「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The user terminal 10 checks the current location, and transmits the location information to the requirement notification server 20.例文帳に追加

利用者端末１０は、現在位置を調べて位置情報を用件通知サーバー２０に送る。 - 特許庁

The second information processing apparatus checks overlapping with existing pictures, based on the editing information.例文帳に追加

第２の情報処理装置は編集情報に基づき、既存の画像との重複をチェックする。 - 特許庁

It is possible to collect checks or postal money orders, but do you not collect cash? 例文帳に追加

小切手や郵便為替では徴収できるが、現金では徴収することができないのか。 - Weblio Email例文集

- Legal issues related to New Products, etc. are subjected to legal checks, etc. beforehand? 例文帳に追加

・ 新規商品等に関する法的な問題点に関し、事前にリーガル・チェック等を受けさせる態勢 - 金融庁

Are the Customer Identity Verification Rules subject to legal checks, etc. and approval by the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors? 例文帳に追加

本人確認規程は、リーガル・チェック等を受け、取締役会等の承認を受けているか。 - 金融庁

The user checks the facility list, selects an intended facility and sets it as the destination of a vehicle.例文帳に追加

施設リストを見たユーザは、所望する施設を選択して車両の目的地として設定する。 - 特許庁

The interpolation detecting system on the selected path checks for an existence of interpolation of the object contents.例文帳に追加

選択された経路上の改竄検知システムは対象コンテンツの改竄有無チェックを行う。 - 特許庁

To provide a network monitoring apparatus capable of reducing health checks required for connection confirmation.例文帳に追加

接続確認に必要なヘルスチェックを削減することができるネットワーク監視装置を提供する。 - 特許庁

At this point he checks from a peeping hole 8 that there is no displacement at the edge of tablecloth 10.例文帳に追加

このとき覗き孔８からテーブルクロス１０の端部に位置ずれが無いことを確認する。 - 特許庁

In S3, a zoom control section 20b checks a photographic mode set by a mode setting section 20a.例文帳に追加

Ｓ３では、ズーム制御部２０ｂは、モード設定部２０ａの設定した撮影モードを確認する。 - 特許庁

A parameter file analyzing mechanism 120 extracts the electronic mail, and checks the contents of a parameter file.例文帳に追加

パラメータファイル解析機構１２０は、その電子メールを取り出してパラメータファイルの内容をチェックする。 - 特許庁

When the computer terminal receives the power-on command (S11), the terminal checks a received user code (S12).例文帳に追加

端末側では、電源ＯＮコマンドを受信すると（Ｓ１１）、送付されたユーザコードをチェックする（Ｓ１２）。 - 特許庁

When a settlement site 120 checks the settlement of a price, a printer site 109 prints out the images.例文帳に追加

決済サイト１２０から対価の決済を確認すると、プリントサイト１０９が画像を印刷する。 - 特許庁

The feed roller 10 has a built-in one-way clutch 17, and checks co-rotation with a separate roller 14.例文帳に追加

フィードローラ１０はワンウェイクラッチ１７を内蔵し、セパレートローラ１４との連れ回りを阻止する。 - 特許庁

Then, a PCR packet interval check part 114 checks the interval of multiplexed PCR packets.例文帳に追加

そこで、多重化後のＰＣＲパケットの間隔を、ＰＣＲパケット間隔チェック部１１４で検査する。 - 特許庁

If both parity checks show no errors, the corresponding entry is fetched from the data storage.例文帳に追加

両方のパリティチェックがノーエラーを示すならば、データ記憶装置から対応するエントリが取り出される。 - 特許庁

An aspect of aspect oriented systems, a method and an environment checks results of calculation at one stage.例文帳に追加

アスペクト指向プログラミング・システム、方法、および環境のアスペクトは、１段階で計算結果を調べる。 - 特許庁

When the HDD controls the clearance according to the pressure change, the HDD checks for head-disk contact.例文帳に追加

気圧変化に応じてクリアランスを調整する場合、ＨＤＤは、ヘッド・ディスク接触を検証する。 - 特許庁

In other words, the unit checks the status of each ship, and confirms whether or not a status NOT is present.例文帳に追加

つまり、各船舶のステータスを確認し、ステータスＮＯＴが存在するか否かを確認する。 - 特許庁

The microcomputer 21, at its initialization point, checks the voltages of the single-cell batteries 13.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１のイニシャライズ時点で、マイクロコンピュータ２１は、単セル電池１３の電圧をチェックする。 - 特許庁

In a game state return processing, a CPU checks the presence of an output stoppage state.例文帳に追加

ＣＰＵは、遊技状態復旧処理において、払出停止状態であったか否か確認する。 - 特許庁

Using this information, init checks what it must run to startrunlevel 3: 例文帳に追加

この情報を使って、initはランレベル3を開始するために、何を実行しなければならないかを調べます。 - Gentoo Linux

function checks whether the string argument matches the pattern argument, which is a shell wildcard pattern. 例文帳に追加

関数はstrings引き数がpattern引き数にマッチするかをチェックする。 patternにはシェルのワイルドカードパターンを与える。 - JM

CheckSeg Check local port and segmentation: This mode supports the same functions as the CheckLocalPort mode and additionally checks network segmentation between the ports. 例文帳に追加

このモードは CheckLocalPort モードと同じ機能を提供し、更にポート間のネットワークセグメントをチェックする。 - JM

Note: the While element first checks the validity of the condition and then executes the iterative activity.例文帳に追加

注: While 要素は最初に条件の妥当性を検査し、そのあとで反復アクティビティーを実行します。 - NetBeans

Conversely, the While element first checks the validity of the condition and then executes the activity.例文帳に追加

逆に、 While 要素は最初に条件の妥当性を検査し、そのあとでアクティビティーを実行します。 - NetBeans

An immobilizer system 6 checks user's ID by not only immobilizer checking but challenge response authentication.例文帳に追加

イモビライザーシステム６は、イモビライザー照合の他に、チャレンジレスポンス認証により本人確認を行う。 - 特許庁

With respect to the misapplication of fire insurance premium rates and the excessive collection of fire insurance premiums, the FSA has requested that non-life insurance companies dealing in fire insurance, the General Insurance Association of Japan (GIAJ) and the Foreign Non-Life Insurance Association of Japan (FNLIA) conduct checks as to whether appropriate premiums are being applied.Currently, investigations are underway at both companies. 例文帳に追加

火災保険料等の過徴収への対応 - 金融庁

The store controller 1 then checks purchase date data to see if the purchase of the merchandise X has periodicity.例文帳に追加

ストアコントローラ１は、購入日のデータから、商品Ｘの購入に周期性があるか調べる。 - 特許庁

A circuit 50 checks data by comparing the signal 10 with the signals 18 and 19.例文帳に追加

回路５０は信号１０と信号１８，１９を比較することにより、データのチェックを行なう。 - 特許庁

His bank statements meanwhile, there's several checks made out to dr. roland jessup例文帳に追加

その一方で 彼の銀行口座には 精神科医の ドクター・ローランド・ ジェサップ宛ての小切手が何枚もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he checks in remotely, it'll look like no one's in the house, but i'll need to do it from here.例文帳に追加

家には誰もいないように 見せることは出来ます でもこの部屋から 作業しないとダメです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add code that checks whether a user whose name matches the user field already exists. 例文帳に追加

「user」フィールドと名前が一致するユーザーが、すでに存在するかどうかを確認するコードを追加します。 - NetBeans

The following code checks the visibility status of the corresponding form and changes it to the opposite status. 例文帳に追加

次のコードは、対応するフォームの可視状態を確認し、反対の状態に変更します。 - NetBeans

If caching is on, then it checks whether a "prepared" template exists. 例文帳に追加

キャッシングを有効にしている場合は、まず "準備された" テンプレートが存在するかどうかを調べます。 - PEAR

The following code looks at the request and checks if a valid file was uploaded through the form. 例文帳に追加

以下のコードは、リクエストを監視し、ファイルがフォームから正常にアップロードされたかどうかを調べます。 - PEAR

This function checks if there is a service available at the specified port on the specified machine. 例文帳に追加

この関数は、指定したマシンの指定したポート上でサービスが稼動しているかどうかを調べます。 - PEAR

Checks whether or not the user's preferences allow an update to the latest version of the package. 例文帳に追加

利用者の設定を調べ、パッケージの最新版への更新を許可しているかどうか確認します。 - PEAR

An optional parameter for activate strong checks using a list of postcodes. 例文帳に追加

オプションのパラメータを指定すると、郵便番号一覧をもとにしたより厳密なチェックを行います。 - PEAR

Checks for ASCII white-space characters; space, line feed,carriage return, form feed, horizontal tab, vertical tab. 例文帳に追加

ASCII 余白文字、すなわち空白、改行、復帰、改頁、水平タブ、垂直タブかどうかを調べます。 - Python

The determination part 23 checks the signal obtained from the acceleration comparison part 22 to determine existence of the slip.例文帳に追加

判断部２３は、加速度比較部２２から得た信号を参照して、スリップの有無を判定する。 - 特許庁

When the authentication succeeded, the MFP 8 checks an empty status of the IC card (sequence sq2).例文帳に追加

ＭＦＰ８は、認証が成功した場合にＩＣカードの空き状況を確認する（シーケンスｓｑ２）。 - 特許庁

Then, the controller 11 turns on the switch 13, and checks the input of the signal line (A) 12a.例文帳に追加

続いて、コントローラ１１は、スイッチ１３をオンし、信号ライン（Ａ）１２ａの入力をチェックする。 - 特許庁

Further, the class-by-class processing means 403 also checks a sampling or distribution amount limit for each class.例文帳に追加

また、クラス別処理手段４０３は各クラス毎にサンプリングや配信限度量のチェックも行う。 - 特許庁

A second, and generally a later expedient, was the establishment of constitutional checks, 例文帳に追加

第二は、一般に後から生れた方策なのですが、憲法による抑止を確立することでした。 - John Stuart Mill『自由について』