「Conquering」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fear doesn't need conquering.例文帳に追加

恐怖は克服する必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made another attempt at conquering the peak. 例文帳に追加

彼は再度登頂を試みた. - 研究社 新和英中辞典

You know mark antony, the conquering hero例文帳に追加

名将マルクス・アントニウスを ご存知でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He enters rome like a conquering hero.例文帳に追加

彼は征服の英雄のようにローマに入る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a dream of conquering the outback.例文帳に追加

未開の奥地を 征服するという夢を持って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of the strong of conquering the weak 例文帳に追加

強い者が弱い者を滅ぼして栄えること - EDR日英対訳辞書

To australia with a dream of conquering the outback.例文帳に追加

未開の奥地を 征服するという夢を持って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

China isn't conquering mongolia.例文帳に追加

中国はモンゴルを征服しているのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, the evil bugra army has succeeded in conquering it例文帳に追加

〈今 そこは 邪悪な バグラ軍によって征服され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, the evil bugra army has succeeded in conquering it例文帳に追加

〈今そこは 邪悪な バグラ軍によって征服され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And alexander said, I am conquering the world.例文帳に追加

アレクサンダーは言いました「世界を征服しているのだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, the evil bugra army has succeeded in conquering it例文帳に追加

〈今 そこは 邪悪なバグラ軍によって征服され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By conquering the earth and acquiring its vast resources例文帳に追加

地球を攻め落とし 領地とし 資源を得ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MULTIPLE DRUG RESISTANT TUMOR-CONQUERING AGENT AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME例文帳に追加

多剤耐性癌克服剤およびその製造方法 - 特許庁

Conquering Japan via the eastern route, by employing the Goryeo army. 例文帳に追加

高麗軍を使って東路より日本を攻略する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 12, he was appointed the Sanbo (staff officer) of Seicho-gun (conquering army of Choshu). 例文帳に追加

10月12日、西郷は征長軍参謀に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom. 例文帳に追加

このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。 - Tanaka Corpus

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.例文帳に追加

このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。 - Tatoeba例文

in Buddhism, latent desire that remains in one's body and soul even after conquering evil passions 例文帳に追加

煩悩を断った後もまだ身内に残っているもの - EDR日英対訳辞書

However, there was no notion during Yoshiie's time of conquering Japan. 例文帳に追加

しかし、義家の時代に「天下を取る」というような概念は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These brothers succeeded on merit through the conquering Rokuhara Tandai at The Genko War. 例文帳に追加

元弘の乱における六波羅探題攻略に功があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The troops comprising of more than two divisions were assigned the duty of conquering Taiwan. 例文帳に追加

二個師団を上回る兵力が台湾占領にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gymnosophist said, why is he conquering the world?例文帳に追加

裸行者はいいました「なぜ彼は世界を征服しているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Conquering Glade combo boxes--How to use glade combos with this class 例文帳に追加

Glade コンボボックスの攻略法--glade コンボをこのクラスで使用する方法 - PEAR

Before completing his mission of conquering Shiragi, he died in Tsukushi Province on March 25, 603. 例文帳に追加

征討を果たせぬまま、翌年（603年）2月4日、筑紫にて薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thanks to these magical jewels, the Empress succeeded in conquering the three Korean kingdoms. 例文帳に追加

そのおかげで皇后は三韓出兵に成功したのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

China isn't conquering russia. it's just leasing it.例文帳に追加

中国はロシアを征服しているのではなく 借用しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-- he caught himself up at the word with a start, and then conquering the weakness -- 例文帳に追加

といいかけて、いいよどんだが、弱さに打ち克つように続けた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The army of the Satsuma and Choshu Domains displayed the Kinki (a gold-brocade flag which was used as a symbol of the governments army in support of conquering the Emperor's enemy) flag. 例文帳に追加

また薩摩・長州藩兵側に錦旗が翻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first conquest of Choshu Yoshikatsu became Sotoku of Seicho (governor conquering of Choshu). 例文帳に追加

第一次長州征伐において、慶勝は征長総督を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKANOUE no Tamuramaro succeeded in conquering Ezo as seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"). 例文帳に追加

坂上田村麻呂が征夷大将軍として蝦夷征服に活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seal with a dynamic brush for conquering defects of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の欠点を克服する動的ブラシ付きシールを提供すること。 - 特許庁

for which it was well worth conquering the repugnance he had for all kinds of passengers. 例文帳に追加

それは乗客に対するあらゆる不満を我慢するに値するものだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a method especially for conquering system administrator shutdown of a device newly connected to a computer regarding the method for conquering shutdown of system management.例文帳に追加

システム管理の遮断を克服するための方法に関し、特に、コンピュータに新たに接続された装置のシステムアドミニストレータ遮断を克服するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight module of an LCD device capable of conquering the problem of EMI.例文帳に追加

ＥＭＩの問題を克服できるＬＣＤデバイスのバックライトモジュールを提供する。 - 特許庁

Conquering the Southern Sung Dynasty first, and then Japan, employing the subjected people of Han. 例文帳に追加

まず南宋を攻略し服属せしめた漢人を使って日本を攻略する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, I am in need of some new generals to join me in my little plan of conquering this world.例文帳に追加

そこで私の計画に加わる将が必要だ この世界の支配のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing. 例文帳に追加

そんな些細なことで、鬼の首を取ったようにはしゃがなくてもいいじゃない。 - Tanaka Corpus

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.例文帳に追加

そんな些細なことで、鬼の首を取ったようにはしゃがなくてもいいじゃない。 - Tatoeba例文

To use a harness in combination with an auxiliary seat by conquering a conventional problem.例文帳に追加

従来の問題を克服し、補助シートとの組合せでハーネスを使用できるようにする。 - 特許庁

Toshiharu was Tatsuoki SAITO's uncle and served Nobunaga ODA from early on, succeeding in conquering Mino. 例文帳に追加

斎藤龍興の叔父だが、早くから織田信長に通じ、美濃攻略に功があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plug system using identification for conquering the disadvantages of an existing identification system.例文帳に追加

既存の識別システムの不利点を克服する識別を用いるプラグシステムを提供する。 - 特許庁

A valve element 3 starts to slide toward the downstream side by conquering reaction of a spring 9.例文帳に追加

弁体３はスプリング９の反力に打ち勝って下流側に向かってスライドし始める。 - 特許庁

Hideyoshi tried to appoint Hideie or Hideyasu HASHIBA as Kanpaku (chief adviser to the Emperor) after conquering Ming. 例文帳に追加

秀吉は明を征服後、日本の関白を秀家か羽柴秀保にしようとしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After conquering Kibi Province, he is believed to have used it as a foothold to advance to Sanuki and Izumo Provinces. 例文帳に追加

吉備国平定後はここを足場として讃岐国、出雲国にも進出したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス