1153万例文収録!

「Client-Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Client-Sideの意味・解説 > Client-Sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Client-Sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1371



例文

When transmitting data 113 of a transmitting request from a client 111 to a server 112, a server attribute is detected 114, but when the server attribute can not be detected, a data attribute on the client side is imparted 117 to data and the data are sent to the server.例文帳に追加

クライアント111がサーバ112に送信要求のデータ113を送信するとき、サーバ属性を検知し114、検知できない場合はクライアント側のデータ属性をデータに付与し117、サーバに送る。 - 特許庁

When jobs are transmitted to a server 40, a client 20 requests for the job transfer to a printer 21 on the client side, and designates the print timing and the page control in the printer 21.例文帳に追加

クライアント20では、サーバ40にジョブを送る際に、クライアント側のプリンタ21へのジョブ転送要求を行うとともに、プリンタ21における印刷タンミングやページ制御の指定を行う。 - 特許庁

To judge whether or not access is valid on the side of a client machine without accessing server machine and to display a fine message corresponding to a valid period from a server to the client machine.例文帳に追加

サーバマシンにアクセスすることなく、アクセスが有効である否かをクライアントマシン側で判定可能とし、一方有効期限に従った細かいメッセージをサーバからクライアントマシンに表示する。 - 特許庁

To reduce the number of communication times between processes, to speed up the client application and to reduce the load of a server application by using cache information on a proxy side in a client application.例文帳に追加

クライアントアプリケーションにおけるプロキシ側のキャッシュ情報を利用することにより、プロセス間通信の回数を減らしてクライアントアプリケーションの速度向上、サーバアプリケーションの負荷軽減を図る。 - 特許庁

例文

To solve the following conventional problem: performance of a client is not effectively used because of concentration of a load on a server side, and the client directly operates the server to allow generation of unauthorized access by a third party.例文帳に追加

従来は、サーバ側に負荷が集中しクライアントの性能を有効利用しておらず、クライアントが直接サーバを操作することになり第三者による不正アクセスが発生する。 - 特許庁


例文

A data form conversion device 10 which performs a conversion processing to the distributed image into data compatible with a receiving side device (such as a client PC), image quality adjustment which a client requests is performed.例文帳に追加

配信画像に対し、受信側機器(クライアントPC等)に適合するデータへの変換・処理を行うデータ形式変換装置10において、クライアントの要求する画質調整を行う。 - 特許庁

To realize a synchronous processing without changing a program on a client side in a server computer which responds to a synchronous RPC (Remote Procedure Call) issued by the client with an asynchronous processing.例文帳に追加

クライアントが発行する同期型のRPCに対して非同期処理によって応答するサーバ計算機において、クライアント側のプログラムを変更することなく同期処理を実現する。 - 特許庁

A Web server 12 transmits the document data of the storage 11 in response to the requirement from a client device 2 side, and an access log control part 13 records a request date and hour in every client device 2.例文帳に追加

Webサーバ12は、クライアント装置2側からの要求に応じて文書ストレージ11の文書データを送信し、アクセスログ管理部13がクライアント装置2ごとの要求日時を記録する。 - 特許庁

The side of the basic system and the client manages and utilizes the received sales management information and duty management information on the screen of the client or by an outputted management document.例文帳に追加

管理用の基幹システムとクライアントの側では、受信した販売管理情報と勤務管理情報の管理運用をクライアント画面内又は出力した管理帳票により行う。 - 特許庁

例文

To reduce traffic by efficiently transmitting drawing data according to data receiving situations at a client device side in transmitting drawing data generated by a server device to a client device.例文帳に追加

サーバ装置が生成した描画データをクライアント装置に送信する際に、クライアント装置側のデータ受信状況に応じて効率的に描画データを送信して通信量を削減する。 - 特許庁

例文

To simplify the management of the providing information of an information providing server and to facilitate the acquisition of user's latest information on a client side in a WWW client server system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いたWWWクライアント・サーバシステムにおいて、情報提供サーバの提供情報の管理の簡単化、クライアント側のユーザの最新情報の取得の容易化を図る。 - 特許庁

By such a structure, a file transferred from a specified client to a client within the company and once stored on the company-side file storage part cannot be used by the illicit person.例文帳に追加

かかる構成により,特定のクライアントから企業内のクライアントに転送され一旦企業側のファイル格納部に格納されたファイルは,もはや不正者が利用することができない。 - 特許庁

The virtual machine management is provided with: a communication switching part for managing communication in the virtual machine; the transfer table of the communication switching part; a client management program being a management subject at the client side; and the resource information of the virtual machine owned by the client management program.例文帳に追加

仮想マシン管理は、仮想マシン内の通信を管理する通信切換部と、通信切換部の転送テーブルと、本発明のクライアント側の管理主体であるクライアント管理プログラムと、クライアント管理プログラムが持つ仮想マシンのリソース情報とを備える。 - 特許庁

In file transfer such as FTP, if the wild card such as * (asterisk) is designated in file designation, a server sends a list of all the files to a client, and the client receives the lift of all the files so as to process it on the client side.例文帳に追加

FTP等のファイル転送において、ファイルの指定における*(アスタリスク)等のワイルドカード指定があった場合に、全てのファイルのリストを、サーバがクライアントに送り、全てのファイルのリストをクライアントが受け取り、これをクライアント側で処理するものである。 - 特許庁

To transmit a model-dependent character as it is to a receiving-side client terminal in a specific environment without a user's recognition for that the model-dependent character is a model-dependent character not usable between transmitting-side and receiving-side client terminals in a general environment.例文帳に追加

通常の環境下で機種依存文字が送信側および受信側のクライアント端末間において利用不可の機種依存文字であることをユーザは認識することなく、特定の環境下で機種依存文字がそのままの状態で受信側のクライアント端末に送信されるようにする。 - 特許庁

The host side causes the client side to create display information for displaying the battery information by decision processing using the transmitted battery information (step S14) and the display information is transmitted to the client side together with the display information of an execution result in information processing (step S15).例文帳に追加

ホスト側では、その伝送され電池情報を使用した判断処理で、クライアント側で電池情報を表示させる表示情報を作成させ(ステップS14)、その表示情報を情報処理の実行結果の表示情報と共にクライアント側に伝送させる(ステップS15)。 - 特許庁

To transmit a necessary file to a client matched with distribution conditions without making a server side own the configuration information of the client, and to distribute the necessary file to the client without requiring a distribution instruction from a user when a client is newly added, or the configuration is changed.例文帳に追加

サーバ側にクライアントの構成情報を保有させることなく、配信条件に一致するクライアントに必要となるファイルを送信し、クライアントが新規に追加された場合や、構成が変更された場合に、利用者からの配信指示を要することなく、必要なファイルをクライアントへ配信することを可能とする。 - 特許庁

To easily confirm processing flow of the whole web system by collecting processing records of a client device on a server device side and verifying the processing records of the server device and the client device when a computer system composed of the client device and the server device records processing of a web application in the client device and the server device.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置から構成されるコンピュータシステムでウェブアプリケーションのクライアント装置およびサーバ装置における処理の記録を行う際に、クライアント装置の処理記録をサーバ装置側に収集し、サーバ装置とクライアント装置の処理記録の照合によってウェブシステム全体の処理の流れを容易に確認すること。 - 特許庁

Processing up to the extraction of phonemic information is performed by a client 1 and the following recognition of a language level is performed on the side of a server 2.例文帳に追加

音韻情報の抽出までをクライアント1で行い、その後の言語レベルの認識をサーバ2側で行う。 - 特許庁

The selected stream type is described in a response header and notified to the client side, and a response interpretation section 102 recognizes it.例文帳に追加

選択されたストリーム・タイプはレスポンスヘッダに記述されてクライアント側へ通知され、レスポンス解釈部102で認識される。 - 特許庁

A response accepting means 13 accepts response to the opinions transmitted from the enterprise side client device 31.例文帳に追加

応答受付手段13では伝達した意見等に対する応答を企業側クライアント装置31から受け付ける。 - 特許庁

To provide a client-side modem which can make high-speed communica tion with an internet service provider(ISP) through a codec in a central office.例文帳に追加

インタネットサービスプロバイダ(ISP)へ、電話局内のコーデックを経て高速通信しうるクライアント側モデムを開示する。 - 特許庁

To provide controls for generating client side markup having a prompt function which is recognizable and/or audible on a Web server.例文帳に追加

Webサーバで認識および/または可聴プロンプト機能を備えるクライアントサイドマークアップを生成するためのコントロールを提供する。 - 特許庁

When the document is not prepared on the server side or of old version, the server requests the document from a client.例文帳に追加

サーバ側にドキュメントが用意されていないか、またはそれが旧バージョンであれば、サーバはドキュメントをサーバに要求する。 - 特許庁

A client 201 side is disposed with an information processor 203 for performing connection with the peripheral equipment 204 such as a printer 206.例文帳に追加

クライアント201側に、プリンタ206等の周辺機器204を接続する情報処理装置203を配置する。 - 特許庁

To add information to animation/voice data stored on a server through operation on the side of a client as a user.例文帳に追加

利用者であるクライアント側の操作によりサーバに蓄積されている動画像/音声データに対して情報を付加する。 - 特許庁

Document information related to electronic documents are transmitted to a printer selected from a client side.例文帳に追加

本発明によれば、電子文書と関連した文書情報は、クライアント側から選択された印刷装置へ送信される。 - 特許庁

When a printing processing is performed on the side of a network client, a printer driver performs a creation processing of its print data (S2807).例文帳に追加

ネットワーククライアント側で印刷処理を行うと、プリンタドライバは、その印刷データを作成処理を行う(S2807)。 - 特許庁

To make decoding of data on the server side impossible, when using the data in common by using a client server method.例文帳に追加

クライアントサーバ方式を用いてデータの共有化を図る際に、サーバ側におけるデータの復号化を不可能にすること。 - 特許庁

A client side control part 11 varies the data size of transmitted medical images in accordance with the detected data transmission quantity.例文帳に追加

クライアント側制御部11は、検出されたデータ伝送量に応じて、送信される医用画像のデータサイズを変更する。 - 特許庁

The client 103a of a message transmitting side transmits the identification number of phase icon image data while attaching it to the message.例文帳に追加

メッセージ送信側のクライアント103aは、メッセージに帯同させて、フェースアイコンイメージデータの識別番号を送信する。 - 特許庁

To display status information of a printer at the side of a client in a printing system such as CUPS.例文帳に追加

CUPS等の印刷システムにおいて、クライアント側で印刷装置のステータス情報を表示すること等を可能とする。 - 特許庁

To solve such a problem that increase in communication with the client system side causes overload on entire system when the electronic commercial transaction quantity is increased.例文帳に追加

電子商取引量が増加すると、クライアントシステム側とのやり取りの増大は、システム全体の過負荷を招致する。 - 特許庁

Accordingly, the server 212 operates the peripheral equipment 204 to dispense with a change on the client 201 side.例文帳に追加

従って、サーバ212が周辺機器204を操作することになって、クライアント201側のハードウェアの変更が不要である。 - 特許庁

The reason is that in the time taken between getty(8) exiting and ppp(8) starting, the client-side ppp(8) starts sending Line Control Protocol (LCP) packets. 例文帳に追加

原因は getty の終了されるまでと、 pppが実行され、 クライアント側の ppp が Line Control Protocol (LCP)を送り始めるまでのタイミングにあります。 - FreeBSD

Note that asynchronous invocation support is entirely implemented on the client side, so no changes are required to the target web service.例文帳に追加

非同期呼び出しのサポートはすべてクライアント側に実装されるため、対象の Web サービスには変更は必要ありません。 - NetBeans

A server-side interface means 21 receives a document acquirement request from a client 10 and returns a corresponding series document.例文帳に追加

サーバ側インタフェース手段21は、クライアント10からの文書取得要求を受付け、対応する直列化文書を返す。 - 特許庁

To provide a communication system, with which contents can be efficiently and safely transmitted from a server side to only a specified client.例文帳に追加

サーバ側から特定のクライアントにのみコンテンツを効率的に、かつ安全に送信できる通信システムを提供すること。 - 特許庁

A video window VW 21, for displaying video data sent from the VC client VC-1 side, is closed (S132).例文帳に追加

VCクライアントVC_PC−1側から送られてきたビデオデータを表示するビデオウィンドウVW21を閉じる(S132)。 - 特許庁

An HTTP request from a client side browser is transmitted to a web server 140 through an information terminal support server 110.例文帳に追加

顧客側ブラウザからのHTTPリクエストは、情報端末支援サーバ110を介してウエブ・サーバ140に送られる。 - 特許庁

The client input necessary data into the downloaded program and transmits its file to a provider side using an electronic mail.例文帳に追加

クライアントはダウンロードしたプログラムに必要なデータを入力し、そのファイルを電子メールを用いて供給側に送る。 - 特許庁

A client side component 510 includes as collection compound that provides various display pages for the entry of RAM data.例文帳に追加

クライアント側構成部510は、RAMデータを入力するための様々なディスプレイページを備える収集部を含む。 - 特許庁

A client 106 of the picture requests his or her desired picture to the picture management side 102 (103) by using the prescribed number.例文帳に追加

画像の請求者106は、所定番号を用いて、所望する画像を画像管理側102(103)へ請求する。 - 特許庁

At the side of the server 2, the corrected data are uploaded on the correction site and a correction completing mail is transmitted to the trainee client 3.例文帳に追加

サーバ2側で、この添削データを添削サイトにアップロードし、受講生クライアントに添削終了メールを送信する。 - 特許庁

Questions and their answers are prepared at the side of a trainee client 3 and question data and answer data are transmitted to a server 2.例文帳に追加

受講生クライアント3側で、問題とその解答を作成して問題データおよび解答データをサーバ2に送信する。 - 特許庁

By forming a virtual map on a communication network 10 and measuring the propagation time of a connection request command from servers 12a, 12b, 12c side or a client 11 side, a client 11 having requested access or services is authenticated whether or not the client 11 is previously registered.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワーク10上の仮想地図を形成し、サーバ12a、12b、12c側又はクライアント11側からの接続要求コマンドの伝搬時間を測定することで、アクセスの要求やサービスの要求をしてきたクライアント11に対して予め登録されているクライアント11かどうかを認証することを特徴とする。 - 特許庁

In a client/server system, when reading data from a transaction data base 22 on the side of a server 20 to the client terminal, exclusive information related to the relevant data is held from read information before the update of the said data by an exclusive control system 21 on the server side, and control is performed so as not to simultaneously hold the said data among plural client terminals 10.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおいて、クライアント端末が、サーバ側のトランザクションデータベースからデータ読み込み時に、前記データの更新前の読み込み情報からに当該データに関する排他情報をサーバ側の排他制御システムで保持し、前記データを、複数のクライアント端末で同時に保持することがないように制御する。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processor capable of easily reestablishing a communication passage having special connection by the operation on a client side only after the communication passage established between a server and a client and having the special connection is shut off once and performing the continuation of processing from a check point on the client side.例文帳に追加

サーバとクライアント間に確立された特殊接続の通信路がいったん切断された後に、クライアント側のみの動作で容易に特殊接続の通信路の再確立を可能にするとともに、クライアント側のチェックポイントからの処理の続行を可能にする情報処理方法および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To ensure the expansion and security of a storage area of a server side and to improve the convenience of a user by storing information encrypted by the server side in a storage device installed in a thin client side.例文帳に追加

シンクライアント側に設置した記憶装置に、サーバ側で暗号化した情報を保存することで、サーバ側の記憶領域の拡張とセキュリティを確保し、使用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

例文

The optical transmitter adjusts a WAN-side OFDM signal transmission band in accordance with connected client-side traffic volume and notifies an optical receiver side of the OFDM signal transmission band.例文帳に追加

光送信機は、接続されているクライアント側のトラフィック量に応じて、WAN側のOFDM信号伝送帯域を調整し、およびOFDM信号伝送帯域を光受信機側に通知する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS