「D 1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(d) applications under Rule 35(1);例文帳に追加

(d) 規則35(1)に基づく申請 - 特許庁

In subsection (1)(d)-- 例文帳に追加

(1)(d)において，次の通りに読む。 - 特許庁

(1): 1/d^0.5≥15.例文帳に追加

１／ｄ^0.5≧１５（１） - 特許庁

d) one or more claims;例文帳に追加

(d) 1 又は2 以上のクレーム - 特許庁

PR=1+(2/25)×D...(1).例文帳に追加

Ｐ_R ＝１＋（２／２５）×Ｄ ・・・(1) - 特許庁

satisfy the relation (1): A×C^-1×d^-1>1.75×10^4 (1).例文帳に追加

Ａ・Ｃ^-1・ｄ^-1 ＞ １．７５×１０^4 （１） - 特許庁

σ.D/E.t=1.1-3.5... (1), σ.D/E.t=0.1-0.6... (2).例文帳に追加

σy・D/E・t=1.1 〜3.5 …(1) 式 σy・D/E・t=0.1 〜0.6 …(2) 式 - 特許庁

To provide 1-O-α-glucopyranosyl D-psicose comprising D-glucose and D-psicose as constituent sugars.例文帳に追加

D-グルコースとD-プシコースを構成糖とする1-O-α-グルコピラノシルD-プシコースの提供。 - 特許庁

Rules made under subsection (1)(a) or (d)-- 例文帳に追加

(1)(a)又は(d)に基づき定める規則は， - 特許庁

(d) Two years after the occurrence of the crisis (2010Q3 and Q4): Figure 1-1-2-18, 1-1-2-19例文帳に追加

（d）危機発生から2年後（2010年第3～4四半期）：第1-1-2-18図,第1-1-2-19図 - 経済産業省

d) filing the appeal pursuant to Section 40(1);例文帳に追加

(d) 第40条(1)にいう審判請求の提出 - 特許庁

It's rotation d, half a turn.例文帳に追加

結果はdの回転 つまり1/2回転です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's rotation d, half a turn.例文帳に追加

結果はDの回転 つまり1/2回転です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The novel disaccharide containing a rare saccharide as a constituent monosaccharide is α-D-glucopyranosyl-(1→2)-β-D-psicofuranoside with a molecular weight of 342.30.例文帳に追加

分子量３４２．３０であり、α-D-グルコピラノシル-(1→2)-β-D-プシコフラノシド。 - 特許庁

(d) Whether the designation of the inventor complies with the provisions of Rule 4 paragraph 1(d) and Rule 19 of these Implementing Regulations.例文帳に追加

(d) 発明者の指定が規則4(1)(d)及び規則19に合致しているか否か - 特許庁

The inequalities (1) and (2) are represented by 0.5<R1/D<R2/D and 0.5<R1/D<R3/D, respectively.例文帳に追加

０．５＜Ｒ１／Ｄ＜Ｒ２／Ｄ （１） ０．５＜Ｒ１／Ｄ＜Ｒ３／Ｄ （２） - 特許庁

This endotoxin inhibitor contains a 3-O-[α-D- glycopyranosyl-(1-4)-α-D-glycopyranuronosyl]-1,2-diacylglycerol derivative as an active ingredient.例文帳に追加

3-O-[α-D-glucopyranosyl-(1-4)- α-D-glucopyranuronosyl]-1,2,-diacyl-グリセロール誘導体を有効成分とする上記薬剤。 - 特許庁

The somatostatin antagonist expressed by formula (I): A^1-cyclo[D-Cys-A^2-D-Trp-A^3-A^4-Cys]-A^5-Y^1, or pharmaceutically acceptable salts thereof and use thereof are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）のソマトスタチンアンタゴニスト：A^1-cyclo[D-Cys-A^2-D-Trp-A^3-A^4-Cys]-A^5-Y^1(I)またはその医薬的に許容できる塩およびその使用。 - 特許庁

sections 23(3)(c) and 24(1)(d) of the Ordinance have no application; 例文帳に追加

条例第23条(3)(c)及び第24条(1)(d)は適用されない。 - 特許庁

(d) a drawing or drawings, where required; and例文帳に追加

(d) 必要な場合は，1 又は複数の図面，及び - 特許庁

GNU date recognizes the following modifiers between `%' and a numeric directive. 例文帳に追加

例えば \\`date \\-d 1-may \\'+%B %d\\'\\' は \\`May 01\\' を表示するであろう。 - JM

(D-one) Display one line of indented text. 例文帳に追加

(D-いち) インデントされたテキストを 1 行表示します。 - JM

In this formula, r_i(1)=r_min, r_i(n+1)r_o(n)=D, and r_o(N)-r_i(1)=W_total.例文帳に追加

ただし、ｒ_i(1)＝ｒ_min、ｒ_i(n+1)−ｒ_o(n)＝Ｄ、ｒ_o(N)−ｒ_i(1)＝Ｗ_totalである。 - 特許庁

Week 1 is the first week in which day d occurs and week 5 is the last week in which day d occurs. 例文帳に追加

w = 1 は所属する d が存在する最初の週、w = 5 は最後の週である。 - JM

(1) L≤D and (2) 0°<θ≤45°.例文帳に追加

（１）Ｌ≦Ｄ（２）０°＜θ≦４５° - 特許庁

Equation (1): 0.7×10^2≤(D/d)≤1.5×10^2.例文帳に追加

０．７×１０^２≦（Ｄ／ｄ）≦１．５×１０^２ （１） - 特許庁

d) the requirement of unity of invention, prescribed under Art. 19, paragraph 1;例文帳に追加

(d) 第19条第1 段落に定める，発明の単一性の要件 - 特許庁

d) delivery of the valid court decision pursuant to the Article 40(1)(c);例文帳に追加

(d) 第40条(1)(c)による裁判所の確定判決後の請求 - 特許庁

The date/time strings d , d1 , and d2 are in the free format explained in co (1). 例文帳に追加

d、d1、d2はco (1)に記述されている自由形式の日時です。 - JM

expression (1): S=T+L×D/F.例文帳に追加

Ｓ＝Ｔ＋Ｌ×Ｄ／Ｆ … （１） - 特許庁

A crystallin form of 1-chloro-4-(β-D-glucopyranos-1-yl)-2-[4-((S)-tetrahydrofuran-3-yloxy)-benzyl]-benzene is provided.例文帳に追加

1-クロロ-4-(β-D-グルコピラノース-1-イル)-2-[4-((S)-テトラヒドロフラン-3-イルオキシ)-ベンジル]-ベンゼンの結晶性形態。 - 特許庁

N-channel transistors Tr1#1-Trn#1 of the device chip D#1 are turned on.例文帳に追加

デバイスＤ＃１のＮチャネルトランジスタＴｒ１＃１〜Ｔｒｎ＃１はオンされる。 - 特許庁

Therefore, provided that the diameter and number of layers of the winding 5 are represented by (d) and (n) respectively, the thickness T of the coil is represented by a formula, T=d{1+31/2(n-1)/2}.例文帳に追加

よって、巻き線５の直径をｄ、層数をｎとすると、コイルの厚みは、d{1+3^１／２(n-1)/2}となる。 - 特許庁

(2) Persons using the invention pursuant to Subsection (1)(d) to (f) shall not be considered as persons entitled to exploit the invention pursuant to the Section 15(1)(d).例文帳に追加

(2) (1)(d)から(f)までに基づいて発明を実施する者は，第15条(1)(d)にいう発明を実施する権原を有する者とはみなされない。 - 特許庁

The mof4-1 strain is more sensitive to the aminoglycoside paromomycin than a upf1 S_8(D) strain.例文帳に追加

mof4-1株はupf1S_8(D)株よりもアミノグリコシドパロモマイシンに感受性である。 - 特許庁

Let's say omichi wrote page 10, 1st july, a and page 15, 1st july, d...例文帳に追加

15ページに7月1日 dと書いていたとするだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Q[1+d[i]] is stored in Q[1].例文帳に追加

Ｑ［１］にＱ［１＋ｄ［ｉ］］を格納する。 - 特許庁

K=S×M×D/100...(1).例文帳に追加

Ｋ＝Ｓ×Ｍ×Ｄ／１００ …（１） - 特許庁

Article 2(1)(xviii)(c) and (d) 例文帳に追加

前項第十八号ハ及びニ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, the spring structure described in D1 has the following characteristics, (1) t = 5mm, (2) D/t = 60, (3) D/h = 5, (4) the hardness of each rubber plate is 37. 例文帳に追加

したがって、引用文献１に記載のゴム構体は、(1) t=5mm (2) D/t=60 (3) D/h=5 (4) ゴム板の硬度37 の特性を有する。 - 特許庁

Let's say he wrote july 1st, a on page 10, and july 1st, d on page 15.例文帳に追加

15ページに7月1日 dと書いていたとするだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crystallinity [D] and the proportion [w] of the component B satisfy formula (1): -1.6484[D]+10≤[w]≤-1.6484[D]+90.例文帳に追加

−１．６４８４［Ｄ］＋１０≦［ｗ］≦−１．６４８４［Ｄ］＋９０…（１） - 特許庁

b) refers to a technical problem according to Art. 16 paragraph (1) letter d);例文帳に追加

(b) 第16条(1)(d)の規定による技術的課題に関連していること - 特許庁

sections 23(3)(c) and 24(1)(d) and (2)(b) of the Ordinance have no application. 例文帳に追加

条例第23条(3)(c)及び第24条(1)(d)及び(2)(b)は，適用されない。 - 特許庁

For example, in a case of determining a representative point of an area 1, an evaluation function represented by El(p)=D(A, p) + D(B, p) + (1-D(C, p)) + (1-D(D, p)) is used.例文帳に追加

例えば領域１の代表点を求める場合にはＥ１（ｐ）＝Ｄ（Ａ，ｐ）＋Ｄ（Ｂ，ｐ）＋（１−Ｄ（Ｃ，ｐ））＋（１−Ｄ（Ｄ，ｐ））で示す評価関数を使用する。 - 特許庁