Elbowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1090件
Almost the whole elbow pipe can be covered with the insulation material, therefore generation of the dew condensation at the elbow pipe can be prevented.例文帳に追加
エルボ管のほぼ全体を断熱材で覆うことができるので、エルボ管における結露の発生を防止できる。 - 特許庁
To provide a suitable armrest in which an elbow pad can slide in right and left directions the elbow pad has little rattling.例文帳に追加
肘当てが左右方向にスライド可能であり、肘当てのがたつきの少ない好適な肘掛けを提供する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ELBOW COVER FOR VARIOUS PIPING WITHOUT USING SOLDER例文帳に追加
ハンダを使用しない各種配管用のエルボカバーの製造法 - 特許庁
The first arm (51, 61) includes a bend (51b, 61b) to form an elbow.例文帳に追加
第1アーム(51,61)はエルボーを形成するよう湾曲(51b,61b)を含む。 - 特許庁
AUXILIARY TOOL FOR ATTACHING HUMERUS ELEMENT OF ARTIFICIAL ELBOW例文帳に追加
人工肘の上腕骨要素を取り付けるための補助ツール - 特許庁
I control the bee by doing elbow extension and flexion例文帳に追加
肘を伸ばしたり曲げたりすることで 蜂をコントロールします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the bone from the wrist to the elbow of vertebrate animals 例文帳に追加
前膊骨という,脊椎動物のひじから手首までの骨 - EDR日英対訳辞書
To provide a fishing rod having good operability and capable of realizing an elbow contact which scarcely put a load on an arm nor an elbow.例文帳に追加
釣竿の操作性が良く、腕や肘の負担が少ない肘当てを実現した釣竿を提供することである。 - 特許庁
To provide a spinning rod equipped with an elbow piece which gives excellent spinning operability without inhibiting elbow movements accompanied by spinning operations.例文帳に追加
釣り操作に伴う肘の動きを阻害することなく、釣り操作性に優れる肘当てを備えた釣竿を提供する。 - 特許庁
The silencer also includes a plurality of elbow-shaped blades (18; 46; 58; 72; 78; 84) arranged in the elbow area, and the plurality of elbow-shaped blades have the equal length, and are separated at an equal interval.例文帳に追加
消音器はまた、エルボー領域に設けられた複数のエルボー形の翼(18;46;58;72;78;84)を有し、該複数のエルボー形の翼は等しい長さを持ち且つ等間隔で相隔てられている。 - 特許庁
The elbow opening 2 is expanded to allow the wrist to pass through until above the elbow whereby the armband for mourning dress is held at the part on the elbow without falling or sliding down.例文帳に追加
肘緩挿口2を広げて手首を通し入れ、肘緩挿口2を肘の上まで挿通すると、喪服用うでぬきは肘の上の部分で支承されるので、脱げたり、ズリ落ちたりはしない。 - 特許庁
To provide an aligning and supplying device for elbow materials, capable of aligning and supplying the elbow materials without generating noise by eliminating collision due to vertical movement of the elbow materials.例文帳に追加
エルボ材の上下動によるぶつかりをなくすことにより、騒音を出さない状態でエルボ材を整列供給することができるエルボ材の整列供給装置を提供すること。 - 特許庁
In the elbow contact for the fishing rod, an upper surface of an elbow contact part (3a) is inclined so that a rear end (3d) ascends in an area from a central rear end of a shaft part (3b) to the rear end (3d) of the elbow contact part (3a).例文帳に追加
肘当て部3aの上面は軸部3bの中心後端から肘当て部3aの後端3dにかけて後端3dが上方になるように傾斜されている。 - 特許庁
REAL-TIME PCR ELBOW CALLING BY EQUATION-LESS ALGORITHM例文帳に追加
方程式のないアルゴリズムによるリアルタイムPCRエルボーの呼び出し - 特許庁
PCR ELBOW DETERMINATION USING CURVATURE ANALYSIS OF DOUBLE SIGMOID例文帳に追加
ダブルシグモイドの曲率分析を使用したPCRのエルボー決定 - 特許庁
the joint of a mammal or bird that corresponds to the human elbow 例文帳に追加
人間の肘に相当する哺乳動物または鳥の関節 - 日本語WordNet
a small branch of the triceps that inserts into the capsule of the elbow joint 例文帳に追加
ひじ関節のカプセルに挿入する三頭筋の小さい枝 - 日本語WordNet
You figure out the next punch from movements in the opponent's elbow and shoulder.例文帳に追加
相手の肩や肘の動きを見逃さず パンチを読み取るのじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The leather jacket has worn out at the elbow. 例文帳に追加
その革製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。 - Tanaka Corpus
so squeamish he would only touch the toilet handle with his elbow 例文帳に追加
神経質すぎてひじでトイレのハンドルを触ることしかできない - 日本語WordNet
The leather jacket has worn out at the elbow.例文帳に追加
その革製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。 - Tatoeba例文
He roused on to his elbow and stared at the gleaming mountains. 例文帳に追加
彼は肘で体を起して、ゆらめき光る山脈を、見つめた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』
In a state that the elbow piece is attached to the rod pipe R1, R2, the fixing tools 5, 6 are placed on the inside from the elbow contact surface 2a.例文帳に追加
肘当てを竿管R1、R2に取り付けた状態において、固定具5、6が肘当て面2aよりも内側に位置する。 - 特許庁
To provide a supporter easily mounted, effectively preventing knee or elbow injury due to excessive inward turn or extroversion thereof to protect the knee or the elbow.例文帳に追加
装着が簡単で、かつ過度の内旋や外反による膝や肘の故障を有効に防止、保護し得るサポータを提供する。 - 特許庁
The elbow assembly has a turnable elbow which restricts an inhaling port and an exhaling port which is separated from the inhaling port with a baffle.例文帳に追加
エルボーアセンブリは、吸気ポートと、バッフルを用いて吸気ポートから隔てられた排気ポートとを規定する旋回エルボーを有する。 - 特許庁
The inserting pipe 41 of a straight pipe, the elbow body 45, a deriving pipe 48, an elbow body 53 and an introducing pipe 56 can be used with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加
構成が簡単で安価な直管の挿通管41、エルボ体45、導出管48、エルボ体53および導入管56を使用できる。 - 特許庁
A heat exchanging means 30, consisting of heat absorption fins 33 and heat radiating fins 34, is provided between the elbow tube 26 for exhausting air and the elbow tube 27 for sucking air.例文帳に追加
排気用エルボ管26と吸気用エルボ管27との間に、吸熱フィン33と放熱フィン34の熱交換手段30を設ける。 - 特許庁
To provide a spiral pipe elbow of a structure with little possibility of breakage and water leakage, and technique for easily and quickly manufacturing the elbow.例文帳に追加
破損や漏水の懸念の少ない構造の螺旋管エルボと、このようなエルボを容易迅速に製造する技術の提供。 - 特許庁
To provide an elbow device which can temporarily lid an opening of an elbow by an extremely easy operation, can secure the electrical conduction of the elbow itself by preventing the generation of rust caused by welding or the like, and furthermore can perform electrical connection between a lid body and the elbow.例文帳に追加
エルボの開口部を極めて簡単な操作で仮止め施蓋することができ、しかも、溶接等による発錆を防止することでエルボ自体の電気的導通を確保し、更には、蓋体とエルボとの電気的接続も行うことができるエルボ装置を提供する。 - 特許庁
A lock lever locks the movable elbow-rest part 8 at the housing position so as not to move the movable elbow-rest part and is protruded forward in unlocking to support the movable elbow-rest part 8 at the expanding position.例文帳に追加
ロックレバーは、可動肘置き部8を収納位置に移動不能にロックする共に、ロック解除時に前方に突き出して拡大位置の可動肘置き部8を支持するように設けられている。 - 特許庁
This personal computer related tool is characterized in that the mouse pad does not deviate from elbow pad by integrating the mouse pad with the elbow pad part, providing an insertion space in front of the elbow pad part and inserting them under a keyboard.例文帳に追加
マウスパットと肘置き部を一体化させ、肘置き部前面の差込みスペースを設けキーボードの下に差し込むことで、肘置きとずれないマウスパットとすることを特徴とするパソコン関連用具。 - 特許庁
To provide an elbow connection jig for properly connecting an elbow to an eaves gutter when performing connection work between the elbow and the eaves gutter through the inside of a building body after the eaves gutter is mounted on the building body.例文帳に追加
建物本体に軒樋が取付けられた後に呼び樋と軒樋との接続作業を建物本体の内側から行う場合において、呼び樋を軒樋に適切に接続することにある。 - 特許庁
The elbow type plug 5 is inserted into the jack 3, enabling a retaining position 5a of the elbow type plug 5 to be retained by a plug retaining recess part 12b, thus enabling the elbow type plug 5 to be supported by the jack cover 1.例文帳に追加
この時、エルボ形プラグ5の保持箇所5aがジャックカバー1の硬質部12のプラグ保持凹部12bにて保持されることによって、ジャックカバー1でエルボ形プラグ5を支えることが可能となる。 - 特許庁
An armrest apparatus 7 has a backward and forward rotatable elbow strut 21, a vertically adjustable lifting/lowering body 22 mounted on the elbow strut 21, and a horizontally rotatable elbow rest mounted on the rising/falling body 22.例文帳に追加
肘掛け装置7は、前後回動自在な肘支柱21と、肘支柱21に高さ調節自在に取り付けた昇降体22と、昇降体22に水平旋回自在に取り付けた肘当てとを有している。 - 特許庁
To provide a shower elbow which is made small in size on the whole and facilitates connection work on the installation spot by uniting the shower elbow and a pressure reduction device together, and a shower faucet with the shower elbow.例文帳に追加
全体の大きさをコンパクトに抑えシャワーエルボと減圧装置とを一体化させ、設置現場での接続作業を簡略化することのできるシャワーエルボ及びシャワーエルボを備えたシャワー水栓を提供する。 - 特許庁
A water elbow 2 is connected with an insertion part 18 on the other side.例文帳に追加
そして、他方の挿入部18に水上エルボ2を接続する。 - 特許庁
The elbow clamp 10 includes a pair of clamp mechanisms 13, 14.例文帳に追加
エルボクランプ10は、一対のクランプ機構13、14を備えている。 - 特許庁
The elbow tube 10 is connected to an upper end of the nozzle header portion 46.例文帳に追加
エルボ管10がノズルヘッダー部46の上端に接続される。 - 特許庁
ALIGNMENT GUIDE FOR ARTIFICIAL ELBOW JOINT REPLACEMENT OPERATION, AND SURGICAL APPARATUS例文帳に追加
人工肘関節置換術用のアライメントガイドおよび手術装置 - 特許庁
The elbow assembly has an end part which comes into contact with the opening of the frame.例文帳に追加
エルボーアセンブリは、フレームの開口と接する端部を有している。 - 特許庁
To facilitate cutting of a thermal insulating material in a pipe elbow part at an angle.例文帳に追加
配管エルボ部における断熱材の角度切断を容易にする。 - 特許庁
The slit 24 penetrates through the armrest expansion member A between the housing 22 and the elbow receiving surface 23 appropriately in parallel to the elbow receiving surface 23.例文帳に追加
スリット24は、収納部22と肘受け面23との間で、肘受け面23とほぼ平行にアームレスト拡張部材Aを貫通する。 - 特許庁
ELBOW POINT DETECTION METHOD IN OPTICAL AXIS ADJUSTMENT METHOD OF HEADLIGHT例文帳に追加
ヘッドライトの光軸調整方法におけるエルボー点検出方法 - 特許庁
An elbow assembly is turnably connected to the front surface of the frame, and the elbow assembly has at least one vent opening.例文帳に追加
フレームの正面には旋回可能にエルボーアセンブリが連結されており、このエルボーアセンブリは一つ以上のベント開口部を有している。 - 特許庁
A blocking body 10 is provided on a valve opening 22 of a elbow type open close valve 8, and the elbow type open close valve 8 is installed in a header (header with valve) 5.例文帳に追加
エルボ型開閉バルブ8のバルブ口22に閉塞体10を設け、エルボ型開閉バルブ8をヘッダ(バルブ付ヘッダ)5に内装する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)