D overの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 344件
OVER-SAMPLING A/D CONVERTER例文帳に追加
オーバーサンプリング型A/D変換器 - 特許庁
D. Items regarding the entrustment of the authority over investment 例文帳に追加
ニ.運用権限の委託に関する事項 - 金融庁
Target last sighted in block d of research facility. over.例文帳に追加
目標は現在研究棟bブロックにいる模様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Concentrations of naphthalene and TPH increased by over an order of magnitude between 1988 and 1989 in well D-3.例文帳に追加
ナフタレンとTPHの濃度が,井戸D-3において,1988と1989の間に10倍以上増加した。 - 英語論文検索例文集
Concretely the distance D of the end 51a over the inner bottom surface of the second chamber 42 meets the condition that d/3≤D≤d.例文帳に追加
より具体的には、前記端部51aはd/3≦D≦dを満たす距離Dだけ第2チャンバ42の内底面から上方に隔てて位置している。 - 特許庁
ΔΣA/D conversion unit 105 converts the RF (Radio Frequency) signal to a bit series of 1 bit, and carries out high order over-sampling.例文帳に追加
ΔΣA/D変換部105は、RF信号を1bitのビット列に変換して高次オーバーサンプルする。 - 特許庁
E. The design and operation status of internal controls over the areas described under D above 例文帳に追加
ホ.上記二.に係る内部統制の整備及び運用の状況 - 金融庁
The ratio D/Lt is made over 0.85, where D is the coil diameter of torsion spring 54 and Lt is the shaft dimension of turbine.例文帳に追加
トーションスプリング54のコイル径Dのタービン軸寸法Ltに対する比(D/Lt)は0.85以上である。 - 特許庁
Then particulate food (G2) is spread over the second template (14) to form a detailed pattern (D) at a predetermined position of the base pattern (B).例文帳に追加
そこで、第2テンプレート(14)に粉粒食品(G2)をふりかけると、ベース図柄(B)の所定位置に詳細図柄(D)が形成される。 - 特許庁
Width D of an inlet 27 of the diffuser 6 is expanded by δ, and its sidewall is extended along the shaft over the length L.例文帳に追加
ディフューザ6の入口部27の幅Dをδだけ広げて、その側壁を長さLにわたって軸に沿って平行に延ばす。 - 特許庁
D. Treatment of deficiencies in IT general controls over IT-based controls 例文帳に追加
ニ. ITを利用した内部統制に係るITの全般統制の不備の取扱い - 金融庁
To allow a driver to predict deceleration in mode change-over by generating the same deceleration in mode change-over from an automatic shift (D) mode into a manual shift (M) mode.例文帳に追加
自動変速(D)モードから手動変速(M)モードへの切り替え時に、同じ減速度が発生するようにして、モード切り替え時に運転者が減速度を予測できるようにする。 - 特許庁
To reduce component costs and to reduce the area occupied by a substrate by performing analog/digital (A/D) conversion using one A/D converter, even when frequencies of input signals spread over a wide range.例文帳に追加
入力信号の周波数が広範囲な場合でも1個のA/D変換器でアナログ/ディジタル変換し、部品コスト削減及び基板占有面積縮小を図る。 - 特許庁
When the resist is developed by over-exposure, the resist is obtained having the shape shown in (d), (e).例文帳に追加
オーバ露光してレジストを現像すると、(d)、(e)に示すような形状のレジストが得られる。 - 特許庁
To improve positioning accuracy by increasing A/D conversion accuracy over device resolution.例文帳に追加
A/D変換の精度をデバイスの分解能以上に高め、位置決めの精度を向上させる。 - 特許庁
A selector valve 180 is installed in the bypass flow passage d, and properly controllably changed over.例文帳に追加
バイパス流路dには切換バルブ180が設けられており適宜切換制御される。 - 特許庁
A NOx catalyst 42 is divided into sections A-D from an inlet side over an outlet side.例文帳に追加
NOx触媒42を入口側から出口側に渡って部位A〜Dに分ける。 - 特許庁
To allow an air intake position to be changed over from an inner air hole to an outer air hole only by changing over the air blowout position to an F/D blowout hole.例文帳に追加
空気の吹出位置をF/D吹出口に切換えるだけで空気の取込位置を内気口から外気口に切換えること。 - 特許庁
The refrigerant flow passage D is formed over almost whole width of the metal plates 22, 22, and the width of the refrigerant flow passage D is narrowed gradually at both end parts, and the refrigerant flow passage D is connected to the refrigerant inlet 22a and outlet 22a.例文帳に追加
冷媒流路Dは金属板22,22のほぼ全幅にわたって形成されており、両端部で幅を徐々に狭めて冷媒出入口22a,22aに繋がる。 - 特許庁
To provide a golf ball, using material having a shore D hardness of over 52 to be resistant to shearing.例文帳に追加
ショアD硬度52を超え、剪断に対する耐性のある材料を使用したゴルフボールの提供。 - 特許庁
A top end of the spring C is then hooked over the lever A and the main body D, and a shaft B is fixed by being passed through the lever A, the main body D and the spring C in this order.例文帳に追加
次に、バネCの先端部をレバーAと本体Dに引掛けて、軸BをレバーA、本体D、バネCの順に通して固定する。 - 特許庁
To provide a serial-parallel A/D converter for reducing nonlinear distortion due to intrinsic nonlinear distortion and a change over time of the D/A converters.例文帳に追加
D/A変換器の固有非直線歪、経時変化などによる非直線歪を軽減する直並列型AD変換器を提供する。 - 特許庁
Deterioration in the conversion characteristics when the over range due to the A/D converter 11 occurs is prevented, by replacing the output data of the A/D converter 11 with interpolation data obtained by an interpolation data arithmetic means 13, from the output of the A/D converter 11, when the over range of the A/D converter 11 is detected by an over-range detection means 12.例文帳に追加
A/D変換器11の出力データを、オーバーレンジ検出手段12によりA/D変換器11のレンジオーバを検出したタイミングで、A/D変換器11の出力から補間データ演算手段13によって得られた補間データに差し替えることにより、A/D変換器11によるレンジオーバ時の変換特性の劣化を抑制する。 - 特許庁
Accordingly, the air intake position can be changed over automatically from the inner air hole to the outer air hole only by changing over the air blowout position to the F/D blowout hole.例文帳に追加
このため、空気の吹出位置をF/D吹出口に切換えるだけで空気の取込位置が内気口から外気口に自動的に切換わる。 - 特許庁
The unit block 11-1 comprises a sub A/D converter 14, a D/A converter 15, a subtracter 16, an amplifier 17, and a change-over switch 18.例文帳に追加
単位ブロック11−1は、副A/Dコンバータ14と、D/Aコンバータ15と、減算器16と、増幅器17と、切り換えスイッチ18とから構成される。 - 特許庁
A large number of light-emitting diodes D are spread over a printed circuit board 36 and a bulk type lens 34 is fitted to cover one or a plurality of light-emitting diodes D.例文帳に追加
発光ダイオードDはプリント板36に多数配置され、1個或いは複数個の発光ダイオードDを覆ってバルク型レンズ34が取り付けられている。 - 特許庁
To reduce a time required for processing when performing over sampling, and thereby to reduce a conversion time of an A/D conversion, in a sequential comparison type A/D converter.例文帳に追加
逐次比較型A/D変換器において、オーバーサンプリングを行う場合の処理にかかる時間、ひいてはA/D変換の変換時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a multi-step integration type A-D converting circuit for mitigating lower over-range, and an imaging device employing the A-D converting circuit.例文帳に追加
下位のオーバーレンジを緩和するマルチステップ方式の積分型A/D変換回路、および前記A/D変換回路を用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁
/proc/loadavg The first three fields in this file are load average figures giving the number of jobs in the run queue (state R) or waiting for disk I/O (state D) averaged over 1, 5, and 15 minutes. 例文帳に追加
/proc/loadavgこのファイルの最初の 3 つのフィールドはロードアベレージの数値で、1, 5, 15 分あたりの実行キュー内 (state R) またはディスク I/O 待ち (state D) のジョブ数を与える。 - JM
The magnetic particle includes magnetic base particles (A) having a grain diameter (d) and nonmagnetic child particles (B) having a grain diameter d/2 or less layered over the surface of the magnetic base particle (A).例文帳に追加
磁性粒子は、粒径dの磁性母粒子(A)と、磁性母粒子(A)の表面上に積層する粒径d/2以下の非磁性子粒子(B)と、を含む。 - 特許庁
Then, when a start signal ST is inputted scanning pulses are sequentially outputted to the (n)-pieces of D-FF1 starting with the 1st stage D-FF1 over the last stage D-FF1 according to the number of inputs of the clock signals CLK.例文帳に追加
そしてスタート信号STを入力すると、クロック信号CLKの入力数に応じて、初段のD−FF1から最終段のD−FF1にかけて順次走査パルスが出力される。 - 特許庁
The livestock waste water D past the overflow water passage O flows over from a top end 14 of the vessel body 12.例文帳に追加
越流流路Oを通過した畜産排水Dは、槽本体12の上端部14から越流する。 - 特許庁
In Fig. d, the clutch is engaged by the control device 51 to change over the flywheel device to a power transmission mode.例文帳に追加
(d)において、制御装置51により、クラッチオンの状態にして動力伝達モードに切替える。 - 特許庁
To improve work efficiency by changing over to a beading D different in width simply in a short time.例文帳に追加
幅の異なるビードDへの切換を短時間でかつ簡単に行い、作業能率を向上させる。 - 特許庁
d. Deficiencies existing in internal controls over IT relating to financial reporting are left unimproved. 例文帳に追加
d.財務報告に係るITに関する内部統制に不備があり、それが改善されずに放置されている。 - 金融庁
After cores 2 are formed on top surfaces of the under-cladding layers 1 and dummy under-cladding layers D, a photosensitive resin for over-cladding layer formation is applied all over the surface.例文帳に追加
ついで、アンダークラッド層1およびダミーアンダークラッド層Dの上面にコア2を形成した後、オーバークラッド層形成用の感光性樹脂を一面に塗布する。 - 特許庁
A Δ-Σ version A/D converter 8 carries out over-sampling for a voice signal from a microphone 2 with an over-sampling frequency higher than the basic sampling frequency.例文帳に追加
マイク2からの音声信号を基本サンプリング周波数よりも高いオーバーサンプリング周波数でΔ−Σ型A/D変換器8がオーバーサンプリングする。 - 特許庁
On the other hand, in the carry over game, when the lottery section 1 is selected, the minor winning combination D prize and the BB(big bonus)1 prize carried over can be won.例文帳に追加
一方、持越しゲームにおいて抽選区分1が選択されると小役D賞と持ち越されたBB1賞が内部抽選の当選となる。 - 特許庁
On the other hand, in the carry over game, when the lottery section 1 is selected, the minor winning combination D prize and the BB (big bonus)1 prize carried over can be won by the internal lottery.例文帳に追加
一方、持越しゲームにおいて抽選区分1が選択されると小役D賞と持ち越されたBB1賞が内部抽選の当選となる。 - 特許庁
A change-over mechanism 30 to automatically change an operation prohibiting state to prohibit operation of the shift lever to a D position from the S position adjacent ot the D position and an operation allowing position to allow the operation over to each other is furnished.例文帳に追加
D位置に隣接するS位置から同D位置へのシフトレバーの操作を禁止する操作禁止状態と同操作を許容する操作許容状態とを自動的に切り替える切り替え機構30を備える。 - 特許庁
Thus, one disk D can pass through over the stopper 115a and is carried in, but the lower disk D of the stacked two disks D hit the stopper 115a and can not be carried in, when the two disks overlaid with each other are carried in.例文帳に追加
よって、1枚のディスクDはストッパ115aの上を通過して搬入されるが、ディスクDが2枚重ねられて搬入されると、下側のディスクDがストッパ115aに当たり、それ以上搬入されなくなる。 - 特許庁
The projecting portion 100'c and the groove portion 100'd are formed over the whole circumference of the flange 100'a.例文帳に追加
突起部100’c及び溝部100’dは、鍔部100’aの全周にわたって形成されている。 - 特許庁
Then the developer D is spread over the entire surface of the wafer W to perform the development processing on the wafer W (Fig.4(e)).例文帳に追加
そして、ウェハW全面に現像液Dを拡散させ、ウェハWの現像処理を行う(図4(e))。 - 特許庁
That is, the data processor 1 switches over the processing to be executed to the one corresponding to data D to be input.例文帳に追加
すなわち、データ処理装置1は、実行する処理を、入力されるデータDに対応した処理に切り換える。 - 特許庁
In addition, recently the cutting-edge functions of R&D divisions, etc. are facing concern over overseas outflow.例文帳に追加
加えて、足元では、研究開発部門等の高度な機能についても国外流出の懸念が生じている。 - 経済産業省
The gain control plus A/D conversion unit 1206 performs gain control over the input G signal according to a standard different from that of the gain control plus A/D conversion unit 1202.例文帳に追加
ゲイン調整+A/D変換部1206は、ゲイン調整+A/D変換部1202とは別の基準で、入力されたG信号に対してゲイン調整を行う。 - 特許庁
Even movement of the adjustment means over a distance Δx within a working distance D is converted into corresponding movement of the positioning device relative to the frame over a distance Δy.例文帳に追加
作用距離D内で調整手段の距離Δxに亘る等しい動きは、位置付けデバイスのフレームに対する距離Δyに亘る対応する動きに変換される。 - 特許庁
The over coating is desirably formed of an over coating material composition containing (a) a tetra-alkoxysilane compound, (b) a catalyst, (c) water and (d) a solvent.例文帳に追加
上塗層被膜は、(a)テトラアルコキシシラン化合物、(b)触媒、(c)水、及び(d)溶剤を含有する上塗材組成物により形成されたものであることが望ましい。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
