「Disabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To mount an RFID antenna on a thin mobile electronic terminal by eliminating communication disabling regions (NULL) that hamper contactless near-field communication.例文帳に追加

非接触近接通信の妨げとなる通信不可領域（ＮＵＬＬ）も排除することにより、薄型の携帯電子端末への実装を可能にする。 - 特許庁

To provide technology for disabling attributes of data whose security needs to be ensured to be estimated while improving the convenience in handling the data.例文帳に追加

セキュリティを確保する必要のあるデータを扱う際の利便性を向上させつつ、そのデータの属性が推定されないようにする技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine with a simple configuration for disabling the operation of a fraudulent game ball even with the use of the ball attached with a connecting member.例文帳に追加

連結材を付けた不正な遊技球を使用しようとしても、簡便な構成として、その遊技球の操作を不能にできるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

A first register 21 holds non-standby mode data SEL for invalidating the standby state to the main controller turned into standby state by disabling access.例文帳に追加

第１レジスタ２１は、アクセスできずに待機状態となるメインコントローラに対して待機状態を無効化する非待機モードデータＳＥＬを保持している。 - 特許庁

Removing, neutralizing or disabling, in bad faith, any technical protection device used by the author or the owner of the related rights; 例文帳に追加

著作者又は関係する権利の所有者が使用している技術的保護機器を悪意で取り外すこと、無効にすること、又は使用不能にすること。 - 特許庁

To provide a moving picture data decoder that can decode frames after a concerned frame even when an error takes place in the transmission of moving picture coded data resulting in disabling the concerned frame.例文帳に追加

動画像符号化データを送信した際にエラーが発生してあるフレームが復号できなくなった場合にも、当該フレーム以降のフレームを復号する。 - 特許庁

To provide an efficient device for reducing battery electric power consumption, in a device for disabling a target animal or person by an electric shock.例文帳に追加

電気的衝撃により、動物または人間の標的を無力化する装置において、効率的でバッテリー電力消費の低い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for disabling handswitches of handheld electrosurgical instruments to prevent the inadvertent supply of electrosurgical energy.例文帳に追加

電気外科エネルギーの不注意の供給を防ぐために、ハンドヘルド電気外科器具のハンドスイッチを働かないようにし得るシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A driver 113c determines whether the coordinate data inputted by the touch pad 16 exists within the disabling range set by the setting processing.例文帳に追加

ドライバ１１３ｃは、タッチパッド１６によって入力された座標データが設定処理によって設定された無効化範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When reception disabling of the signal is detected, a recording server automatically transmits a command signal so as to record the broadcast signal while receiving.例文帳に追加

放送信号の受信不能を検出したとき、記録サーバに、受信中の放送信号を記録するように命令信号を自動的に送信する。 - 特許庁

The first and second LED 20, 22 are brought into states of disabling to be outputted when being in L-sleeping states 74 which are states of turning off a light source of the LCD 18.例文帳に追加

ＬＣＤ１８の光源が消灯状態であるＬスリープ状態７４では、第１及び第２ＬＥＤ２０，２２が出力不可状態にされる。 - 特許庁

The memory access inhibition is performed by preventing the access for which memory control signal is one or above, and disabling a data interface capable of being accessed from an external, or the like.例文帳に追加

メモリアクセスの禁止はメモリ制御信号の１以上のものの阻止、外部アクセス可能なデータインターフェースのディスエーブル等によって行うことができる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of disabling the game of a wrongdoer when detecting a wire to be used for a fraudulent act such as a body sensor or an illegal act on a solenoid coil.例文帳に追加

体感器、ソレノイドゴトなどの不正行為に用いられるワイヤを検知したときに不正行為者の遊技を不能にできるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To prevent accidents disabling a transmission line circuit breaker by suppressing a rush current excited by a reactor when a voltage is applied, and eliminate zero miss phenomena by accelerating attenuation.例文帳に追加

電圧印加時のリアクトル励磁突流を抑制し、かつ減衰を速めて零ミス現象を解消して送電用遮断器の遮断不能事故を防止する。 - 特許庁

To protect an infant against mischievous burn by providing a lock means for blocking push down operation of an operating button thereby disabling igniting operation upon unlocking.例文帳に追加

操作ボタンの押下作動を阻止するロック手段を設け、ロック解除後に点火操作できないようにして、幼児の悪戯による火傷等の事故を防止する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine with a simple configuration for disabling the operation of a game ball even when using the game ball attached with a connecting material.例文帳に追加

連結材を付けた遊技球を使用しようとしても、簡便な構成として、その遊技球の操作を不能にできるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

Similarly the control device 4 also stops its operation at the 8-th day after continuing a state disabling data transmission to the management device 4 for seven days.例文帳に追加

同様に制御装置４においても、管理装置６に対するデータ送信が不可能となる状態が８日目に入った時点で、その動作が停止する。 - 特許庁

To prevent damage by disabling the use of a magnetic card in the case of loss or stealing by providing a card container with an unauthorized use preventing device.例文帳に追加

カード収納容器に不正使用防止装置を設け、紛失または盗難時に磁気カードを使用不能とし被害を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a function limiting program and a computer readable recording medium capable of keeping data confidentiality high by disabling data copying.例文帳に追加

データを複製することができずデータの高い機密性を保つことができる機能制限プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

An engine start prohibiting flag is turned on when a prohibiting timer counter indicates a value not lower than a threshold N2, thereby disabling conduction to the starter motor even when the reset switch is turned on.例文帳に追加

禁止タイマカウンタがしきい値Ｎ2 以上を示したときエンジン始動禁止フラグをオンとさせ、リセットスイッチをオンとしてもスタータモータへの通電を不可とさせる。 - 特許庁

To provide an antitheft equipment and antitheft device for a motorcycle disabling the free operation of a handle grip part and a brake lever or a clutch lever.例文帳に追加

ハンドルグリップ部とブレーキレバー又はクラッチレバーの自由な操作を不能にする二輪車用盗難防止装置及び二輪車用盗難防止具を提供する。 - 特許庁

The operation angle range of the steering wheel 1 is restricted by generating a reaction force at an operation-disabling reaction force level from the reaction torque motor 19.例文帳に追加

ステアリングホイール１の操作角範囲は、反力モータ１９から操作不能反力レベルの反力トルクを発生させることによって制限される。 - 特許庁

To provide a solid-state laser module suppressing parasitic oscillation by disabling a part of a solid-state laser medium to amplify light.例文帳に追加

固体レーザー媒質の一部は光の増幅させる作用を持たないようにし、寄生発振の発生を抑制することができる固体レーザーモジュールを提供する。 - 特許庁

As to the ion-exchange group disabling treatment process; hydrolysis under a hydrothermal condition, alkali fusion by using a strong basic salt or reduction treatment is adopted.例文帳に追加

このイオン交換基不能化処理工程としては、水熱条件下での加水分解、強塩基性塩によるアルカリ融解、還元処理のいずれかを用いる。 - 特許庁

To provide a mechanism supply a current passing through electrodes and a target in a circuit having an air gap for disabling a target animal or human.例文帳に追加

動物または人間の標的を無力化するための、エアギャップを有する回路内で電極と標的とを通過する電流を供給する機構を得る。 - 特許庁

This antitheft device for golf club comprises a holding member 12 openable between a closed position for disabling a golf club 28 to be withdrawn and an open position for releasing the golf club 28.例文帳に追加

ゴルフクラブ２８が抜き取り不可能となる閉鎖位置とゴルフクラブ２８が解放される開放位置とにわたって開閉自在な保持部材１２を含む。 - 特許庁

It should be kept in a directory which is not world-writable as it could easily be removed, disabling the authorization mechanism in the server.例文帳に追加

このファイルは、簡単に削除されてサーバのセキュリティ機構が無効化されてしまわないように、世界中から書き込むことはできないディレクトリに置くべきである。 - XFree86

The control function selecting function can select whether the specific control function is constantly enabled, or whether the specific control function automatic disabling function is enabled.例文帳に追加

制御機能選択機能では、特定制御機能を常に有効にするか、特定制御機能自動無効化機能を有効とするかが選択可能とされている。 - 特許庁

To provide a contract alteration preventing system, and a contract alteration preventing method disabling alteration of a contract prepared by preprinting.例文帳に追加

本発明は、プレ印字により作成された契約書を改竄することを不可能とする契約書改竄防止システム及び契約書改竄防止方法を提供する。 - 特許庁

To restart inter-system communication without stopping a system even when a fault disabling a diagnostic control device from continuing processing is generated during the operation of the system.例文帳に追加

システム運用中に診断制御装置で処理継続が不可能な障害が発生した場合、システムを停止させることなく系間通信を再開させる。 - 特許庁

Thereby, power can be fed to the heater 16 even during stop of the engine 2 disabling power feed from the vehicle driving power source 19.例文帳に追加

これにより、車両駆動用電源１９からの給電が不可能となるエンジン２の停止中にも、ヒータ１６に給電することが可能になる。 - 特許庁

MASK FOR SPORTS, DISABLING BREATHING UNLESS ARTIFICIAL OPERATION IS CONDUCTED WITH FORCE, IN THE CASE OF BREATHING, THAT IS, INHALING AND EXHALING, PERFORMED BY A PERSON UNCONSIOUSLY WITHOUT FORCE例文帳に追加

人が無意識に力をいれずに行う呼吸すなわち吸う、吐く、この作業を人為的に操作し力を入れなければ呼吸できないスポーツ用マスク。 - 特許庁

To provide a content display controller for changing display of a content with simple operation and disabling a third party from canceling the change.例文帳に追加

コンテンツの表示を容易な操作で変更でき、かつ、第三者が変更を解除できないコンテンツ表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an ignition accident by a child by arranging locking means for blocking a depressing operation of a push button and disabling an igniting operation unless the lock is released.例文帳に追加

押手の押下作動を阻止するロック手段を設け、ロック解除後でなければ点火操作できないようにして、小児による点火事故を防止する。 - 特許庁

For disabling the access to the storage medium 14, a firmware rewriting tool 200 installed in an information processing apparatus 20 is used to rewrite the ordinary firmware 100 in the EEPROM 13 with access disabling firmware 110 without the function of enabling external access to the storage medium 14.例文帳に追加

記憶媒体１４へのアクセスを禁止したい場合には，情報処理装置２０にインストールされたファームウェア書き換えツール２００を用いて，ＥＥＰＲＯＭ１３の通常のファームウェア１００を，外部からの記憶媒体１４へのアクセスを可能とする機能を備えていないアクセス禁止ファームウェア１１０で書き換える。 - 特許庁

When a sending request for such a content is received from the other AV device on the network, the content with copy disabling copy control information added is outputted to the network.例文帳に追加

そして、ネットワーク上の他のＡＶ装置から該コンテンツの送信要求を受信した場合は、該コンテンツをコピー禁止のコピー制御情報を付加してネットワーク上に出力する。 - 特許庁

To provide a structurally simple lock device capable of detecting a dead-bolt locking position by adding the condition of disabling movement to the side of an unlocking position.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ、解錠位置側への移動が不能である条件を加味してデッドボルトの施錠位置を検出することのできる錠装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a karaoke playing machine which can be loaded with a musical piece disk enabling taking countermeasures against fraudulent acts, by disabling the karaoke playing machine to be used alone, even if it is stolen.例文帳に追加

カラオケ演奏装置が盗難されたとしても、単独使用の続行を不可能とし、不正行為に対処できる楽曲ディスクが搭載可能なカラオケ演奏装置の提供。 - 特許庁

To provide a display driving circuit, a display device, and a display driving method, capable of performing display enabling (display on) control or display disabling (display off) control without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を招くことなく表示オン制御又は表示オフ制御が可能な表示駆動回路、表示装置及び表示駆動方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an elevator device determining whether a passenger is a specified person or non-specified person based on the information of the floor where the elevator stops and automatically enabling/disabling the service to a destination floor.例文帳に追加

エレベータが停止した階の情報により、乗客が特定者か非特定者かを判断し、自動で行き先階へのサービスを可能／不可能にするエレベータ装置を得る。 - 特許庁

A position of a handle grip of a recoil hook for starting an engine is changed to a lodging attitude for disabling the start of the engine in cooperation with the ON operation of the main clutch lever.例文帳に追加

主クラッチレバーの「入り」動作に連動して、エンジン始動用リコイルフックの握り部の位置を、エンジン始動不可能な倒伏姿勢に変更するように構成した。 - 特許庁

To highly accurately control image density in an image output device to a predetermined level in a short period of time, without disabling the control, when the image density in the image output device is controlled to the predetermined level.例文帳に追加

画像出力装置における画像濃度を所定の水準に制御するとき、制御が不能とならずにその制御を短時間で精度よく行う。 - 特許庁

A disabling part 31 determines whether or not a communication part 40 has received an incoming signal in the case where a data communication is performed with a plurality of allocated slots.例文帳に追加

減設部３１は、割り当てられた複数のスロットによりデータ通信を行っている際に、通信部４０により着信信号を受信したか否かを判定する。 - 特許庁

Therefore, when the case lid body 20 is slid in an attempt to illegal unsealing, the communication antenna is disconnected, thereby disabling the normal data communication between the wireless communication tag 30 and the inspecting device.例文帳に追加

故に不正開封時にケース蓋体２０がスライドすると、通信アンテナが断線し、無線通信タグ３０と検査装置との間の正常なデータ通信が不能になる。 - 特許庁

To provide a power supply switch-lock device capable of disabling a rocking operation of a switch lever in a simple way, even for a power supply switch having a switch lever without a through-hole formed therein.例文帳に追加

貫通孔の形成されていないスイッチレバーを設けた電源スイッチであっても、簡単にスイッチレバーの揺動操作を不能にできる電源スイッチロック装置を提供する。 - 特許庁