「Client-Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to easily grasp correspondence between a plurality of printer devices connected to a network and a printer presented on a printer list displayed at a client side.例文帳に追加

ネットワークに接続される複数のプリンタ装置と、クライアント側で表示するプリンタリストにおいて提示されるプリンタとの対応を、ユーザが容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a system enabling the printing of a document by an optional printer from an optional client terminal device without defining terminal information on a host device side.例文帳に追加

ホスト装置側で端末情報を定義することなく、任意のクライアント端末装置から任意のプリンタ装置にドキュメントの印刷を可能にするシステムを提供すること。 - 特許庁

A PDF parser in a client side generates a tag in response to a content of a data block as to each of the transmitted data blocks, and transmits the tag together with the data block.例文帳に追加

クライアント側のＰＤＦパーサは、伝送されるデータブロックの各々についてデータブロックの内容に応じたタグを生成し、そのタグをデータブロックとともに伝送する。 - 特許庁

To provide a remote display system for making it possible for a client user to recognize the whole part or a part of an image to be displayed at a server side without generating any unclear section.例文帳に追加

サーバ側で表示される画像の全体及び一部を、不明となる部分を生じさせること無くクライアントのユーザが認識できるリモート表示システムを提供する。 - 特許庁

A document dynamically suitable for the device with a built-in Web browser is generated and displayed from an HTML document acquired from a Web server by client side processing.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバから取得されたＨＴＭＬ文書から当該Ｗｅｂブラウザが組み込まれた装置に動的に適応した文書がクライアントサイド処理で生成され表示される。 - 特許庁

When confirming processing on the side of client is not performed in respect to this processing result, processing is not accepted except for job processing continued at present.例文帳に追加

そして、この処理結果に対する顧客側の確認処理が行われなかった場合、現在継続している業務処理以外の処理を受け付けないことを特徴とする。 - 特許庁

A server device 21 on the side of each branch LAN 2 transmits only record change information when the recorded contents in the present database are changed by receiving a request from its client.例文帳に追加

各支店ＬＡＮ２側のサーバ装置２１は、そのクライアントからの要求を受けて、自己のデータベース内のレコード内容を変更した場合に、レコード変更通知のみを送信する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING PROGRAM PROVIDING SERVER, IMAGE PROCESSOR ON THE CLIENT SIDE, IMAGE PROCESSING PROGRAM CREATING METHOD, IMAGE PROCESSING PROGRAM PROVIDING PROGRAM AND IMAGE PROCESSING PROGRAM RECEPTION PROGRAM例文帳に追加

画像処理プログラム提供サーバ、クライアント側画像処理装置、画像処理プログラム作成方法、画像処理プログラム提供プログラムおよび画像処理プログラム受取りプログラム - 特許庁

As a result, questionnaire slips and the answer data are instantaneously exchanged between the questionnaire sponsor of the server 2 side and the questionnaire respondents of the client 3 sides via the Internet 5.例文帳に追加

その結果、サーバ２側のアンケート主催者とクライアント３側のアンケート回答者との間で、アンケート票および回答データがインターネット５経由で瞬時にやり取りされる。 - 特許庁

A huge cyber mail is formed from plural stores 13, but from the side of a client, the plural commercial transaction devices 11 become one virtual aggregate.例文帳に追加

複数の店舗１３によって、巨大なサイバー・モールが形成されているが、顧客からすると複数の商取引装置１１が、一つの仮想集合体になっている。 - 特許庁

In addition, the server defines the data about the land section utilization drawing to be transmitted to the side of the equipment of the client as the data sorted according to the utilization intention level about the lands in the database.例文帳に追加

またサーバーはクライアントの機器側に送る土地区画利用図のデータとして、データベース中の該当土地についての利用意向レベルに応じた区分けをしたデータとする。 - 特許庁

A commodity producer side obtains required raw material information into a client device 5B thereof from the database apparatus 10 for information exchange and then decrypts the encrypted raw material information.例文帳に追加

又、商品製造者側は、該情報交換用データベース装置１０から、そのクライアント装置５Ｂへと必要な原料情報を得た後、該暗号化の復号を行う。 - 特許庁

The advertisement contents are previously selected at a client side so that the advertisement contents of the advertiser can be more efficiently advertised than the case of banner advertisements.例文帳に追加

広告内容を予めクライアント側で選択できるようにすることで、バナー広告のような場合よりもより効果的にその広告主の広告内容を広告宣伝できる。 - 特許庁

a firewall does not allow an access Check for server name, the connection to the net and possible firewalls on client or server side 例文帳に追加

ファイアウォールによってアクセスが禁止されている サーバ名をチェックし、ネットワークに接続されていることを確認します。 そして、可能ならファイアウォールの設定を確認します。 - PEAR

When the number of clients having each error exceeding the threshold is below a prescribed ratio, it is determined that each client side internal timepiece of the clients having each error exceeding the threshold is failed.例文帳に追加

誤差が閾値を超えているクライアントの数が所定の割合以下の場合、誤差が閾値を超えているクライアントのクライアント側内部時計に障害があると判定される。 - 特許庁

A client side proxy 40 acquires a URL and an address from a reply message when receiving the reply message, and stores them in a host information storage part 403 while making them correspond each other.例文帳に追加

クライアント側プロキシ４０は、リプライメッセージ受信時にリプライメッセージからＵＲＬおよびアドレスを取得し、これらを対応付けてホスト情報保存部４０３へ保存しておく。 - 特許庁

Once entering the communication flow, the network-control type file reading and wring requests can be transparently processed by the client-side cashing mechanism as appropriate.例文帳に追加

いったん通信のフローに入ると、ネットワーク制御型ファイル読取りおよび書込み要求は、適切なときにクライアント側キャッシュ機構によって透過的に処理することができる。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program for ensuring security in order to prevent abuse when from a server a client side obtains content data that is either insufficient or partly missing.例文帳に追加

クライアント側で、不足したり一部欠けたりしたコンテンツデータをサーバから取得する場合に、不正使用を防ぐためにセキュリティを確保する方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

The log-in information is maintained on the client side, and when log-in to the server is carried out by using the long-in information, use of the allocated virtual partition is allowed.例文帳に追加

また、ログイン情報をクライアント側で保持し、当該ログイン情報を使用してサーバにログインすることにより割り当てられた仮想パーティションの利用を許可する。 - 特許庁

In this system, a server device 11 can access a retrieval DB 16 and a catalog DB inside a business DB 12, and is connected to a user-side client device 15 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ及び検索ＤＢ１６にアクセス可能とし、利用者側クライアント装置１５とＬＡＮ等を介して接続されている。 - 特許庁

In this system, a server device 11 can access a retrieval DB 16 and a catalog DB inside a business DB 12, and is connected to a user-side client device 15 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ、検索ＤＢ１６にアクセス可能とし、利用者側クライアント装置１５とＬＡＮ等を介して接続されている。 - 特許庁

A simulation tool is provided, which includes: an analysis component configured to identify whether a server-side virtual universe is available; and a construction component configured to provide the client-side simulated virtual universe environment when the server-side virtual universe is unavailable.例文帳に追加

サーバー側の仮想空間が利用可能であるか否かを同定するように構成されている分析コンポーネント及びサーバー側の仮想空間が利用可能でない場合にクライアント側のシミュレーションされた仮想空間環境を与えるように構成されている構築コンポーネントを含むシミュレーション・ツールを提供する。 - 特許庁

In the case of transferring reply data being new contents from a server side proxy 30 to a client side proxy 40, the server side proxy identification information is made correspond to finger print constituted of a hash value calculated by applying a hash function to the data, and registered in a finger print cache.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、両プロキシにて、サーバ側プロキシ識別情報と該データにハッシュ関数を適用して算出したハッシュ値からなるフィンガープリントとを対応付けて、フィンガープリント・キャッシュに登録しておく。 - 特許庁

The featured values of electronic information are transmitted from a client C side to a server S side, and date time information is generated when the featured values of the electronic information are received at the server S side, and composite information configured of at least the date time information and the featured values of the electronic information is prepared and registered.例文帳に追加

クライアントＣ側から電子情報の特徴量をサーバＳ側に送信し、サーバＳ側においては電子情報の特徴量の受信時に日時情報を生成し、日時情報と電子情報の特徴量とで少なくとも構成される複合情報を作成して登録する。 - 特許庁

With respect to an object call method for the client and the object, information is provided to discriminate between a data type conversion part for performing marshalling/unmarshalling processing and a data type conversion part for performing conversion processing using XML, and the ORB on the client side and the ORB on the object side dynamically select data type conversion modules in accordance with this information to call the same method mounting part.例文帳に追加

クライアントとオブジェクトのオブジェクト呼出し方法に関して、マーシャリング／アンマーシャリング処理を行うデータ型変換部と、XMLを使用した変換処理を行うデータ型変換部とを識別する情報を設け、この情報によってクライアント側、及びオブジェクト側ORBが動的にデータ型変換モジュールを選択し、双方とも同じメソッド実装部を呼び出す。 - 特許庁

Plural kinds of financial consultations are prepared, a guidance for selecting the kinds of plural financial consultations is sent from the server to the client side, and the customer side can select the kind of a financial consultation according to the guidance.例文帳に追加

金融相談は複数種類が用意されており、複数の金融相談の種類を選択するための案内をサーバからクライアント側に送信し、案内にしたがって顧客側で金融相談の種類を選択することができる。 - 特許庁

To mount an extremely inexpensive and simple POS (Point-Of-Sales) system on a Web server/client system by making a server side take charge of all POS processing on the basis of terminal side input information by using a general-purpose personal computer and the Internet.例文帳に追加

汎用のパソコン及びインターネットを用いて、端末側の入力情報に基づきサーバ側ですべてのＰＯＳ処理を受け持つことにより、非常に安価で簡便なＰＯＳシステムをＷｅｂサーバ・クライアント・システム上に実装する。 - 特許庁

To efficiently and easily update a speech recognition grammar, which is stored in a user terminal (a client side information processor) that conducts information retrieval using speech recognition, into a speech recognition gram mar stored in a server side.例文帳に追加

音声認識を利用して情報検索を行なうユーザ端末（クライアント側の情報処理装置）に格納されている音声認識文法を、サーバ側に格納されている音声認識文法に、効率良く容易に更新する。 - 特許庁

To provide a method and a system for exclusive control with which work efficiency is improved and maintainability on the side of a server is improved by guaranteeing the update of data at the time point of reading data from a database on the server side through a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末でサーバ側のデータベースからデータを読み込んだ時点でデータの更新が保証することで作業効率を向上するとともに、サーバ側の保守性を向上する排他制御方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To enable a user on a transmission side to transmit a file as an attached file using a normal e-mail client, when he securely transfers the file to a user on the other side who does not have a dedicated user ID etc., using a file exchange service.例文帳に追加

専用のユーザＩＤ等を有さない相手方に対してファイル交換サービスによってセキュアにファイルを転送する際に、送信側ユーザが通常の電子メールクライアントを利用して添付ファイルとして送信することを可能とする。 - 特許庁

The Web server obtains the relevant page (a window on the back side in the figure) from another Web server while it prepares a guide page (a window on this side in the figure) from guidance information on the relevant page held by the server itself, and sends the two pages together to the client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは当該ページ（図中背後のウィンドウ）を他のＷｅｂサーバから取り寄せるとともに、自己の保持する当該ページのガイド情報からそのガイドページ（図中手前のウィンドウ）を作成し、両ページをあわせてクライアントに送る。 - 特許庁

A roll manufacturer and seller side is equipped with a roll raw material storage, an aluminum roll manufacturing room, and a main computer and a client side is equipped with an information terminal computer; and an aluminum roll is ordered by communication and the order is automatically received to automatically manufacture it.例文帳に追加

ロール製作販売者側にロール素材格納庫とアルミロール製作室とメインコンピュータを備え又クライアント側に情報端末コンピュータを通信によりアルミロールを注文しこれを自動受注して自動製作する。 - 特許庁

A terminal apparatus 1 at the client (user/customer) side and a terminal apparatus 21 at the workshop 3 (operator) side are equipped with cameras 11, 12 and 22, sound inputting means 16 and 26, sound outputting means (not shown diagrammatically) and image display parts 15 and 25.例文帳に追加

依頼者（利用者・客）側の端末装置１、作業工場３（作業員）側の端末装置２１に対して、カメラ１１，１２、音声入力手段１６、音声出力手段（図示せず）、及び画像表示部１５を備える。 - 特許庁

A communication unit 4 of a server side assigns the same session ID to the interaction of the series of communication data, and a communication unit 2 of the client side returns the session ID so that the series of interact can be specified.例文帳に追加

サーバ側の通信装置４は、一連の通信データのやりとりについて、同一のセッションＩＤを付し、クライエント側の通信装置２は、このセッションＩＤを返信するようにして、一連をやりとりを特定できるようにしている。 - 特許庁

The monitoring center side device 15 transfers the imaged data to a monitoring client side device 18 via the network 14 and a mobile communication network 17 when the device 15 detects abnormality of the object to be monitored on the basis of the imaged data.例文帳に追加

監視センタ側装置１５において、この撮像データに基づいて監視対象の異常が検出されると、有線固定網１４と移動通信網１７を経由して監視依頼者側装置１８へ撮像データを転送する。 - 特許庁

The print server of a design company side system applies ID to color image data (102), and transmits the image data to the print server of a client company side system, and stores the image data (104).例文帳に追加

次に、クライアント会社側システムでは、受信したカラー画像データを印刷し（１０６〜１１０）、赤入れ修正された印刷原稿をスキャンし（１１４、１１６）、印刷サーバがスキャンデータから赤文字抽出する処理を行う（１１８）。 - 特許庁

And in the electromagnetic condition measuring equipment 70, a RAM 73 which stores at least the transmission record of the client side test signal, a receipt record of the server side test signal and a retrial record when an error generated.例文帳に追加

そして、電波状況測定装置７０には、少なくとも前記クライアント側テスト信号の送信記録、前記サーバー側テスト信号の受信記録、及びエラー発生時のリトライアル記録を記憶するＲＡＭ７３を備えさせた。 - 特許庁

A printing job is divided into a top page side printing job and an end page side printing job, when receiving the printing job from a client device, in a print server, and those are correlated each other to be stored into an HD as one print job (step 100-106).例文帳に追加

プリントサーバでは、クライアント装置から印刷ジョブを受信すると、先頭ページ側の印刷ジョブと、末尾ページ側の印刷ジョブとに分割し、互いに関連付けて一つの印刷ジョブとしてＨＤに格納する（ステップ１００〜１０６）。 - 特許庁

When a member 20a creates a document with another member 20b, a server 11 interconnects client computers 21a and 21b of the both and displays operation pictures 24a and 24b, and reception pictures 25b and 25a side by side.例文帳に追加

会員２０ａが他の会員２０ｂとドキュメントの作成を行う場合、サーバ１１が両者のクライアントコンピュータ２１ａ、２１ｂを相互接続して、操作画面２４ａ、２４ｂおよび受信画面２５ｂ、２５ａを並べて表示させる。 - 特許庁

In this communication system in the first embodiment, when a person is detected by a human sensor 40 in each client-side MFP 31, a human detection report showing that a person has been detected is reported to a server-side MFP 1.例文帳に追加

本発明の第１の実施形態における通信システムでは、各クライアント側ＭＦＰ３１において、人感センサ４０により人が検出されると、人が検出されたことを示す人検出通知がサーバ側ＭＦＰ１へ通知される。 - 特許庁

The data bus communication system is configured to transmit or receive information signals from an information processing device 1 of a host side to a desired information processing device 2 of a client side at desired transfer timing only by connecting at least one read/write selection signal line 3, one data strobe signal line 4, and one acknowledge signal line 5 for one information processing device 2 at the client side.例文帳に追加

このデータバス通信システムでは、一つのクライアント側の情報処理装置２当りに、最低限、１本のリードライト選択信号線３と、１本のデータストローブ信号線４と、１本のアクノリッジ信号線５とを接続するだけで、ホスト側の情報処理装置１から所望のクライアント側の情報処理装置２に対して、所望の転送タイミングで情報信号の送信や受信を行うことが可能に設定されている。 - 特許庁

This data bus communication system is set up so that transmission and reception of an information signal from an information processor 1 of a host side to a desired information processor 2 of a client side can be performed at desired transfer timing only by connecting at least one read/write selection signal line 3, one data strobe signal line 4, and one acknowledge signal line 5 for one information processor 2 at the client side.例文帳に追加

このデータバス通信システムでは、一つのクライアント側の情報処理装置２当りに、最低限、１本のリードライト選択信号線３と、１本のデータストローブ信号線４と、１本のアクノリッジ信号線５とを接続するだけで、ホスト側の情報処理装置１から所望のクライアント側の情報処理装置２に対して、所望の転送タイミングで情報信号の送信や受信を行うことが可能に設定されている。 - 特許庁

To reduce power consumption by shifting a server device to a power saving state, without requiring particular program on the side of a client device, by creating an environment where a power-saving file on a storage medium in the server device can be browsed and executed from the client device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のクライアント装置から、サーバ装置内の記憶媒体の省電力ファイルを閲覧および実行できる環境とし、クライアント装置側に特別なプログラムを要することなく、サーバ装置を省電力状態へ移行させ電力消費を低減することを可能とする。 - 特許庁

The WWW server 11 has a symbol generating data interface 3, through which requirements specification data for an ordered product can be received from a WWW client terminal 2 and a CAD symbol of the ordered product can be taken out from the WWW client terminal side.例文帳に追加

一方、ＷＷＷサーバ１１は、受注製品の要求仕様データをＷＷＷクライアント端末２から受け付けるとともに受注製品のＣＡＤシンボルをＷＷＷクライアント端末側から取りだし可能とするシンボル生成用データインタフェース３を有している。 - 特許庁

To reduce loads put on the inquiry of a client or a designer for work progress conditions on a printing company side preparing a material for design, to quickly supply material data for the design to the client or the designer simultaneously and to perform a smooth and efficient design job.例文帳に追加

デザイン用素材を作成する印刷会社側の作業進捗状況に対するクライアント又はデザイナの問い合わせにかかる負荷を軽減すると同時に、迅速にクライアント又はデザイナにデザイン用素材データを供給でき、スムーズで効率の良いデザイン業務が行なえるようにすること。 - 特許庁