「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR MOUNTING STEP IN CONCRETE SKELETON例文帳に追加

コンクリート躯体へのステップの取付装置 - 特許庁

You have to step in. 例文帳に追加

あなたはそれに踏み込まなければならない。 - Weblio Email例文集

A first relationship is obtained in step S4.例文帳に追加

ステップＳ４で第１の関係を求める。 - 特許庁

A reception rate is calculated in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ５で受信率を算出する。 - 特許庁

In the groove processing step, grooves 19 are formed.例文帳に追加

溝加工工程で溝19が形成される。 - 特許庁

And I dare you to step in... and...例文帳に追加

貴方に敢えて踏みこんでほしい そして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go in here. don't step on your little friend there.例文帳に追加

中に入れ お友達を踏みつけるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mike left one step ahead of the boys in blue例文帳に追加

マイクはサツの 一歩先を行ってたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step in solving any problem例文帳に追加

どんな問題でも 解決の第一歩とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first step of a new chapter in my life.例文帳に追加

新しい人生の第一歩ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the next step in humankind's evolution.例文帳に追加

人類の進化における次のステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't step in the fire. we're cavemen.例文帳に追加

火を踏みつけるな 僕達は洞窟人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now let's take a step back in time例文帳に追加

では少し時間を遡ってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professional like us will step in例文帳に追加

俺みたいな 専門の業者が出てきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's one last step involved in order to read the data.例文帳に追加

後一歩で、データが読めるようになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Language keeps in step with the times. 例文帳に追加

言語は時代に合わせて変化していく。 - Tanaka Corpus

Look out for your step in dark alleys. 例文帳に追加

暗い道では足元に気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

Language keeps in step with the times.例文帳に追加

言語は時代に合わせて変化していく。 - Tatoeba例文

They made a great step forward in their negotiations. 例文帳に追加

彼らの交渉は大きく進捗した. - 研究社 新英和中辞典

the upper horizontal part of a step in which a foot is placed 例文帳に追加

階段の段を構成している板 - EDR日英対訳辞書

a dance characterized by three steps in each movement, called three-step 例文帳に追加

スリーステップという,ダンスの基本ステップ - EDR日英対訳辞書

This may be considered as a step in the advancement of knowledge. 例文帳に追加

これは人智の一進歩と言うべし - 斎藤和英大辞典

The metal film depositing step is carried out in a step of depositing a silicide in the semiconductor device.例文帳に追加

金属膜形成工程を、半導体装置のシリサイド形成工程で行う。 - 特許庁

(a) in the case of a standard patent - an inventive step; or (b) in the case of an innovation patent - an innovative step. 例文帳に追加

(a) 標準特許の場合－進歩性，又は (b) 革新特許の場合－革新性 - 特許庁

The amount of coating of the putty material 15 in the anchor wiring step is approximately twice that in a normal step.例文帳に追加

台付け工程でのパテ材１５の塗布量は通常の２倍程度である。 - 特許庁

The glass production apparatus is used in at least one of a melting step, a clarification step, a feeding step, a homogenization step, and a molding step.例文帳に追加

ガラス製造装置は、溶解工程、清澄工程、供給工程、均質化工程、及び成形工程中の少なくとも一部に使用されるガラス製造装置。 - 特許庁

An entire picture is captured in a step S11, and a change area in the picture is calculated in a step S21.例文帳に追加

ステップＳ１１で画面全体を取り込み、ステップＳ２１で画面の変化領域を算出する。 - 特許庁

The presence of erroneous detection in the small circle detected in step S6 is verified in a step S9.例文帳に追加

なお、ステップＳ９では、ステップＳ６で検出した小円に誤検出がないか検証する。 - 特許庁

When the value of the V3Y is positive in the step S503, 'four' is stored in the SIS in the step S505.例文帳に追加

ステップＳ５０３でＶ_3 Ｙの値が正の場合、ステップＳ５０５でＳＩＳに「４」を格納する。 - 特許庁

The data converted into the file format in the Step S6 is recorded in a storage medium 25 in a Step S7.例文帳に追加

ステップＳ７ではステップＳ６でファイルフォーマットに変換したデータを記憶媒体２５に記録する。 - 特許庁

When the value of the V3X is positive in the step S506, 'two' is stored in the SIS in the step S508.例文帳に追加

ステップＳ５０６でＶ__3 Ｘの値が正の場合、ステップＳ５０８でＳＩＳに「２」を格納する。 - 特許庁

In step S106, the shutter speed and diaphragm determined in step S105 are stored in the control section.例文帳に追加

ステップＳ１０６では、ステップＳ１０５で決定されたシャッタースピードと絞りが制御部に記憶される。 - 特許庁

The green sheets obtained after the printing step are laminated in the laminating step.例文帳に追加

積層工程においては印刷工程後のグリーンシートを積層する。 - 特許庁

The number-of-cells totalization step S1 totalizes the number of cells in each cell step.例文帳に追加

セル数集計ステップＳ１は、セル段数毎のセル数を集計する。 - 特許庁

The method also comprises a step of multiplexing the data sequence at each block after the quantizing in step S5.例文帳に追加

ステップＳ５で、量子化後、データ系列を各ブロックに多重する。 - 特許庁

Step 3: Step 2 is executed for every partial image in the observation images.例文帳に追加

ステップ３：観測画像中の部分画像毎にステップ２を実行する。 - 特許庁

The topics are secondarily picked up in a step S9, candidates for recommended topics are established in a step S10 and recommended topics are established in a step S11.例文帳に追加

ステップＳ９で、話題が２次選抜され、ステップＳ１０で推薦話題候補が、ステップＳ１１で推薦話題が確定される。 - 特許庁

In the method for producing a glass preform, the glass preform is produced through a fixing step S1, a deposition step S2, a drawing-out step S3, a sealing step S4, a transparentizing step S5, and an annealing step S6 in this order.例文帳に追加

ガラス母材製造方法は、固定工程Ｓ１、堆積工程Ｓ２、引抜工程Ｓ３、封止工程Ｓ４、透明化工程Ｓ５およびアニール工程Ｓ６を順に経て、ガラス母材を製造する。 - 特許庁

A first inner hole is formed on the first housing with the formation of first step, second step, third step and fourth step in due order.例文帳に追加

第１ハウジングに第１内孔が形成され、且つ、順番通り１段目と、２段目と、３段目と４段目とを設ける。 - 特許庁

In step S1302, the inks are sorted in order of the glossiness.例文帳に追加

ステップS1302において、光沢性順にインクをソートする。 - 特許庁

a state in which every step in a process has been predetermined 例文帳に追加

結果までの過程が全て予想されているさま - EDR日英対訳辞書

Lastly, rearrangement is carried out in step S12.例文帳に追加

最後に、ステップＳ１２で並べ替えを行う。 - 特許庁

Duct direction detection is performed in step S4.例文帳に追加

ステップＳ４で管腔方向検出を行う。 - 特許庁

STEP REMOVING MEMBER IN BATHROOM DOOR FRAME例文帳に追加

浴室ドア枠における段差解消部材 - 特許庁

In a step S3, resin sealing is carried out.例文帳に追加

ステップＳ３では樹脂封止をおこなう。 - 特許庁