I ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15994件
(i) 事業の遂行 - 特許庁
(i) a correction or amendment; or例文帳に追加
(i) 訂正若しくは補正, - 特許庁
Or I shall.例文帳に追加
私がやろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or should I say...chika!例文帳に追加
というか... 千香! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three shots or, I don't know, two.例文帳に追加
たぶん2、3発... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or will you... I will...例文帳に追加
それとも...。 僕は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know whether or no it's true.=I don't know whether it's true or no. 例文帳に追加
事の真偽は知らない. - 研究社 新英和中辞典
(i) the priority application; or例文帳に追加
(i)優先権出願,又は - 特許庁
For example: "a[start:stop:step]" or"a[start:stop, i]". sorted 例文帳に追加
例えば: "a[start:stop:step]" や "a[start:stop, i]" です。 - Python
Or should I say...例文帳に追加
こう言った方が・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard your voice or something like...例文帳に追加
お前の声が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i) any use of the trade mark; or例文帳に追加
(i)商標の使用,又は - 特許庁
But after that, what I did... or where I went...例文帳に追加
その後 何をしたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I didn't get caught or killed. I didn't get caught or killed, did i?例文帳に追加
でも捕まりも殺されもしなかった だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i) Consolidation-type Merger; or 例文帳に追加
一 新設合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Can I get you something to eat or drink?例文帳に追加
何か飲むか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or should i?例文帳に追加
私が伝えるべき? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need some kind of key or...?例文帳に追加
鍵が要るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or maybe... I should call your mother?例文帳に追加
お母さん 呼ぶ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)