「HELMET」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easily moldable helmet box disposing structure for a vehicle easy for putting in/out a helmet.例文帳に追加

ヘルメットが出し入れし易く、又、ヘルメットボックスの成形が容易な車両用ヘルメットボックス配設構造を提供する。 - 特許庁

HELMET HAVING FRAME HOLDING PROTECTIVE SHIELD FACE ATTACHED TO HAMMOCK例文帳に追加

保護シールド面保持フレームをハンモックに取付けたヘルメット - 特許庁

A helmet body 2 is installed with an air-ejecting device 5.例文帳に追加

ヘルメット本体２には、空気吹き出し装置５を設ける。 - 特許庁

We optimized the design of every component in the helmet.例文帳に追加

ヘルメットの中のどの部品のデザインも最適化しました。 - Weblio Email例文集

He removed his helmet and bowed deeply to the fans twice. 例文帳に追加

彼はヘルメットを脱ぎ，ファンに２度深々と頭を下げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

HELMET, WINDSHIELD, WINDSHIELD GLASS, AND METHOD OF MANUFACTURING THEM例文帳に追加

ヘルメット、フロントガラス、風防ガラス及びそれらの作製方法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF FIXED-SIDE HOOK HEMISPHERE OF HELMET例文帳に追加

ヘルメットにおける固定側ホック半体の取り付け構造 - 特許庁

HELMET HAVING OPTICAL RECEIVER AND ALARM DEVICE UNDER SUSPENDED LOAD例文帳に追加

受光器を備えるヘルメット並びに吊荷下の警報装置 - 特許庁

To obtain a helmet for striking a balance between air permeability and safety and making rainwater hardly penetrate into the inside of the helmet.例文帳に追加

通気性と安全性を両立させ、かつ内部に雨水が侵入しにくいようにしたヘルメットを提供する。 - 特許庁

The helmet body can cover the head part.例文帳に追加

ヘルメット本体は、頭部を覆うことができるものである。 - 特許庁

a light medieval helmet with a slit for vision 例文帳に追加

見えるように細長い孔のある軽い中世のヘルメット - 日本語WordNet

Looking at Sanemori's warrior helmet which still exists in the shrine, he composed the following haiku: 'Pitifully--a grasshopper singing under the warrior helmet.' 例文帳に追加

今も多太神社に現存する実盛の甲を見て「むざんやな　甲の下の　きりぎりす」と句を詠んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quickly turning the sword, Masamune chopped the center of shikoro (neck guard) on Okano's helmet. 例文帳に追加

かえす太刀に冑のしころを半かけて斫はらふ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HELMET HAVING VENTILATING FUNCTION AND SHUTTER DEVICE FOR VENTILATION例文帳に追加

換気機能を有するヘルメット及び換気用シャッター装置 - 特許庁

This is a construction helmet that I received two years ago例文帳に追加

これは二年前の着工式でいただいたヘルメットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leather is mounted on the surface of the armor and on the left and right flips of the helmet. 例文帳に追加

鎧や兜の吹返し表面に張られた皮革。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who enter the pit are required to wear a hard helmet. 例文帳に追加

坑内ではヘルメットの着帽が義務付けられている. - 研究社 新和英中辞典

a steel helmet used on a battlefield or on a construction site 例文帳に追加

戦場や工事現場などでかぶる鉄製の帽子 - EDR日英対訳辞書

There's only been a single find of a viking helmet throughout northern europe.例文帳に追加

北欧で発見された バイキングの兜はたった1つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fixture 7 of the projector 1 is a protective helmet engaging tool 71 utilizing the shape of the rim 61a (brim 61b) of the helmet body 61 of the protective helmet 6 or a fixing band 73 wrapped around the protective helmet 60 for fastening.例文帳に追加

投光器１の取付具７は、保護帽６０の帽体６１の縁部６１ａ（つば部６１ｂ）の形状を利用した保護帽係合具７１であり、或いは、保護帽６０などに巻き付けて締め付けられる取付バンド７３である。 - 特許庁

ACTIVE NOISE CANCELLATION HELMET AND MOTOR VEHICLE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

アクティブ消音ヘルメット、およびこれを用いた車両システム - 特許庁

DEVICE FOR UNLOCKING ROTATION OF CRASH HELMET CHIN GUARD例文帳に追加

クラッシュヘルメット顎ガードの回転をアンロックさせるための装置 - 特許庁

SHELL OF INDUSTRIAL SAFETY HELMET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

産業用安全帽の帽体およびその製造方法 - 特許庁

Fitting bases 7 are arranged at right and left sides of a helmet body.例文帳に追加

ヘルメット本体の左右側部に取付ベース７を設ける。 - 特許庁

SHOCK-ABSORBING LINER FOR HELMET AND METHOD FOR PRODUCING THE LINER例文帳に追加

ヘルメット用衝撃吸収ライナー及びその製造方法 - 特許庁

LUMINAIRE EQUIPPED WITH FIXTURE FOR ATTACHING TO HELMET例文帳に追加

ヘルメットに装着するための取付具を備えた照明器具 - 特許庁

Hata bugyo (in charge of taking care of flags of Suwahossho) …in charge of managing flags such as the helmet of Suwahossho. 例文帳に追加

旗奉行…諏訪法性の旗などを差配する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VISIBLE MATERIAL FOR HELMET OR SAFETY GOGGLES HAVING HEATING APPARATUS例文帳に追加

加熱装置を具備するヘルメットまたは保護眼鏡用可視体 - 特許庁

PIEZO FILM SPEAKER AND SPEAKER BUILT-IN HELMET EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

ピエゾフィルムスピーカおよびそれを装備したスピーカ内蔵ヘルメット - 特許庁

HELMET FOR ARTIFICIAL RESPIRATION WHICH IS PERFORMED WITHOUT ASSISTANCE OF OXYGEN MASK例文帳に追加

酸素マスクの補助なく行う人工呼吸用のヘルメット - 特許庁

a padded helmet worn by people riding bicycles or motorcycles 例文帳に追加

自転車やオートバイに乗る人が被る詰め物付きヘルメット - 日本語WordNet

Tametomo's arrow flew straight and true, piercing the star on Yoshitomo's helmet. 例文帳に追加

狙い誤らず、為朝の矢は義朝の兜の星を射削る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Small armor owned by Sutemaru TOYOTOMI: 2 pieces of body armor, 1 helmet, 1 saddle 例文帳に追加

小形武具甲2領、冑1頭、鞍1脊豊臣棄丸所用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Treasure - 'Akaito Odoshi Yoroi, helmet, 'osode' shoulder guards' (bamboo, tiger, sparrow motif) 例文帳に追加

国宝「赤糸威鎧兜、大袖付」（竹虎雀金物） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think the helmet was the source of an alien virus.例文帳に追加

ヘルメットがエイリアンのウイルスの供給源だと思われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to wear a helmet like your favorite robots and lie down.例文帳に追加

ヘが好きなロボットみたいに ヘルメットを被って 横になるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like the robot you love, you'll be wearing a helmet.例文帳に追加

ヘが好きなロボットみたいに ヘルメットを被って 横になるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you are going to see a blue light cutting in front of the helmet例文帳に追加

ヘルメットの前方が 青く光るのが見えると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there was no helmet law in my hometown of bregenz.例文帳に追加

私の故郷ブレゲンツでヘルメット着用義務のない時代です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His helmet had a small hole at the top. 例文帳に追加

彼のヘルメットの頂上部に穴が一つぽつんと開いていた. - 研究社 新和英中辞典

You have to wear a helmet to protect your head. 例文帳に追加

頭を保護するためにはヘルメットをかぶらなくてはいけない。 - Tanaka Corpus

If Tom had been wearing a helmet, he wouldn't have been injured so badly.例文帳に追加

トムがメットつけてたら、あんなひどい怪我してなかったよ。 - Tatoeba例文

You have to wear a helmet to protect your head.例文帳に追加

頭を保護するためにはヘルメットをかぶらなくてはいけない。 - Tatoeba例文

{an ornament feature} whose shape resembles that of a {Japanese war helmet} the front part of which has two horn-like projections 例文帳に追加

兜の正面にある2本の角のような飾り - EDR日英対訳辞書

When the Boys' Festival approaches, we display a war helmet in the alcove.例文帳に追加

端午の節句が近づくと、兜を床の間に飾ります。 - 時事英語例文集