「DEFENSE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then I switch top runner to defense mode.例文帳に追加

更に トップ・ランナーを 守備表示に変更。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The defense of marriage act, known as doma例文帳に追加

結婚防衛法 通称DOMAに署名をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there something I can do for the department of defense?例文帳に追加

国防と私が 関係あるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the defense department is asking...例文帳に追加

それで 国防総省から 依頼されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I summon road runner in defense mode!例文帳に追加

俺はロードランナーを守備表示で召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is that? it's an antiviral defense enzyme.例文帳に追加

抗ウイルス防衛酵素を作るものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The joint chiefs of staff and the defense department例文帳に追加

統合参謀本部と国防総省は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Defense' witness, please enter the courtroom.例文帳に追加

弁護人側証人 入廷してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most effective defense is offense. 例文帳に追加

最も効果的な防御は攻撃である。 - Tanaka Corpus

Sumo, Judo (Japanese art of self-defense), Karate (traditional Japanese martial art), Aikido (art of weaponless self-defense), Nippon Kenpo (Japanese martial art), and Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu) 例文帳に追加

相撲、柔道、空手、合気道、日本拳法、少林寺拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most effective defense is offense.例文帳に追加

最も効果的な防御は攻撃である。 - Tatoeba例文

a condition that necessitates the use of self defense 例文帳に追加

正当防衛を成立させる状態 - EDR日英対訳辞書

a nation's defense against an invading army 例文帳に追加

外国の侵略に対する国家の守り - EDR日英対訳辞書

a women's political action group called the {Society for National Defense} 例文帳に追加

国防婦人会という婦人団体 - EDR日英対訳辞書

of Ground Self-Defense Officials, a person who occupies the post called 'rikusyo' 例文帳に追加

陸相という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a Japanese military organization for defence called the Air Self-Defense Forces 例文帳に追加

航空自衛隊という防衛組織 - EDR日英対訳辞書

an acrobatic flying team in the Japan Air Self-Defense Force, named {Blue Impulse} 例文帳に追加

ブルーインパルスという曲技飛行隊 - EDR日英対訳辞書

a mutual defense pact 例文帳に追加

相互に防衛し合うことを定めた条約 - EDR日英対訳辞書

Stardust dragon's defense is decreased by 800 points...例文帳に追加

スターダスト・ドラゴンの守備力を 800ポイント下げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, as an inspector of the planetary defense organization例文帳に追加

はい 惑星保護機構の調査監として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(b) permission for defense counsel other than the chief defense counsel and deputy chief defense counsel to file a motion, file a request, ask a question, etc. (Article 25); and 例文帳に追加

ロ　主任弁護人及び副主任弁護人以外の弁護人の申立て、請求、質問等の許可（第二十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The chief defense counsel shall be designated independently by the accused or by agreement among all defense counsel. 例文帳に追加

２　主任弁護人は、被告人が単独で、又は全弁護人の合意でこれを指定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Imperial Defense Policy was military secret documents in which the basic strategy of national defense was written. 例文帳に追加

帝国国防方針は国防の基本戦略を記した軍事機密文章である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ACTIVE NETWORK DEFENSE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

能動的ネットワーク防衛システム及び方法 - 特許庁

(ii) A person qualified as a fire defense equipment officer. 例文帳に追加

二　消防設備士の資格を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of Defense Counsel for Subsequently Prosecuted Cases 例文帳に追加

追起訴された事件の弁護人の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Designating or Changing the Chief Defense Counsel 例文帳に追加

主任弁護人の指定、変更の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a defense laboratory of the Criminal Investigation Command 例文帳に追加

犯罪捜査司令部の防衛研究所 - 日本語WordNet

he joined the defense against invasion 例文帳に追加

彼は、侵入に対する防御に加わった - 日本語WordNet

an intelligence agency of the United States in the Department of Defense 例文帳に追加

米国国防総省の諜報機関 - 日本語WordNet

the person who holds the secretaryship of the Defense Department 例文帳に追加

国防総省の長官職にある人 - 日本語WordNet

Takauji became a Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief in Defense of the North). 例文帳に追加

尊氏は鎮守府将軍となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the defense counsel and the criminal prosecution appealed the court ruling. 例文帳に追加

弁護人と検察は共に控訴した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The director of the cia, secretary of defense例文帳に追加

cia長官や国防長官が 言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It destroys all of my opponent's defense position monsters!例文帳に追加

相手の守備モンスターを すべて破壊する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we are heavily biased towards defense例文帳に追加

我々は著しく防衛に偏っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is come with a function called absolute defense.例文帳に追加

isには 「絶対防御」 という機能があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the first line of defense for the body.例文帳に追加

肌は体を守る最初の砦なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What can you do with a monster with 0 defense points?例文帳に追加

守備力ゼロのモンスターで 何ができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please attend the witness of the defense counsel例文帳に追加

弁護人側証人 入廷してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I summon shield wing in defense mode!例文帳に追加

オレは 「シールド・ウィング」を 守備表示で召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm surely standing still and on the way to defense例文帳に追加

きっと今も立ちつくして守りの途中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll special summon this guy in defense mode!例文帳に追加

僕は コイツを守備表示で特殊召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once per turn, when a monster on my field attacks a monster in defense position例文帳に追加

1ターンに 一度 私の場のモンスターが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And don't be a passive defense.例文帳に追加

そして 消極的な守備に回らないこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書