「Ethyl」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目)

There are provided: (Endo)-3-(2-cyano-2,2-diphenyl-ethyl)-8,8-dimethyl-8-azonia-bicyclo[3.2.1]octane bromide; (Endo)-3-(2-cyano-2,2-diphenyl-ethyl)-8,8-dimethyl-8-azonia-bicyclo[3.2.1]octane iodide; and methods of using them.例文帳に追加

（エンド）−３−（２−シアノ−２，２−ジフェニル−エチル）−８，８−ジメチル−８−アゾニア−ビシクロ［３．２．１］オクタン臭化物および（エンド）−３−（２−シアノ−２，２−ジフェニル−エチル）−８，８−ジメチル−８−アゾニア−ビシクロ［３．２．１］オクタンヨウ化物ならびにその使用法を提供する。 - 特許庁

When the concentration of alcohol in the KASUTORI SHOCHU product is converted into 25 v/v%, the ethyl caproate content is preferably 1.0 to 10.0 mg/L, and the total amount of the ethyl caproate content and the isoamyl acetate content is preferably 6.0 to 40.0 mg/L.例文帳に追加

当該粕取焼酎製品中のアルコール濃度を２５ｖ／ｖ％に換算したとき、カプロン酸エチル含量が１．０〜１０．０ｍｇ／Ｌであり、かつカプロン酸エチル含量と酢酸イソアミル含量との総和が６．０〜４０．０ｍｇ／Ｌであることが好ましい。 - 特許庁

The content of the ethoxy group is 0.1-30 wt.%, and an oil and fat or a lipophilic alcohol in a proportion of 10-50 wt.% of the formulated amount of the ethyl cellulose can be added thereto as a remover of a coated membrane of the ethyl cellulose.例文帳に追加

なお、前記エチルセルロースの含有量は、０．１〜３０重量％の範囲であり、また、エチルセルロース皮膜の除去剤として前記エチルセルロース配合量の１０〜５０重量％の油脂または親油性アルコールを添加しておくこともできる。 - 特許庁

To provide an ethyl-2-cyanoacrylate-based adhesive composition the irritating smell and whitening phenomenon of which are reduced more drastically than before, that are the problems of the conventional ethyl-2-cyanoacrylate-based adhesive.例文帳に追加

本発明の目的は、従来のエチル−２−シアノアクリレート系接着剤が有しているこれらの問題点、すなわち刺激臭、白化現象を従来よりも大幅に改善したエチル−２−シアノアクリレート系接着剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

On the basis of the found ethyl alcohol addition ratio, the optimum addition ratio is determined, etching operation is carried out with use of the etching gas containing the optimum addition ratio of ethyl alcohol to remove a part of an anti-reflection film to be exposed from the etching mask.例文帳に追加

求められたエチルアルコール添加比率に基づいて、前記最適添加比率が決定され、この最適な添加比率のエチルアルコールを含むエッチングガスを用いたエッチング処理により、反射防止膜のエッチングマスクから露出する部分が除去される。 - 特許庁

Sparassis crispa mycelium is extracted with an ethanol aqueous solution to obtain ethanol extracts, condensing the ethanol extracts and partitioning with water and ethyl acetate to obtain the Sparassis crispa extracts represented by structural formulas (1) to (3) as the ethyl acetate fraction.例文帳に追加

ハナビラタケの菌糸体をエタノール水溶液で抽出してエタノール抽出物を得て、このエタノール抽出物を濃縮して水および酢酸エチルで分配し、酢酸エチル画分として、以下の構造式で表されるハナビラタケ抽出物を得る。 - 特許庁

(End)-3-(2-cyano-2,2-diphenyl-ethyl)-8,8-dimethyl-8-azoniabicyclo[3.2.1]octane bromide and (end)-3-(2-cyano-2,2-diphenyl-ethyl)-8,8-dimethyl-8-azoniabicyclo[3.2.1]octane iodide, and the use thereof are provided.例文帳に追加

As for the shelf stability modifier, at least one kind selected from 1, 1-bis(4-hydroxyphenyl)-1-phenylethane, 1, 4-bis[α-methyl-α-(4'-hydroxyphenyl)ethyl]benzene and 1, and 3-bis[α-methyl-α-(4'-hydroxyphenyl)ethyl]benzene is preferable.例文帳に追加

保存性改良剤としては、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）−１−フェニルエタン、１，４−ビス［α−メチル−α−（４′−ヒドロキシフェニル）エチル］ベンゼン、及び１，３−ビス［α−メチル−α−（４′−ヒドロキシフェニル）エチル］ベンゼンから選ばれる少なくとも１種が好ましい。 - 特許庁

The coating composition comprises visible ray-transparent metal oxide microparticles and a water-soluble methyl silicate or a water-soluble ethyl silicate obtained by hydrolyzing methyl silicate or ethyl silicate with excess water.例文帳に追加

本発明にかかるコーティング組成物は、可視光を透過させることができる金属酸化物の微粒子と、メチルシリケートまたはエチルシリケートを過剰な水で加水分解することによって得られた水溶性メチルシリケートまたは水溶性エチルシリケートを含有する。 - 特許庁

An ethyl alcohol detection part 40 calculates an ethyl alcohol-containing degree on the basis of the first and second subject images, and a disturbance substance detection part 42 calculates a disturbance substance detection value on the basis of the second and third subject images.例文帳に追加

エチルアルコール検出部４０は第１被写体画像と第２被写体画像に基づいてエチルアルコール含有度を算出し、外乱物質検出部４２は第２被写体画像と第３被写体画像に基づいて外乱物質検出値を算出する。 - 特許庁

The method for producing the calixarene derivative represented by formula (1) (wherein, n is an integer of 4-8; and R is a hydrogen atom or a lower alkyl group) comprises reacting calix[n]arene with a mixture of ethyl bromoacetate and ethyl chloroacetate.例文帳に追加

式（１）（式中、ｎは４〜８の整数を示し、Ｒは水素原子又は低級アルキル基を示す）で表されるカリックスアレン誘導体の製造方法であり、カリックス［ｎ］アレンと、ブロム酢酸エチルとクロル酢酸エチルの混合物を反応させることからなる。 - 特許庁

The adamantyl (meth)acrylate is exemplified by 2-methyl-2-adamantyl acrylate, 2-ethyl-2-adamantyl acrylate, 2-methyl-2-adamantyl methacrylate, 2-ethyl-2-adamantyl methacrylate, 3-hydroxy-1-adamantyl acrylate, or 3-hydroxy-1-adamantyl methacrylate.例文帳に追加

アダマンチル（メタ）アクリレート類としては、２−メチル−２−アダマンチルアクリレート、２−エチル−２−アダマンチルアクリレート、２−メチル−２−アダマンチルメタクリレート、２−エチル−２−アダマンチルメタクリレート、３−ヒドロキシ−１−アダマンチルアクリレート、３−ヒドロキシ−１−アダマンチルメタクリレート等が例示される。 - 特許庁

The surface of the base material is covered with a resin obtained by polymerizing at least one kind of polymerizable monomer selected from a group comprising urea ethyl (meta) acrylate expressed by the formula (I) and glucosyl urea ethyl (meta) acrylate expressed by the formula (II).例文帳に追加

基材の表面が、式（Ｉ）で表される尿素エチル（メタ）アクリレート及び式（ＩＩ）で表されるグルコシル尿素エチル（メタ）アクリレートからなる群より選ばれた、少なくとも１種の重合性モノマーを重合させて得られる樹脂により被覆されてなる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of blocking by dissolving an amorphous polyester resin sheet by methyl ethyl ketone or ethyl acetate being a solvent in a case that a vinyl chloride/vinyl acetate copolymer resin is used as a binder resin of ink at the time of printing of the sheet.例文帳に追加

非結晶性ポリエステル樹脂シートの印刷の際に、インクのバインダー樹脂として塩化ビニル／酢酸ビニル共重合樹脂を用いる場合に、溶剤のメチルエチルケトンや酢酸エチルがシートを溶解し、ブロッキングを起こすことを解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ethyl-2-cyanoacrylate-based adhesive composition that is remarkably better than before in terms of problems, such as irritating odor and whitening, which a conventional ethyl-2-cyanoacrylate-based adhesive has.例文帳に追加

The pigment ink includes 2-ethyl-1,3-hexanediol, an unsaturated fatty acid, an amino acid, an alkali metal hydroxide, and an amine.例文帳に追加

２−エチル−１，３−ヘキサンジオールと、不飽和脂肪酸と、アミノ酸と、アルカリ金属水酸化物と、アミンと、を含む顔料インクである。 - 特許庁

5-{4-[2-(5-ETHYL-2-PYRIDYL)ETHOXY]BENZYL}-2-IMINO-4-THIAZOLIDINONE HAVING CRYSTAL STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

結晶構造を有する５−｛４−［２−（５−エチル−２−ピリジル）エトキシ］ベンジル｝−２−イミノ−４−チアゾリジノン及びその製造方法 - 特許庁

POLYMORPH OF 4-[2-[1-(2-ETHOXYETHYL)-1H-BENZIMIDAZOL-2-YL]-1-PIPERIDINYL] ETHYL-α,α-DIMETHYL BENZENOACETIC ACID例文帳に追加

４−［２−［１−（２−エトキシエチル）−１Ｈ−ベンズイミダゾール−２−イル］−１−ピペリジニル］エチル］−α，α−ジメチルベンゼノ酢酸の多形体 - 特許庁

To obtain agomelatine (N-[2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethyl]acetamide)exhibiting useful characteristics with respect to pharmacological preparations.例文帳に追加

薬学的製剤に関して有用な特徴性を示すアゴメラチン（Ｎ−［２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エチル］アセトアミド）を提供すること。 - 特許庁

To provide a new commercial synthesis method for agomelatine (N-[2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethyl]acetamide) from an inexpensive starting material.例文帳に追加

アゴメラチン（Ｎ−［２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エチル］アセトアミド）の安価な出発原料からの新規な工業的合成法の提供。 - 特許庁

The organic germanium compound is preferably ethyl carboxy germanium sesquioxide expressed by the following formula: (GeCH_2CH_2COOH)_2O_3.例文帳に追加

前記有機ゲルマニウム化合物は、好ましくは、次の式（ＧｅＣＨ_2ＣＨ_2ＣＯＯＨ）_2Ｏ_3で示されるエチルカルボキシゲルマニウムセスキオキシドである。 - 特許庁

The enteric coating is preferably selected from gelatin, shellac, zein, ethyl cellulose, and methacrylic acid copolymers.例文帳に追加

前記腸溶性の被覆剤としては、ゼラチン、シェラック、ツェイン、エチルセルロース及びメタクリル酸コポリマーから選択されるものであることが好ましい。 - 特許庁

As a practical example of (A), 2-(4-(4-methoxyphenylazo)phenoxy)ethyl methacrylate or 2-(4-phenylazo)phenoxyethyl methacrylate is preferable.例文帳に追加

（Ａ）の具体例としては、２−（４−（４−メトキシフェニルアゾ）フェノキシ）エチルメタクリル酸、又は２−（４−フェニルアゾ）フェノキシエチルメタクリル酸が好ましい。 - 特許庁

This method for producing the ditrimethylolpropane comprises reacting trimethylolpropane with 3-ethyl-3-hydroxymethyloxcetane in the presence an acid catalyst.例文帳に追加

トリメチロールプロパンと3-エチル-3-ヒドロキシメチルオキセタンを酸触媒存在下で反応させることを特徴とするジトリメチロールプロパンの製造方法。 - 特許庁

A coating film is formed by subjecting 5 wt.% of a methyl ethyl ketone solution (separation layer solution) of "Lumifron (R)" to spin coating on this sheet film 301.例文帳に追加

「ルミフロン」の５ｗｔ％メチルエチルケトン溶液（剥離層溶液）をシートフィルム３０１にスピン塗布して塗布膜を形成する。 - 特許庁

To detect ethyl alcohol from the infrared image of a driver, which is picked up from the outside, to prevent driving under the influence of the alcohol.例文帳に追加

外部から撮像した運転者の赤外線画像からエチルアルコールを検出して酒気帯び運転を防止可能とする。 - 特許庁

A coating step is carried out to apply a methyl ethyl ketone solution of a liquid crystal compound in a thickness of 5 μm on the basis of the wet film thickness.例文帳に追加

さらに塗布工程を設け、液晶性化合物のメチルエチルケトン溶液を湿潤膜厚５μｍとなるように塗布した。 - 特許庁

Wherein Z is a five membered di or triaza diunsaturated ring which binds to carbon and has two adjacent nitrogen atoms, for example, ethyl 5-methyl-1-phenyl-1H-1, 2, 3-triazole-4-carboxylate.例文帳に追加

ここで、Ｚは炭素に結合し、かつ２個の連続する窒素を有する５員ジもしくはトリアザニ不飽和環である。 - 特許庁

The vinyl chloride resin composition comprises 100 pts.wt. of vinyl chloride resin and 10-90 pts.wt. of di-(2-ethyl hexyl)isophthalate.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂１００重量部およびジ（２−エチルヘキシル）イソフタレート１０〜９０重量部を含む塩化ビニル樹脂組成物。 - 特許庁

Deet (N,N-diethyl-m-toluamide) and/or 3-(N-n-butyl-N-acetyl)aminopropionic acid ethyl ester is preferable as the insect pest-repelling component.例文帳に追加