IN CALLの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9570件
What do you call this insect in English?例文帳に追加
英語でこの昆虫を何といいますか。 - Tatoeba例文
In case anything happens, call me immediately.例文帳に追加
何が起こっても、すぐに電話をください。 - Tatoeba例文
What do you call that bird in Spanish? 例文帳に追加
あの鳥はスペイン語で何と呼ばれますか。 - Weblio Email例文集
Can you call the person in marketing?例文帳に追加
マーケティング担当の方を呼んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When the call time exceeds the set time, call registration of the call originating number is sorted and registered in the normal call registration folder 22 and when the call time is equal to or less than the set time, the call registration is sorted and registered in the call registration folder 21 for refusing the incoming call.例文帳に追加
呼出時間が設定時間を越える場合、通常の着信履歴フォルダ22にその発信番号の着信履歴を振り分けて登録し、呼出時間が設定時間以下である場合、着信拒否用の着信履歴フォルダ21に振り分けて登録する。 - 特許庁
A CA (Call Agent) 102 discriminates whether a call from an IP telephone 101 is in an incoming-call charging service or not.例文帳に追加
CA(コールエージェント)102は、IP電話101からの発呼が着信課金サービスか判別する。 - 特許庁
A call list write means 45 sets a plurality of call lists in a call list table 37.例文帳に追加
呼び出しリスト書き込み手段45は、呼び出しリストテーブル37に複数の呼び出しリストを設定する。 - 特許庁
To easily recognize a caller, when receiving an incoming call and to make a call in easy operation on the basis of an incoming call history.例文帳に追加
着信時に発信者を容易に認識し、また、容易な操作で着信履歴から発信する。 - 特許庁
The prepaid call unit subtraction section 214 subtracts the prepaid call units stored in a prepaid call unit table 213.例文帳に追加
プリペイド度数減算部214はプリペイド度数テーブル213に記憶しているプリペイド度数を減算する。 - 特許庁
The call center has a function to dynamically position a newly received call in an established call queue.例文帳に追加
コールセンタは、確立したコールキュー内に新たに受信した呼を動的に位置付けるための機能を有する。 - 特許庁
Then, the call origination number and the call termination number are stored (registered) in correspondence in the call connection apparatus.例文帳に追加
そして、呼接続装置にて当該発信番号と当該着信番号とが対応付けられて格納(登録)される。 - 特許庁
To provide an incoming call restriction control method and device by which an incoming call can automatically be subjected to restriction control in an area where the incoming call arrived in the mobile telephone set requires restriction.例文帳に追加
携帯電話機の着信を規制する必要があるエリアで、自動的に着信を規制制御すること。 - 特許庁
IN-GROUP CALL CONNECTION CONTROL SYSTEM, CALL CONNECTION SERVICE CONTROLLER, POSITION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AND IN-GROUP CALL CONNECTION CONTROL METHOD例文帳に追加
グループ内呼接続制御システム、呼接続サービス制御装置、位置情報管理装置、及び、グループ内呼接続制御方法 - 特許庁
What do you call this in English? 例文帳に追加
これは英語で何と呼ばれているのですか? - Weblio Email例文集
If the incoming call is a usual incoming call, its number is recorded in the recording area 6 in an SRAM.例文帳に追加
通常の着信であれば、SRAMの通常着信履歴記録エリア6に記録する。 - 特許庁
In the telephone call recording system, telephone terminals 106, 107 and the call recorder 105 are stored in the exchange 100.例文帳に追加
交換機100に電話端末機106、107、および通話録音装置105が収容されている。 - 特許庁
OPERATOR SCHEDULE MANAGEMENT SYSTEM IN CALL CENTER, AND OPERATOR SCHEDULE MANAGEMENT METHOD IN CALL CENTER例文帳に追加
コールセンタにおけるオペレータスケジュール管理システム及びコールセンタにおけるオペレータスケジュール管理方法 - 特許庁
in Britain they call an access road a slip road 例文帳に追加
英国ではアクセスロードをスリップロードという - 日本語WordNet
What do you call this animal in Japanese? 例文帳に追加
この動物は日本語で何と言いますか。 - Tanaka Corpus
Similar to a call in SVr4 (but not POSIX.1-2001). 例文帳に追加
SVr4 のコールに似ている (しかし POSIX.1-2001 ではない)。 - JM
Stay in your room. keep out of sight till I call you.例文帳に追加
部屋にいろ 俺が呼ぶまで隠れてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you call the police, theyre gonna throw your ass in jail.例文帳に追加
警察に電話すれば 刑務所行きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got to call in posse or something例文帳に追加
捜索隊か何かを呼ばないとならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey,hon,uh,jay's gonna call you back... in two months.例文帳に追加
ジェイに掛け直させるよ... 2ヶ月後にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she's not here in five minutes we'll call the police child protective unit.例文帳に追加
5分たったら 児童保護官を呼ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I got a phone call one day from a senior official in dc.例文帳に追加
ある日 ワシントンの高官から電話で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call the staff first thing in the afternoon for me.例文帳に追加
全部やり直し 午後一でスタッフ呼んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)