Citedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1565件
Confirm bibliographical data references are properly cited 例文帳に追加
文献データが適切に引用できるかを確認する。 - 経済産業省
Hereinafter, "a cited invention" means a cited invention as provided in Patent Act Article 29(1)(i)-(iii). 例文帳に追加
以下で「引用発明」とは、第29条第1項各号に掲げる発明として引用する発明をいう。 - 特許庁
Copper (II) ion is cited as the X. 4,4'-Bipyridyl is cited as the organic ligand L.例文帳に追加
前記Xとしては銅(II)イオンが、前記有機配位子Lとしては4,4’−ビピリジルが、それぞれ挙げられる。 - 特許庁
Green tea, oolong tea, black tea and the like can be cited as the tea leaf.例文帳に追加
茶葉には緑茶、ウーロン茶、紅茶等がある。 - 特許庁
Tsukuyomi (cited as "月讀" (Tsukuyomi) or Tsukuyomi no mikoto) is one of the gods of Japanese mythology. 例文帳に追加
ツクヨミ(月讀、ツクヨミノミコト)は、日本神話の神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lot of examples are cited [quoted] from contemporary writers. 例文帳に追加
現代作家からの用例がたくさん挙がっている. - 研究社 新和英中辞典
Therefore, hoshi-imo is cited as one of foodstuffs suffering from lots of complaints. 例文帳に追加
そのためクレームの多い食品の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I cited the impressive things from that. 例文帳に追加
その中から印象的なものを引用してみました。 - Weblio Email例文集
He cited the Consumer Price Index's decline of four-tenths of 1 percent.例文帳に追加
彼は0.4%の消費者物価指数の下落を挙げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Especially Lactobacillus reuteri is cited as the bacterium.例文帳に追加
このような細菌として特にラクトバチルスロイテリが挙げられる。 - 特許庁
For the following discussions, the 'hd=' option will be cited for brevity. 例文帳に追加
これ以降では簡単のために 'hd=' を使って説明する。 - JM
The following points, among others, are cited as evidence 例文帳に追加
その根拠としては、下記の点などが挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the polyolefin resin, polypropylene or the like can be cited.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂としてポリプロピレンなどが例示できる。 - 特許庁
For '賛 san' mainly the following two things can be cited:. 例文帳に追加
賛(さん)には主に次の二つの項目があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I cited the things from that which had stuck with me. 例文帳に追加
その中から心に残ったものを引用してみました。 - Weblio Email例文集
The “invention stated in the cited document” serves as a basis to deny the novelty is identified based on the “matters stated in the cited document”. 例文帳に追加
ここで、「引用文献に記載された発明」は、「引用文献に記載されている事項」から認定している。 - 特許庁
To make confirmable the contents of a cited part cited in mail text by a simple operation.例文帳に追加
メール本文中に引用されている引用部分の内容を簡単な操作によって確認することを可能にする。 - 特許庁
As the gas, air or concentrated oxygen gas can be cited.例文帳に追加
前記気体は空気または濃縮酸素ガスが挙げられる。 - 特許庁
I cited the impressive things from that. 例文帳に追加
私はその中から印象的なものを引用してみました。 - Weblio Email例文集
This Ordinance may be cited as the Registered Designs Ordinance. 例文帳に追加
本条例は,登録意匠条例と称することができる。 - 特許庁
The following is an article about "the unbroken Imperial line" cited from Kokutai no Hongi. 例文帳に追加
万世一系についての主張を以下に引用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some say that in old days she was cited as 天照太神. 例文帳に追加
古くは天照太神と書かれたという説も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the siderophore, representatively, deferriferrichrysin is cited.例文帳に追加
シデロフォアとしては、代表的にはデフェリフェリクリシンが挙げられる。 - 特許庁
In the pineapple plantation cited as having the worst working conditions例文帳に追加
最悪の労働条件である プランテーションのパイナップル畑に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(This is cited from "Secrets of Ehime Foods," Akira DOINAKA (Atlas Publishing Inc.)) 例文帳に追加
(土井中照『愛媛たべものの秘密』(アトラス出版)による) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BF_4^- ion is cited as the Y. 1,4-Bis(4-pyridyl)benzene is cited as the organic ligand L.例文帳に追加
前記YとしてはBF_4^−イオンが、前記有機配位子Lとしては1,4−ビス(4−ピリジル)ベンゼンが、それぞれ挙げられる。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)