Episodesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 196件
Episodes concerning shichu-hikimawashi 例文帳に追加
市中引き回しに関するエピソード - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There have been many episodes例文帳に追加
たくさんのエピソードが生まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a serialized television program that comes to an end after a short number of episodes 例文帳に追加
短期の連続テレビ番組 - EDR日英対訳辞書
Some episodes about Naganao are recorded, and they include 例文帳に追加
以下の事などが伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also wrote the script and choreographed some episodes. 例文帳に追加
一部は脚本や演出を手がけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She appeared in the episodes including the thirty third episode, "The death of a friend." 例文帳に追加
第33回『友の死』などに登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reciting to himself the state capitals and the names of simpsons episodes例文帳に追加
州の首都とか 『シンプソンズ』の1コマとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This movie is different from the four previous episodes. 例文帳に追加
この映画は前4作とは異なっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Except for a temporary period on leave, he directed 60 or more episodes. 例文帳に追加
一時期を除き、60本以上を演出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I had one of these 3 a.m. episodes on sunday例文帳に追加
私は日曜日にこれを経験しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a condition in which one is affected by recurring episodes of amnesia, called retrograde amnesia 例文帳に追加
逆行性健忘症という病気 - EDR日英対訳辞書
On the other hand, the following episodes were also told. 例文帳に追加
一方、このようなエピソードも伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The episodes related to him can be found in "Kanso Jigo"(閑窓自語). 例文帳に追加
また彼のエピソードは『閑窓自語』に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a lot of episodes such as being drunken and sleeping on the stage. 例文帳に追加
高座で酔って寝込むなど、エピソードも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
heart disease caused by recurrent episodes of rheumatic fever 例文帳に追加
再発性のリウマチ熱によって起きる心臓病 - 日本語WordNet
He also directed six episodes of the legendary TV drama "Kizu darake no tenshi" (Scarred Angels) series broadcast by Nippon Television Network Corporation (the largest number of episodes directed in the series). 例文帳に追加
また日本テレビ放送網系の伝説的ドラマ『傷だらけの天使』でも最多の6本を手掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are a lot of episodes which reminisce on her intelligence. 例文帳に追加
彼女の聡明さを知らしめる逸話は数多く残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Aki IZUMOI "Empress Dowager Shoken Through Episodes" referenced). 例文帳に追加
(出雲井晶『エピソードでつづる 昭憲皇太后』参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was featured from episodes 177 through 181.例文帳に追加
177話から181話まで この娘が ほぼ 出ずっぱりらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He suffered a series of psychotic episodes in his early 20s例文帳に追加
20代前半に一連の 精神病症状に襲われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Among the many memorable episodes of that retreat...例文帳に追加
瞑想会での思い出深い話は 数多くありますが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She might have 12 episodes of malaria before the age of two例文帳に追加
2歳になるまで マラリアに 12回もかかるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Serial comic (A work is developed with several episodes.) 例文帳に追加
続きもの(作品が数話に渡って展開されるもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are some episodes to tell us about Seppo after the Seinan War. 例文帳に追加
西南戦争後の雪篷の姿を伝えるエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those episodes above show how Martin was respected in Japan. 例文帳に追加
これらによりマーティンの日本における盛名がうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For now I will have all the assistants do the 19 episodes例文帳に追加
とりあえず十九話は全部アシスタントにやってもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France