「Client-Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A server side system 70 and a client side system 60 are connected by a telecommunication line, and the server side system 70 integrates an I/S execution condition reset by the respective client side systems 60, and makes and stores a common I/S execution condition information.例文帳に追加

サーバ側システム７０とクライアント側システム６０とを通信回線で結び、各クライアント側システム６０が再設定したＩ／Ｓ実行条件をサーバ側システム７０が集約して共有Ｉ／Ｓ実行条件情報を作成し、記憶する。 - 特許庁

A product maker side device 15, parts maker side devices 16 and 17 and a client side device 11 possessing the product are connected by a communication line.例文帳に追加

製品メーカ側装置１５、部品メーカ側装置１６、１７、及び、製品を所持する顧客側装置１１が通信回線により接続されて構成される。 - 特許庁

To suppress the waste of a client-side memory in a server/client type network system operated by a client by downloading a program from a server by enabling the supply of a necessary and sufficient program to each client from the server even when the specifications of clients are not uniformed.例文帳に追加

クライアントがサーバーからプログラムをロードして動作するサーバー／クライアント型ネットワークシステムで、クライアントの仕様が一定でない場合でもサーバーから各クライアントに必要十分なプログラムを供給可能とし、クライアント側のメモリの浪費を抑制する。 - 特許庁

In the menu control method of a client terminal in a client server system using a data base, the unitary control of application start information is operated by a server side data base, and the client terminal obtains the application start information from a server.例文帳に追加

データベースを利用したクライアント・サーバシステムにおけるクライアント端末のメニュー管理方法において、アプリケーション起動情報は、サーバ側のデータベースで一元管理され、クライアント端末はサーバから取得する。 - 特許庁

In the case of sending large capacity data from a server to a client terminal, first the server informs the client terminal about it (steps 25, 26) to allow the client terminal to monitor a state of a user side channel (step 27).例文帳に追加

サーバーがクライアント端末に対し大容量データの送信をする際には、まず、その旨をクライアント端末に通知し（ステップ２５、２６）、ユーザ側回線の状態監視を行わせる（ステップ２７）。 - 特許庁

A control server device informs a client device of a connected side server device, in a user authentication request from the client device, and data are transceived hereafter between the client device and the server device.例文帳に追加

本発明の管理サーバ装置は、クライアント装置からのユーザ認証要求に対して、当該クライアント装置に接続先のサーバ装置を通知し、以後、クライアント装置と、サーバ装置との間でデータがやり取りされる。 - 特許庁

A cache storage 503 in a server side apparatus 500 caches data which have been transmitted to a client side apparatus in the past as reference data.例文帳に追加

サーバー側装置５００のキャッシュ保持部５０３は、過去にクライアント側装置へ送信したデータを参照データとしてキャッシュする。 - 特許庁

The location-independent execution includes identifying a user conversation via a client side user interface communicatably connected to a server side computer.例文帳に追加

この実行には、サーバ側コンピュータに通信可能に接続されたクライアント側ユーザインタフェースを介したユーザ対話の識別が含まれる。 - 特許庁

A schedule communication system 10 has a schedule communication device 14 of a client-side and a schedule communication device 38 of the server side.例文帳に追加

スケジュール通信システム１０はクライアント側のスケジュール通信装置１４とサーバ側のスケジュール通信装置３８を有する。 - 特許庁

To provide a prepaid service providing system which obtains information registered in a center side system by client side.例文帳に追加

センタ側システムに登録されている情報を、クライアント側で把握することができるプリペイド式サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To easily output a voice regarding a specific text information sent from an information server side to a client terminal side.例文帳に追加

情報サーバ側からクライアント端末側に送られる所定のテキスト情報についての音声出力を容易に行うこと。 - 特許庁

A client side socket 32 is constructed by changing the connection destination of socket of a client application 10 to the port of a mobile proxy client 12, and a server side socket 34 is constructed by connecting a socket from a mobile proxy server 24 to the port of a server application 22.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１０のソケットの接続先をモバイルプロキシクライアント１２のポートに変更してクライアント側ソケット３２を構築し、サーバアプリケーション２２のポートへはモバイルプロキシサーバ２４からソケットを接続してサーバ側ソケット３４を構築する。 - 特許庁

The conference server 2 calculates a proper transmission rate of each client 1 from the acquired transmission speed of the transmission-side client 1 and the reception rate of a corresponding reception-side client 1 according to a predetermined rule.例文帳に追加

会議サーバ２は、複数のクライアント１の各々から、取得した送信側のクライアント１の送信速度と、対応する受信側のクライアント１の受信速度とにより、あらかじめ定めた規則に従い、各クライアント１の適切な送信速度を算出する。 - 特許庁

Monitor client side equipment 10 and a monitor center 12 and an emergency information center 14 are connected through the Internet 16.例文帳に追加

監視依頼者側機器10と、監視センター12と、緊急情報センター14を、インターネット16で接続する。 - 特許庁

A color patch printed by the printer at the client side is read by a scanner (step S3005).例文帳に追加

クライアント側のプリンタにより印刷されたカラーパッチを、スキャナを使用して読み取る（ステップＳ３００５）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF PROVIDING CLIENT SIDE LOCAL PROXY OBJECT FOR DISTRIBUTED OBJECT-ORIENTED SYSTEM例文帳に追加

分散形オブジェクト指向システム用のクライアント側ローカルプロキシオブジェクトを供給する方法および装置 - 特許庁

The input of information on the printing environment of a printer at a client side is accepted (step S3001).例文帳に追加

クライアント側におけるプリンタの印刷環境の情報の入力を受付ける（ステップＳ３００１）。 - 特許庁

At the side of the corrector client 4, these answer data are corrected and corrected data are transmitted to the server 2.例文帳に追加

添削者クライアント４側で、この解答データを添削して添削データをサーバ２に送信する。 - 特許庁

In addition, the search results may be "pushed" to a client-side device and presented along with related broadcast content.例文帳に追加

又、サーチ結果は、クライアント側装置へ「プッシュ」され、そして関連放送コンテンツと共に提示される。 - 特許庁

The center-side device 2 permits or refuses the access based on the operator ID of the thin client 1.例文帳に追加

センタ側装置２は、シンクライアント１の操作者ＩＤを基に、アクセスを許可又は拒否する。 - 特許庁

COMPUTER READABLE MEDIUM, SYSTEM, AND METHOD FOR CLIENT-SIDE CACHING OF STREAMING MEDIA CONTENT例文帳に追加

ストリーミングメディアコンテンツのクライアント側でのキャッシングのためのコンピュータ可読媒体、システムおよび方法 - 特許庁

The processed delivery data are delivered to the client side system by a communication means 12.例文帳に追加

このように加工された配信データは、通信手段１２によってクライアント側システムに配信される。 - 特許庁

To freely select a display screen on an electronic music device side as a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末である電子音楽装置側で、表示画面を自由に選択できるようにする。 - 特許庁

The client side electronic music device 10 specified by ID receives transmitted data.例文帳に追加

ＩＤによって特定されるクライアント側電子音楽装置１０が、前記送信データを受信する。 - 特許庁

To generate a distributed object without damaging flexibility to an application program on a client side.例文帳に追加

クライアント側のアプリケーションプログラムに対する汎用性を損なうことなく分散オブジェクトを生成する。 - 特許庁

To enable a user at a client-side terminal to pay for contents distributed to a portable telephone.例文帳に追加

クライアント側端末のユーザが、携帯電話機に配信されるコンテンツの対価を支払えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for performing proper remote support without installing agent software on a client side.例文帳に追加

クライアント側にエージェントソフトをインストールしなくても、適切なリモートサポートを行う方法を提供する。 - 特許庁

On a client terminal 10 side, the preprocessing program is applied to image data that is an inspection object.例文帳に追加

クライアント端末１０側では、この前処理プログラムを検査対象となる画像データに適用する。 - 特許庁

To solve a problem of propriety of a document browse on a client side in version upgrading of a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバのバージョンアップに伴うクライアント側での文書閲覧可否の問題を解決する。 - 特許庁

A server side calculates the number of the points from the result of the play and delivers the result when a client is connected.例文帳に追加

サーバ側で対戦成績からポイント数を計算し、クライアントが接続した際に結果を渡す。 - 特許庁

The client data (telephone numbers) stored at the transmitting side (enterprise or the like) are stored in a mother group 21.例文帳に追加

母集団21には送信側（企業等）が有する顧客データ（電話番号）が記憶されている。 - 特許庁

To enable a client side requested from an HTML format table to draw a device map.例文帳に追加

デバイスマップをＨＴＭＬ形式のテーブルから要求されるクライアント側で描画させることである。 - 特許庁

To simplify the function of a scanner by processing an image with a personal computer of a client on a receiving side.例文帳に追加

受信側のクライアントのパーソナルコンピュータで画像処理を行い、スキャナの機能を簡略化する。 - 特許庁

Woodstock components bundled in NetBeans depends on more recent versions of Dojo APIs for client side rendering. 例文帳に追加

NetBeans に付属の Woodstock コンポーネントは、クライアント側の描画に関して、より新しい Dojo API のバージョンに依存します。 - NetBeans

INFORMATION PROVIDING SYSTEM VIA INTERNET EQUIPPED WITH BROWSER WITH ACCESS CONTROL FUNCTION AT CLIENT SIDE例文帳に追加

アクセス制御機能付のブラウザをクライアント側に備えたインターネットを介する情報提供システム - 特許庁

The result analysis A for each training is carried out by the computer 1 of the client side.例文帳に追加

各トレーニングごとに行われる結果分析Ａは、クライアント側のコンピュータ１によって行われる。 - 特許庁

To allow a server side to inform a client (MHEG engine) of changeover of contents for a carousel.例文帳に追加

カルーセルの内容切り換えが、サーバ側からクライアント（ＭＨＥＧエンジン）側に通知されるようにする。 - 特許庁

CLIENT SIDE RENDERING METHOD AND SYSTEM OF PRINTABLE DOCUMENT IN NETWORK, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークにおいて印刷ドキュメントをクライアントサイドでレンダリングする方法、システム、およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁

The provider side takes out the results from the inputted data and transmits them to the client via the electronic mail.例文帳に追加

供給側はその入力データから結果を出し、電子メールを介してクライアントに送る。 - 特許庁

To provide a device and a method which allows a content to be reproduced at a variable speed without increasing load on the client side in a server client system.例文帳に追加

サーバクライアントシステムにおいてコンテンツの変速再生をクライアント側の負荷を増大させることなく実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To distribute contents suitable for the picture displaying capabilities of each client terminal so that it is not necessary to perform any special processing at the client terminal side.例文帳に追加

クライアント端末側での特別な処理を不要とすべく、各クライアント端末の画面表示能力に適した状態のコンテンツの配信を可能とする。 - 特許庁

To decide a client to which a control right is given on the client side in the case that a plurality of clients are in existence to obtain investment of the control right for controlling a server.例文帳に追加

サーバを制御する制御権の付与を求めるクライアントが複数あった場合に、クライアント側で制御権を付与するクライアントを決定すること。 - 特許庁

On the side of the client 10, a profile document including the profile information related to the client 10 is generated, and a specifier is embedded in the profile document.例文帳に追加

クライアント１０側で、クライアント１０に関連付けられたプロファイル情報を含むプロファイル文書を生成し、そのプロファイル文書に指名子を組み込む。 - 特許庁

To provide a client server system which reduces processing load of a server, and prevents alteration of processing by a user by performing processes at a client side as much as possible.例文帳に追加

処理をできるだけクライアント側で行うことにより、サーバの処理負荷を減らすとともに、ユーザによる処理の改変を防ぐクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

A measurement part on a client apparatus 1b side provided to a packet management apparatus 3b measures the number of packets transmitted to the client apparatus 1b via a network 4.例文帳に追加

パケット管理装置３ｂが備えるクライアント装置１ｂ側の計測部は、ネットワーク４を介してクライアント装置１ｂ宛に送信するパケットの数を計測する。 - 特許庁