「Class 11」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

August 23, 1356 - Advanced to Ju-Sanmi (Junior 3rd Class). 例文帳に追加

1356年（正平11年/延文元年）8月23日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1878 he became a first class imperial tutor at the Imperial Household Department. 例文帳に追加

明治11年（1878年）、宮内省に出仕して一等侍講。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movement class deciding part 13 decides a movement class based on the output of the part 11.例文帳に追加

動きクラス決定部１３は、動き推定部１１の出力に基づいて動きクラスを決定する。 - 特許庁

A class decision part 11 decides each class from the first extraction information, and applies the class number to the first extraction information.例文帳に追加

クラス判定部１１は、第１抽出情報からクラスを各々判定し、クラス番号を第１抽出情報に付与する。 - 特許庁

Service class fairness multiplexing sections 2-1 to 2-n at respective service class control sections 6-1 to 6-n output cells held in the ATM cell buffers 1-11 to 1-mn in their service class control sections while guaranteeing the fairness.例文帳に追加

各サービスクラス制御部6-1 〜6-n のサービスクラスフェアネス多重部2-1 〜2-n は、自サービスクラス制御部内のATM セルバッファ1-11〜1-mnに保持されているセルを、フェアネスを保証して出力する。 - 特許庁

And I was about 20 minutes into a year 11 legal studies class例文帳に追加

2年生の法学の授業を始めて 20分ほど経ったところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A class value generated by a class synthesis circuit 10 is fed to a coefficient memory 11 and a weight amount memory 12.例文帳に追加

クラス合成回路１０が生成するクラス値が係数メモリ１１および重み量メモリ１２に供給される。 - 特許庁

Each transfer unit 11-15 sends out a trial class (M) of packets also after starting setting priority class (H) of packets.例文帳に追加

各端末装置１１〜１５は、優先クラス（Ｈ）のパケットの送出開始後も試行クラス（Ｍ）のパケットを送出する。 - 特許庁

If the members 11 are found, the reservation modification proposal host 3 suggests changing the reservation of the seats from the second class car to the first class car to the members 11.例文帳に追加

会員１１が見つかれば、予約修正提案ホスト３は、その会員１１に、普通車からグリーン車への指定席の変更を提案する。 - 特許庁

If the high-income class and the middle-income class population in China are combined, it will reach 1.1billion in 2020, which draw an attention as China being a world class purchasing power. (Figure 3-2-1-9)例文帳に追加

中国は、2020 年には富裕層・中間層合わせて11 億人となることが予想され、世界最大規模の購買層を有する国として注目される（第3-2-1-9図）。 - 経済産業省

(i) a trade mark for a specification of goods/services included in one class (sections 9, 14, 16 and 63 - regulation 11)例文帳に追加

(i) 1の類に含まれる商品／サービスの指定に係る商標(第9条，第14条，第16条及び第63条－規則11) - 特許庁

When "Band Class", "Channel", etc., of information of Sector are changed, a resource setting means 11 requests a resource managing means 13 to reallocate an RF resource.例文帳に追加

リソース設定手段１１は、Sectorの情報の「Band Class」、「Channel」等が変更されると、リソース管理手段１３にＲＦリソースの再割当を依頼する。 - 特許庁

The differential class-AB amplifier circuit has a first differential amplifier (11), a second differential amplifier (12) and a class-AB output circuit (80).例文帳に追加

差動ＡＢ級増幅回路は、第１差動増幅器（１１）と、第２差動増幅器（１２）と、ＡＢ級出力回路（８０）とを具備する。 - 特許庁

The class C amplifier 12 generates an n-harmonic signal from the audio source unit 11.例文帳に追加

Ｃ級増幅器１２は、音源機器１１からのｎ高調波信号を発生させる。 - 特許庁

On December 19, Yoshitoki HOJO wanted his roju (vassals) with merits to be promoted to the samurai class. 例文帳に追加

11月14日、北条義時が郎従の中で功のある者を侍に準ずる事を望む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fellow pupil, Moriharu MIURA, who later graduated at the top of the class, entered in November of the same year. 例文帳に追加

（のちに首席で卒業する同級生の三浦守治も同年11月に入学） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November, he was promoted to Senior Army Surgeon, First Class (equivalent to Army Colonel) and became the Principal of the Army Medical School. 例文帳に追加

11月、陸軍一等軍医正（大佐相当）に昇進し、軍医学校長になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11. The Class I Designated Chemical Substance listed in (cclxxii) of Appended Table 1: copper 例文帳に追加

（１１）　別表第一第二百七十二号に掲げる第一種指定化学物質　銅 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.例文帳に追加

第11類 照明用，加熱用，蒸気発生用，調理用，冷却用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置 - 特許庁

The concept of the family business became established in the noble class from the tenth to the eleventh century, and a number of 'clans' were arose after the eleventh century. 例文帳に追加

家業の観念は、10世紀から11世紀にかけて貴族層に定着していき、11世紀以降、多くの「家」が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group 10 includes a system basic class group 11 which abstractly defines the basic attribute and behavior of the system, a screen system class group 12 which inherits the group 11, a document system class group 13 and a business calculation system class group 14.例文帳に追加

抽象クラス群１０は、事務処理システムの基本的な属性および振舞いを抽象的に定義したシステム基本クラス群１１と、このシステム基本クラス群１１を継承した画面系クラス群１２、帳票系クラス群１３および事務計算系クラス群１４とを含んでいる。 - 特許庁

A related class application part 11 in a failure part estimation system 10, while referring to configuration information 21, a related class application rule 22 and a related class 23, applies the related class based on the related class application rule 22 about relation among components included in the configuration information 21.例文帳に追加

障害箇所推定システム１０の関連クラス適用部１１は、構成情報２１、関連クラス適用ルール２２および関連クラス２３を参照し、構成情報２１に含まれる構成要素間の関係について、関連クラス適用ルール２２に基づいて関連クラスを適用する。 - 特許庁

An event class mapping part 11 extracts an event class based on predicates having a tense such as a verb, and generates corresponding semantic ingredients.例文帳に追加

事象クラス写像部１１は、動詞など時制をもつ述語に基づいて、事象クラスを抽出し、対応する意味構成要素を生成する。 - 特許庁

Taiho's first assignment was coaching children in a baseball class held on Jan. 11 at an elementary school in Nagoya. 例文帳に追加

大豊さんの初仕事は，１月11日に名古屋の小学校で開かれた野球教室で子どもたちを指導することだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In September of the same year, the Seinan War was over and in November, he was awarded the Order of Second Class for his distinguished war service. 例文帳に追加

同年9月、西南戦争終結し、同年11月、戦功によって勲二等を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When class deletion is requested, an object generation suppression part 13 sets up an object generation suppression flag in class management data structure 11 to an inhibited state.例文帳に追加

クラスを削除する要求があると、オブジェクト生成抑止部１３は、クラス管理データ構造１１内のオブジェクト生成抑止フラグを禁止状態にする。 - 特許庁

When the quality is sufficient, the terminal 11 transmits packets as priority class packets, and a packet transfer apparatus 2 transfers the packets as the priority class packets (S4).例文帳に追加

十分であれば、端末装置１１はパケットを優先クラスのパケットとして送出し、パケット転送装置２は該パケットを優先クラスのパケットとして転送する（Ｓ４）。 - 特許庁

Then the memory 11 gives prediction coefficient data designated by the class value to an estimate prediction arithmetic circuit 4.例文帳に追加

そして、クラス値によって指定される予測係数データを推定予測演算回路４に供給する。 - 特許庁

(iii) A person who has imported a Class I Specified Chemical Substance in violation of the provisions of paragraph (1) of Article 11 例文帳に追加

三　第十一条第一項の規定に違反して第一種特定化学物質を輸入した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A memory allocating operation detection part 11 detects a memory allocating operation command from the class files 500.例文帳に追加

メモリ割り当て操作検出部１１は、クラスファイル５００からメモリ割り当て操作命令を検出する。 - 特許庁

A cell buffer 11 is provided with class regions 11nA, data regions 11nB and address regions 11nC.例文帳に追加

セルバッファ１１は、クラス領域１１ｎＡ、データ領域１１ｎＢおよびアドレス領域１１ｎＣを備える。 - 特許庁

Frame memories 11-1 to 11-4 successively store inputted image data frame by frame, and supplies the data to a class code generating section 12.例文帳に追加

フレームメモリ１１−１乃至１１−４は、入力された画像データを順次１フレーム分ずつ記憶し、クラスコード生成部１２に供給する。 - 特許庁

Then, during debugging of the test class 30, the test system 100 controls the test class thread 31 to a stopped state, and controls the tool thread 11 to an operating state.例文帳に追加

そして、この試験システム１００は、テストクラス３０のデバッグ中に、テストクラス・スレッド３１を停止状態に制御するとともに、ツール・スレッド１１を動作状態に制御する。 - 特許庁

(ii) Where a Class I Specified Chemical Substance has been imported in violation of the provisions of paragraph (1) of Article 11-the person who has imported said Class I Specified Chemical Substance 例文帳に追加

二　第十一条第一項の規定に違反して第一種特定化学物質が輸入された場合　当該第一種特定化学物質を輸入した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Based on a count result from each Priority extracting unit 9, a class determining unit 11 assigns a priority of QoS class to each Port 1 and notifies the result to a buffer control unit 10.例文帳に追加

クラス判定部１１は各Priority抽出部９から計数結果をもとに、各Port１に対してQoSクラスという優先度を割り当て、その結果をバッファ制御部１０へ通知する。 - 特許庁

With respect to inputted image data, a clustering part 11 generates the class information and object information of image data for each level by recursive class division processing.例文帳に追加

入力された画像データに対して、クラスタリング部１１が再帰的クラス分け処理によってレベルごとに画像データのクラス情報、および、オブジェクト情報を生成する。 - 特許庁

The output power of the class-B operation transistor 3 is sent to the T branch 11 via a first isolator 9, and the output power of the class-C operation transistor 4 is sent to the T branch 11 through a second isolator 10.例文帳に追加

Ｂ級動作トランジスタ３の出力電力は、第１アイソレータ９を介してＴ分岐１１に送られ、Ｃ級動作トランジスタ４の出力電力は、第２アイソレータ１０を介してＴ分岐１１に送られる。 - 特許庁

The output power of the class-B operational transistor 3 is sent to the T branch 11 via a first isolator 9, and the output power of the class-C operational transistor 4is sent to the T branch 11 via a second isolator 10.例文帳に追加

Ｂ級動作トランジスタ３の出力電力は、第１アイソレータ９を介してＴ分岐１１に送られ、Ｃ級動作トランジスタ４の出力電力は、第２アイソレータ１０を介してＴ分岐１１に送られる。 - 特許庁

The countries with the largest population income group in 2010, where the number of upper middle income class or high-income class was the largest were 11 countries mainly in Middle East and Central and South America (in Asia only NIEs), but this number will expand to 16 countries in2020.例文帳に追加

各国の最大人口所得層をみても、2010 年には上位中間層、若しくは富裕層が最大の国は中東や中南米を中心に11か国（アジアではNIEsのみ）に留まるものの、2020 年には16か国に拡大する。 - 経済産業省

In such case that reserve seats in the second class cars are fully booked and seats in the first class cars are available, a reservation modification proposal host 3 extracts members 11 who reserved seats in the second class cars on the train from a members data management server 9.例文帳に追加

ある列車の普通車の指定席は満席だがグリーン車は空席がある場合、予約修正提案ホスト３は、その列車の普通席を予約している会員１１を会員データ管理サーバ９の中から抽出する。 - 特許庁

Then a LAN cable 11 is extracted and inserted to perform class authentication processing again, but the latching relay 28 is held in the state after the setting and the class authentication is completed with the resistance value corresponding to the set class.例文帳に追加

その後ＬＡＮケーブル１１を抜き挿ししてクラス認証処理を再度実行させるが、ラッチングリレー２８の状態がセット後の状態に保たれているので、設定クラスに応じた抵抗値のもとでのクラス認証が完了する。 - 特許庁

The Kodokan Cup national weight-class judo championships were held in Chiba City on Nov. 14 and 15. 例文帳に追加

講(こう)道(どう)館(かん)杯(はい)全日本柔道体重別選手権が11月14日と15日に千葉市で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In response to the above, the Ministry of the Railway abolished second-class cars in the urban area as of November 1, 1938. 例文帳に追加

鉄道省もそれに呼応する形で、1938年11月1日から、省電区間での2等車の連結を廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a lapse of the prescribed time T2, the terminal 11 estimates and judges whether or not it is possible to transmit packets of the trial class on the basis of the monitored packet communication amount of the priority class (S6).例文帳に追加

一定時間Ｔ２の経過後、端末装置１１は、モニタした優先クラスのパケット通信量に基づいて、試行クラスのパケットの送信は可能であるか否か、を推定判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

When possible, the step S1 is resumed, and the terminal 11 transmits again the retrial class packets for the prescribed time T1.例文帳に追加

可能な場合、ステップＳ１に戻り、端末装置１１は、再度試行クラスのパケットを一定時間Ｔ１送出する。 - 特許庁