「Carried Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The heating of the cut-out setting part 14 is carried out by electron beams, for example.例文帳に追加

切断設定部１４の加熱は、例えば、電子線を用いて行う。 - 特許庁

The ceramic package with crystal piece is carried out by the carry-out unit 19.例文帳に追加

搬出ユニット１９は水晶片付きのセラミックパッケージを搬出する。 - 特許庁

Direct consumption is also carried out at the midnight power rate.例文帳に追加

深夜電力料金で直接消費も行う。 - 特許庁

A process of correcting write timing (step S2) is carried out before write processing (steps S3-S9) is carried out.例文帳に追加

書込処理（ステップＳ３〜Ｓ９）を実行する前に書込タイミング補正処理（ステップＳ２）が実行される。 - 特許庁

Furthermore, UV temporary curing is carried out in a step S23.例文帳に追加

更に、ステップＳ23では、ＵＶ仮硬化が行われる。 - 特許庁

The image forming method etc. is carried out by using the above toner.例文帳に追加

該トナーを用いた画像形成方法等である。 - 特許庁

This method is carried out by using Parkin protein as ubiquitin ligase (E3).例文帳に追加

ユビキチンリガーゼ（E3）としてのパーキンタンパク質（Parkin）の使用。 - 特許庁

Dangerous article determination processing is carried out in a step 220.例文帳に追加

ステップ２２０では、危険物判定処理を行う。 - 特許庁

She correctly carried out the processing of those documents.例文帳に追加

彼女は正確にその書類の処理を行った。 - Weblio Email例文集

And their plan was never carried out. 例文帳に追加

そして，彼らの計画は決して実行されなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kyoto City recently carried out a transit mall experiment. 例文帳に追加

京都市が先日，トランジットモールの実験を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Afterwards, the complete removal of the resist of the region is carried out, and the selective etching removal of only the exposed aluminum film is carried out.例文帳に追加

その後、該領域のレジストを完全に除去し、露出したアルミ膜のみ選択エッチング除去する。 - 特許庁

After that, processing of initialization is carried out (S36).例文帳に追加

その後、初期化動作処理が実行される（Ｓ３６）。 - 特許庁

He was a jingikan (official in charge of matters relating to Shintoism) and carried out clerical work at the Hirano-jinja Shrine. 例文帳に追加

神祇官にして平野神社社務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To put it concretely, after the read test of a data track 113a is carried out, the write test of this data track is carried out.例文帳に追加

具体的には、データ・トラック１１３ａのリード・テストを行った後、そのデータ・トラックのライト・テストを行う。 - 特許庁

The culture is carried out at a pH of 2.0-7.0.例文帳に追加

前記培養は、ｐＨ２．０〜７．０の範囲で行う。 - 特許庁

Cooling and solidification are carried out to obtain the injection-foamed article.例文帳に追加

冷却固化し、射出発泡成形体を得る。 - 特許庁

The method may be carried out in usual apparatus for polyamide synthesis.例文帳に追加

ポリアミド合成の通常装置で実行できる。 - 特許庁

A process for correcting write timing (step S2) is carried out before a write process (steps S3-S9) is carried out.例文帳に追加

書込処理（ステップＳ３〜Ｓ９）を実行する前に書込タイミング補正処理（ステップＳ２）が実行される。 - 特許庁

The heating is carried out in the presence of a rare earth metal catalyst.例文帳に追加

遷移金属触媒の存在下に加熱する。 - 特許庁

The suction purge to be carried out at the time of the circulation purge is carried out for only a specified time from the beginning of the circulation purge.例文帳に追加

循環パージの際に行う吸引パージは、循環パージの最初から一定時間だけ行う。 - 特許庁

(ii) Drawing of the work place where lead work is to be carried out 例文帳に追加

二　鉛業務を行う作業場所の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After fine grinding treatment steps are carried out 1-5 times, ultrafine grinding treatment steps are carried out 1-5 times.例文帳に追加

微細磨砕処理工程を１〜５回実施した後、超微細磨砕処理工程を１〜５回実施する。 - 特許庁

Ink jet recording is carried out using the ink set.例文帳に追加

前記インクセットを用いてインクジェット記録を行なう。 - 特許庁

Papermaking is carried out at 6.5-9.0 pH of a paper stock.例文帳に追加

さらに、紙料のｐＨが６．５〜９．０で抄紙する。 - 特許庁

Thereafter, etching is carried out for the formation of the diaphragm.例文帳に追加

その後、ダイヤフラム形成のためのエッチングを施す。 - 特許庁

Further, polarity inversion driving is carried out, field by field.例文帳に追加

また、極性反転駆動もフィールド単位に行う。 - 特許庁

designed and carried out secretly or confidentially 例文帳に追加

ひそかに、または、内密に設計されて、実行される - 日本語WordNet

(2) Any business carried out without the indication set forth in the preceding paragraph shall be deemed to have been carried out on the Entrusted Company's own account. 例文帳に追加

２　前項の表示をしないでした行為は、受託会社が自己のためにしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The second enlargement project was carried out (1938-40). 例文帳に追加

またこの時期、第二次拡張事業（1938～40）がなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After reverse sequential flotation steps for barite and fluorites are carried out at first, floatation separation of bastnaesite is carried out.例文帳に追加

最初に重晶石及び蛍石の連続的な逆浮選を行った後に、バストネサイトの浮選を行う。 - 特許庁

And one of the projects that I carried out in the 1990s例文帳に追加

1990年代に私が行なった プロジェクトの1つでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An old lady, crying, was carried out of her house and up the road by her son.例文帳に追加

老女は息子に抱えられ家から逃げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow practice will be carried out not in school, but outside.例文帳に追加

明日の練習は 学校ではなく 外で行う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was kogabierle, executive director of griol, who carried out it directly例文帳に追加

直接実行したのはグリゴリの幹部コカビエルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Currently, this process is usually carried out with temperature sixty-two to sixty-eight degrees centigrade. 例文帳に追加

現在は通常は62℃-68℃程度で行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He carried out the plan he had made in detail. 例文帳に追加

彼は綿密に立てた計画を実行に移した。 - Tanaka Corpus

The plan must be carried out by all means. 例文帳に追加

その計画は是非とも実行しなければならない。 - Tanaka Corpus

The scholar carried out his lifework at the age of seventy. 例文帳に追加

その学者は７０才でライフワークを完成した。 - Tanaka Corpus

He carried out the plan he had made in detail.例文帳に追加

彼は綿密に立てた計画を実行に移した。 - Tatoeba例文

The plan must be carried out by all means.例文帳に追加

その計画は是非とも実行しなければならない。 - Tatoeba例文

The scholar carried out his lifework at the age of seventy.例文帳に追加

その学者は７０才でライフワークを完成した。 - Tatoeba例文

farming carried out by by a contractor 例文帳に追加

請け負い農業という方式で行われる農業 - EDR日英対訳辞書

national education carried out under a nation's control 例文帳に追加

国家が規制を加えて行われる国民教育 - EDR日英対訳辞書

The graduation ceremony was carried out in a solemn atmosphere.例文帳に追加

卒業式は厳粛な感じで行われました。 - 時事英語例文集