「Feels」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

I've forgotten how good it feels.例文帳に追加

それがどれくらい気分がいいか忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One cannot contribute unless one feels secure例文帳に追加

貢献をするには 自らが安全であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He feels trapped in that world.例文帳に追加

彼は 世界に閉じ込められたと感じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what it feels like to get close to fiona.例文帳に追加

フィオナに近づく感覚が それなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wah... how annoying. it feels pretty malicious.例文帳に追加

うわ... しつこい。 なんか 悪意を感じますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's important to me is how mi mo feels.例文帳に追加

僕に重要なのは ハン・ミモの気持ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One feels ill at ease in a stranger's house. 例文帳に追加

知らない家へ行くと窮屈なものだ. - 研究社 新和英中辞典

He feels inferior to university graduates. 例文帳に追加

彼は大学出にコンプレックスを抱いている. - 研究社 新和英中辞典

This fur feels like velvet. 例文帳に追加

この毛皮はビロードのような手触りがする - 斎藤和英大辞典

A man is as old as he feels; a woman is as old as she looks. 例文帳に追加

男の年は気、女の年は顔 - 斎藤和英大辞典

Her hair feels like silk. 例文帳に追加

彼女の髪は絹のようなてざわりがする。 - Tanaka Corpus

He feels no reluctance in acknowledging errors. 例文帳に追加

彼は誤りを認めるのを嫌がらない。 - Tanaka Corpus

He feels relaxed when he's playing the guitar. 例文帳に追加

彼はギターを弾いているとリラックスできる。 - Tanaka Corpus

It is the happiness which a person who practices Yumiya feels. 例文帳に追加

弓矢に携わる者が感じる果報。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kobei feels relieved by the human empathy. 例文帳に追加

人の情けに愁眉を開く幸兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Huh? My neck feels weird. It seems I slept funny.例文帳に追加

あれ？首がおかしい。寝違えたみたい。 - Tatoeba例文

It feels good when a room is clean.例文帳に追加

部屋がきれいになると気持ちがいいね。 - Tatoeba例文

It feels good if a room is clean.例文帳に追加

部屋がきれいになると気持ちがいいね。 - Tatoeba例文

Her hair feels like silk.例文帳に追加

彼女の髪は絹のようなてざわりがする。 - Tatoeba例文

He feels no reluctance in acknowledging errors.例文帳に追加

彼は誤りを認めるのを嫌がらない。 - Tatoeba例文

He feels relaxed when he's playing the guitar.例文帳に追加

彼はギターを弾いているとリラックスできる。 - Tatoeba例文

to refrain from eating even though one feels like eating 例文帳に追加

食べたい気持ちはあるが差し控える - EDR日英対訳辞書

sentiments that one feels on a journey 例文帳に追加

旅に出て感じる,しみじみとした思い - EDR日英対訳辞書

the degree to which one feels gloomy and depressed 例文帳に追加

気分がふさいで晴れ晴れしない程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one feels repulsed upon looking at someone's face 例文帳に追加

顔を見るだけでも憎らしい程度 - EDR日英対訳辞書

It feels good to move your body everyday.例文帳に追加

毎日体を動かすのは気持ちがいい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It still feels like energy shooting up my arm.例文帳に追加

腕に衝撃が走っているようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am not nauseous but my stomach feels heavy.例文帳に追加

吐き気はありませんが、胃が重いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It feels like there's something caught in my throat.例文帳に追加

喉に何かあるような感じがします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It feels fantastic to have such pretty weather.例文帳に追加

とても良い天気であり、いい気分です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My filling feels loose.例文帳に追加

詰め物がゆるくなっている感じがします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My throat feels like it's closing up.例文帳に追加

喉がつって閉じてしまう感じがします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She feels motivated when her room is clean.例文帳に追加

彼女は部屋が綺麗だとやる気が出ます。 - Weblio Email例文集

It feels like time is passing slowly today. 例文帳に追加

今日は時間が過ぎるのが遅く感じる。 - Weblio Email例文集

This feels soft and smooth. 例文帳に追加

これは手触りが柔らかくて、なめらかですね。 - Tanaka Corpus

What other people's pain feels like?例文帳に追加

てめえにも 人の痛み 分からしてやろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's good that sakurako feels better, right?例文帳に追加

桜子さん 元気になってよかったですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which I visited, which feels kind of lonely例文帳に追加

訪れたのですが なんだか寂しい所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't even apologize. feels a bit weird.例文帳に追加

謝罪の一言もなくて 何か やな感じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She feels guilty like a criminal.例文帳に追加

犯罪者のごとく 罪悪感にかられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels like i'd just become another bad guy...例文帳に追加

ただの嫌なやつに なってる気がするぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that if feels like justice, but it's not.例文帳に追加

正義の為なら わかるが そうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes it feels like you've stood up too quickly.例文帳に追加

時には 急に立ち 上がる様な感じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it feels good to clean things up, doesn't it?例文帳に追加

でも きれいにするのは 気持いいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it feels like a wind follows you.例文帳に追加

風が吹いているような 感じなんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書