「DPE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an exclusive program and a network system for order acceptance of digital print of a DPE store.例文帳に追加

ＤＰＥ店のデジタルプリント受注のための新たな専用プログラムとネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To promote the ordering of DPE from purchasers of a film-with-lens.例文帳に追加

自店で販売したレンズ付きフィルムの使用後のＤＰＥの依頼率を上げることを目的とする。 - 特許庁

A particulate filter (DPE) 40 is placed at each of the exhaust ports of all cylinders of a diesel engine 1.例文帳に追加

ディーゼル機関１の各気筒排気ポートに個別のパティキュレートフィルタ（ＤＰＦ）４０を配置する。 - 特許庁

The produced photo print whose image quality is enhanced is delivered to a customer via a DPE reception shop 16.例文帳に追加

作成された画質向上された写真プリントはＤＰＥ受付店１６を介して顧客へ渡される。 - 特許庁

The DPE shop allows a printer to print out the requested data via the image processing system 10 as image prints 6.例文帳に追加

依頼されたデータを画像処理システム１０を介してプリンタに画像プリント６として出力される。 - 特許庁

Or also, the user uses the communication function to transfer the data above to an external server installed in a DPE shop or the like.例文帳に追加

あるいは通信機能を用いてこれらのデータをＤＰＥ店などに設置された外部サーバに転送する。 - 特許庁

The DPE store distributes digital camera printing software specialized so that it is connected only with one's own store over the counter or through the Internet.例文帳に追加

ＤＰＥ店は自店のみに接続するように特化したデジカメプリントソフトを店頭またはインターネットで配布する。 - 特許庁

Consequently, EGR can be appropriately performed according to the demand power Pe* and the change quantity dPe* of the demand power.例文帳に追加

これにより、要求パワーＰｅ＊や要求パワーの変化量ｄＰｅ＊に応じて適正にＥＧＲを実行することができる。 - 特許庁

The advice notes are simultaneously delivered to the client when delivering the created photograph print to the client via the DPE shop 12.例文帳に追加

アドバイスメモは、作成された写真プリントがＤＰＥ受付店１２を介して顧客へ渡される際に、同時に顧客へ渡される。 - 特許庁

In this sales method, the film-with-lens is sold in a state where DPE service advertisement is printed on the outside case of the film-with-lens.例文帳に追加

レンズ付きフィルムの外側ケースにサービス表示を印刷等により直接付して販売することを特徴とする販売方法。 - 特許庁

To provide a disaster preventing equipment(DPE) design system capable of designing disaster preventing equipment such as a disaster prevention monitoring board without requiring specific design knowledge.例文帳に追加

防災監視盤などの防災機器を、特別な設計知識を必要とせずに設計することができる防災機器設計システムを提供する。 - 特許庁

The depth Dpe of the pre-embossed pit 440-1 formed in a embossed data zone and the depth Dgl of a groove 402 formed in a rewritable zone are made different from each other.例文帳に追加

エンボスデータゾーンに形成されるプリエンボスピット４４０−１の深さＤｐｅとリライタブルゾーンに形成されるグルーブ４０２の深さＤｇｌとを異ならせる。 - 特許庁

Order information C and thumbnail image data TS of image data S for print order are sent from a user terminal 11 to an order reception server 21 in a DPE store 2.例文帳に追加

ユーザ端末１１から写真店２の受注サーバ２１に注文情報Ｃおよびプリント注文を行う画像データＳのサムネイル画像データＴＳを先に送信する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording system through which a desired viewer program can be freely selected out of a plurality of viewer programs at a DPE store etc., and written to an optical disk.例文帳に追加

ＤＰＥ店等において、複数のビューアプログラムの中から所望のものを自由に選択して光ディスクに書き込むことのできる光ディスク記録システムを提供する。 - 特許庁

In a digital frequency comparator 103-1 in ABS 103, a DFF for storing an initial phase difference in a DPE signal output from a DPFD 102 is prepared.例文帳に追加

ＡＢＳ１０３中のデジタル周波数比較器１０３−１に、ＤＰＦＤ１０２の出力するＤＰＥ信号の初期位相差を格納するＤＦＦを用意する。 - 特許庁

To provide a simple method of outputting an advertising print that enables advertising prints to be distributed to general consumers by using digital minilabs utilized in DPE shops.例文帳に追加

ＤＰＥショップで利用されているデジタルミニラボを利用して、一般の消費者に広告プリントを配布することができる簡易な広告プリント出力方法を提供する。 - 特許庁

When a user requests a DPE shop to print such a name plate 10 as a medium, the user can conveniently eliminate the need for writing his or her address, telephone number, etc.例文帳に追加

このような銘板１０を媒体としてユーザーがＤＰＥ取扱店にプリント依頼すると、ユーザーは住所、電話番号等の記載を省略でき便利である。 - 特許庁

The solvent for the color coupler for the pressure sensitive copying paper is a color coupler solvent containing a mixture of 1-phenyl-1-ethylphenylethane (PEPE), 1-phenyl-1-xylylethane (PXE) and 1, 1-diphenylethane (1, 1-DPE), wherein the content of the 1, 1-DPE is at least 0.1 mass% and at most 25 mass%.例文帳に追加

１−フェニル−１−エチルフェニルエタン（ＰＥＰＥ）、１−フェニル−１−キシリルエタン（ＰＸＥ）および１，１−ジフェニルエタン（１，１−ＤＰＥ）の混合物を含有してなる発色剤溶剤であって、１，１−ＤＰＥの含有量が０．１質量％以上２５質量％以下であることを特徴とする感圧複写紙用発色剤用溶剤。 - 特許庁

The printing ink additive comprises an esterified substance as an active ingredient that is obtained by reacting dipentaerythritol (DPE) with both components of benzoic acid and an 8-18C branched fatty acid and in which the number of ester bonds with the benzoic acid in 6 hydroxy groups in the DPE molecule is 1-5 and the number of ester bonds with the branched fatty acid is 1-5.例文帳に追加

ジペンタエリスリトール(ＤＰＥ)と、安息香酸及びＣ_8〜Ｃ_18の分岐脂肪酸の両成分とを反応させ、ＤＰＥの分子内の水酸基６個のうち、上記安息香酸とのエステル結合数が１〜５個であり、且つ、上記分岐脂肪酸とのエステル結合数が１〜５個であるエステル化物を有効成分とする印刷インキ用添加剤である。 - 特許庁

The image printer 3 is a printer that can print out photo prints on the basis of the digital image data with high image quality at a high speed and the printer 3 is installed in a large-scale DPE shop and a lab or the like.例文帳に追加

画像印刷装置３は、デジタル画像データに基づく写真プリントを、高画質で高速に印刷可能な印刷装置であり、大規模ＤＰＥ店、ラボ等に設置される。 - 特許庁

To reduce the possibility of the occurrence of errors in placing an order when one takes a data storage medium such as a CD-R which is recorded with image data and so on for printing to a DPE-dealing shop.例文帳に追加

画像データを記録したＣＤ−Ｒなどの記録媒体をＤＰＥ取扱店の店頭に持参してプリントを注文する際、注文間違いの可能性を小さくする。 - 特許庁

The ECU 30 calculates PMR and K1 for each unit time, and calculates the amount of actually captured particulates by the DPE by integrating the values of PMR×K1.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ＰＭＲとＫ１とを上記単位時間毎に算出し、ＰＭＲ×Ｋ１の値を積算することによりＤＰＦに実際に捕集されているパティキュレート量を算出する。 - 特許庁

Immediately after the start of ABS operation, the DPE signal output from the DPFD 102 is recorded in the DFF as a signal expressing an initial phase difference in an internal circuit of the DPFD 102.例文帳に追加

ＡＢＳ動作開始直後に、ＤＰＦＤ１０２が出力するＤＰＥ信号はＤＰＦＤ１０２の内部回路の初期位相差を表すものであるとしてＤＦＦに記録する。 - 特許庁

To eliminate a service gap between printing equipment and a case when printing is requested at a DPE printing shop and also to provide various pieces of advantageous information to a user using the printing equipment.例文帳に追加

本発明は、プリント装置とＤＰＥプリント店でプリントを依頼する場合のサービス格差をなくすとともに、プリント装置を利用する顧客に対し、様々な得する情報を提供する。 - 特許庁

To provide a general customer, a laundry service agent, a laundry factory, a DPE service agent, an apparel agent and a recycle agent with an information management service system for enhancing satisfaction level of customers in each of them.例文帳に追加

一般顧客、クリーニング取次店、クリーニング工場、ＤＰＥサービス業者、アパレル業者、リサイクル業者に対して、各々における顧客満足度を高める情報管理サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A DPE station 40 is equipped with a plurality of desk devices 44A, 44B, 44N, etc., for inputting and outputting image information to and from an information device 10, and a display unit 42 is provided above the desk devices 44A to 44N.例文帳に追加

ＤＰＥステーション４０は、情報装置１０からの画像情報を入出力するための複数のデスク装置４４Ａ、４４Ｂ、・・・、４４Ｎを備え、デスク装置４４Ａ〜４４Ｎの上方にディスプレイ装置４２が設けられる。 - 特許庁

The digital frequency comparator 103-1 performs ABS by using a signal obtained by subtracting the initial phase error recorded in the DFF from an input DPE signal, thereby achieving high-speed and stable ABS operation.例文帳に追加

以後デジタル周波数比較器１０３−１は入力されるＤＰＥ信号からＤＦＦに記録された初期位相誤差を引いたものでＡＢＳを行い、高速かつ安定したＡＢＳ動作の実現を図る。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of preventing the leakage of the particulate or the blockage of DPE by properly carrying out engine control immediately after oiling, and decreasing the amount of particulate discharged from the engine.例文帳に追加

給油直後における機関制御を適切に行い、機関から排出されるパティキュレート量を減量して、パティキュレートの漏れやＤＰＦの閉塞を防止することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A present rich time purification ratio PE is estimated based on the rich time purification ratio change rate DPE and a present fuel consumption SQF, and an accumulated amount of SO_X is estimated based on the estimated present rich time purification ratio PE.例文帳に追加

リッチ時浄化率変化率ＤＰＥと、現在の燃料消費量ＳＱＦとから、現在のリッチ時浄化率ＰＥを推定し、推定されたリッチ時浄化率ＰＥから蓄積ＳＯ_Ｘ量を推定する。 - 特許庁

To provide a photographic print delivery method and system and image data storage service method and system enabling a user of a camera to receive a printed picture without visiting a DPE store or the like or using external equipment such as personal computer.例文帳に追加

ＤＰＥ店等へ出向くことなく、かつ、パソコン等の外部機器を用いることなく、カメラのユーザがプリント写真を受け取ることが可能な写真プリント配送方法及びシステム、画像データ保管サービス方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The working information is read out from the storage media 58 when the consumer requests for process of the photographs to a DPE (developing, printing, and enlarging) photo shop 12, transmitted to a data center 16 through a communication network 50, and stored into a photograph relevant information DB (data base) 48.例文帳に追加

稼働情報は顧客がＤＰＥ受付店１２へ写真処理を依頼する際に記録メディア５８から読み出され、通信網５０を介してデータセンタ１６へ転送され、写真関連情報ＤＢ４８に記憶される。 - 特許庁

To provide a method and a system for photographic print distribution and a method and a system for image data storage service which enables the user of a camera to receive photographic prints without visiting a DPE store, etc., nor using external equipment such as a personal computer.例文帳に追加

ＤＰＥ店等へ出向くことなく、かつ、パソコン等の外部機器を用いることなく、カメラのユーザがプリント写真を受け取ることが可能な写真プリント配送方法及びシステム、画像データ保管サービス方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A user loads the CD-R3 to a personal computer 20 or the like, uses the VFZ viewer to open the VFZ file, and can browse the VFZ image through magnification / reduction, and the user can designate the image (frame) and the number of prints to request prints in the DPE shop.例文帳に追加

利用者は該ＣＤ−Ｒ３をパソコン２０などに入力してＶＦＺビューアによりＶＦＺファイルを開き拡大・縮小してＶＦＺ画像を閲覧でき、ＤＰＥショップにて、画像（コマ）や枚数を指定しプリント依頼できる。 - 特許庁

Such information is read in a DPE shop and printed as character information on the back of a print photograph produced by development or is recorded on the back of an index print photograph in which a plurality of frame images are printed in one print photograph.例文帳に追加

この情報は、ＤＰＥ取扱店で読み出され、現像したプリント写真の裏面に文字情報として印刷されたり、複数のコマ画像が１枚のプリント写真に印刷されたインデックスプリント写真の裏面に記録されたりする。 - 特許庁

The special LFs having photographed the subjects are sent through DPE stores 14 or 16 to a laboratory 18 and are subjected to the special processing under the processing conditions disclosed from the manufacturer 12 and are subjected to the other image reproduction processing under normal processing conditions (112).例文帳に追加

被写体の撮影を行った特殊ＬＦはＤＰＥ店14又は16を経由してラボ18へ送られ、メーカ12から開示された処理条件で特定処理が行われると共に他の画像再生処理が正規の処理条件で行われる(112)。 - 特許庁

To provide a photographic print system wherein a single DPE service shop can prepare a photo print from an image regardless to whether the image is an analog image recorded on a photo film or a digital image recorded with a digital still camera.例文帳に追加

一つのＤＰＥサービスショップで、写真フィルムに記録されたアナログ画像であると、デジタルスチルカメラにより記録されたデジタル画像であるとを問わずに、いずれの画像記録方式からでも写真プリントを形成し得る写真プリントシステムを提供する。 - 特許庁

When the esterified substance of DPE, benzoic acid and the branched fatty acid of fixed carbon number is added to printing ink, the printing ink improves glossiness, storage stability and emulsifiability and exhibits effectiveness specially even by addition of a small amount thereof while excellently securing pigment dispersibility.例文帳に追加

ＤＰＥと、安息香酸及び所定炭素数の分岐脂肪酸とのエステル化物を印刷インキに添加すると、顔料分散性を良好に確保しながら、光沢性、保存安定性、乳化性を向上でき、特に、少量の添加で有効性を発揮できる。 - 特許庁

To highly efficiently perform exhaust emission control by allowing the function of DPE to efficiently function by substantially completely preventing jetting of PM from a DPF outlet without causing regrowth even if clogging is caused in the DPF or even when used over a long period.例文帳に追加

ＤＰＦに目詰まりが生じたり、長期間使用しても、再成長を起こすことがなく、しかもＤＰＦ出口からＰＭが噴出することをほぼ完全に防止でき、ＤＰＦの機能を効率よく機能させて排気浄化を高能率で行なえるようにする。 - 特許庁

This electrochromic material has an electrochromic compound, a counter electrode reactant, and an ion stabilizer, and the ion stabilizer contains any of 1,2-diphenoxy ethane (DPE), tetra methyl benzine (TMB), triton-X and tetramethyl-p-phenylene diamine (TMPD).例文帳に追加

エレクトロクロミック化合物と、対極反応剤と、イオン安定化剤とを有するエレクトロクロミック材料であって、イオン安定化剤は、１，２−ジフェノキシエタン（ＤＰＥ）、テトラメチルベンジジン（ＴＭＢ）、トライトンＸ（ＴｒＩｔｏｎ−Ｘ）、テトラメチルパラフェニレンジアミン（ＴＭＰＤ）のいずれかを含む。 - 特許庁

Upon transmitting the image file in the DPOF format and a print condition file from the facsimile machine 10 to a facsimile machine 13, the facsimile machine 13 temporarily preserves the received image file and print condition file in a compact flash memory 14, or transmits them to a printer 16 in a DPE store or the like.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０からファクシミリ装置１３にＤＰＯＦ形式の画像ファイルおよび印刷条件ファイルを送信すると、ファクシミリ装置１３は、受信した画像ファイルおよび印刷条件ファイルを一旦コンパクトフラッシュメモリ１４に保存するか、あるいは、ＤＰＥ店等のプリンター１６に送信する。 - 特許庁

At two points with a time interval between them, a rich time purification ratios PER(1), PER(2), that are NO_X purification ratios of NO_X catalyst when an air-fuel ratio of inlet exhaust gas is switched to rich, and fuel consumptions SQF(1), (2) are detected to calculate a rich time purification ratio change rate DPE.例文帳に追加

互いに時間間隔を隔てた２点において、流入排気ガスの空燃比がリッチに切り替えられたときのＮＯ_Ｘ触媒のＮＯ_Ｘ浄化率であるリッチ時浄化率ＰＥＲ（１），ＰＥＲ（２）と、燃料消費量ＳＱＦ（１），（２）とを検出し、燃料消費量に対するリッチ時浄化率の変化率であるリッチ時浄化率変化率ＤＰＥを算出する。 - 特許庁