「ED」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of propagation tubes 2a-2d are respectively arranged between a plurality of monitoring places Ea-Ed and the sound sensor 3 in an escalator E.例文帳に追加

複数の伝播管２ａ〜２ｄは、エスカレータＥにおける複数の監視箇所Ｅａ〜Ｅｄと音センサ３との間にそれぞれ配置される。 - 特許庁

The plurality of propagation tubes 2a-2d respectively propagate a monitoring object sound generated by the plurality of monitoring places Ea-Ed to the sound sensor 3.例文帳に追加

複数の伝播管２ａ〜２ｄは、複数の監視箇所Ｅａ〜Ｅｄで発生する監視対象音を音センサ３にそれぞれ伝播する。 - 特許庁

On the basis of encoded data ED, a Q calculation circuit 34 specifies a bit rate with which the encoded data are decoded in the case of decoding.例文帳に追加

Ｑ算出回路３４が、符号化データＥＤを基に、当該符号化データが復号時に復号に供されるビットレートを特定する。 - 特許庁

A signal processor 20 detects, for example, change states of the reflected wave signals by differentiating and outputs display signals ED.例文帳に追加

信号処理回路２０は例えば微分処理により反射波信号の変化状況を検出して表示信号Ｅ_Ｄを出力する。 - 特許庁

A server 11 transmits by multicasting polling signals including information of the permanent ED of those clients 12 having no ACK/ NACK received.例文帳に追加

サーバ１１は、ＡＣＫ／ＮＡＣＫを受け取っていないクライアント１２の恒久ＩＤの情報を含むポーリングをマルチキャストで送信する。 - 特許庁

The signal is received normally in the ED 42 to confirm the engagement between the fellow connectors in a PKG 1 side and a PKG 2 side.例文帳に追加

ＥＤ４２でこの信号を正常に受信することでＰＫＧ１側及びＰＫＧ２側のコネクタ同士の勘合確認が行える。 - 特許庁

The polygon mesh is subjected to a plane mapping so as to expand the curved surface, and an outline ED related to the polygon mesh is extracted.例文帳に追加

ポリゴンメッシュに対して、その曲面を押し拡げるように平面写像を行い、ポリゴンメッシュに係る輪郭ＥＤを抽出する。 - 特許庁

In the same way, a signal space matrix Ed is obtained on a down-phase (S21-24), and Ad is computed using T in S18 (S25).例文帳に追加

下りフェーズについても同様にして信号空間行列Ｅｄを得（Ｓ２１〜２４）、Ｓ１８のＴを用いてＡｄを計算する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A through-wire HI is formed in the through-hole TH for connecting electrically the acceleration sensor element to the control element ED.例文帳に追加

貫通配線ＨＩは、加速度センサ素子と制御素子ＥＤとを電気的に接続するために貫通孔ＴＨ内に形成されている。 - 特許庁

The OFSRs shall be reviewed by qualified reviewer(s ) with a select ed stakeholder panel. The review of OFSR documents shall demonstrate that OFSRs: 例文帳に追加

OFSRのレビューは、有資格のレビューアが、選定されたステークホルダによる委員会とともに行う。OFSR文書のレビューでは以下について証明する： - 経済産業省

Remaining data (used for approximation and filling identified gaps (beyond 90% contributi on to environmental impacts)) shall be bas ed on best availabl e information. 例文帳に追加

残りのデータ（概算やデータギャップ補完に使用）（環境影響の寄与度が90％超）は、入手しうる最良の情報に基づく。 - 経済産業省

When remote control data are actually distributed, the distribution server CDS finds out the apparatus data ED-t corresponding to the space S-j where the user exists currently based on the schedule data, and reads out a remote control data to be distributed to the mobile terminal MS-k based on the apparatus data ED-t.例文帳に追加

実際に遠隔制御データを配信する場合、配信サーバＣＤＳは、スケジュールデータに基づきユーザの現在の存在空間Ｓ-ｊに対応した機器データＥＤ-ｔを特定し、当該機器データＥＤ-ｔに基づいて移動機ＭＳ-ｋに配信すべき遠隔制御データの読み出しを行う。 - 特許庁

The device EM reads a tone data VP indicated by tone indication information Vs included in the correlation information RR from a storage means 3 and sets it in a musical tone signal creating section (when tone editing information Ed is included, a tone parameter by the information Ed is set).例文帳に追加

装置ＥＭは、関連付け情報ＲＲに含まれる音色指定情報Ｖｓで指定される音色データＶＰを記憶手段３から読み出し楽音信号生成部に設定する（音色編集情報Ｅｄを含む場合は同情報Ｅｄによる音色パラメータを設定）。 - 特許庁

The catalyst component for olefin (co)polymerization, in particular for producing LLDPE, comprises Mg, Ti, halogen, and an electron donor compound (ED) belonging to ethers, esters, amines, ketones, or nitriles, and has the molar ratio of Mg/Ti higher than 5 and the molar ratio of ED/Ti higher than 3.5.例文帳に追加

Ｍｇ、Ｔｉ、ハロゲンおよびエーテル類、エステル類、アミン類、ケトン類またはニトリル類に属する電子供与化合物（ＥＤ）を含み、Ｍｇ／Ｔｉモル比が５より高く、且つＥＤ／Ｔｉモル比が３．５より高いオレフィン（共）重合用、特にＬＬＤＰＥの製造用触媒成分。 - 特許庁

When specifying the music piece, the server 3 transfers the leading data TD and terminated data ED of the specified music piece data to the receiving apparatus 1.例文帳に追加

楽曲を特定すると、サーバ３は、特定された楽曲データの先頭データＴＤと終端データＥＤを受信装置１に転送する。 - 特許庁

Then, the subtraction circuit 4G subtracts the detection value OBLD from the inputted dark current component data DD and effective pixel data ED.例文帳に追加

そして減算回路４Ｇは、入力された暗電流成分データＤＤおよび有効画素データＥＤから検波値ＯＢＬＤを減算する。 - 特許庁

To provide an apparatus for exclusively selecting long buds of tea leaves with a simple mechanism and to provide an apparatus to cut the separat ed long buds to a definite length.例文帳に追加

本発明は、簡単な機構で長芽だけを選別する装置、取り除いた長芽を切り揃える装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an accurate and high-durability projection device constitut ed so that a malfunction is reduced at the time of detecting the position of an input unit.例文帳に追加

入力器の位置検出において、誤動作が少なく、高精度でかつ高耐久なプロジェクション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ordering-enterprise A device 1 sends order data to an order- receiving-company A device 3 to an ED-related service site 51 on an ASP server 5.例文帳に追加

発注企業Ａ装置１は受注企業Ａ装置３に対する注文データをＡＳＰサーバ５のＥＣ関連サービスサイト５１に送信する。 - 特許庁

To provide an arc welding method and an arc welding device with which a high tensile residual stress of a heat-affected part in welding is mitigat ed without impairing welding quality.例文帳に追加

溶接の熱的影響部の高い引張残留応力を溶接品質が損なわれず緩和できる溶接方法及び溶接装置を提供する。 - 特許庁

The ratio of the distance Lp from an edge Ed to a peak Pp to the radius (Di/2) of the dimple 8 is equal to or greater than 20% but equal to or less than 70%.例文帳に追加

エッジＥｄから頂点Ｐｐまでの距離Ｌｐの、ディンプル８の半径（Ｄｉ／２）に対する比率は、２０％以上７０％以下である。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet for a fuel container good in the adhesion of a film, spot weldability and corrosion resistance to deteriorat ed gasoline as well.例文帳に追加

皮膜の密着性、スポット溶接性、さらに劣化ガソリンに対する耐食性が良好な燃料容器用表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

Then, when the DICOM image data registered to be put on hold are referred to and displayed, ED document data are generated and transmitted to the image server 30.例文帳に追加

そして、保留登録されているＤＩＣＯＭ画像データを参照表示した場合、ＥＤ文書データを生成し、画像サーバ３０に送信する。 - 特許庁

Moreover, the adaptive grayscale conversion is performed so that conversion intensity of the adaptive grayscale conversion may change, based on the motion information MD or the edge information ED.例文帳に追加

また、適応階調変換の際に、動き情報ＭＤまたはエッジ情報ＥＤに基づいて適応階調変換の変換強度が変化するようにする。 - 特許庁

In a multiplex part for which input/output is performed through a multiplex input/output part P2, an outside address EAD<17:2> and an outside data ED<15:0> are multiplexed.例文帳に追加

マルチプレクス入出力部Ｐ２を介して入出力されるマルチプレクス部分は、外部アドレスＥＡＤ＜１７：２＞と外部データＥＤ＜１５：０＞とが多重化される。 - 特許庁

If your favorite editor is on a network file system, you will need to either configure the network manually before you can mount network file systems, or use an editor which resides on a local file system, such as ed(1) . 例文帳に追加

この種の砂場 (sandbox) は、 その非常に透過的な性質を使って、ユーザ (もしくは侵入者) がその事実に気付かないように実現されます。 - FreeBSD

In general, ed commands consist of zero or more line addresses, followed by a single character command and possibly additional parameters; i. 例文帳に追加

p一般的には、mコマンドは、0 個以上の行番号および、それに連なる 1 文字コマンドから成り立ちます。 場合によっては追加のパラメータをもつこともあります。 - JM

Attempting to quit ed or edit another file before writing a modified buffer results in an error. 例文帳に追加

p診断が無効にされていないと、mを終了しようとする場合やバッファ内のデータを書き出さずに他のファイルを編集しようとする場合にエラーになります。 - JM

The invention relates to a special epitope of the ED-B domain of fibronectin, namely an antibody having subnanomolar affinity specific to a marker of angiogenesis.例文帳に追加

本発明は、フィブロネクチンのＥＤ−Ｂドメインの特性エピトープ即ち、血管新生のマーカーに特異的なサブナノモルの親和性を有する抗体に関する。 - 特許庁

At least two different profiles (Gold, Silver, Economy) are defined, each profile defining at least one attribute (DF, ED) for the prepaid service.例文帳に追加

プリペイドサービスに対して少なくとも１つの属性（ＤＦ、ＥＤ）を各々定義する少なくとも２つの異なるプロファイル（ゴールド、シルバー、エコノミー）が定義される。 - 特許庁

Supervised by Bunei TSUNODA and Shinsuke MUROFUSHI, Paleological Association of Japan, Inc. and the Japan Institute of Paleological Studies, ed., "The Oshima-bon manuscript Genji Monogatari," 10 volumes (with one supplementary volume of commentary) 例文帳に追加

『大島本　源氏物語』全10巻（別巻1巻の解説付き）財団法人古代学協会・古代学研究所編　角田文衛・室伏信助監修 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simultaneous attack by a player plane P and allied planes Fa, Fb and Fc, four planes in total, against enemy facilities Ea, Eb, Ec and Ed is executed in a game for executing a prescribed target action by a player character in collaboration with other characters.例文帳に追加

該ゲームでは、プレーヤ機Ｐ及び僚機Ｆａ，Ｆｂ，Ｆｃの合計４機が敵施設Ｅａ，Ｅｂ，Ｅｃ，Ｅｄを同時に攻撃する同時攻撃を遂行する。 - 特許庁

The focal point is detected by the phase difference detecting system, based on optical images Da, Db of the subject detected in the detection sections Ec, Ed in the respective set positions, and a section length of the detection sections Ec, Ed is controlled therein to be shortened in response to zoom-up by electronic zoom.例文帳に追加

そして、各設定位置における検出区間Ｅｃ、Ｅｄで検出される被写体の光像Ｄａ、Ｄｂに基づき位相差検出方式の焦点検出が行われるが、この際には電子ズームによるズームアップに応答して検出区間Ｅｃ、Ｅｄの区間長を短くする制御が行われる。 - 特許庁

Data for image processing is generated by matching the lead-pitch-directional coordinates of center positions Ea to Ed of lead arrays A to D of respective sides of a component image imaged by a camera with the origin of XY coordinates (reference coordinates) and setting the lead-length-directional coordinates of the center positions Ea to Ed to measurement values obtained from the image of the component 21.例文帳に追加

カメラで撮像した部品画像の各辺のリード列Ａ〜Ｄの中心位置Ｅａ〜Ｅｄのリードピッチ方向座標をＸＹ座標（基準座標）の原点と一致させ、該中心位置Ｅａ〜Ｅｄのリード長さ方向座標を部品２１の画像から測定した実測値に設定して画像処理用データを作成する。 - 特許庁

An adder 12 computes the difference between the output Ei'=Ei+Es of an adder 11 and a voltage Ed corresponding to a displacement from an amplifier 14 for displacement to output a deviation signal Ee to a PID controller 15, and a control signal to make a deviation Ed zero is inputted to a plant simulation part 30.例文帳に追加

加算器１２は、前記加算器１１の出力Ｅｉ’＝Ｅｉ＋Ｅｓと変位用増幅器１４からの変位に対応する電圧Ｅｄとの差を算出し、この偏差信号ＥｅはＰＩＤ調節器１５に入力され、偏差Ｅｅをゼロにするような制御信号がプラントシミュレーション部３０に入力される。 - 特許庁

The data acquisition system (DAS) (32) is operably connected to the one or more ED detectors (302) and/or the one or more EI detectors (304).例文帳に追加

データ取得システム（ＤＡＳ）（３２）は、１若しくは複数のＥＤ検出器（３０２）及び／又は１若しくは複数のＥＩ検出器（３０４）に接続されて動作する。 - 特許庁

The interval ED between the radiation element 20 and the parasitic element 21 is narrowed to about 2 mm by an action of the coil 22, and the whip antenna is made to be usable as a broadband antenna.例文帳に追加

コイル２２の作用により放射素子２０と無給電素子２１との間隔ＥＤを約２ｍｍまで狭めることが可能となると共に、広帯域化することができる。 - 特許庁

To provide a method of making the source/drain regions of an insulat ed gate semiconductor device such as a MOS transistor shallower without deteri orating the semiconductor device in productivity in a manufacturing method.例文帳に追加

生産性を低下させることなく、ＭＯＳトランジスタのような絶縁ゲート型の半導体装置におけるソース／ドレイン領域をより浅くする製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the auxiliary band 12 for the ED patients is constituted of a ring stopper 14, the belt 16 having the plurality of grooves 16c on both surfaces and the tube 15 covering the belt 16.例文帳に追加

また、リングストッパ１４と、両面に複数の溝１６ｃを有するベルト１６と、ベルト１６を覆うチューブ１５とで構成するＥＤ患者用補助バンド１２とする。 - 特許庁

To solve the problem that a CD type financial institute or an ED type financial institute cannot afford a derivative instrument suitable for customer's assets or liabilities to its customers.例文帳に追加

本発明の課題は、ＣＤ型金融機関やＥＤ型金融機関が、顧客の資産や負債等に適したデリバティブズ商品を、その顧客へ提供できないことである。 - 特許庁

Based on the obtained value of polarization Ed or value of resistance Rd dominating the internal mass movement, the SOC of the secondary battery 40 is detected.例文帳に追加

そして、得られた内部物質移動支配の分極値Ｅｄまたは内部物質移動支配の抵抗値Ｒｄに基づき前記二次電池４０のＳＯＣを検出する。 - 特許庁

Intervals P1 to P7 of gratings G1 to G8 are made narrow at both the end parts ED of a grating formation part GF and made wider toward the center CE of the grating formation part.例文帳に追加

グレーティングＧ1〜Ｇ8のピッチＰ1〜Ｐ7をグレーティング形成部ＧＦの両端部ＥＤで狭く、グレーティング形成部の中央ＣＥに行くにしたがってグレーティングのピッチを広くする。 - 特許庁

The apparatus 100 for sucking an electronic component includes a planar contact surface 113a being in contact with an electronic component ED and having an area larger than that of the electronic component.例文帳に追加

この電子部品吸着装置１００は、電子部品ＥＤと接触し且つ当該電子部品よりも面積が大きい平面である接触面１１３ａを有する。 - 特許庁

A data identification information is described in the schedule data to identify the apparatus data ED-t corresponding to the space S-j where the user exists in each time zone.例文帳に追加

このスケジュールデータ中に、各時間帯におけるユーザの存在空間Ｓ-ｊに対応した機器データＥＤ-ｔを特定するためのデータ識別情報を記述する。 - 特許庁

ANTIBODY TO ED-B DOMAIN OF FIBRONECTIN, CONJUGATE CONTAINING IT AND ITS APPLICATION FOR DIAGNOSING AND TREATING TUMOR AND DISEASE ASSOCIATED WITH ANGIOGENESIS例文帳に追加

フィブロネクチンのＥＤ−Ｂドメインに対する抗体、それを含有する抱合体、および、腫瘍および血管新生関連の疾病の診断および治療をするためのそれの用途 - 特許庁