳に追加
鉄粉(粗還元鉄粉類1)を仕上げ熱処理するにあたり、該鉄粉の移動層7を形成し、該移動層に所定の処理ガス9を該移動層の移動方向と交叉する方向へ流通させる。 - 特許庁
The lithium transition metal complex oxide is passed through a magnetic field having a magnetic flux density that is higher than the level that magnetic powders such as iron powders are attracted and lower than the level that the lithium transition metal complex oxide is attracted.例文帳に追加
リチウム遷移金属複合酸化物を鉄粉などの磁性粉が吸引される磁束密度より大きく、かつリチウム遷移金属複合酸化物が吸引される磁束密度未満の磁場を通過させる。 - 特許庁
To provide a method for producing metal powders and/or alloy powders containing at least one of the metals iron, copper, tin, cobalt or nickel which are suitable for the production of sintered hard alloy or diamond-containing alloy.例文帳に追加
超硬合金またはダイアモンド含有合金の製造に好適な鉄、銅、錫、コバルト又はニッケルの少なくとも1種を含有する金属粉末及びまたは合金粉末の製法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of compacting and heat-treating iron powders in order to obtain magnetic core components having improved soft magnetic properties.例文帳に追加
本発明は、改良された軟磁性を有する磁心部材を得るために、鉄粉末を圧縮成形及び熱処理する方法に関する。 - 特許庁
A bearing 5 is formed by filling iron based and copper based raw material powders 1 and 2 in a filling part 16 of a molding die 11, forming a green compact 6 by pressing the raw material powders 1 and 2 and sintering the green compact 6.例文帳に追加
鉄系と銅系の原料粉末1,2を成形金型11の充填部16に充填し、この原料粉末1,2を加圧して圧粉体6を成形し、この圧粉体6を焼結して軸受5を製造する。 - 特許庁
The method for manufacturing the sintered member is characterized by blending a carbon powder which contains a superfluous amount corrected by a calculation for an amount of fine powders in a raw iron powder, to a raw iron powder.例文帳に追加
本発明になる焼結部材の製造方法は、原料鉄粉中の微粉量から計算される炭素粉末補正量を加えた炭素粉末を原料鉄粉に配合することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an iron-based powdery mixture for powder metallurgy in which the segregation of the added and mixed various powders is reduced owing to the excellent fluidity thereof.例文帳に追加
優れた流動性を有する故に添加混合した種々の粉末の偏析が少ない粉末冶金用鉄基粉末混合物を提供する。 - 特許庁
On the floor of the stone chamber, red powders called Bengal (iron oxide) were spread and the fist-size stones called Enreki (conglomerate) were scattered about. 例文帳に追加
石室の床にはベンガラ(酸化鉄)と呼ばれる赤色の粉が撒かれており、その上に円礫と呼ばれる握りこぶし程の石が敷石として散りばめてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The oil-dispersed aqueous solution 11 may be filtered to remove coarse particles in advance, before removing iron powders in the solution 11 by the iron powder removing means 12, thereby the treatment efficiency can be enhanced without imparting burden on the iron powder removing means 12.例文帳に追加
また、油分散水溶液11中の鉄粉を鉄粉除去手段12で除去する前に、予め油分散水溶液11を濾過して粗粒を除去してもよく、これによって鉄粉除去手段12に負担をかけず、処理効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a safety type bar magnet for particularly realizing enhancement of safety and an assembling property in the bar magnet used for a foreign matter removal device and attracting/removing iron pieces and iron powders, and its assembling method.例文帳に追加
異物除去装置に用いられ、鉄片や鉄粉を吸着除去するためのバーマグネットであり、特に、安全型や組立て性のの向上が図れる安全型バーマグネット及びその組立て方法を提供する。 - 特許庁
To provide iron oxide particles excellent in dispersibility, dispersion stability and water repellency in various dispersants, particularly the iron oxide particles suitable for electrostatic copying magnetic toner material powders such as polymerization toner.例文帳に追加
各種分散媒中での分散性、分散安定性及び撥水性に優れた酸化鉄粒子、特に重合トナー用を始めとする静電複写磁性トナー用材料粉として好適な酸化鉄粒子を提供する。 - 特許庁
To provide a raw material supplying device with which raw material powders for reduced iron are charged with carbonaceous-containing powders placed as a bedding layer on a furnace hearth in a moving bed hearth furnace so as to form the raw material powder layer with a thin uniform thickness to produce a metallic iron having excellent quality and uniformity at a high efficiency.例文帳に追加
品質が優れ、かつ均質の金属鉄を高効率で製造するために、還元鉄原料粉と下敷き層となる炭素質含有粉とを、移動式炉床炉の炉床上に、薄い均等厚さで連続した原料粉層が形成されるように投入し得る原料供給装置を提供する。 - 特許庁
The iron powders for deoxidation agent are produced by reducing iron oxide particles of spherical shapes, produced in a fluidized calcining method, using a gas for reduction in a temperature range of 300-900°C.例文帳に追加
この脱酸素剤用鉄粉は、粒子の形状が球状である、流動焙焼法により製造した酸化鉄粒子を、300℃以上900℃以下の温度範囲で還元用ガスを用いて還元することで得ることができる。 - 特許庁
To provide an apparatus for removing residues on bar stocks which efficiently removes residues (such as oil components, chips, iron powders, small chips of wood, dust) left on the outer surface of bar stocks.例文帳に追加
棒材の外壁面に残留している残留物(例えば油分、切り粉、鉄粉、木屑、塵埃など)を除去するのに有利な棒材残留物除去装置を提供する。 - 特許庁
To provide a displacement meter having a structure having a small detection error even in an environment wherein foreign matters formed mainly of iron powders or the like exist in the periphery, for example, inside an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関内部のように、鉄粉等を主体とする異物が周囲に存在する環境下においても、検出誤差が少ない構造の変位量計を提供する。 - 特許庁
This polytetrafluoroethylene sheet (3) is produced by a method which includes a step wherein paste (2) containing polytetrafluoroethylene fine powders, a lubricant, and 0.10-6 pts.wt. of iron oxide based on 100 pts.wt. of the polytetrafluoroethylene fine powders is passed between two rollers (1) to form into a sheet.例文帳に追加
ポリテトラフルオロエチレンファインパウダー、潤滑剤、および前記ポリテトラフルオロエチレンファインパウダー100重量部に対し0.10〜6重量部の酸化鉄を含有するペースト(2)を、2つのロール(1)間を通してシート化する工程を含む方法によってポリテトラフルオロエチレンシート(3)を製造する。 - 特許庁
To provide iron oxide particle powders not only having a moderate size level of agglomerated particles and less size variation but also having sharp particle size distribution of the agglomerated particles.例文帳に追加
凝集粒子の大きさが適度なレベルにあるのみならず、その大きさにバラツキが少ない、凝集粒子を捉えた際の粒度分布がシャープな酸化鉄粒子粉末を提供する。 - 特許庁
The probability is increased that not only an adhered material adhered to the surface of the material W but also the adhered material, such as iron powders penetrating into a gap and the like of the material W, are cleaned out.例文帳に追加
被塗装物Wの表面に付着した付着物は勿論のこと、被塗装物Wの隙間等に入り込んだ鉄粉等の付着物も洗い出される確率が高くなる。 - 特許庁
The powders or particles of iron or an iron alloy are filled in the groove to a height of 10-25 mm, with the electrode inclination of the first electrode set at a sweepback angle of 2-10° and with that of the second and subsequent electrodes at a sweepforward angle of 2-10°.例文帳に追加
鉄若しくは鉄合金の粉末又は粒子を開先内に10乃至25mmの高さに充填し、前記第1電極の電極傾斜を2乃至10°の後退角、前記第2電極以降の電極の電極傾斜を2乃至10°の前進角とする。 - 特許庁
Powders of inorganic ferroelectric substance such as titanium acid barium, organic ferroelectric substance such as poly vinylidene fluoride and the like, or a magnetic substance such as iron oxide may be used as substitutes for tourmaline.例文帳に追加
電気石(トルマリン)に代えてチタン酸バリウムのような無機系強誘電物質粒子、ポリフッ化ビニリデン等の有機系強誘電物質、あるいは酸化鉄のような磁性物質などを配合することもできる。 - 特許庁
To provide surface-treated iron titanium compound oxide particle powders having small coagulated particles, having superior dispersibility in toluene and being suitable for a black coating material and a rubber-resin composition.例文帳に追加
本発明は、凝集粒子が小さく、トルエン中での分散性が良好であって、黒色塗料、ゴム・樹脂組成物用として好適な表面処理された鉄チタン複合酸化物粒子粉末を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple wet clutch capable of implementing to improve durability thereof without worsening frictional properties of a facing material used for the multiple wet clutch used under such a circumference that iron powders, etc., are easily produced.例文帳に追加
鉄粉等の発生しやすい環境下において使用される湿式多板クラッチにおいて、フェーシング材の摩擦特性を悪化させることなく、耐久性の向上を図ることのできる湿式多板クラッチを提供すること。 - 特許庁
To obtain an abrasive composition which uses, as abrasive grains, inexpensive iron (III) hydroxide oxide powders capable of improving the productivity in the abrading step and reducing costs by the high-speed abrasive properties while retaining abraded surfaces of high quality.例文帳に追加
高品質の研磨面を保ちながらしかも高速研磨性により研磨工程の生産性の向上及び低コスト化が可能な安価な酸化水酸化鉄(III) 粉末を砥粒とする研磨用組成物を提供すること。 - 特許庁
Consequently, the magnetic toners which contain magnetic powder made of iron powders etc., to have high effect on polishing of the surface of the photosensitive drum 21 can be stuck on the polishing roller 33 by as a large amount as possible.例文帳に追加
これにより、鉄粉等で構成される磁性粉を含有することにより感光体ドラム21表面の研磨に対して効果が高い磁性トナーを、できるだけ多く研磨ローラ33に付着させることが可能である。 - 特許庁
At least one of the inner ring 1, outer ring 2, balls 3, and retainer 4 is furnished at least partially on its surface with a metal coating formed by shot peening of powders of metal baser than iron.例文帳に追加
そして、内輪1,外輪2,玉3,及び保持器4のうち少なくとも一つは、その表面の少なくとも一部に、鉄よりも卑な金属の粉末のショットピーニングにより形成された金属被膜を備えている。 - 特許庁
More concretely, the method for manufacturing the copper-containing iron powder for decomposing the organic halides comprises mixing a spongy iron powder having such grain sizes that 50 wt.% of the powders pass a 150 μm sieve with a copper- containing powder having an average particle diameter of 10 μm or less, then adding an acid to it, stirring it, and separating the liquid components from it.例文帳に追加
より具体的には,50重量%が150μmのふるいを通過する粒度を有する海綿状鉄粉と,平均粒径が10μm以下の銅含有粉とを混合し,次いで酸を添加して攪拌し,液分を分離することからなる有機ハロゲン化合物分解用の銅含有鉄粉の製法である。 - 特許庁
In the method for separating a lead component from the combustion ash, one kind or plural kinds selected from iron powders and iron compounds are previously added in an amount of 0.1 to 50 mass% to the combustion ash containing the lead component and then heat treatment is carried out to eliminate the lead component from the combustion ash.例文帳に追加
鉛成分を含有する燃焼灰に、あらかじめ鉄粉又は鉄化合物から選ばれた1種または複数種を0.1質量%〜50質量%の範囲で添加した後、加熱処理を行って燃焼灰から鉛成分を脱離させることよりなる、燃焼灰から鉛成分を分離する方法。 - 特許庁
To provide a new iron or iron-based composition which is distinguished by low segregation, low dusting, good flow and high apparent density and which is also distinguished by good lubricating properties, that is, properties which are all important for powders to be compacted and sintered to high-density products.例文帳に追加
凝離性が低く、塵の発生が少なく、良好な流動性、及び大きな見掛け密度により区別され、良好な潤滑性によっても区別され、即ち、粉末を高密度製品へ成形し、焼結するのに全て重要になる性質によって区別される新規な鉄又は鉄基組成物を提供することである。 - 特許庁
Similarly, primary grain powders of 20 to 100 μm grain size essentially consisting of iron are mutually joined by an organic binder to produce secondary grain powder of 50 to 200 μm grain size.例文帳に追加
また、同様に、粒子径20μm以上100μm以下の鉄を主成分とした1次粒子粉末を、有機系バインダーにより互いに結合させることにより、粒子径50μm以上200μm以下の2次粒子粉末を作製する。 - 特許庁
To provide iron oxide particles and the method of manufacturing them having good flowability, dispersability, handling property, moisture absorption stability to environment changes, flexible control of resistivity and improved flowability of resin powders containing a magnetic body.例文帳に追加
流動性、分散性、ハンドリング性、環境変化に対する吸湿安定性等に優れ、抵抗を任意に調整でき、かつ磁性体含有の樹脂粉の流動性をも改良した酸化鉄粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The hydraulic composition comprises: (A) the pulverized matter of a fired material having a hydraulic modulus of 2.4 to 2.8, a silica modulus of ≥1.5 and an iron modulus of ≥1.3; (B) plaster; and (C) one or more kinds of inorganic powders selected from a blast furnace slag powder, a fly ash, a limestone powder and a silica stone powder.例文帳に追加
(A)水硬率が2.4〜2.8、ケイ酸率が1.5以上、鉄率が1.3以上である焼成物の粉砕物と、(B)石膏と、(C)高炉スラグ粉末、フライアッシュ、石灰石粉末、珪石粉末から選ばれる1種以上の無機粉末を含む水硬性組成物。 - 特許庁
In addition, the method for manufacturing the sintered member is characterized by sintering the member to be sintered, at a temperature adjusted by correction calculated with a relational expression between the amount of fine powders in a raw iron powder and the sintering temperature for the sintered compact.例文帳に追加
また、本発明になる焼結部材の製造方法は、焼結部材を、原料鉄粉中の微粉量と焼結体の焼結温度との関係式から計算される補正温度で調整した焼結温度で焼結することを特徴とする。 - 特許庁
Furthermore, the method for manufacturing the sintered member is characterized by sintering the member for a duration of time adjusted by correction calculated with a relational expression between the amount of fine powders in the raw iron powder and the sintering duration of time for the sintered compact.例文帳に追加
さらに、本発明になる焼結部材の製造方法は、焼結部材を、原料鉄粉中の微粉量と焼結体の焼結時間との関係式から計算される補正時間で調整した焼結時間で焼結することを特徴とする。 - 特許庁
In a method for manufacturing a surface-treated inorganic particle powder, one or more inorganic particle powders selected from among silica, titania, alumina, a hydrous iron oxide, an iron oxide and a tin oxide and a surface modifying agent are blended beforehand and subsequently treated with equipment having high-speed shearing action.例文帳に追加
本発明は、表面処理された無機粒子粉末の製造方法であって、シリカ、チタニア、アルミナ、含水酸化鉄、酸化鉄及び酸化錫から選ばれる1種以上の無機粒子粉末と表面改質剤とをあらかじめ混合し、次いで、高速せん断作用を有する装置で処理することを特徴とする表面処理された無機粒子粉末の製造方法である。 - 特許庁
The gold coloring pigment comprises at least one kind of metal selected from a group consisting of iron, cobalt, nickel, cerium, praseodymium and terbium and/or a metal compound including at least the one kind of metal on a surface of silver powders.例文帳に追加
銀粉の表面に、鉄、コバルト、ニッケル、セリウム、プラセオジム及びテルビウムからなる群から選択される少なくとも1種の金属並びに/又は該少なくとも1種の金属を含む金属化合物が存在してなることを特徴とする金呈色用顔料である。 - 特許庁
| 例文 (66件) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
