「Disabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The APLU independently analyzes the commands to determine access patterns to the memory devices and dynamically selects between enabling a pre-fetch function and disabling the pre-fetch function for the memory devices based on the results of the analysis.例文帳に追加

前記ＡＰＬＵは、前記メモリ装置に対するアクセス・パターンを決定するためにこれらのコマンドを独立的に分析するとともに、かかる分析の結果に基づいて、前記メモリ装置用のプリフェッチ機能の可能化及び不能化のうち何れか一方を動的に選択する。 - 特許庁

A rotary member 1 rotating with synchronizing with an engine, a camshaft 2 receiving transmission of drive force from the rotary member 1, and a cam mechanism 5 arranged concentrically with the same and disabling axial direction relative movement and enabling relative rotation between the same are provided.例文帳に追加

エンジンと同期して回転する回転部材１と、回転部材１から駆動力の伝達を受けるカムシャフト２とが、同軸に配置され且つ互いに軸方向相対移動不能とされ、これらの間の相対回動角を可変となすカム機構５が設けられる。 - 特許庁

This collision preventing preventing means provides the substrate tables WTa, WTb to the work areas 30 from 20 or provides, on the contrary, physical obstacles 190, 170, 180 just like a maze along the moving route, disabling the moving on the route other than the adequate routes.例文帳に追加

この衝突防止手段は、基板テーブルＷＴａ、ＷＴｂが作業区域２０から３０へ、またはその逆に動く経路に沿って物理的障害物、１９０、１７０、１８０、２００を迷路状に設けて適正な経路以外は通行できなくする。 - 特許庁

To provide a portable generator including a mounting structure of steps for going up and down capable of protecting the portable generator by disabling hoist of the portable generator when a hoisting implement is engaged with a step member and preventing fall of the portable generator.例文帳に追加

ステップ部材に吊り上げ具を係合させたときには可搬式発電機を吊り上げることができず、可搬式発電機の落下を未然に防止して可搬式発電機を保護することができる昇降用ステップの取付構造を有する可搬式発電機を提供する。 - 特許庁

This recording and reproducing device comprises: a means for detecting the kind of a mounted recording medium; and a control means for disabling a writing command from an external device connected via an external interface when the kind of the recording medium is a memory card where the number of writing times is limited.例文帳に追加

装着された記録メディアの種別を検出する手段と、記録メディアの種別が書き込み回数制限のあるメモリカードであった場合には外部インタフェースを介して接続された外部装置からの書き込みコマンドを無効にする制御手段とを有する。 - 特許庁

The PTC ceramic heater 91 is stored inside a box constituted by a heater case 92 and heater cover 93 made of resin, and the fastened parts 94a and 94b of the heater case 92 and heater cover 93 are disposed at position disabling their removal in the attached state of the box.例文帳に追加

ＰＴＣセラミックヒータ９１は樹脂製のヒータケース９２とヒータカバー９３とで構成した箱の内部に収納し、ヒータケース９２とヒータカバー９３の締結部９４ａ、９４ｂは、箱が取り付けられた状態において取り外せない位置に設ける。 - 特許庁

To solve a problem of a 3ch output CCD imaging element, wherein an inter-register transfer channel is provided by 3 sets of arrangement of transfer electrodes two of which configure one pair, that causes inversion of potential between a sender side channel and a receiver side channel resulting in disabling inter-register transfer.例文帳に追加

２枚１組の転送電極が３組並ぶ毎に１つのレジスタ間転送チャネルを設けた３ｃｈ出力のＣＣＤ撮像素子では、送り側のチャネルと受け側のチャネルとの間でのポテンシャルの逆転が生じ、レジスタ間転送を行えない。 - 特許庁

To solve the problem wherein rigidity is decreased because a part near a disposal bag in an opening disabling the penetration of a parting line is thin-walled in an intake pipe molded by blow molding using a thermoplastic resin with three or more openings.例文帳に追加

解決しようとする課題は、３つ以上の開口部を有する熱可塑性樹脂のブロー成形による吸気管において、パーティングラインを通すことのできない開口部の捨袋に近い部分が非常に薄肉となってしまい、剛性が非常に低下するという点である。 - 特許庁

To provide a mobile station device that transmits a plurality of pieces of uplink data to a base station device using the same PUSCH, and that is able to perform an HARQ efficiently when the mobile station device receives an uplink grant disabling a part of the uplink data.例文帳に追加

移動局装置が同一のＰＵＳＣＨを用いて複数の上りリンクデータを基地局装置に送信する移動局装置において、移動局装置が一部の上りリンクデータを無効にする上りリンクグラントを受信した場合に、効率的にＨＡＲＱを行なうこと - 特許庁

This portable electronic equipment operating in response to a command given from external equipment is provided with a communication means for communicating with external equipment and a communication interrupting means for disabling communication with the external equipment by the communication means until a prescribed load is applied.例文帳に追加

外部機器から与えられるコマンドに応じて動作する携帯可能電子装置であって、外部機器と通信を行なう通信手段と、前記通信手段による外部機器との通信を所定の負荷が与えられるまで不能にする通信遮断手段とを備える。 - 特許庁

To provide an information processor capable of disabling transition to a power-saving state when a setting against the power-saving state is set regarding predetermined processing executed by the information processor, and to provide a control method of the information processor, and a program.例文帳に追加

情報処理装置が実行する予め定められた処理に関して省電力状態に反した設定がされた場合に省電力状態への移行を不能とすることができる情報処理装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The method for protecting LAN security comprises the steps of monitoring connection between a port of a CPU and a plurality of peripheral devices, respectively connected with it through cables, and of disabling a port, when detecting disconnection of the peripheral device and the port from each other.例文帳に追加

ＬＡＮセキュリティーを保護する方法は、中央装置のポートとそれにそれぞれケーブル接続される複数の周辺装置との間の接続をモニターし、周辺装置とポートの接続が切断されたと検出される場合に当該ポートをディセーブルするステップを含む。 - 特許庁

To obtain a manual rewrite apparatus and manual rewrite program in which the execution of an item described in a manual can be prevented from being delayed by incurring the situation where other items are disabled from being executed by disabling the execution of the item described in the manual.例文帳に追加

マニュアルに記載されている項目が実行できないことにより、他の項目が実行できない事態が生じ、マニュアルに記載されている項目の実行が滞ることを防止できるマニュアル書換装置及びマニュアル書換プログラムを得ることを目的とする。 - 特許庁

In the working vehicle provided with the lock mechanism 30 disabling gear shifting operation by locking the traveling gear shifting lever 13 and enabling gear shifting operation by unlocking operation, a selector means 17 capable of selecting an operating condition and a non-operating condition of the lock mechanism 30 is provided.例文帳に追加

走行変速レバー(13)をロックして変速操作を不能にすると共に、ロック解除操作によって変速操作を可能にするロック機構(30)を備えた作業車輛において、ロック機構(30)を作動状態と非作動状態に選択可能な切替手段(17)を設ける。 - 特許庁

The oscillation circuit oscillates at a first frequency by enabling the delay speed adjustment circuit when no test signal is input and oscillates at a second frequency shorter than the first frequency by disabling the delay speed adjustment circuit when the test signal is input.例文帳に追加

発振回路は、テスト信号が入力されていないとき、遅延速度調整回路を有効にして第１の周期で発振し、テスト信号が入力されているとき、遅延速度調整回路を無効化して、第１の周期よりも短い第２の周期で発振する。 - 特許庁

To provide an apparatus theft preventing system protecting security, and preventing improper selling by stopping activation of a target, structurally disabling removal of a storing part, erasing data of the storing part, and disconnecting communication with an external apparatus unless there is authentication and authorization between a controller and the target.例文帳に追加

コントローラとターゲットとの間で認証許可にならない限りターゲットの起動を停止、蓄積部の取り外しを機構的に不可能にする、蓄積部のデータの消去、外部機器との通信を遮断する事によって、セキュリティーの保護及び不正販売を防止する機器盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage circuit capable of preventing the leakage of information by disabling the read of information from the nonvolatile storage circuit whose use is stopped or a semiconductor device provided with the same, and to provide a semiconductor device provided with the same.例文帳に追加

使用を停止した不揮発性記憶回路及び不揮発性記憶回路を具備する半導体装置からの情報の読出しを不可能として情報の漏洩を防止可能とした不揮発性記憶回路及び不揮発性記憶回路を具備する半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, only when making a speech with the call center, the shift to the simplified maintenance mode is permitted, so that, in other cases the shift to the simplified maintenance mode is not permitted, thereby disabling a setting change, that can be performed during the simplified maintenance mode, inside an MFP 1 from being performed.例文帳に追加

これにより、コールセンタとの間で通話が行われる場合に限り、簡易保守モードへの移行が許可されるので、その他の場合は簡易保守モードへの移行が許可されず、簡易保守モードにおいて可能なＭＦＰ１内部の設定変更を行えないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an authentication system for a communication device that enables only a permitted right communication device to communicate with a network side such as the Internet by disabling an illegal communication device to communicate with the network side even when the illegal communication device impersonates a permitted communication device.例文帳に追加

通信装置の認証システムに関し、許可された通信装置に不正通信装置が成りすました場合においても、不正通信装置をインターネットなどのネットワーク側と通信することができないようにし、許可された正当な通信装置のみネットワーク側との通信を可能にする。 - 特許庁

To enable a karaoke playing machine which has the user's singing assisting function to make none of other persons listen to a model vocal, by disabling the model vocal to be listened to outside, while enabling a user to clearly listen to one's own singing voice through speakers that the karaoke playing machine is equipped with.例文帳に追加

利用者の歌唱アシスト機能を有するカラオケ演奏装置において、利用者はカラオケ演奏装置が具備するスピーカから自らの歌唱音声をクリアに聞こえるようにすると共に、外部では模範ボーカル音声を聞こえないようにして、他人に模範ボーカル音声を聞かれずに済むようにさせる。 - 特許庁

To provide an on-screen display control method and an image display controller, with which high-definition on-screen display can be realized with respect to the state of disabling field discrimination almost without the phase difference of inputted vertical and horizontal synchronizing signals.例文帳に追加

入力される垂直同期信号と水平同期信号の位相差がほとんどなくフィールド判別が不能になる状態に対して、高品位のオンスクリーン表示を実現できるオンスクリーン表示制御方法および画像表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A channel editor screen allows a viewer to modify the default display of the guide by enabling or disabling channels, changing the order of the channel display, or modifying the channels that receive a detailed program description.例文帳に追加

チャネル編集スクリーンを使えば、視聴者は、チャネルを使用可能又は使用禁止にすることによって、チャネル表示の順序を変更することによって、或いは詳細なプログラム解説を受信するチャネルを修正することによって、ガイドのデフォルト表示を修正することができる。 - 特許庁

To prevent abnormality of a data transmission line from disabling transmission or receipt of data between a plurality of devices without using a concentrated monitoring device for monitoring communication, in a communication system for a vehicle where the plurality of electric devices loaded on the vehicle are interconnected via a communication line.例文帳に追加

車両に搭載された複数の電気的装置を通信線を介して接続してなる車両用通信システムにおいて、通信監視用の集中監視装置を用いることなく、データ伝送路の異常によって各装置間でデータを送受信できなくなるのを防止する。 - 特許庁

An RFID device instrument control program realizes functions and reduces time and costs when real time control for enabling/disabling an RFID communication mechanism is carried out without preparing a separate new device while not stopping a device.例文帳に追加

本発明に係る第1の発明の目的は、デバイスを停止させることなく、且つ別途新たにデバイスを用意することなくRFID通信機構を動作するか否かをリアルタイムに制御することで、機能の両立と、時間及びコストの縮小が可能なRFIDデバイス機器制御プログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISABLING OPERATION OF AUTOMATIC TELLER MACHINE (ATM) AT CASH WITHDRAWAL AT ATM IN ABSENCE OF CHECK USING ATM EQUIPPED WITH TELEPHONE FUNCTION AND CASH CARD WITH CELLULAR TELEPHONE NUMBER OR SUBSCRIBER TELEPHONE NUMBER REGISTERED, VIA CELLULAR PHONE OR SUBSCRIBER TELEPHONE LINE例文帳に追加

金銭自動預払機（通称ＡＴＭ、以後ＡＴＭと称す）で現金を引き出す時に、電話機能を装備したＡＴＭと、携帯電話番号又は一般加入電話番号を登録したキャッシュカードで、携帯電話又は一般加入電話回線を使って確認しなければ、ＡＴＭを操作出来ないシステム。 - 特許庁

The present invention permits the cell phone owner to erase the data in a lost or stolen phone, using a preset erase code and erase command in the cell phone or the network base station, and disabling or erasing circuitry on the memory chip, preferably an EEPROM chip.例文帳に追加

セルフォンまたはネットワーク基地局における予め定められた消去コード及び消去指令を用いて、並びにメモリ・チップ、好ましくはＥＥＰＲＯＭチップ上の不能化または消去回路を用いて、紛失または盗難された電話におけるデータをセルフォンの所有者が消去するのを許容する。 - 特許庁

When the power supply steadily operates, an inherent property of the input filter itself can be ensured by detecting the normal operation of the power supply, turning a conductive circuit 102 from OPEN to SHORT, and then disabling the rush current limiter resistor R1.例文帳に追加

電源の定常動作時には、電源が通常動作であることを出力電圧検出回路１０３により検出し、導通回路１０２をオープンからショートにし、突入電流制限抵抗Ｒ１を無効にすることで入力フィルタ本来の特性を確保することができる。 - 特許庁

The first locking disabling means 5a prevents the front locking hole 15a from being locked with the locking pieces 3a-3e when the rearmost locking piece 3e enters in a front area A1 in the front of a position A where the rearmost locking piece 3e can be locked with the rear locking hole 14a adjacent to the front locking hole 15a.例文帳に追加

第１ロック不能手段５ａは、最後方ロック片３ｅが最前方ロック孔１５ａに隣接した後方側のロック孔１４ａとロック可能位置Ａよりも前方領域Ａ１に入った場合に、前記最前方ロック孔１５ａといずれのロック片３ａ〜３ｅともロックできないようにする。 - 特許庁

To provide a lock device of a circuit breaker capable of preventing generation of an accident due to an off-action of a mechanism which a worker does not desire, by disabling the lock device from switching to a lock state unless the mechanism of the circuit breaker is switched to an off-state.例文帳に追加

回路遮断器のメカニズムをオフ状態に切り替えない限り、ロック装置をロック状態に切り替えできないようにして、作業者が希望しないメカニズムのオフ動作により事故が発生することを未然に防止することができる、回路遮断器のロック装置を提供する。 - 特許庁

After study from a completely different viewpoint to solve the problem of a conventional theft prevention device of a construction machine, reliability and strength are enhanced by disabling security breakthrough and alarming action through the cutoff of an engine start circuit or a hydraulic circuit by setting an electrical combined PIN.例文帳に追加

従来の建設機械の盗難防止装置の問題点を解決するために全く違った観点から検討し、電気的組合せ暗証番号を設定しエンジン始動回路または油圧回路を遮断しセキュリティの突破不能化と発報動作により、信頼性が高くまた高強度な装置とした。 - 特許庁

To prevent a failure of a tool due to wear or breakage of a gear of a reduction gear mechanism caused by speed changeover during an operation by disabling the speed changeover until a push operation of a control lever is detected, in addition lower required strength of the gear, and reduce a cost and a weight.例文帳に追加

操作レバーの押し操作が検知されるまで速度切替を不能にして、作業中の速度切替による減速機構部のギアの磨耗や破損による工具の故障を防止すると共に、ギアの要求強度を下げることができ、低コスト化及び軽量化を図ること。 - 特許庁

The surveillance controller does not cancel the abnormality determination in the predetermined time zone, particularly the surveillance controller quickly and reliably detects the occurrence of the abnormality, while disabling abnormality canceling and suppressing a false report, since the possibility of false report by the user is low and the possibility of intrusion by a thief is high when hitting the time zone when admission itself is restricted.例文帳に追加

すなわち、入館自体が制限されている時間帯にあたる場合は、利用者による誤報の可能性が低く賊による侵入の可能性が高いため、異常キャンセルを不能とし、誤報を抑制しつつ迅速且つ確実に異常発生を検出する。 - 特許庁

To provide a mobile phone unit, a vehicle controller using the same and a vehicle operation management system, wherein dangerous driving is surely prevented by detecting the concentration of prohibited medicines such as alcohol and disabling a vehicle from being controlled if the detected concentration exceeds a preset concentration.例文帳に追加

アルコール等の禁止薬物の濃度を検出して、予め設定した濃度を超える場合に、車両の制御を不能にすることにより、危険運転を確実に防止する携帯電話装置、それを使用する車両制御装置および車両運行管理システムを提供する。 - 特許庁

When the light receiving level of the APD 14 exceeds a maximum light receiving level on the basis of a current value detected by the current detection circuit 13, the voltage drop circuit 15 drops the output voltage of the high voltage generation circuit 11 until the bias voltage becomes the amplification disabling voltage of the APD 14.例文帳に追加

電圧降下回路１５は、電流検出回路１３で検出した電流値に基づいて、ＡＰＤ１４の受光レベルが最大受光レベルを超えた場合に、高電圧発生回路１１の出力電圧を、バイアス電圧がＡＰＤ１４の増幅不能電圧になるまで降下させる。 - 特許庁

To provide a learning instrument that enhances ability to concentrate, ability to think, and ability to apply since a hint is not seen when a problem is solved by making a learner concentrate on the hint for the problem by disabling the learner to see the problem and the hint at the same time.例文帳に追加

この発明は、学習者が問題とヒントを同時に見ることができないようにして問題のヒントに集中させ、かつ問題を解くときにはヒントが見えないことにより集中力、思考力、応用力を高める学習用具を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method of adjusting the focusing system using the reference surface for adjustment BFP, an adjustment disabling region of the reference surface for adjustment BFP is detected prior to the adjustment by radiating a beam to the reference surface for adjustment BFP to detect the beam therefrom.例文帳に追加

調整用基準面ＢＦＰを用いて合焦システムを調整する方法であって、この調整に先立って、調整用基準面ＢＦＰにビームを照射し、調整用基準面ＢＦＰからのビームを検出することにより、調整用基準面ＢＦＰの調整不可領域を検出する。 - 特許庁

The content processing device 10 is also equipped with a capture part for capturing the revoke list from the server 20, and a revoke part for disabling the processing of the content as the object to be processed based on the content attribute ID added to the content as the object to be processed and the content attribute ID included in the revoke list.例文帳に追加

また，上記コンテンツ処理装置１０は，サーバ２０からリボークリストを取得するリスト取得部と；処理対象のコンテンツに付加されているコンテンツ属性ＩＤと，リボークリストに含まれるコンテンツ属性ＩＤとに基づいて，処理対象のコンテンツの処理を不能化するリボーク部と；を備える。 - 特許庁

To provide a PBX (or network hosted device) that is capable of disabling a hold sound function on an extension connected to a device belonging to a user such that if the user places the device on-hold, no music nor other sounds will be injected into a multi-party conference call.例文帳に追加

ユーザがデバイスを保留にする場合、音楽またはその他の音がマルチパーティー会議電話に流されないように、そのユーザのデバイスに接続された内線上で保留音機能を使用不能にすることができるＰＢＸ（またはネットワークホスト型デバイス）を提供すること。 - 特許庁

When the attribute inhibits a document assembly function (NO in S44) as an executable (selectable) function, the MFP decides a function to add information to a file which is a function disabling the document assembly function among the output functions provided in the MFP, and displays a screen therefor (S46).例文帳に追加

文書アセンブリ機能を禁止する属性である場合には（Ｓ４４でＮＯ）、ＭＦＰは実行（選択）可能な機能として、ＭＦＰの備える出力機能のうちの文書アセンブリ機能を実現しない機能である、ファイルに情報を付加する機能を決定し、そのための画面を表示する（Ｓ４６）。 - 特許庁

When the copy control information allows recording of only one generation, the digital information is converted to a predetermined number of predetermined bit rates, the copy frequency information is recorded in the recording medium, and the disabling operation and update operation are controlled according to the copy control information.例文帳に追加

前記コピー制御情報が、一世代のみ記録を許すことを示すものである場合には、予め定めた数の予め定めたビットレートに変換し、前記コピー回数情報を前記記録媒体に記録し、コピー制御情報に従い、不能化動作と、更新動作を制御する。 - 特許庁

The control unit starts the power supply to the USB interface, enabling the USB device to be used, when the start of access is detected, and stops the power supply to the USB interface, disabling the USB device, when the end of access is detected.例文帳に追加

制御部は、アクセスの開始を検知されるとＵＳＢインタフェースへ電力供給を開始して、ＵＳＢ機器に対して使用可能化処理を行い、アクセスの終了を検知されるとＵＳＢ機器に対して使用停止処理を行って、ＵＳＢインタフェースへの電力供給を停止する。 - 特許庁

This learning instrument comprises a problem setting sheet 1 where the problem 11 and the hint 12 are described, a board 2 where the problem setting sheet 1 is mounted, and a mask member 3 which enables the hint 12 to be read while disabling the problem 11 described on the problem setting sheet 1 to be read.例文帳に追加

この発明の学習用具は、問題１１とヒント１２が記載された出題シート１と、前記出題シート１を載置するためのボード２と、前記出題シート１に記載された問題１１を判読不可能にすると同時にヒント１２を判読可能にするためのマスク部材３とで構成する。 - 特許庁

A system controller 16 when detecting the error disabling the read of the data in the block that the signal processing part 9 tries to read out during reproduction of the high-density disk 2 mutes the sound through an audio decoder 13 for only a time shorter than the reproduction time of the data of the block.例文帳に追加

システムコントローラ１６は、高密度ディスク２を再生中に信号処理部９が読み出そうとした上記ブロック単位のデータに読み出し不能のエラーを検出したときには、ブロック単位のデータの再生時間よりも短い所定の時間だけオーディオデコーダ１３を通してミュート状態にする。 - 特許庁

When the output current is small, a voltage corresponding to the output current is generated by an output current detection portion 40, and signals supplied to the gate of the FET32 is held at 'L' by a comparison circuit 43 and an AND gate 44, disabling the power conversion portion 30.例文帳に追加

出力電流が小さい場合には、出力電流検出部４０により、出力電流に対応する電圧が生成され、比較回路４３及びＡＮＤゲート４４により、ＦＥＴ３２のゲートに与えられる信号が“Ｌ”に固定され、電力変換部３０が機能しなくなる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a touch panel and a display device with a vari-angle mechanism, capable of enabling/disabling the function of rear surface touch panel disposed on a surface opposite to a display surface of the display device, and controlling the target display items of operation information.例文帳に追加

タッチパネルとバリアングル機構を有する表示装置とを備えた撮像装置において、表示装置の表示面とは反対側の面に配置した裏面タッチパネルの機能の有効・無効、操作情報の表示対象を制御することを可能にした撮像装置を提供すること。 - 特許庁