1153万例文収録!

「GEO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

GEOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 47



例文

Hey, you want to be sold off to geo?例文帳に追加

おい! geoに 売りとばされてぇのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WIRELESS ARCHITECTURE UTILIZING GEO-REFERENCING例文帳に追加

ジオリファレンス処理を利用するワイヤレスアーキテクチャ - 特許庁

Please enter your password in geo tag例文帳に追加

「ジオタグに パスワードを入力してください」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a modern geo-political division called The Second World 例文帳に追加

第二世界という,現代世界の区分 - EDR日英対訳辞書

例文

a modern geo-political division called The First World 例文帳に追加

第一世界という,現代世界の区分 - EDR日英対訳辞書


例文

RENTAL SOFTWARE USAGE SYSTEM AND GEO-CODING PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

レンタルソフト利用システム及びジオコーディング処理システム - 特許庁

REAL-TIME GEO-LOCATION BASED CONTACT SERVICE SYSTEM例文帳に追加

リアル・タイムの地理位置に基づいた連絡サービス・システム - 特許庁

As the filling reinforced material 4 formed in the shape of the sheet, geo-grid, geo-textile, resin sheet or non-woven fabric or the like is embedded.例文帳に追加

面状に形成された盛土補強材4としてジオグリッド、ジオテキスタイル、樹脂シートまたは不織布などを埋設する。 - 特許庁

The "Global Agricultural Geo-monitoring Initiative" in Geneva on September 22-23, 2011. 例文帳に追加

2011年9月22,23日のジュネーブにおける,「世界農業地理モニタリング・イニシアティブ」。 - 財務省

例文

The end section 3a of the geo-textile 3 is fixed to the fixing beam 7.例文帳に追加

定着ビーム7にジオテキスタイル3の端部3aを定着する。 - 特許庁

例文

A geo-textile 3 is buried in the filling layer 1 every certain layer thickness.例文帳に追加

盛り土層1内に一定の層厚ごとにジオテキスタイル3を埋設する。 - 特許庁

The fixing beam 7 is moved to the wall surface panel 2 side to tension the geo-textile.例文帳に追加

定着ビーム7を壁面パネル2側に移動してジオテキスタイルを緊張する。 - 特許庁

Geo-location parameters are also determined for the captured online and offline data.例文帳に追加

その上、捕捉されたオンラインデータおよびオフラインデータのジオロケーションパラメータが決定される。 - 特許庁

The nonhuman animal has a genome in which a gene trap vector ROSANβ-geo is inserted to one site of an intron of the ORC4 gene represented by a specific base sequence.例文帳に追加

ゲノム中の、特定の塩基配列で示されるORC4遺伝子のイントロン1部位にジーントラップベクター、ROSANβ-geoが挿入されている非ヒト動物である。 - 特許庁

DYNAMIC GEO-LOCATION PARAMETER FOR DETERMINING IMPACT OF ONLINE BEHAVIOR ON OFFLINE SALES例文帳に追加

オフライン販売に対するオンライン挙動の影響を決定するための動的ジオロケーションパラメータ - 特許庁

A set-top box 10 extracts geo-tag information and time tag information which are attached to each piece of image data to calculate a speed based on the geo-tag information and the time tag information.例文帳に追加

セットトップボックス10は、画像データに付与されているジオタグ情報及び時刻タグ情報を抽出し、当該ジオタグ情報及び時刻タグ情報に基づいて、速度を算出する。 - 特許庁

Using the geo-location parameters and captured data for the product, a smallest geo-location parameter of statistical significance for estimating an impact of the online behavior on offline sales is determined.例文帳に追加

商品のジオロケーションパラメータおよび捕捉データを用いて、オフライン販売に対するオンライン挙動の影響を推定するための統計的に有意な最小のジオロケーションパラメータが決定される。 - 特許庁

To provide a method to geo-reference a target between subsystems of a targeting system.例文帳に追加

標的システムのサブシステム間において標的を地理参照するための方法を提供する。 - 特許庁

integration of Global Positioning (GPS), Geo-processing (GIS), certain sensor technologies and machine control systems 例文帳に追加

グローバル・ポジショニング(GPS)、空間情報処理(GIS)、ある種のセンサー技術および機械制御システムの統合 - コンピューター用語辞典

and among others who bit the dust were Geo. Scourie, Chas. Turley, and the Alsatian Foggerty. 例文帳に追加

殺された他の海賊たちの中には、ジョージ・スカリー、チャールズ・ターリーそしてアルザスのフォガッティーがいました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

DYNAMIC ONLINE EXPERIENCE MODIFICATION AND INVENTORY OPTIMIZATION BASED ON STATISTICALLY SIGNIFICANT GEO-LOCATION PARAMETER例文帳に追加

統計的に有意なジオロケーションパラメータに基づく、動的オンラインエクスペリエンスの変更および在庫の最適化 - 特許庁

A set-top box 10 extracts geo-tag information attached to image data to determine order of pieces of image data in large region units and order of pieces of image data in small region units based on the geo-tag information.例文帳に追加

セットトップボックス10は、画像データに付与されているジオタグ情報を抽出し、当該ジオタグ情報に基づいて、大領域単位の画像データの順位、及び、小領域単位の画像データの順位を決定する。 - 特許庁

However, downside risks have increased due to oil price volatility, persisting external imbalances and geo-political concerns. 例文帳に追加

しかし、原油価格のボラティリティ、慢性的な対外的不均衡及び地政学的懸念により、下方リスクは増大。 - 財務省

"Great Masters of Classical Rakugo/Storytelling at Storytellers' Halls/Storytelling at Entertainment Halls" (the first term/the second term): A set of CDs selected by Sadakichi KAWADO (produced by Geo Corporation) 例文帳に追加

CDボックスセット川戸貞吉(撰)『古典落語の巨匠たち・寄席の噺・ホールの噺』第一期・第二期(ゲオ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple-structured heat pump system of high system COP using geo-heat capable of contributing to prevention of global warming and increasing the heat collection performance to use geo-heat for snow-melting, space heating, hot-water supplying, etc. at high efficiency.例文帳に追加

簡素な構成でシステムCOPを高めて地球温暖化防止に寄与でき、かつ採熱性能を向上させて、地中熱を高効率で融雪、暖房、給湯等に利用可能な地中熱利用ヒートポンプ装置を実現する。 - 特許庁

Examples of the insulating material used for the barrier layer 27 include SiN_x, SiO_x, SiON, GeO, and Al_2O_3.例文帳に追加

バリア層27の絶縁材料としては、SiNx、SiOx、SiON、GeO、Al_2O_3等を用いることができる。 - 特許庁

To provide an object selection apparatus which has a geo-location processor that determines a location of a device at the time of an input by a user.例文帳に追加

ユーザの入力時にデバイスの位置を決定する地理位置プロセッサを有する対象物選択装置を提供する。 - 特許庁

Solid germanium dioxide (GeO_2) is thermally reduced using a reducing agent, so as to produce germanium monoxide (GeO) gas.例文帳に追加

固体状二酸化ゲルマニウム(GeO_2 )を還元剤を用いて熱還元することで一酸化ゲルマニウム(GeO)ガスを生成する。 - 特許庁

The end section 3a of each geo-textile 3 is fixed to the wall surface panel 2 through an anchor metal fitting 4 and a fixing metal fitting 5.例文帳に追加

各ジオテキスタイル3の端部3aをアンカー金具4と定着金具5を介して壁面パネル2に定着する。 - 特許庁

The notification message contains the identifiers of the points of contact and the first user as well as instructions for the current geo-locations of the points of contact.例文帳に追加

通知メッセージは、連絡先及び第1のユーザの識別子ならびに連絡先の現在の地理的位置の指示を含む。 - 特許庁

Further, the first device identifies the current geo-locations of many identified points of contact and the first user on the basis of the received user location information.例文帳に追加

受信したユーザ位置情報に基づいて、識別した複数の連絡先及び第1のユーザの現在の地理的位置を識別する。 - 特許庁

In the semiconductor device having the junction interface where a first conductive type SiGe and a second conductive type Si or SiGe come in contact with each other, the surface concentration of a germanium oxide (GeO^2, GeO) in a portion where the junction interface is exposed outside is suppressed to 1.0×10^15 molecule/cm^2 or less.例文帳に追加

第1導電型のSiGeと第2導電型のSi又はSiGeとが相互接触する接合界面を有する半導体装置において、前記接合界面が表面に露出する部分のゲルマニウム酸化物(GeO2,GeO)の表面濃度を1.0x10^15molecule/cm^2以下に抑える。 - 特許庁

To measure a passing wave front of an optical system of an artificial-satellite-carried geo observation optical sensor, by making the environmental condition be the same as that in observation of the earth.例文帳に追加

人工衛星搭載地球観測光学センサの光学系の通過波面を地球観測時と同様の環境条件化で測定する。 - 特許庁

Geo data (movement data) collected by the monitoring devices, is downloaded to a download server 300, for determining which media displays 150 the respondent was exposed to.例文帳に追加

監視装置によって収集されたジェオデータ(移動データ)は、応答者がどのメディアディスプレイ150に露出されたかを決定するダウンロードサーバ300にダウンロードされる。 - 特許庁

To provide a nondestructive geo-pollution surveying device capable of obtaining the result of pollution survey as 'a surface', accordingly, preventing pollution sources from being omitted, and leading to complete decontamination.例文帳に追加

汚染調査結果を「面」として得ることができ、したがって汚染源の見落としがなく、完全な汚染浄化につなげることができる非破壊式地質汚染調査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a computer-readable medium for integrating geo-spatially enabled and time-encoded textual weather information into a graphical map display.例文帳に追加

地理空間的に使用可能にされ且つ時間符号化されたテキスト気象情報をグラフィカル地図表示に一体化するための方法、システム、及びコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

To fight hunger, we commit to continue our efforts on our initiatives, including the Tropical Agriculture Platform, the Platform for Agricultural Risk Management, the GEO Global Agriculture Monitoring, research initiatives for wheat, rice and corn, the Rapid Response Forum, regional emergency food reserves, the Global Agriculture and Food Security Program and support for the Principles of Responsible Agriculture Investment. 例文帳に追加

飢餓と闘うために,我々は,熱帯農業プラットフォーム,農業リスク管理プラットフォーム,GEO世界農業モニタリング,小麦,コメ及びとうもろこしに関する研究イニシアティブ,迅速対応フォーラム(RRF),地域的な緊急食料備蓄,世界農業食料安全保障プログラム(GAFSP),並びに責任ある農業投資原則(PRAI)を含む,我々のイニシアティブに対する我々の取組を継続することにコミットする。 - 財務省

A gap-filler GFa is disposed at a roof of a building, etc. to receive and amplify a broadcasting signal transmitted from a geo-stationary satellite SAT1, and to relay and transmit the broadcasting signal having the same frequency is as the broadcasting signal received from the geo-stationary satellite SAT1 to the blind area by using a directional antenna.例文帳に追加

ビルディングの屋上等にギャップフィラー装置GFaを設置し、このギャップフィラー装置GFaにより、静止衛星SAT1から送信された放送信号を受信して増幅し、この受信した放送信号を、上記静止衛星SAT1からの放送信号と同一の周波数でかつ指向性アンテナを使用して、不感エリアに向け中継送信するようにしたものである。 - 特許庁

The object selection apparatus 100 also has a geo-content retrieval system 118 that retrieves information that relates to a set of objects that correspond to a location and the bearing of the device 120 that was determined at the time of the input.例文帳に追加

対象物選択装置100は、また、入力時に決定したデバイス120の位置及び方位に対応する一組の対象物に関連する情報を検索する地理コンテンツ検索システム118を有する。 - 特許庁

To provide a lightweight steel-made slope protection having good setting workability capable of firmly fixing the ends of a geo-grid, having the excellence in deformation following efficiency of a slope and having an attractive natural scenery since a frame surface is hidden by promoting the greening of the slope.例文帳に追加

軽量であって、設置作業性が良好でジオグリッドの端部を強固に固定でき、法面の変形追随性に優れ、しかも法面の緑化促進により、枠面が隠れるため、自然景観的にも好ましい鋼製法枠を提供する。 - 特許庁

To provide a GPS navigation system in which many possible functions and resources are shared with an apparatus installed already inside an artificial satellite, which satisfies an ordinary request regarding radioactivity and which is loaded inside an LEO or GEO artificial satellite.例文帳に追加

極力多くの機能及び資源を既に人工衛星の機内にある装置と分かち合う、放射性に関する通常の要求を満たす,LEO又はGEO人工衛星の機内に搭載する、GPSナビゲーションシステムを提供すること。 - 特許庁

The data packets of information are then received by other aircraft on the same ground frequency and the tower, and displayed on a geo-referenced map display of the airport provided to the pilots and the tower ground controller.例文帳に追加

そして、その情報のデータパケットは、同一地上周波数上の他の航空機および管制塔に受信され、パイロットおよび管制塔の地上制御装置に提供される、地理的情報が付加されたその空港の地図表示上に表示される。 - 特許庁

For the slope protection 10 framing steel materials in a rectangle, projections 11a and 12a for unevenly engaging with each other to hold and fix the ends of the geo-grid by overlapping each other are formed along the longitudinal direction on the upper parts of up and down rails 11 and 12 thereof.例文帳に追加

鋼材を長方形に枠組みした法枠10であって、その上下の横枠11,12の上部には、重ね合せにより、互いに凹凸状に係合してジオグリッドの端部を挟持固定するための凸部11a,12aが長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁

To provide a reinforced earth structure capable of preventing the displacement of filling by expansion of a polymeric material such as geo-textile or the like buried as a filling reinforced material or the excessive displacement of a wall surface accompanied therewith, at the same time, being very stabilized by increasing tensile resistance force and a reinforced earth method.例文帳に追加

盛土補強材として埋設されたジオテキスタイル等の高分子材料の伸びによる盛土の変位や、これに伴う壁面の過大な変位を防止すると共に引張り抵抗力を増大せしめることによって非常に安定した補強土構造物および補強土工法を提供する。 - 特許庁

In the write-once optical recording medium having the inorganic recording film, the inorganic recording film comprises: an oxide film 3 the main component of which is germanium (Ge) oxide GeO; and a metallic film 2 which is adjacent to the oxide film 3 and the main component of which is titanium-silicon alloy TiSi.例文帳に追加

本発明は、無機記録膜を有する追記型光記録媒体であって、無機記録膜が、ゲルマニウム(Ge)の酸化物GeOを主成分とする酸化物膜3と、この酸化物膜3に隣接するチタン・シリコン合金TiSiを主成分とする金属膜2とを有する構成とする。 - 特許庁

When a message is not needed to continue the communication session like a geo-location message, the mobile exchange center includes instruction for selecting a second encoding level, such as a less robust 1/2 convolutional code among the plurality of the encoding levels, encoding the message by using the second encoding level and forming an encoded message for transmission.例文帳に追加

メッセージが、ジオロケーションメッセージのように通信セッションの継続に必要でない場合、移動体交換センタは、複数のエンコーディングレベルからより頑丈でない1/2畳み込みコードのような第2のエンコーディングレベルを選択し、メッセージを第2のエンコーディングレベルを使用してエンコードし、送信のためのエンコードされたメッセージを形成するためのインストラクションを含む。 - 特許庁

例文

A video monitoring system 10 may include image sensors 12, 14, 16, 40 adapted to acquire images from at least one region of interest, graphical user interfaces 24, 68 for displaying the images acquired from the image sensors in image frames 56, 74 and a processor 20 for determining geo-location of one or more objects 46 in the image frames.例文帳に追加

ビデオ監視システム10は、少なくとも1つの関心領域から画像を獲得するように適合されたイメージセンサ12、14、16、40、画像フレーム56、74内でイメージセンサから獲得された画像を表示するためのグラフィカルユーザーインタフェース24、68、および、画像フレーム内の1つまたは複数の対象46のジオロケーションを決定するためのプロセッサ20を含むことができる。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS