「Come over」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

We'll come here one of these nights and talk it over." 例文帳に追加

近いうちに私たちが夜ここに来て相談しましょう。」 - James Joyce『恩寵』

She'd come over to me and she'd say, bryan, do you still feel me hugging you?例文帳に追加

私に近寄り「まだ抱かれてる 感じはあるかい?」と聞き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you over the phone that i'd come visit.例文帳に追加

ちゃんと電話で言っといたじゃない 遊びに行いくよって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is performance art, and people would come over例文帳に追加

これはパフォーマンス・アートとして行っていたので 人々は見物に来て― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then, over time, I have come to understand that this is who she is.例文帳に追加

だけど、私はやっと、これが彼女なんだと理解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alex never talks very much so when people come over here, I hardly know what to say.例文帳に追加

アレックスは 無口だから... お客が来ても 話ができないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And over the years, i've come to terms with the fact that I deserve to be punished...例文帳に追加

何年もして─ やっと罰を受け 苦しむべきと悟った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think over it enough and come back to register the program when you decide to do.例文帳に追加

良く考えて 決めたらプログラムに登録に来てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that the time has finally come for me to accept [admit] that my youth is over. 例文帳に追加

ついに僕の青春に終止符を打つ時が来たらしい. - 研究社 新和英中辞典

They leave their beloved homes behind them, and come over the seas. 例文帳に追加

彼らは生れ故郷を後にして万里の波濤を越えてくる - 斎藤和英大辞典

He gave out that he would come over at once and investigate the matter. 例文帳に追加

彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した。 - Tanaka Corpus

I'm dying to see you tonight in any event. Please come over by seven. 例文帳に追加

今夜はとにかくあなたに会いたいの。７時までに来てね。 - Tanaka Corpus

"May I come over to your house?" "Anytime you want."例文帳に追加

「お宅にお邪魔してもよろしいですか。」「いつでも構いませんよ。」 - Tatoeba例文

Don't just stand there. Come over here and help us.例文帳に追加

そんなとこに突っ立ってないで、こっちに来て手伝いなさいよ。 - Tatoeba例文

He gave out that he would come over at once and investigate the matter.例文帳に追加

彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した。 - Tatoeba例文

I'm dying to see you tonight in any event. Please come over by seven.例文帳に追加

今夜はとにかくあなたに会いたいの。７時までに来てね。 - Tatoeba例文

What has come over you that you should steal? 例文帳に追加

人の物を盗むとはお前もあさましい了簡になったものだ - 斎藤和英大辞典

If you come by this house, oz if you come within 25 miles, I will back a car over your head 75 times.例文帳に追加

もしこの家に来たら... ...半径25マイル以内に入ったら 車でお前の頭を75回轢き潰す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're going to come to accept it over the next 50 years or so.例文帳に追加

でも ここ50年ぐらいで これを受け入れるようになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just lend it during the trip. come over to me when you're done!例文帳に追加

旅行の間 貸してやるだけだ。 終わったら オレに返しに来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Titus come over here do not know who you are transporting you例文帳に追加

タイタス こっちに来なさい 君を移送してる 人は誰だか知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People come from all over the world to learn例文帳に追加

世界中から人々が研究のために研究所にやってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they come over the wall and raid, steal, carry off women.例文帳に追加

でも野人が壁を超えて略奪に来る 物を盗み女をさらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess college students from tokyo and all over have come to demonstrate例文帳に追加

東京やらいろんなとこから学生たちがデモに来とるったい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, well, look, take your pill tomorrow and then come over sunday night.例文帳に追加

「聞きなさい 薬は明日飲んで」 「日曜の夜には 必ず来なさい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joke. tsuru's parents were supposed to come stay over tonight.例文帳に追加

嘘。 ホントはね 鶴のご両親が 今日 泊まりに来る 予定だったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain hitoyano vice captain matsumoto may come over?例文帳に追加

日番谷隊長 松本副隊長は おいでになられますでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you guys would like it, why don't you come over and let's have dinner together?例文帳に追加

あの。 よかったらさ 今晩 みんなで ウチに ご飯 食べに来ない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please drop in and see me when you come over here. 例文帳に追加

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。 - Weblio Email例文集

An American social fabric has come apart at the seams over the last half-century.例文帳に追加

米国社会は、過去半世紀の間で縫い目からほころびた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

`I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror.' 例文帳に追加

征服王ウィリアムといっしょにきた、フランスねずみにちがいないわ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Could you come over to our company for the next meeting? 例文帳に追加

次回の打ち合わせは弊社にお越し頂く流れでよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集

Come to think of it, ukitake, yamajii and I are the only ones who've been captains for over 100 years, right?例文帳に追加

考えてみるに 実際 100年以上 隊長やってんのなんて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you guys were in school together, you wanna come over and sit down here for a little bit maybe ?例文帳に追加

学校が同じだったんなら こっちに来て 一緒にどうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People come from all over the city; people get all dressed up.例文帳に追加

これには一般の人たちが 街中から 着飾って集まってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been poring over this case for months, and you haven't come up with anything.例文帳に追加

この件を何ヶ月も調査してきて わかったことは 何もないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to drop acid right over there and watch the ships come in from the bay.例文帳に追加

ああ 向こうで酸を流してたら 船が湾によく入ってきてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today at 17 o'clock we would like the president to come over to the company例文帳に追加

本日17時に会長が社の方へ おいでいただきたいとのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do I spy on you? you come over here and drag my boyfriend of the car...例文帳に追加

あなたはここまで来て、 私のボーイフレンドを車から引きずり出し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oxygen goes in, flames come out and the problem starts all over again.例文帳に追加

酸素が入っていって、火災が起こる。ふりだしに戻ってしまうのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to come over to my place? I can treat you to lunch.例文帳に追加

これから 私の家に遊びに来ない? 昼ご飯をごちそうするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turned out well, didn't it? the day will come soon when this will be used all over the world.例文帳に追加

《いい出来だろ 今に こいつが 世界中で使われる日が来る》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry I'll be unable to come over, as I expect company this evening. 例文帳に追加

今夜は来客がありますので残念ながらお伺いできません. - 研究社 新和英中辞典

Come over to the house. 例文帳に追加

ぜひ遊びに来てください - 場面別・シーン別英語表現辞典

Well, come to me tomorrow, for I must have time to think it over." 例文帳に追加

じゃあ明日また戻っておいで、わたしも考える時間がいるのだ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』