1153万例文収録!

「Gravy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Gravyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 61



例文

More gravy, anyone?例文帳に追加

グレービーソースもっといる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there enough gravy?例文帳に追加

ソースは足りてますか? - Tatoeba例文

lumpy gravy 例文帳に追加

だまになったグレービーソース - 日本語WordNet

One man's meat (or gravy) is another man's poison.例文帳に追加

甲の薬は乙の毒 - 英語ことわざ教訓辞典

例文

flour-thickened gravy 例文帳に追加

小麦粉でどろっとさせた肉汁 - 日本語WordNet


例文

You cannot give up on the gravy.例文帳に追加

グレイビーを諦めてはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

get on [ride] the gravy train 例文帳に追加

楽にもうかる仕事にありつく. - 研究社 新英和中辞典

Would you like some more gravy? 例文帳に追加

グレイビーをもう少しいかがですか。 - Tanaka Corpus

Would you like some more gravy?例文帳に追加

グレイビーをもう少しいかがですか。 - Tatoeba例文

例文

Gravy is made from the dripping(s). 例文帳に追加

グレービー(ソース)はたれ汁から作る. - 研究社 新英和中辞典

例文

cover the meat with a lot of gravy 例文帳に追加

肉にたくさん肉汁をかける - 日本語WordNet

The meat was swimming in gravy. 例文帳に追加

肉が肉汁の中に浮かんでいた. - 研究社 新英和中辞典

Would you like some more gravy?例文帳に追加

グレイビーソースのおかわりはいかがですか? - Tatoeba例文

smother the meat in gravy 例文帳に追加

肉に肉汁をたっぷりかけてください - 日本語WordNet

The Panther took pie-crust, and gravy, and meat, 例文帳に追加

ヒョウがたべたはパイ皮、肉汁と肉 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the meat was swimming in a fatty gravy 例文帳に追加

肉は、脂肪質の肉汁に浮かんでいた - 日本語WordNet

One man's meat (or gravy) is another man's poison.例文帳に追加

ある人の食べ物はほかの人の毒になる - 英語ことわざ教訓辞典

served in its natural juices or gravy 例文帳に追加

自然の知るまたは肉汁と共に供される - 日本語WordNet

a cook who bastes roasting meat with melted fat or gravy 例文帳に追加

とけた脂肪またはグレービーのたれをかけるコック - 日本語WordNet

Which cost 4p each, and gravy was free.例文帳に追加

値段は2つとも4ペンスで グレイビーソースは無料でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a dish (often boat-shaped) for serving gravy or sauce 例文帳に追加

グレイビーあるいはソースを出すための皿(しばしばボート形) - 日本語WordNet

she made gravy with a base of beef stock 例文帳に追加

彼女はビーフストックの基を使ってグレービーソースを作った - 日本語WordNet

Use this spoon to help the gravy. 例文帳に追加

[召し使いなどに向かって] このスプーンで肉汁をよそいなさい. - 研究社 新英和中辞典

a covered gravy holder of silver or other metal containing a detachable central vessel for hot water to keep the gravy warm 例文帳に追加

肉汁を暖かくしておくためにお湯のために分離できる中心船を含んでいる銀であるか他の金属のおおわれた - 日本語WordNet

chicken fried than oven-baked and served with milk gravy 例文帳に追加

鶏肉をオーブンで焼くより油で揚げ、ミルクグレービーを添えた料理 - 日本語WordNet

smothered chicken is chicken cooked in a seasoned gravy 例文帳に追加

蒸し焼きされたチキンは味付けされたグレービーで料理されたチキンである - 日本語WordNet

METHOD OF PREPARATION FOR DRESSING, GRAVY, SAUCE, MAYONNAISE, JAM, PASTE OF FRUIT/VEGETABLE, THICKENING GRAVY FOR JAPANESE, WESTERN AND CHINESE DISHES HAVING VISOCOSITY BY INCLUDING JEW'S EAR例文帳に追加

きくらげ、を含有させる事で粘性を持たせた、ドレッシング、タレ、ソース、マヨネーズ、ジャム、果物・野菜のペースト、和洋中華料理の、とろみタレ、の製造方法。 - 特許庁

Now, i've just got to visit the elf hospital, look over a treaty with greenland, and make the gravy.例文帳に追加

さあ 妖精病院に行って グリーンランドとの条約に 目を通さなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the day of, you bring us two ounces of your husband's baby gravy in a mason jar.例文帳に追加

分ってるな その当日 お前は 夫の赤ちゃん汁を2オンス ビンに入れて持ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a pretty good diner just down the street from you biscuits and gravy, if that's your thing.例文帳に追加

そこから通りを行ったところに いいダイナーがある 君は好きかな ビスケットとグレービーとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since gravy from the patties heated in a microwave oven has a delicious taste, it is used for making sauce. 例文帳に追加

電子レンジ加熱中に出た肉汁は肉の旨みを含んでいるので、ソースに利用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This griddle 5 is provided with through holes 8 bored in a partial area A to allow oil and gravy to pass through.例文帳に追加

焼き板5には、一部の領域Aに油や肉汁を通過させるための貫通孔8を穿設する。 - 特許庁

To prevent gravy and the like passing through a through hole, from sticking to a heater in a griddle of an electric meat broiler heated by a heat and provided at least partially with through holes for allowing gravy and the like to pass through.例文帳に追加

ヒーターによって加熱され、少なくとも一部に肉汁などを通過させる貫通孔6を穿設した電気焼肉器用焼き板において、貫通孔を通過した肉汁などがヒーターに付着するのを防止する。 - 特許庁

Then, the packing bag is opened and seasonings for controlling color and taste are added to meat juice in the packing bag to prepare gravy and the surface of lump of meat taken out from the packing bag is roasted together with the gravy so as to give roasted color.例文帳に追加

その後、パック袋を開封し、パック袋内の肉汁に色味調整用調味料類を加えてタレ汁とし、パック袋から取り出した肉塊の表面をタレ汁とともに焼成して焼き色をつける。 - 特許庁

pieces of chicken or other meat stewed in gravy with e.g. carrots and onions and served with noodles or dumplings 例文帳に追加

鶏肉またはほかの肉を例えばニンジン・タマネギといっしょにグレービーソースで煮て、ヌードルやダンプリングを添えて供する - 日本語WordNet

To provide a cooker in which gravy or oil flows out favorably, and maintenance is simple and easy.例文帳に追加

肉汁或いは油の流出が良好で、お手入れが簡単で容易な加熱調理器を提供することを目的にする。 - 特許庁

--and three of them (who looked like kangaroos) scrambled into the dish of roast mutton, and began eagerly lapping up the gravy, 例文帳に追加

——そして三人(カンガルーみたいです)はローストマトンのお皿にわれさきによじのぼって、うれしそうに肉汁をなめだすのです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

a tube with a rubber bulb used to take up and release melted fat or gravy in order to moisten roasting meat 例文帳に追加

ロースト用の肉を湿らせるために、溶けた脂肪または肉汁を吸収し、放出するのに用いられるゴム球のついたチューブ - 日本語WordNet

Additionally, for omu chahan, ketchup is not used and, instead, the finely-chopped scraps of roast pork (chankoma) are placed on the top and the roast pork gravy is poured over as a finishing touch. 例文帳に追加

また、ケチャップなどは用いず、チャーシューのカットエンド部分を細切れにしたもの(チャンコマ)を乗せ、チャーシューの煮汁をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is provided a tray having some partitions for use in dishing-up a cooking and the like, wherein some protruded chuck sections are formed around the upper-most portions of the partitions located for receiving soy sauce and gravy or the like.例文帳に追加

料理など盛付ける仕切りのついたトレイに於いて、醤油、タレなどを入れる部所の仕切りの最上部まわりに、チャックの凸の部分を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing roasted food which prevents clogging of a blowout duct with food gravy or the like, and capable of preventing uneven roasting of the foods.例文帳に追加

吹き出しダクトが食品の焼汁等で詰ることを防止するとともに、食品の焼きむらを抑えることができる焼物製造装置を提供すること。 - 特許庁

With the step part 11 thus formed, gravy flowing along the outer side face of the rib 9 is prevented from moving to the inner side face of the rib 9 to stick to the heater 4.例文帳に追加

段部11を形成することによって、リブの外側面を伝わった肉汁が、リブの内側面に移動しヒーターに付着するのが防止できる。 - 特許庁

This is a cooking dishing-up tray having a lid for preventing slopping of soy sauce, gravy etc. after their use at a dining under application of one of these two methods.例文帳に追加

これら二つのいずれの方法によっても、会食で使用後の醤油やタレなどがこぼれることを防ぐ、醤油、タレなどこぼれ防止蓋付き料理盛付けトレイである。 - 特許庁

To provide a method for producing gravy usable for various kinds of cooking, enabling delicious and effective intake of pure nutrients which sharks have, and using cartilage of shark.例文帳に追加

様々な料理に使用でき、鮫が持っている純粋栄養素を美味しく効果的に摂取することが可能な鮫の軟骨を使用した肉汁を提供する。 - 特許庁

To develop a meat quality-improving agent which gives cooked meat that has a soft meat property, richly contains gravy, has a juicy texture, and has delicious not only in a hot state but also in a cold state.例文帳に追加

肉質が軟らかく、肉汁に富みジューシー感のある、温かいうちは勿論、冷めた場合でもおいしい調理肉を与える食肉の品質改良剤を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a grill pan reflector, and a grill, in which oil or gravy from subject food in the grill can be received without being burnt or ignited, and in which heat beams can be reflected to efficiently heat it.例文帳に追加

グリルにおいて被調理物からの油脂、肉汁を焦がしたり発火させることなく受け、また熱線を反射して効率的に加熱することができる汁受反射装置およびグリル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a healthy fish meat Hamburg steak having all of texture with juicy feeling and gravy feeling, texture of meat grain resembled to that obtained by using meat, and nice smell without damaging deliciousness and texture originally possessed by the fish meat.例文帳に追加

魚肉本来の旨味と食感を損なわず、ジューシー感、肉汁感のある食感、畜肉を用いたような肉粒の食感および香ばしさを併せ持つヘルシーな魚肉ハンバーグを提供する。 - 特許庁

By positioning the lower end opening edge of perforated through-holes 14 below the bottom surface of the perforated plate 4, the liquid components such as the gravy discharged from the through-holes are thoroughly discharged.例文帳に追加

穿設した貫通孔14の下端開口縁を、孔あきプレート4の底面よりも下方に位置させることによって、貫通孔から排出される肉汁などの液状成分を確実に排出する。 - 特許庁

To provide a meat-containing food containing meat retaining much gravy more than a conventional boiled meat and having soft palate feeling and imparted with strong meat flavor.例文帳に追加

本発明は、従来のボイル処理済み肉類よりも肉汁を多量に保持しかつ柔らかい食感を有する肉類を含むとともに、肉の強い風味が付与された肉類含有食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a gas grilling machine preventing blocking of a gas jet port due to gravy dropping from a food material by making a strong and stable flame act on the food material directly at all times and having excellent thermal efficiency.例文帳に追加

常に勢いの強い安定した火炎を食材に直接作用させるようにしながら、食材から滴下する焼汁によるガス噴出口閉塞も防止する熱効率に優れたガス焼物機の提供。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS