「Disabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shaping algorithm self-monitoring system that can overcome a problem of disabling accurate shaping, on the occurrence of a fault in an arithmetic result due to the fault of a hardware logic circuit realizing a CDV(cell delay variation) reduction type algorithm.例文帳に追加

ＣＤＶ削減形アルゴリズムを実現するハードウェア論理回路の異常によって演算結果に異常が生じると、正確なシェーピングが不可能になるという課題を克服するシェーピングアルゴリズム自己監視方式を提供する。 - 特許庁

In the meantime, in the state of performing processing of transmitting the video data, when the communication quality level is below the second threshold, the transmission control unit 115 stops the transmission of the video data by disabling the hot plug detection signals.例文帳に追加

一方、映像データを送信する処理が行われている状態で、通信品質レベルが第２の閾値を下回った場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をディスエーブルすることによって、映像データの送信を停止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method thereof that cannot establish image processing of disabling a design pattern effect to images with design patterns and warrants the design patterns by prioritizing the design pattern effect even when the image processing is established.例文帳に追加

地紋が付加された画像に対しては地紋効果がなくなる画像処理を設定できない、設定された場合でも地紋効果を優先させることで、地紋パターンを保障する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Preset is invalidated by disabling tuning of the broadcasting station incapable of normal outputting or by deleting the frequency information after presetting, and preset is performed only for the broadcasting station capable of normal outputting.例文帳に追加

そして、正常な出力が行なえない放送局を選局しないようにしたり、プリセットされた後に周波数情報を削除する等してプリセットは無効化され、正常な放送が可能な放送局についてのみプリセットが行なわれる。 - 特許庁

The reader 110 transmits reactivation information when it is decided that the tag discriminating information of the place tag Ta has been read and then reading the information of the place tag Ta disabling information reading is enabled again.例文帳に追加

そして、リーダ１１０は、場所タグＴａのタグ識別情報が読み取られたと判定され、情報の読み取りが不可能状態になった場所タグＴａの情報の読み取りを可能状態に戻す再活性化情報を送信する。 - 特許庁

When the USB device key 2 is inserted in the USB port 11, the computer 1 is changed over from one of an enable mode for enabling the switch or a disable mode for disabling the switch to the other of the enable mode and disable mode.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスキー（２）がＵＳＢポート（１１）に差込まれたときに、コンピュータ（１）は、スイッチを有効にする有効モードとスイッチを無効にする無効モードのうちの一方から、有効モードと無効モードのうちの他方に切り替える。 - 特許庁

To provide a battery pack system for warning the case of portable telephony equipment physically away from a user at the time of leaving or robbery and for reporting it to the user by disabling reception equipment from receiving a transmission signal from the portable telephony equipment.例文帳に追加

置き忘れ、盗難時等携帯電話機器が使用者から距離的に離れると、携帯電話機器からの発信信号を受信機器が受信でき無くなり、報知し、使用者に知らせるバッテリ・パックシステムを提供する。 - 特許庁

A composition ratio computation section determines the composition ratio by utilizing the proportional relationship between the amount of fluctuation and the composition ratio in the points of attention between the tracking error signals of a case where the offset voltage is applied to the driver by disabling the tracking servo and a case where the voltage is not applied thereto.例文帳に追加

合成比演算部は、トラッキングサーボを無効にして、オフセット電圧を印加した場合と印加しない場合のトラッキングエラー信号間の注目点変動量と合成比との比例関係を利用して、合成比を決定する。 - 特許庁

To provide a fault determination method capable of accurately taking fault diagnosis of a nonlinear resistance element without disabling a normal lightning arrestor to be used with respect to the lightning arrestor in which a gap and the nonlinear resistance element are connected in series.例文帳に追加

内部にギャップと非線形抵抗素子を直列に接続した避雷装置において、正常避雷装置を使用不能とすることなく非線形抵抗素子の故障診断を正確に行なうことが出来る故障判定方法の提供。 - 特許庁

Either of generating an image for writing on the outer surface of the recording medium in a different layout and writing an image on a different writing area is executed depending on whether an operation such as finalization for disabling data writing on the recording medium is carried out or not.例文帳に追加

ファイナライズ等の記憶メディアへのデータ書込みを不能とする処置がおこなわれたかどうかに応じ、異なるレイアウトにより記憶メディア外面に書込む画像を作成するか、又は異なる書込領域への画像書込みを行う。 - 特許庁

To realize a system basically disabling specification of a use history of an IC card and rendering stored and managed data itself meaningless, and capable of specifying the use history as needed as in when a user desires it, in a management side system.例文帳に追加

管理側システムにおいて、ＩＣカードの使用履歴の特定を基本的に不能として蓄積管理されるデータ自体を無意味化する一方、ユーザが希望した場合等必要に応じて使用履歴の特定が可能な仕組みを実現すること。 - 特許庁

To provide an image scanner capable of reading an image even if trouble disabling a film to be conveyed occurs in one of a plurality of conveyance lanes by conveying the film through another conveyance lane without lowering operation efficiency.例文帳に追加

複数列の搬送レーンの何れかでフィルムを搬送させることのできないトラブルが発生しても、作業効率を低下させることなく他の搬送レーンでフィルムを搬送して画像の読み取りを行うことのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A mode of enabling/disabling the shift lever to abut on the regulating surfaces of the cam 22 and the cam 23 differs with the rotation stop position of the cam shaft 20, so that when the shift lever abuts on the regulating surface, the shift operation is regulated, and if not, the shift operation is allowed.例文帳に追加

カム２２やカム２３の規制面に対するシフトレバーの当接可否態様は、カムシャフト２０の回動停止位置毎に異なり、規制面にシフトレバーが当接されればシフト操作が規制され、そうでなければシフト操作が許容される。 - 特許庁

A single free-running BHT functions to both normal mode and millimode used for a central processor that can be executed in a millimode by the BHT which indicates an instruction fetch containing both global BHT and millicode disabling functions.例文帳に追加

単一のフリー・ランニングＢＨＴは、グローバルＢＨＴディセーブル及びミリコード・ディセーブルの両方が存在する命令フェッチを指示するブランチ・ヒストリ・テーブルによってミリモードで実行し得る中央プロセッサのための正規モード及びミリモードの両方に対して機能する。 - 特許庁

To provide a robbery preventing alarm device capable of disabling the traveling of a transport vehicle for transporting cash, high-priced goods or the like even when the transport vehicle is attacked by plural robbers and the whole vehicle is robbed and informing surrounding people of the state attacked by robbers.例文帳に追加

現金や高額商品等を輸送する輸送車が複数の強盗に襲撃され、輸送車ごと強奪されてもその走行を不能にすると共に周囲に強盗に襲撃された事態を報知することができる、防犯警報装置を得る。 - 特許庁

When operation is stopped while an electronic component is being sealed owing to emergency stop or occurrence of an error, the location of the electronic component which was being sealed and the number of applications are stored in the memory in the device, and an application-disabling flag is set.例文帳に追加

また、電子部品を封止している途中で非常停止またはエラー停止により生産が中断された場合、封止中だった電子部品の位置及び何回目の塗布だったのかを装置内部のメモリに記憶し、塗布実行不可フラグをセットする。 - 特許庁

To provide a document file management system capable of detecting a seal from being broken from outside a document file by fixing an IC tag for sealing between a retainer and a holding part and disabling the IC tag for sealing to operate when the retainer is removed.例文帳に追加

止め具と保持部との間に封印用ＩＣタグを固定し、止め具が取り外されると封印用ＩＣタグが動作不能になる構成にして、書類ファイルの外部から封印が破られたことを検知できる書類ファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

The processor (104) accesses user-programmable parameters stored in the memory (108) that define conditions for automatically disabling and also enabling commands to be issued from the manual input device (120, 122).例文帳に追加

プロセッサ（１０４）はメモリ（１０８）に記録された、使用者がプログラム可能であり手動入力装置（１２０、１２２）により要求される、自動的に機能抑止化しそして使用可能にする命令についての条件を規定する限定要素にアクセスする。 - 特許庁

To provide a display arrangement capable of providing a state practically disabling confirmation of patterns or their background on a display panel during lights out, while clearly displaying the patterns or their background being display objects during lights on.例文帳に追加

照明点灯時には表示対象たる図柄或いはその背景を鮮明に表示しつつも、消灯時には表示パネル上の図柄、或いはその背景をほぼ視認できない状態にすることが可能な表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate inconvenience that a remote controller is made unavailable by disabling pairing from being performed normally in case since a user, who has no background knowledge about pairing of the RF remote controller, may recognize that a pairing process is complicated.例文帳に追加

ＲＦリモート・コントローラーのペアリングに対する背景知識がない使用者にはペアリング過程が複雑に認識され、場合によっては正常的にペアリングが行われなくなってリモート・コントローラーが使用できない不便さをもたらすことを解消する。 - 特許庁

The portable device 1 is provided with a means 23 for disabling only the specific function of the portable device indicated by the function limit signal upon receiving the function limit signal transmitted from the limit signal sender 3.例文帳に追加

携帯装置１には、制限信号発信装置３から送信される機能制限信号を受信したときに、その機能制限信号が示す携帯装置の特定機能のみの動作を不能にする特定機能不能化手段２３が備えられている。 - 特許庁

The front handle is provided further with a lock-out mechanism, and the lock-out mechanism makes it possible to give the tool desired pulling force by disabling the set value of the pulling force set in advance relative to the pulling force giving mechanism.例文帳に追加

前ハンドルには更に、ロックアウト機構が設けられており、このロックアウト機構は、引張力付与機構に対して予め設定した引張力の設定値を無効化して、結束具に所望の大きさの引張力を付与し得るようにする機構である。 - 特許庁

To provide a switching hub for disabling repetition of data among subordinate repeaters or terminals on the side of a branch line connected with all user ports set as One-Way-VLAN when an uplink port becomes link down.例文帳に追加

アップリンクポートがリンクダウンとなったとき、Ｏｎｅ−Ｗａｙ−ＶＬＡＮに設定されている全てのユーザポートに接続された支線側の下位中継装置あるいは端末との間で、データの中継を不可能にするスイッチングハブを提供することにある。 - 特許庁

When the data value which is accessed is corrupted or contains an error, propagation of any corrupted data values to the device is prevented by disabling the interface and preventing corrupted data values from being propagated to the device ensures that no change in state can occur in the device as a result of the corrupted data values.例文帳に追加

アクセスされたデータ値が破損しているか、エラーを含んでいる場合、インタフェースを無効化することにより、デバイスへの破損データ値の伝達が防止され、破損データ値に起因するデバイス内の状態変化が生じないことが保証される。 - 特許庁

By this, leakage of the password to a third party is prevented; and even when an owner of the portable terminal device forgets the password, the setting providing the state-disabling operation of the device can be released by the owner.例文帳に追加

このため、第３者にパスワードが漏洩することが防止されるほか、携帯端末装置の所持者がこのパスワードを忘れた場合においても、所持者自身で装置の操作が出来ない状態となっている設定を解除することができる。 - 特許庁

Namely, when the color shift amount is great, since image quality deterioration becomes more conspicuous, which is caused by disabling the number of screen lines to be maintained, in a case where color shift correction is performed before the halftone processing, the color shift correction is performed after the halftone processing.例文帳に追加

すなわち、色ずれ量が大きい場合、中間調処理前に色ずれ補正をする場合の、スクリーン線数を維持できないことによる画質劣化がより顕著となるため、色ずれ補正を中間調処理後に行うようにする。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with a control unit for disabling operation of a delay circuit at the time of read-out in the semiconductor memory element including the delay circuit for delaying respectively a bank address signal and a column address signal at the time of write-in.例文帳に追加

半導体メモリ装置は、書込みの際にバンクアドレス信号とコラムアドレス信号をそれぞれ遅延させるための遅延回路を含む半導体メモリ素子において、読出しの際に前記遅延回路の動作をディスエーブルさせるための制御部を備えてなる。 - 特許庁

To provide a method for fault diagnosis of a small scale lightning protection apparatus which can make an accurate fault diagnosis of a nonlinear resistive element in a lightning protection apparatus comprising a series connection of a gap and a nonlinear resistive element without disabling a normal product.例文帳に追加

ギャップと非線形抵抗素子を直列に接続した避雷装置において、正常品を使用不能とすることなく非線形抵抗素子の故障診断を正確に行うことが出来る小規模な避雷装置の故障診断方法の提供。 - 特許庁

To overcome such a problem that a current value varies for disabling usage if the middle electric field region in the voltage V-current I characteristic diagram of zinc oxide elements is used, when suppressing overcurrent by an energy absorption apparatus where a plurality of zinc oxide elements are con nected in parallel.例文帳に追加

複数の酸化亜鉛素子を並列に接続したエネルギー吸収装置により過電流を抑制する場合、酸化亜鉛素子の電圧Ｖ−電流Ｉ特性図の中電界領域を使用すると、電流値がバラつき使用できない。 - 特許庁

When the information communication terminal detects the acceleration denoting its falling and also detects acceleration denoting a shock by the falling of the information communication terminal, the information communication terminal may execute the control of disabling the use of the function or the control of generating an alarm tone.例文帳に追加

上記落下を示す加速度を検知するとともに情報通信端末の落下による衝撃を示す加速度を検知したときに、上記機能を利用不可にする制御又は上記アラーム音を発生する制御を行うようにしてもよい。 - 特許庁

Then, when the current date reaches the check-out start date, the shared document for which the check-out start date is reserved is set in the exclusive state enabling update thereof by the user but disabling update thereof by the other users.例文帳に追加

そして、前記チェックアウト開始日時に達した場合に、当該チェックアウト開始日時の予約がなされた共有文書に対して、前記ユーザによる更新を可能とし且つ前記他のユーザによる更新を不可能とする排他状態に設定する。 - 特許庁

To provide a location prediction system, information management apparatus, and information management method for shortening a call disabling time due to mismatching between location information held by an HLR and an actual location when the location information is lost.例文帳に追加

在圏位置情報消失の際、ＨＬＲで保持している在圏位置情報と、実際の在圏位置との不一致による着信不可時間を短縮する在圏位置予測システム、情報管理装置および情報管理方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 101 controls a memory field accessed by a scanner interface 114, a CCD compensating section 113, an output image processing section 112, and printer interface 111, and performs coherency control disabling contents of cache memories 120 and 121 if necessary.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、スキャナインターフェース１１４、ＣＣＤ補正部１１３、出力画像処理部１１２、プリンタインターフェース１１１がアクセスするメモリ領域を管理し、必要に応じてキャッシュメモリ１２０，１２１の内容を無効化する等のコヒーレンシ管理を行う。 - 特許庁

When a state of disabling connection from the repeating side to a communication terminal on a monitoring terminal side or of not transmitting any information from the monitoring means is confirmed on the repeating side, a predetermined abnormal notification can be transmitted to a callee.例文帳に追加

そして中継側から監視端末側の通信端末に接続不能な状態、もしくは監視手段からの情報が送信されてこない状態が、中継側で確認された時に、所定の異常通知を、呼出者に送信できるようになっている。 - 特許庁

Panel fixing tools for disabling mounting/dismounting are disposed on a front panel mounting/dismounting slide portion, the panel fixing tools have the screw fixing portions to be fixed to the front frame, and the screw fixing portions of the front frame are covered and hidden by the panel fixing tools.例文帳に追加

前面パネルの着脱摺動部に着脱不可にするためのパネル固定具を設け、前記パネル固定具は前記前面枠に固定するためのネジ固定部を有し、さらに前記パネル固定具で前記前面枠のネジ固定部を覆い隠したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and a signal processing method by which copy prohibition information can be moved by disabling read-out of the original copy prohibition information when the copy prohibition information recorded in a DRAW type recording medium is recorded in other recording medium.例文帳に追加

追記型の記録媒体に記録されたコピー禁止情報を別の記録媒体に記録する際に、元のコピー禁止情報を読み出し不可能にすることによって、コピー禁止情報を移動できる信号処理装置、および信号処理方法を提供する。 - 特許庁

In a CPU support tool 5, when creating a new fixed cycle program and downloading it into CPU modules 1 and 2, enabling/disabling of an equalization process is set by a user to create a equalization data transfer information file 5a, and the file 5a is downloaded together at the same time.例文帳に追加

ＣＰＵ支援ツール５において、新たな定周期プログラムを作成してＣＰＵモジュール１，２にダウンロードする際に、ユーザに等値化処理の有効／無効を設定させて等値化データ転送情報ファイル５ａを生成し、当該ファイル５ａも一緒にダウンロードする。 - 特許庁

A contamination of an organic component which is created such that a transparent protection layer 24 of a color thermal recording paper 4 is softened and stuck to the light catalyst layer 35 during the thermal recording is photodissociated by an ultraviolet light from a magenta fixing lamp for disabling a coloring performance of a magenta thermal coloring layer 22.例文帳に追加

熱記録時にカラー感熱記録紙４の透明保護層２４が軟化して光触媒層３５に付着した有機成分の汚れは、マゼンタ感熱発色層２２の発色能力を失わせるマゼンタ定着ランプからの紫外線によって光分解される。 - 特許庁

To provide the controller for responding to the failure of communication of a hybrid car for securing traveling until engine fuel runs out by supplying a power and generating creep torque in the case of communication failure disabling information transmission from an integral controller to respective controllers.例文帳に追加

統合コントローラから各コントローラへの情報伝達が不能となる通信異常時、電力供給とクリープトルクの発生により、エンジン燃料が無くなるまで走行を確保することができるハイブリッド車両の通信異常対応制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the basic wave or higher harmonic of a clock used in the information processing means of an information processor with radio function from entering a radio frequency band used by a radio communication means, from interfering with the radio communication means as electromagnetic wave noise and from disabling radio communication.例文帳に追加

無線機能付き情報処理装置の情報処理手段で使用するクロックの基本波または高調波が、無線通信手段で使用する無線周波数帯へ入り、電磁波ノイズとして干渉し、無線通信をできなくする問題を生じさせている。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of simply setting whether a current limiting function operated by a command from a remote controller is enabled or not, and capable of keeping comfort by disabling current limiting operation, in particular, in a system having a plurality of indoor units.例文帳に追加

リモートコントローラからの指令により動作する電流制限機能を有効にするか否かを簡単に設定でき、特に複数の室内機を有するシステムにおいて電流制限操作を無効にして快適性を維持できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

When the prescribed figures are judged to be stopped at the timing of disabling the drawing of them, the pachinko/slot machine 1 reads an image data corresponding to the code No detected from a code No table and controls a liquid crystal display part 2b to display the image data.例文帳に追加

そして、パチスロ機１は、所定の図柄が引き込み不可能なタイミングで停止操作されたと判定された場合に、検出されたコードＮｏに対応する画像データをコードＮｏテーブルから読み込み、その画像データを液晶表示部２ｂに表示するように制御する。 - 特許庁

On the occurrence of an abnormality in printing by a printer, the printer generates recovery information which indicates printing order information disabling printout, and an input terminal re-inputs the printing order information according to the generated recovery information.例文帳に追加

プリンタ装置によるプリント時に異常が発生した場合に、プリンタ装置は、プリント出力不能となる印刷オーダ情報を示したリカバリ情報を生成し、入力端末は、この生成されたリカバリ情報に基づいて、印刷オーダ情報の再入力を行う。 - 特許庁

This sequence program editing support device provided with a commentating function for temporarily disabling the specified step of the sequence program executed in a PLC is provided with a commentation processing means for commentating the selected step by selecting the step to be commentated.例文帳に追加

ＰＬＣで実行されるシーケンスプログラムの特定ステップを、一時的に非実行処理にするコメント化機能を備えたシーケンスプログラム編集支援装置であって、 コメント化対象ステップを選択し、この選択したステップをコメント化するコメント化処理手段を備える。 - 特許庁

The method generates processors having different disabled portion by intentionally disabling a part of processors, compiles a source program while reflecting key information by which the disabled portions different from each processor are specified, and generates object codes executable for each processor.例文帳に追加

プロセッサの一部を意図的に使用不能とすることで使用不能部位がそれぞれ異なるプロセッサを作成し、プロセッサ毎に異なる使用不能部位を特定したキー情報を反映させてソースプログラムをコンパイルし、プロセッサ毎に実行可能なオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁